浅谈文学和影视艺术表现手法的异同
影视与文学的异同
![影视与文学的异同](https://img.taocdn.com/s3/m/ce6952d3168884868662d61e.png)
影视艺术是声画兼备、时空复合的综合艺术,文学作为语言艺术,和影视艺术的区别是显而易见的。
文学用语言塑造的艺术形象具有间接性,而影视由声音和画面构成的艺术形象则具有直观性。
文学文本中并无实际的声音和直观的画面,而是必须依靠读者的想象和联想,将文字表达或描述的声音和画面在头脑再转化复现为逼真可感的艺术形象,因而文学形象具有模糊性和间接性。
影视艺术通过蒙太奇把一个个镜头组合起来,把声音与画面直接呈现出来,诉诸观众的视听感官,因而其艺术形象具有强烈的直观性。
文学与影视艺术尽管有很大差异,但同时也有密切联系并可相互相通。
文学与影视相通的根源在于二者都属于叙事艺术。
就文学对影视艺术的影响来看,电影的叙事技巧是从文学那里学来的,文学中的故事、情节、人物等因素,在影视艺术成熟之后仍被其广为借鉴。
作为20世纪最重要的艺术样式,电影与文学之间存在着紧密的关系,这种关系主要表现为电影对于文学的借鉴:一方面,文学反映生活、表达生活的方法,如小说的叙事手法、结构样式、表现技巧,诗歌的抒情,散文的意境,都为电影创作提供了丰富的可供借鉴的营养;另一方面,世界电影史上的许多作品都是根据文学作品改编的,这些文学作品中既有经典作品,也有当代的畅销作品。
在国外,莎士比亚、雨果、小仲马、狄更斯、海明威、托尔斯泰等作家的作品改编成的电影,一次又一次地为我们创造了经典的银幕形象,黑泽明的《罗生门》、科波拉的《教父》和《现代启示录》、斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》,以及《乱世佳人》、《美国往事》、《法国中尉的女人》、《克莱默夫妇》、《沉默的羔羊》、《阿甘正传》,这些在世界影坛广为流传的影片背后,都有着经典、流行的文学原著。
文学是电影的创作源泉,由法国新小说派的代表人物阿仑罗勃-格里叶编剧、著名导演阿仑雷乃导演的《去年在马里昂巴德》已经成为电影史上的经典作品。
而由我国四大名著改编的电影、电视剧也是很成功的例子。
还有根据鲁迅的小说改编的同名影片《祝福》是迄今为止鲁迅小说中改编得最为成功的作品。
文学与影视的异同与互补
![文学与影视的异同与互补](https://img.taocdn.com/s3/m/607ee96c2bf90242a8956bec0975f46527d3a7e3.png)
文学与影视的异同与互补文学和影视都是人类表达思想、情感和文化的方式。
它们各自有着独特的魅力,但也存在许多相似点。
本文将从多个方面探讨文学和影视的异同与互补。
一、表达手法与效果文学和影视的表达手法是最明显的不同点。
文学表现方式较为简约、抽象,通常是通过文字来呈现人物的内心世界、情感和思想。
影视的呈现则通过画面、音乐和声音来刻画人物、感情和环境。
文学和影视的表达手法也使它们有着各自独特的呈现效果。
文学擅长描述人物内在情感的变化,以及情感之间的交织,通常更能刻画人物的性格和情感世界。
影视则通过画面的生动和立体感更好地表达人物的外在形象、情感冲突和背景环境。
二、形式与传播文学和影视的创作形式和传播方式也有着显著不同。
文学通常是通过发表书籍、杂志或报纸来进行传播。
而影视则需要经过电影院、电视或互联网进行传播。
随着数字技术的发展,影视作品逐渐从传统的电视和电影院扩展到网络,如Netflix、Hulu等等,这使得影视作品更加方便地获得观众欣赏。
但文学作品则未能取得这样的进展,已有的书籍、杂志和报纸仍是主要的阅读渠道,这种传播模式一定程度上影响了文学作品的普及和传播。
