《麦克白》中的女巫和幽灵形象的作用

2014年5月西北成人教育学院学报May.2014 第 3 期Journal of the Northwest Adult Education No.3 《麦克白》中的女巫和幽灵形象的作用

赵洪星

（西北师范大学文学院，甘肃兰州730070）

［摘要］《麦克白》是莎士比亚的四大悲剧之一。在这部戏剧中，女巫、幽灵等超自然的力量占有很大的比重，也是作者有意为之，女巫幽灵在促进剧情发展与塑造人物形象方面有着重要作用。

［关键词］女巫；幽灵；麦克白；剧情发展

［中图分类号］I106［文献标识码］A［文章编号］1008鄄8539鄄（2014）03鄄0050鄄03

莎士比亚的《麦克白》一共五幕27场，其中女巫和幽灵（主要包括：女巫甲、乙、丙赫卡忒、以及第一、第二、第三幽灵。）集中出现了4场。《麦克白》中的女巫、幽灵在促进剧情发展和塑造人物形象方面起着重要作用。女巫与幽灵的话语是戏剧发展的主线，而女巫与幽灵的形象正是麦克白形象的体现。

一、女巫和幽灵形象在促进剧情

发展方面的作用

“莎士比亚戏剧中的许多超自然因素对情节构造有至关重要的作用，它们引导读者沿着这些自然因素一步一步走入故事情节中。”①在《麦克白》中的女巫和幽灵集中出现了四次，主要是第一幕的第一场，第一幕的第三场，第三幕的第五场，第四幕的第一场。

首先是第一幕的第一场，这一场是整幕剧的开端，地点是在荒原，出现的人物是三女巫及其各自的一只精怪。三女巫以相互对话的方式出场，对话的内容则是约定下次相会的时间、地点。全剧以三女巫及精怪开始，这给全剧便抹上了一股低沉、阴森的色彩，给全剧定下了基调。

第一幕第一场的约定下次相见的时间便是在剧本中的第一幕第三场，这一场仍然发生在荒原，在这一幕中，女巫甲、乙、丙分别说了两句话。

女巫甲：万福，麦克白！祝福你，葛莱密斯爵士！

女巫乙：万福，麦克白！祝福你，考特爵士！

女巫丙：万福，麦克白！祝福你，未来的君王！

女巫甲：比麦克白低微，可是你的地位在他之上。

女巫乙：不像麦克白那样幸运，可是比他更有福。

女巫丙：你虽然不是君王，你的子孙将要君临一国。万福，麦克白和班柯！

三女巫所说的这三句话，其实是《麦克白》从第一幕发展的第三幕第五场的线索。女巫甲、乙、丙说的第一组话分别概括了麦克白由现在的葛莱密斯爵士通过勇立战功被肯特国王封为考特爵士和通过谋杀肯特国王自己当上了君王的过程。

三女巫说的第二组话，则暗示了麦克白与班柯之间的嫌隙，也就为后来麦克白出于嫉妒派人暗杀班柯埋下了伏笔。

事实上从第一幕发展到第三幕的第五场实际上是整场戏剧的前半场。前半场便讲了麦克白夺取王位和谋杀班柯的过程。这样看来，女巫的话则是戏剧前半场发展的主线。戏剧的发展正是在幽灵的言语下以命定的方式发展。戏剧的前半场完成之后，需要有新的剧情进入，在第三幕第五场中，女巫又出现了，地点仍然是荒原。除了女巫又出现一个幽灵：赫卡忒。她似乎是三女巫的头领。在这一幕中，三女巫和幽灵赫卡忒的主要任务仍然是约定下次相会的时间地点，并且赫卡忒生气地骂着麦克白是一个刚愎自用、残忍狂暴的人。

第四幕第一场，是全剧中出现女巫及幽灵最多的一场。主要是三女巫、赫卡忒、第一、二、三幽灵在这一场中女巫及幽灵唱着古老的歌谣，暴力、血腥的语言营造着恐怖的气氛，预示着全剧的高潮。

在这一幕中仍然有几句关键的话成为后半场发展的线索。

第一幽灵：麦克白！麦克白！麦克白！留心麦克徳夫；留心费辅爵士。放我回去。够了。

第二幽灵：你要残忍、勇敢、坚决；你可以把人类的力量付之一笑，因为没有一个妇人所生的人可以伤害麦克白。

第三幽灵：你要像狮子一样骄傲而无畏，不要关心人家的怨怒，也不要担忧有谁在算计你。麦克白永远不会被人打败，除非有一天勃南的树林会冲着他向邓西嫩高山移动。

在这一幕中，幽灵又告诉了麦克白一些预言，也告诉了读者故事发展的线索，然而这次的线索却和第一幕第三场的线索不一样。如果你按照戏剧前半场的线索来推理的话。麦克白应该出于保护王位而杀掉麦克徳夫，然后可能邓肯的两个儿子会率军报仇，但是都会被麦克白打败。因为“人都是由妇人所生”、“森林不会移动”。然而事实是麦克徳夫逃走了，恰巧麦克徳夫是未足月剖腹而生；而军队为了行军隐蔽，则在身上挂满了树枝树叶，恰似森林在移动。

