中国传统图案及寓意欣赏

芝兰玉树

兰即兰草，古人常以它与芷草并称为芷兰，比喻才质之美。

史载，东晋名将谢玄早在少年时，就称聪明颖悟，与堂兄谢

朗俱为叔父谢安所器重。有一日，谢安和子侄们谈话，先谆

谆告诫他们要努力学习，修身自爱，而后又提问：“按说你们

都还未成人，品学如何，也不会影响父辈，何以我这般望你

们有出息呢？”众兄弟大眼瞪小眼，一时不知如何回答。谢

玄道：“这就好比芝（为“芷”的借字）兰玉树，是人人喜见

的瑞草佳木，但谁都更希望看见它们生在自家的庭前阶下”。

后人遂以“芝兰玉树”比喻子弟有出息。

华封三祝

通常是以竹或天竹谐“祝”字，配上其它两种吉祥花卉，

凑成“三”数来表达“三祝”寓意。或者因“竹”与“祝”

谐音。画三棵竹，也可寓意“三祝”。此外，还有一种用

佛手、桃和石榴组合的《福寿三多》吉祥纹图，也含“三

祝”之颂，以“佛”寓多福，以“桃”寓多寿，以“石

榴”寓多子孙，亦称《三多图》，清代时最为盛行。

聪明伶俐

葱，多年生草本，有辛辣味，常做调味品。这里取“葱”、

“聪”同音。菱，俗称菱角。一年生水生草本，可食。

“菱”与“伶”同音。荔，荔枝。常绿乔木，南方特

产，果皮有瘤状突起，暗红色，果实多汁，味甜，是

美味佳果。“荔”与“俐”同音。

百事大吉

百合，多年生草本植物，鳞茎呈球形，白色或浅红色。花

程漏斗形，可观赏也可食用。这里取一个“百”字。柿，

落叶乔木，果实叫柿子，扁圆形，果实成熟后呈橙黄色，

味甜。“柿”与“事”同音，“橘”与“吉”谐音，谓“大

吉”。民俗元旦用柏树枝扎上柿饼插在瓶内，橘子、百合

放入盘中，称“百事大吉”，寓意大吉大利，事事如意。

和合二圣：民间年画常绘二圣，一持荷花，一捧圆盒，盒

内盛满珠宝，并飞出一串蝙蝠，寓意财富无穷尽。荷、盒

与「和合」同音，多比喻夫妻和谐，鱼水相得。「和合二

圣」，寓意夫妻和睦、则福禄无穷，所谓「家和万事兴」

者也。

天中辟邪

天中辟邪：钟馗，传说故事人物。相传唐明皇于病中梦

见一大鬼捉一小鬼啖之。大鬼自称名钟馗，生前曾应武

举未中，死后决心消灭天下妖孽。明皇醒后，命画工吴

道子绘成图象（见沈括《梦溪笔谈》）。旧俗端午节多悬

钟馗之钟，谓能打鬼和驱除邪祟。天中，即天中节。《熙

朝乐事》：「端午为天中节。」端午，也作端五。阴历五月

初五日，民间节日。辟邪，祛除邪祟，又指古代传说的

神兽，似狮而带翼。古代织物、军旗、带钩、印纽等常

绘之。南朝陵墓用作镇墓兽石。皆驱灾去邪之意。

连中三元

连中三元：荔枝、桂圆及核桃。荔枝、桂圆、核桃、果实都

是圆形。圆与「元」同音，画三样东西，喻「连中三元。」即

夺得旧时科举考试中乡试、会试、殿试的第一名。

举家欢乐

黄雀，亦叫芦花黄雀。鸣声清脆，可饲养作观赏鸟。黄与

「欢」谐音。「举家欢乐」，亦叫「全家福」，寓意家庭和

美幸福。

竹、梅，比喻「青梅竹马」。李白诗：「郎骑竹马来，绕床弄

青梅。」两只喜鹊喻「双喜」。「竹梅双喜」，即两小无猜，结

为伴侣，夫妻恩爱，婚姻美满幸福

鲤鱼跳龙门

代代寿仙

绶带鸟即练鹊。雄的有羽冠，尾部有两根长羽毛。头部黑色发蓝

光，背部深褐色，腹部白色，非常入画。「绶」与「寿」同音。代

代花，常绿灌木，小枝细长，有短刺。叶椭圆形。花白色，有香

气，可熏茶得制香精。代代花取「代」字。寿石、桃皆喻长寿，

加水仙喻仙寿，比长寿更甚矣。「代代寿仙」，形容世代家族都能

长寿。

天中集瑞

蜘蛛，从天垂落谓喜从天降。枇杷，蔷薇科。常绿小乔木，果实

圆形、黄色、味甜。蒜，即大蒜，亦叫胡。樱桃，蔷薇科。落叶

灌木。果实小，球形，鲜红色，稍甜而带酸，初夏成熟，果柄长。

菖蒲，天南星科，多年生水生草本，有香气。叶狭长，花黄色。

民间在端午节常编菖蒲叶以为玩具。「天中集瑞」，又叫「天中瑞

结黄金果」。把几种端午节的应节物品集中起来，以寓吉祥之意。

状元祝寿

香橼，即枸橼，常绿小乔木。果实有香气，味酸苦，可药用。

橼与「元」同音。竹、「祝」谐音。绶带鸟取绶与「寿」同音

「状元祝寿」寓功名富贵而长寿之意。

春光长寿

山茶、常绿乔木或灌木，叶子卵形，有光泽，花红色或白

色，通常叫茶花，是著名观赏花卉。山茶花在这里比喻春

光。绶带鸟取「绶」、「寿」同音。「春光长寿」寓意青春

不老、健康长寿

河清海晏

海棠、蔷薇科，落叶乔木。叶椭圆形，春季开淡红色花，果

实球形。海棠取「海」字。燕与「晏」同音。晏，安也。河

清，《拾遗记》：「黄河千年一清，清则圣人生于时也。」《宋史·包

拯传》：拯立朝刚毅，贵戚宦官，为之敛手，闻者皆碑。人谓

包拯政比黄河清」。「河清海晏」寓意时世升平，天下大治。

一琴一鹤

琴，拨弦乐器。一般指古琴「七弦琴」。见於周、成於汉。

鹤，亦称「仙鹤」。羽毛雪白，颈背和翼部分呈黑色，头顶

有红色肉冠。体态潇洒优雅。《宋史·赵●传》载神宗曰：

「闻卿匹马入蜀，以一琴一鹤自随，为政简易，亦称是乎！」

冀其为政简易，如其行装也。后人用「一琴一鹤」称颂为官

刑清政简、廉正不阿。也用以称颂品德高尚者

鹤鹿同春

桐，梧桐树，落叶乔木。树干平滑挺直。桐木是制乐器的好材料。

桐与「同」同音。「同春」，象春天一样美好。「鹤」、「鹿」都是

瑞兽。隐喻「禄」、「寿」。「鹤鹿同春」祝颂长寿之词。