三、创作和生产的不同文学和影视在创作和生产方面也存在显著差异。
文学作品通常是由一个人完成的,这样可以更加深入思考、细腻地刻画细节,以及为读者留下更大的想象空间。
但也容易出现单一的思路和观点。
相比之下,影视作品是由一组人合作完成的。
这种合作方式可以促进不同的想法和观点互相碰撞,并出现以往意想不到的效果。
不过,文学和影视之间也存在着相互借鉴和互补的关系。
影视作品融入了大量的小说和文学作品,如《指环王》、《哈利·波特》等,这些作品成为电影、电视剧的经典原材料。
而文学作品中也经常描写影视和电影,尤其是现代文学作品中的这种描写越来越普遍。
四、文学和影视的互补文学和影视之间存在相互借鉴和互补的关系。
在影视传媒生产中,文学作品往往被优先挑选成为电影、电视剧和综艺节目的主要素材。
文学与电影的艺术表现
![文学与电影的艺术表现](https://img.taocdn.com/s3/m/259f9ca86394dd88d0d233d4b14e852458fb39de.png)
文学与电影的艺术表现文学与电影作为两种不同的艺术形式,各自有着独特的表现方式和艺术特点。
然而,它们也存在着一些相似之处,都能够通过叙事、情感和形象等手段来表达人类的情感和思想。
本文将从不同角度探讨文学与电影的艺术表现。
首先,文学和电影都是通过叙事来传递信息和表达情感。
文学作为一种书面语言的艺术形式,通过文字的排列组合来构建故事情节,刻画人物形象。
读者通过阅读文字,可以自由地想象场景和人物的形象,从而融入到故事中。
而电影则通过影像和声音来叙事,通过镜头的运动、画面的切换和音效的运用,将故事情节以视觉和听觉的形式呈现给观众。
观众可以通过视觉和听觉的刺激,更加直观地感受到故事中的情感和冲突。
其次,文学和电影都能够通过情感的表达来引起观众的共鸣。
文学作为一种写作形式,可以通过文字的选择和句子的排列来表达情感。
作家可以通过描写人物的内心世界、情感的起伏和冲突的展开,使读者感同身受。
而电影则通过演员的表演、镜头的运动和音效的运用来表达情感。
演员的表演技巧和导演的指导,能够将角色的情感真实地展现出来,观众可以通过观看电影的过程,与角色一同经历情感的起伏和冲突。
此外,文学和电影都能够通过形象的描绘来展现艺术表现。
文学通过文字的描写和比喻,可以创造出丰富的形象,使读者能够直观地感受到作品中的人物、场景和氛围。
而电影则通过影像的呈现和摄影的技巧,能够更加生动地展现人物形象、场景和情感。
电影的特效技术和摄影师的构图能力,使得观众能够身临其境地感受到电影中的世界。
然而,文学和电影之间也存在一些差异。
文学作为一种书面语言的艺术形式,读者可以根据自己的想象力来诠释作品的意义。
而电影则是通过导演和编剧的创作,观众只能通过观看电影来理解故事的意义。
此外,文学作为一种文字表达的形式,可以更加深入地描绘人物的内心世界和思想。
而电影则更加注重视觉和声音的表现,通过演员的表演和镜头的运动来展现人物的情感。
综上所述,文学和电影作为两种不同的艺术形式,各自有着独特的表现方式和艺术特点。
文学与影视的表现手法
![文学与影视的表现手法](https://img.taocdn.com/s3/m/6b08c8bbda38376baf1faeda.png)
第六章文学与影视的表现手法文学和影视之所以作为一种艺术形态而独立存在,就是根据其语言的特性和构成特点而决定的。
文学和影视语言的不同特点,也就具有了自身的语法规律和表现手段,作家常常在文学作品中运用大量修辞手法来提升文学作品的感染力,而在影视语言中也能找到自身的修辞手法,通过影视语言的表现技巧来强化对观众审美感受的影响。
它们两者虽然在表现手法上不同,但在观念形态和血脉上是一致的。
第一节文学与影视的细节描写细节是文学作品或影视作品中描写人物性格、叙述事件发展、展示社会环境和自然景物的最小单位。
