59山市PPT课件

见山上人烟 市 肆，与世无别，故
人家 集 店 尘
所以
市铺 世
又名“鬼市”云。
称
21
课文翻译
而楼上人往来屑屑，或凭或立，不一状。逾时，楼渐 低，可见其顶；又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如拳如豆， 遂不可见。又闻有早行者，见山上人烟市肆，与世无别， 故又名“鬼市”云。
(低层)楼上的人们来来往往，各干各的事情，
城中有像楼阁的，有像厅堂的，有像街坊的，都
清晰地呈现在眼前，数也数不过来。忽然刮起大风，
烟尘弥漫，全城的景象变得模糊不清了。过一阵子，
大风停止，天空晴明，先前的景象全都消失了，只有
一座高楼，上与天接，(每层)有五间房，窗户都敞开
着，都有五处明亮的地方，那是楼外的天空。一层一
层地指着数上去，房间越高，亮点越小；数到第八层，
蜃楼
1
返回
2002年7月29日，在我国甘肃的沙漠中，出现海 市蜃楼
2
2002年4月20日下午7时左右 。青岛海面上出现 了一座现 代化海港，吊杆林立，灯火闪耀，亦幻亦真
让人真假难辨。
3
4
山市
蒲松龄
5
海市蜃楼是光在密度分布不均匀的空气中传播时 发生全反射而产生的．夏天，海面上的下层空气， 温度比上层低，密度比上层大，折射率也比上层 大．我们可以把海面上的空气看作是由折射率不 同的许多水平气层组成的．远处的山峰、船舶、 楼房、人等发出的光线射向空中时，由于不断被 折射，越来越偏离法线方向，进入上层空气的入 射角不断增大，以致发生全反射，光线反射回地 面，人们逆着光线看去，就会看到远方的景物悬 在空中。
的地方
楼外天也。层层指数，楼愈高，则明渐少。
那是楼外的
亮点
天空
数至八层，裁如星点。又其上，则黯然 缥缈，
到 同“才”， 再往 昏暗的样子
不可计 其只层次矣。
若有若无
计算 它
18
课文翻译
中有楼若者，堂若者，坊若者，历历在目，以亿万计。忽大 风起，尘气莽莽然，城市依稀而已。既而风定天清，一切乌有， 惟危楼一座，直接霄汉。楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处， 楼外天也。层层指数，楼愈高，则明渐少。数至八层，裁如星点。 又其上，则黯然缥缈，不可计其层次矣。
一见。孙公子县禹县年与同人饮然楼而上，忽经见常
同业朋友
山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，
天空 看
念 近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，
心想近处
不久
墙
碧瓦飞甍，始悟 为山市。未几，高垣睥睨，
屋檐 明白是
连亘六七里，居然城郭矣。
城墙上凹凸 形的矮墙
连绵不断
竟然
15
课文翻译
奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不一见。孙公子禹年与 同人饮楼上，忽见山头有孤塔耸起，高插青冥，相顾惊疑，念 近中无此禅院。无何，见宫殿数十所，碧瓦飞甍，始悟为山市。 未几，高垣睥睨，连亘六七里，居然城郭矣。
高垣睥睨 yuán pìnì 窗扉 fēiቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
海市蜃楼 shèn
淄博 zībó 13
一切乌有
“乌”通“无”,没 有
项为之强
“强”通“僵”、僵 硬
诲女知之乎
“女”通“汝”，你
是知也
“知”通“智”，聪明、
裁智慧如星点
“裁”通“才”，只
不亦说乎
“说”是“悦”的古体字，
愉快
14
奂山山市，邑八景之一也，然数年恒不
6
山
市
蒲 松 龄
czdengw
7
蒲松龄 (1640～1715)
字留仙，别号柳泉，世称聊斋先生，山 东淄川人，清代文学家。出身于没落的地主 家庭，早岁即有文名，多次参加省试，却始 终没有考上举人，到７１岁才援例成为贡生。 除中年一度在江苏宝应做幕客外，都在家乡 当塾师，终身郁郁不得志，生活清苦。《聊 斋志异》是他用几十年的时间写成的，他称 这是他的“孤愤之书”（取义孤独、悲愤）。
16
中有楼若者，堂若者，坊若者，
像厅堂 街巷、店铺
历历在目，以亿万计。忽大风起，
清清楚楚
用
尘气莽莽然，城市依稀 而已。
隐隐约约 罢了
既而风定天清，一切乌有,惟 危楼
一会儿
一座,直接 霄汉。
同 “ 无
只高 有
连云
”
接霄
17
楼五架，窗扉皆洞开；一行有五点明处,
()
每间
层
窗 大 都有五处明亮
户开
shǔ
有靠着(栏杆)的，有站着的，姿态各不相同。过
了一段时间，楼渐渐低矮下来，可以看见楼顶了；
渐渐地，又变得跟平常的楼房一样；渐渐地，又
变成了高高的平房；突然又缩成拳头一般大小，
2、逐词逐句，弄懂其义。 a、分析理解词语； b、省略补出翻译； c、精读分析理解； d、画批圈点小结。
11
孤塔耸起
sǒng 倏忽
大家一 起做！
shū
高插青冥 míng 遂 suì
碧瓦飞甍 méng 酒肆 sì
一切乌有 wū 逾时 yú 12
直接霄汉 xiāo
城郭 guō
黯然缥缈 piāomiǎo 连亘 gèn
亮点只有星星那么小；再往上就变得暗淡了，似有若
无，看不清它的层次。
19
而楼上人往来屑屑，或 凭或立，不
匆忙的样子有的人靠着（栏杆）
一状。逾时，楼渐低，可见其顶；
形状
它（楼）
又渐如常楼；又渐如高舍；倏忽如
平常 高高的平房突然shū
20
拳如豆，遂不可见。又闻有早 行者，
拳豆 终
听 早 赶路
头粒 于
见 起 的人
《聊斋志异》是一部文言短篇小说集，
共４９１篇，多数故事通过描写妖狐神鬼来 反映社会现实生活。是蒲松龄文学创作的最 高成就。“聊斋”是他的书屋名称。“志” 是记述的意思，“异”指奇异的故事。
鲁迅先生在《中国小说史略》中说此书是 "专集之最有名者"；郭沫若先生为蒲氏故居 题联，赞蒲氏著作"写鬼写妖高人一等，刺贪 刺虐入骨三分"。
奂山的“山市”，是淄川县八景中的一景，但经 常好几年也不出现一次。(有一天)孙禹年公子跟他的 同业朋友在楼上喝酒，忽然看见山头有一座孤零零 的宝塔耸立起来，高高地直插青天，(大家)你看我， 我看你，又惊奇又疑惑，心想这附近并没有佛寺。 不多久，(又)看见几十座宫殿，瓦是碧绿的，屋脊高 高翘起，这才省悟到原来是(出现)“山市”了。没多 久，(又出现了)高高的城墙，(顶上是)呈凹凸形的短 墙，连绵六七里，竟然是一座城了。
8
9
朗读指导
一、文言文的学习，重在朗读
“好文不厌百回读”； “读书百遍，其义自见”。 二、文言文“五读法”： A、初读通语句； B、再读明大意； C、三读有感情； D、四读品内涵； E、五读得启迪。
10
1、浏览全文，了解全貌。 a、识记生字词； b、断清句层次； c、朗读按标点； d、难句标出来。