法学论文注释体例

法学论文注释体例

一、一般规定

1.所引资料及其注释务求真实、准确、规范。

2.文中注释一律采用页下注（脚注），全文连续注码，注码样式为：①②③等。注码放于标点符号后（对句中词语加注者除外）。

3.专著、论文等文献的引证均需标明具体的引证页码。注释中引文页码采用“第x页”形式，涉及连续多页的采“第x—y页”形式，涉及多页但不连续的采“第x、y、z页”形式。

4.中文书名、期刊名加书名号《》，中文期刊论文、文集论文和报纸文章的标题加双引号“”。

5.非直接引用原文的，注释前加“参见”；引用非原始资料的，应注明“转引自”。

6.正文中引用超过100字时，不加注引号，引文部分重新起段，左边缩排两格，并使用楷体字予以区分。

7.脚注序号前无须首行空两格。脚注序号与注释内容之间应留空格，每一个脚注末尾需加句号。

8.注释中若引文的责任者为两人时，责任者之间需用顿号隔开；如责任者为三人以上（含三人）时，至注明第一责任人，但应于第一责任人后加“等”字。

9.注释中引文的责任方式为“著”时，“著”应省略，其他责任方式（如编、主编、编著、编译等）不可省略。

10.注释中应标明引文的出版社，但无须标明出版社所在地。

11.注释中应标明引文的出版社和出版年份（不标注出版月份）。出版年份采用“XXXX年版”形式，不采用“第X版”的形式。

12.注释中文献卷次、册次、版次须置于书名号之外，用括号表示。

13.脚注外文文献之引证仍从原文，无需译成中文。

14.正文涉及外国人名、地名的，须在该人名、地名首次出现时将其译成中文，并在括号内标注原文，重复出现时直接使用中文。

15.文章正文后另开列“参考文献”。参考文献以注释中出现的参考文献为准，参考文献无须标明页码。参考文献一般分为著作、论文等类别。中文资料在前，外文资料在后。

16.英文用统一用Times New Roman字体。

二、中文文献

（一）一般著作

1、专著。其注释各个类项的标注次序为：著者，文献名，卷册序号，出版机构及版次，页码。编著、译著基本一致。例如：杨鸿烈：《中国法律发达史》，中国政法大学出版社2009年版，第28页。

司马迁：《史记》（第八册），中华书局1982年版，第2595页。

2、编著。应在编者姓名后加“编”或“主编”、“编著”。例如：

陆学艺主编：《当代中国社会流动》，社会科学文献出版社2004

年版，第48-49页。

3、译著。在著者姓名前需用“[ ]”标明著者国别；责任者二人以上为同一国籍，仅需在共同作者姓名前标注一次；若为不同国籍，应分别标注国籍。在文献名之后，可标明译者。例如：

[英]霍布斯：《利维坦》，黎思复、黎廷弼译，商务印书馆1985年版，第132页。

[英]赫德利·布尔：《无政府社会——世界政治秩序研究》，张小明译，世界知识出版社2003年版，导言，第15页。

[美]劳伦斯·M．弗里德曼：“法律文化的概念：一个答复”，载[意]D．奈尔肯编：《比较法律文化论》，高鸿钧、沈明等译，清华大学出版社2003年版，第54页。

4、如著者、编者为二人，两者姓名之间以顿号间隔；如为三人以上，可省略为“（第一责任者姓名）等（编）”。例如：

王正毅、张贵岩：《国际政治经济学——理论范式与现实经验研究》，商务印书馆2003年版，第203、207页。

刘继南等：《国际战争中的大众传播》，北京广播学院出版社2004年版，第120页。

王振华等主编：《重塑英国》，中国社会科学出版社2000年版，第49页。

（二）单篇文章

1、文集中的文章

其引文注释的标注次序为：著者，文章题目（加双引号），载，文集编者名称，文集名，出版机构及版次，页码。例如：贺卫方：“比较法律文化的方法论问题”，载沈宗灵、王晨光编：《比较法学的新动向》，北京大学出版社1993年版，第169页。

2、期刊、报纸文章

郭道晖：“论法的本质内容与本质形式”，载《法律科学》2006年第3期，第3-4页。

何勤华：“‘法治’的翻译、移植和本土化”，载《检察日报》2012年12月8日，第2 版。

3、会议论文

余谋昌：“公正与补偿：环境伦理与环境政治的结合点”，载“环境政治学国际研讨会”论文集，山东大学，济南，2005年6月17-19日，第9页。

4、学位论文

苏长和：“全球公共问题与国际合作：一种制度的分析”，复旦大学国际政治系博士论文，1999年4月，第55页。

5.古籍。注释从简，仅需注明具体篇名或卷数；如所引古代法典中具体法律条文，须注明具体条文名称。

《史记·秦始皇本纪》。

[清]沈家本：《沈寄簃先生遗书》（甲编），第43页。

6.辞书类

《现代汉语词典》，商务印书馆2006年版，第112页。

（三）其他

如引用资料来自政府出版物、通讯消息、未刊手稿、缩微胶卷等，其注释也应尽量标明编著者、文献名、出版机构及版次、页码，或者文献性质、收藏地点、收藏编号等。如无需或不便标明著作者/编辑者，则标明其他类项也可。例如：

《毛泽东著作选读》（上册），人民出版社1986年版，第153页。

《中国与八国财长就全球经济发展等问题进行对话》，新华社莫斯科2006年2月12日电。

辽宁省档案馆编：《日俄战争档案史料》，档案第86、91号，辽宁古籍出版社1995年版，第141、144页。

三、外文文献（以英文文献为例，其他外文文献可参照执行）

（一）著作

其引文之注释类项标注为：著者，文献名（斜体），出版机构及版次，页码。著作者姓名以名前姓后的顺序书写。例如：Alexander Wend, Social Theory of International Politics, Cambridge University Press, 1999, p.11.

如为编著，则编者姓名后加“ed.”（编者为一人）或“eds.”（编者为二人以上）。例如：

Stephen D. Krasner, ed., International Regimes, Cornell University Press, 1983, p.2.