在整个文学/影视作品中,细节描写属于情节的基本构成单位,虽然属于“细胞”或称“一枝一叶”,但占有着重要的地位,起着重要的作用。
一个好的细节,可以充分地体现作品的主题和风格,可以鲜明地表现人物形象。
细节描写的特点是对所描写对象作逼真、细腻、具体、生动的描绘。
可以说没有细节就没有具体描写,就没有艺术形象。
因此,细节的审美功能是通过具有细节参与的具体描写和刻画,真正体现“以小见大”、从局部窥视到全部的意义。
精彩的细节给人以惊喜,使人拍案而起,也能使人回味长久而永远留存。
例如我们所熟悉的阿Q画押、陈奂生住店等细节描写,既有利于情节的发展,有利于人物形象的塑造和主题的表达,准确而细腻地表现出社会生活本质的某些方面,而增强作品的艺术感染力。
《儒林外史》中的严监生,在弥留之际,因灯盏里点了两根灯芯,嫌耗费了灯油而伸出两个指头不肯断气,直到赵氏悟出他的用意,挑掉一根灯芯后才安心地死去。
这一细节,生动、形象地揭示了守财奴的本质特征,自然而然地揭示与深化主题思想,胜过了任何概念化的描述。
《风雪山神庙》中风雪的细节描写,烘托了林冲濒于死亡的处境,显示了林冲性格由软到硬的过程和被逼上梁山的可信度。
在文学与影视作品中,细节的表现方式一般有动作细节、道具细节、场面细节等。
在动作细节中,主要是通过对能够表现主题和人物性格的行为细节进行刻画,它又可以包含外部动作和心理动作两个方面。
文学与影视的互动九年级文学作品与电影的对比分析
![文学与影视的互动九年级文学作品与电影的对比分析](https://img.taocdn.com/s3/m/f341efcb6429647d27284b73f242336c1eb930da.png)
文学与影视的互动九年级文学作品与电影的对比分析文学与影视的互动九年级文学作品与电影的对比分析在当今社会,文学和影视作品已成为人们生活中不可缺少的一部分。
文学作品和电影作品作为不同表达形式的媒介,二者之间存在着密切的互动关系。
本文将从九年级的角度出发,对文学作品和电影作品进行对比分析,并探讨它们之间的互动关系。
一、创作手法的差异文学作品和电影作品在创作手法上存在着一定的差异。
文学作品以文字为媒介,通过描写、抒发等方式来呈现情节和人物形象,给读者留下了充分的想象空间。
而电影作品则通过影像、声音等手段将故事展现在观众面前,呈现出更为直观的视听效果。
因此,文学作品更加注重文字的表达,而电影作品则更加注重画面和声音的表现。
二、故事情节的改编在文学作品和电影作品的互动中,故事情节的改编是不可忽视的一点。
由于文学作品和电影作品的表现形式不同,因此在将文学作品改编为电影时,往往需要对故事情节进行一定的调整和改动。
电影作品通常会根据观众的口味和审美习惯进行合理的剧本改编,以吸引更多的观众。
而这种改编过程则可能会引起一些原著粉丝的不满和抵触情绪。
但同时,电影作品也为原著故事赋予了更为丰富的视觉冲击力和情感共鸣,使得故事更具有观赏性和观众的吸引力。
三、人物形象的塑造文学作品和电影作品对于人物形象的塑造也存在一定的差异。
在文学作品中,作者可以通过文字的描写来塑造人物的性格、外貌和特点,读者在阅读中可以自由地想象人物形象,与人物产生共鸣。
而在电影作品中,人物形象通过演员的表演和导演的指导来进行呈现。
观众可以通过演员的表演来感受人物的情感和性格特点,这种感受会更加直观和真实。
同时,电影作品还可以通过服装、化妆等手段进一步塑造人物形象,使其更加生动立体。
四、情感体验的差异文学作品和电影作品对于观众的情感体验也存在一定的差异。
文学作品往往会引发读者丰富的想象和情感共鸣,读者可以通过细腻的文字描写感受到人物的内心世界和情感变化。
某国和中国的文学和影视艺术有何异同?