由前半场幽灵的话一步步地应验来看，下半场则是一步步的逆转，而这三句“先入为主”的话，则在推进剧情的逆转方面起着关键作用。

第一幕第三场的女巫的话语，为前半场提供了一条鲜明的线索，慢慢地实践着预言，一步一步的推进着故事情节。与其说是幽灵，更不如说那是麦克白的丑恶希望，而最终结果沿着麦克白所希望的方向发展。而第四幕第一场，在全剧中起着举足轻重的作用，众多的女巫、幽灵带来了全剧的高潮，使剧情达到顶点。而幽灵告诉麦克白的三句话则直接引发了后半场剧情的三次逆转，使后半场在一次次的逆转中达到高潮。这不仅与幽灵的三句话有关，也与前半场女巫正确的预言也有关，因为前半场女巫的预言推动情节发展，使观众对预言深信不疑，而后半场的预言则推动着剧情的逆转，情理之中确是意料之外。

二、女巫和幽灵形象在塑造人物形象

方面的作用

“大将军麦克白的内心有一片原始的荒野，血色的、邪恶的森林里活跃着欲望的女巫们”②女巫与幽灵与麦克白是一个对立又统一的关系。首先，女巫可以看作是另一个世界的东西，来以预言式的方式告诉麦克白他的未来。然而，我们又可以把它看做是麦克白内心阴暗的写照。女巫和幽灵是麦克白阴暗思想的幻化，因而女巫与幽灵的形象便可以和麦克白的形象相统一。希望的实现与高傲的破灭。

在第一幕中，麦克白永立战功，自己对自己的地位与享受到的荣誉日渐不满，于是心生歹念，鬼魂的出现正是他内心邪恶的涌动。这在剧中其实有鲜明的体现。下面列举一下麦克白在第一幕第三场的一些话语。

麦克白：我从来没有见过这样阴郁而又光明的日子。

麦克白：消失在空气之中，好像是有形体的东西，却像呼吸一样融化在风里。我倒希望他们再多留一会。

麦克白：……您不希望您的子孙将来做君王吗？方才他们称呼我做考特爵士，不同时也许给你的子孙莫大的尊荣吗？

麦克白的第一句话是在鬼魂出现之前说的，麦克白带兵出战，节节胜利，即将面对的是民众的爱戴和君王的奖赏，为什么会阴郁呢？可见麦克白并不满足于自己的地位和荣誉，他有更大的希望却苦于无法实现。“当然，我们不能将麦克白的堕落归咎于女巫的引诱和煽动”③，而伴随麦克白歹念的浮现，女巫只不过是他内心的幻化，是他自己在内心搏斗，而此时邪恶占了上风，内心的歹念告诉自己可以成功。而当女巫离去时，麦克白说了一句话，“我倒希望他们再多留一会。”这告诉我们，女巫的话正好说到了麦克白的“阴郁”，正是女巫恰好说道麦克白所想，所以麦克白才会迫切地追问以致对女巫的离去有些“不舍”。与前两句相比，最后一句话，可算是真正表露了麦克白的心迹，“您不希望您的子孙将来做君王吗？”反映出麦克白希望自己的子孙能做君王，也表现出对班柯的嫉妒。当然前提是他必须夺取帝位。

而在第四幕第一场中：

第一幽灵：麦克白！麦克白！麦克白！留心麦克徳夫；留心费辅爵士。放我回去。够了。

麦克白：不管你是什么精灵，我感谢你的忠言警告；你已经一语道破了我的忧虑。可是再告诉我一句话——

—

第二幽灵：你要残忍、勇敢、坚决；你可以把人类的力量付之一笑，因为没有一个妇人所生的人可以伤害麦克白。

麦克白：那么尽管活下去吧，麦克德夫；我何必惧怕你呢？可是我要使确定的事情加倍确定，从命运手里接受切实的保证。我还是让你死，让我可以视胆怯的恐惧为虚妄……

第三幽灵：你要像狮子一样骄傲而无畏，不要关心人家的怨怒，也不要担忧有谁在算计你。麦克白永远不会被人打败，除非有一天勃南的树林会冲着他向邓西嫩高山移动。（下转第53页）