中国儿童文学发展概述
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
A.早期—清代以前
(一)最早的儿童读物,也是来自教育幼童的教材, 管子的「弟子职」可推为当今最早的教育儿童读物.
(二)自此以下的历代童蒙教本与各类传说,故事等,则多循其生活教育的主旨与整齐韵文的形式而蔚为中国儿童文学材料的大宗.再加上历代史籍,诸子传注中的相
关寓言,神话与名人传记,以及唐宋时期的部份浅白诗歌,明清以后繁盛的白话小
说,使中国儿童文学的文献特别丰博.因此,以下仅将重要资料分类简介:
a.启蒙教材:以识字及生活常识为主.
i.急就篇:据汉代.颜师古流行注本言,全文32章,2016字.分别收录姓名,日用器
物与官制刑法,开广学童见闻并教之守法行善.
ii.蒙求:晋,李澣所撰,以四言韵语分类序列古人,并系之以事.传至宋代有徐子光为之注.
iii.千字文:梁.周兴嗣撰,内容虽仅一千言,却音韵谐畅,字无重复,对句工整,并寓之以人伦道德的启发,故为唐代以来学童必读(注八十一).
iv.三字经:相传为南宋王应麟所作,句短朗畅又内涵广博,举凡语文识数,经史常闻,读书次第,甚至名人典范,品德陶冶,皆包含其中.
b.典籍中的故事素材:虽非针对儿童而编撰,文字过於艰涩,筛选也未精,
却是改写儿童故事的丰富素材.依其材料来源及特性,约可区分为三方向:
i.历代史书中的历史事件与人物描述,本身即为精彩的故事,可作为写作儿童故
事与名人传记的蓝本.如战国策,国语及二十五史中的本纪。
ii.先秦以来子书中的论证,援引,载录了许多寓言故事.且基於说理论证之需,诸子学说中蕴涵的丰硕寓言,都属言简意赅而颇具启发性的作品。
iii.笔记丛谈,识纬类书中的传奇与神话,保留了先民对大自然的畏惧疑惑与浪漫想像,也反应了部份生活实况,它的自由新奇,怪异多爱对儿童是深具吸引力的.
(三)简明白话文学:宋明以后渐兴的通俗话本与章回小说,以及历代诗歌中的浅近歌谣,因其口语白描的表达,近代学者多将之归於白话文学的远祖(注八十三). 此类
篇章吟作之初,虽非专为儿童,往往因其叙述生动,描摹鲜活而易为儿童所接受.
B.中,晚期:此阶段多针对发展特色而论,讲求条理简明,故仅撮举其大要:
(一)清末民初:清末为配合世界潮流趋势而废科举,设学校,因此在教育儿童的观念上,渐
受西方文化的影响;民国初期为推展共通语言,儿童读物多以流利,白话的国语及新
文学手法来编译或创作.
(二)五四到抗战:发生於民国八年的「五四运动」,对本国国语文教育有作直接的冲击,
官方与民间都有相当的因应.
(三)3,抗战到迁台:此时因遭逢战乱,方兴未艾的儿童文学乃逐渐停滞,唯有少数作为鼓
舞士气,提振人心用的爱国儿歌互童谣流传;抗战胜利后,各大书局使将旧版儿童读
物重新刊行,「中国儿童读物作者联谊会」也举办儿童读物展,以加紧复苏,教育部
更明令国立编译馆拟具「连环图书改进办法」,期能具体推促儿童文学的勃兴.至
於光复后的台湾地区,民间以重归祖国的热切学习国语,政府也致力於推行国语,故
一切读物都字字注音,形成儿童读书广采注音版的风气.
C.近期:两岸分治
(一)台湾:由於近几年来,整理台湾地区儿童文学发展的相关论述甚多,为避免内
容重复,扩充篇幅,故仅概述各期发展及归纳整体发展特色.
(二)然而,如整体评估此时期的发展因素,除了台湾政经环境的稳定,提供了儿童
文学是当的成长空间,更因世界的整体教育趋势,给予儿童更多的权利与尊重,提倡
儿童文学乃成为提升国民文化水准的重要途径。
(三)五十年代,政府的主导角色更鲜明,首先在国小的课程标准中明定阅读与欣赏
儿童文学作品的重要性(并开设儿童文学的相关课程供师专生选修;并积极辅导连
环漫画,成立编辑小组出版精美读物.而小学教师的热诚参与创作,大专教师的带动
研究风气与出版界的共同支持,使本期的自创儿童文学集, 儿童文学论著与世界儿
童名著译作,都有极明显的成长。
(四)六十年代,政府文教部们致力於落实具体措施,因此促成现代儿童文学的
发展.至於中央图书馆台湾分馆「儿童阅读室」的设置,以及各县市文化中心的筹
建(附设儿童图书室),全国儿童优良书刊展览的宣导,更扩展了儿童读物的出版远景.
(五)七十年代,儿童读物在量的增长外更求质的提升与精致. 本期中各地儿童文
学写作或研究学会的相继成立,一则便於相互切磋,结合人力资源,以推动风气,一则
亦间接促成多种理论性刊物的诞生;同时,伴随儿童文学创作风气勃兴的,是各个
民间团体成立的儿童剧团。
(六)八十年代发展至今,却已显出超越前期的声势.依目前的发展现况,推测未来
的发展趋向,约有以下数端。
(七)故统观数十年来台湾地区儿童文学的发展概况,可说是由儿童杂志及报纸儿
童版发端,靠政府的力量来推动,加以师范校院课程的配台,而由於民间社团与出版
社的推动与经营,才共同获致的些许进展.如想谋求更长远的开展,则必审视主客观
环境,了解自我发展上的局限.
(八)大陆:在社会主义制度下,儿童文学的重要性确切受肯定,且推动的力量集中,
故在「量」的扩展上足以傲人,唯其创作观点与对儿童教育的观念无法突破,品质
自然难以提升.
(九)另外,若由其分期细察,亦不难发现大陆儿童文学的发展过程其实是因应政治
情势而起伏不定,时盛时衰:
1.首先是在一九四九年,中共自建国以后即成立「中国少年儿童队」,著
意於培养和教育儿童的工作.随后,郭沫若於一九五○年召开的「第一次
全国少年儿童工作干部大会」上更强烈呼吁:「不准让一个少年儿童在
精神上饿死!」.并号召作家和少年儿童工作者「多多创作以少年儿童
为对象的好的文学艺术作品.」(洪文琼,华文儿童文学小史,19页)由此
可知当时儿童文学园地之荒芜待垦,与中共已及早体认其重要性.