![某国和中国的文学和影视艺术有何异同?](https://img.taocdn.com/s3/m/2e67d8d780c758f5f61fb7360b4c2e3f572725a1.png)
某国和中国的文学和影视艺术有何异同?随着全球化的发展,越来越多的国家开始相互交流,文化交流也随之变得更加频繁。
其中,文学和影视艺术是最具代表性的两个文化领域。
那么,某国和中国的文学和影视艺术又有哪些异同呢?本文将从以下几个方面进行了解和分析。
一、题材和风格- 文学方面:某国的文学多以传统文化和宗教信仰为素材,比较严肃,风格古板,大多数作品品味高雅,以深沉沉郁为主。
而中国的文学则更加注重现实主义题材和民生问题,风格生动活泼,以深深的人民色彩和广阔的视野著称,是一个非常开放的文学市场。
- 影视方面:某国和中国的影视作品,在题材和风格上也有明显的区别。
某国的影视作品注重寓教于乐,更多地关注历史、传统文化和道德道德观念,受众面更广。
而中国的影视作品则更加注重现代化和国际化,更多地关注社会现实、人性和人性关系,符合现代人对多元、开放和多样性的追求。
二、制作水平和文化背景- 制作水平:某国和中国的文学和影视艺术,在制作水平上各有千秋。
某国的文学作品虽然内容深刻,但在创作技巧和表现形式上较为陈旧,与现代人的审美有些脱节;而中国的文学则较为注重表现形式和技巧,更加注重艺术性和审美性。
而在影视方面,中国明显胜过某国,尤其是在影视技术和制作质量上更加出色,特别是近年来不断推出的大制作,更是让人觉得中国影视业发展速度之快。
- 文化背景:文学和影视背后的文化背景也有所不同。
某国的文学和影视艺术,受传统观念束缚较多,艺术内容也更加注重历史传承和宗教信仰,这有助于保持自身文化独特性,但也会在某种程度上限制其发展空间。
而中国的文学和影视艺术,则倾向于将现代化元素和国际化元素融合在一起,突出多元性和开放性,这更有助于与世界各地的文化交流和融合。
三、市场发展和文化传播- 市场发展:在文学和影视艺术领域,某国的市场规模较小,没有形成较为完整的行业体系。
而中国的文学和影视行业市场体系完善,市场规模较大,产值较高,吸引了全球大批的市场主体,更成为了市场竞争最激烈的一个行业。
浅析影视艺术与文学作品的表达方式所产生的效果的差异.
![浅析影视艺术与文学作品的表达方式所产生的效果的差异.](https://img.taocdn.com/s3/m/ba2dd4080b4e767f5acfce7a.png)
浅析影视艺术与文学作品的表达方式所产生的效果的差异——以87版电视剧《红楼梦》与小说《红楼梦》为例论文撰写:谭霜PPT制作:王利发言人:李小芳答问人:文秀丽组长:周智琳摘要:针对近年来诸多导演对文学文本,尤其是经典文学作品进行改编的现象,本文试着以小说《红楼梦》与87版电视剧《红楼梦》为例来解析两者之间所使用的表达方式所产生的效果的差异。
面对当下这个影视艺术技术飞速发展的社会,带来一个问题——文学与影视影视艺术的关系到底应该怎么何去何从?本文就文学与影视艺术联姻之后,各自的的表现手法所产生艺术效果作以下分析。
这样将有助于我们更全面地理解文学的魅力是深厚而无穷的,以及享受影视艺术所带来的视觉、听觉冲击。
关键词:影视艺术直观形象文学隐喻修辞在当今文学与影视频繁联姻的时代里,许多文学经典被搬上大银幕,越来越多的人不再愿意静下心去读文学文本,而是选择影视这条快捷的方式来领悟其中的内涵。
面对这种情形,我们不得不问一句:“难道影视艺术真的能够完全替代文学文本,而独霸天下吗”?这个是现在文学与影视艺术所面临的最尴尬的处境。
经典名著《红楼梦》是一个典型的例子,面对这样一个影视艺术高度发达时代,文学与影视影视艺术的关系到底应该怎么何去何从?本文就文学与影视艺术联姻之后,各自的的表现手法所产生艺术效果作以下分析。
(一)影视艺术的直观性的表现手法让文学的魅力更无穷纵观中外,许多文学作品就是因为借助了影视媒介的强大影响力而迎来了它们生平的“第二春”。
《红楼梦》在清朝年间一问世引来强大的关注,其影响力自然不可小视,多少人以得到它的手稿而引以自豪,这个时代可以视为它的“第一春”。
可是,自从它被奉为文学经典之后,有多少人真正去拜读过这部经典名著呢?恐怕很少,曾经听人说过,所谓经典名著,就是那些被认为应该的读的书却迟迟没有去读过。
这个阐释很形象。
因为,既然是名著,那么它就应该是属于高雅文化,与民间是有一段距离的。
所以,文学经典在大众接受层面上出面了隔阂。
影视与文学的异同知识讲解
![影视与文学的异同知识讲解](https://img.taocdn.com/s3/m/2e615094eefdc8d376ee32e0.png)
影视与文学的异同影视艺术是声画兼备、时空复合的综合艺术,文学作为语言艺术,和影视艺术的区别是显而易见的。
文学用语言塑造的艺术形象具有间接性,而影视由声音和画面构成的艺术形象则具有直观性。
文学文本中并无实际的声音和直观的画面,而是必须依靠读者的想象和联想,将文字表达或描述的声音和画面在头脑再转化复现为逼真可感的艺术形象,因而文学形象具有模糊性和间接性。
影视艺术通过蒙太奇把一个个镜头组合起来,把声音与画面直接呈现出来,诉诸观众的视听感官,因而其艺术形象具有强烈的直观性。
文学与影视艺术尽管有很大差异,但同时也有密切联系并可相互相通。
文学与影视相通的根源在于二者都属于叙事艺术。
就文学对影视艺术的影响来看,电影的叙事技巧是从文学那里学来的,文学中的故事、情节、人物等因素,在影视艺术成熟之后仍被其广为借鉴。
作为20世纪最重要的艺术样式,电影与文学之间存在着紧密的关系,这种关系主要表现为电影对于文学的借鉴:一方面,文学反映生活、表达生活的方法,如小说的叙事手法、结构样式、表现技巧,诗歌的抒情,散文的意境,都为电影创作提供了丰富的可供借鉴的营养;另一方面,世界电影史上的许多作品都是根据文学作品改编的,这些文学作品中既有经典作品,也有当代的畅销作品。
在国外,莎士比亚、雨果、小仲马、狄更斯、海明威、托尔斯泰等作家的作品改编成的电影,一次又一次地为我们创造了经典的银幕形象,黑泽明的《罗生门》、科波拉的《教父》和《现代启示录》、斯皮尔伯格的《辛德勒的名单》,以及《乱世佳人》、《美国往事》、《法国中尉的女人》、《克莱默夫妇》、《沉默的羔羊》、《阿甘正传》,这些在世界影坛广为流传的影片背后,都有着经典、流行的文学原著。
文学是电影的创作源泉,由法国新小说派的代表人物阿仑·罗勃-格里叶编剧、著名导演阿仑·雷乃导演的《去年在马里昂巴德》已经成为电影史上的经典作品。
而由我国四大名著改编的电影、电视剧也是很成功的例子。
浅谈文学作品与影视改编
![浅谈文学作品与影视改编](https://img.taocdn.com/s3/m/b03d9a42df80d4d8d15abe23482fb4daa58d1dfc.png)
浅谈文学作品与影视改编在中国的文化圈中,文学作品与影视改编是一对紧密相连的概念。
自上世纪80年代起,随着电影和电视行业的迅速发展,越来越多的文学作品被改编成影视作品。
这种改编形式既能满足广大观众的需求,又能够让文学作品的影响力得到进一步的扩大。
然而,文学作品与影视改编之间的关系并非一帆风顺,往往会出现一些问题和争议。
本文将对文学作品与影视改编进行浅谈,并探讨其中的一些现象和问题,以期给读者提供一些新的思考和观点。
首先,我们来看一下文学作品与影视改编的基本关系。
文学作品和影视作品都是艺术创作的一种形式,它们都有自己独特的表达方式和艺术特点。
文学作品以文字为媒介,通过描述和叙述的方式传达作者的思想和情感;而影视作品则是通过影像、声音和表演等多种艺术手段来表达创作者的意图。
当文学作品被改编成影视作品时,原本属于文字的故事和情节将会以视听的方式呈现给观众,这为原作的阅读者和影视观众带来了截然不同的体验。
然而,由于文学作品和影视作品之间的表达方式和艺术形式的不同,文学作品与影视改编之间往往会存在一定的冲突和矛盾。
首先,文学作品通常具有更多的内心描写和细腻的情感表达,而影视作品则更注重于视觉效果和节奏感。
当文学作品被改编成影视作品时,原作中的一些细节和情节可能会被删减或改变,导致原作中的一些深层次的含义和意境无法得到完全呈现。
这种因改编而导致的信息传递的失真和艺术表达的削弱不可避免地给影视作品带来了一些质量上的问题和争议。
其次,文学作品与影视改编之间还会涉及到版权和知识产权等法律和经济问题。
在中国,有不少文学作品被改编成影视作品后,原作者并未得到应有的经济回报和版权保护。
这种情况常常引起公众的关注和争议,对于影视作品的质量和原著作品的尊重也会提出质疑。
此外,一些改编过程中的删减和改动也可能导致原作者与改编者之间的利益分配问题,甚至会引发法律纠纷和版权纠纷。
另外,文学作品与影视改编之间还存在着一些互动和相互促进的关系。
影视作品与文学作品的对比分析
![影视作品与文学作品的对比分析](https://img.taocdn.com/s3/m/7e8856456d85ec3a87c24028915f804d2a168753.png)
03
影视作品改编自文学作品的案例分析
案例选择与背景介绍
选择具有代表性和影响力的文学作品改编案例,如 《红楼梦》、《百年孤独》等。
介绍原著作品的基本信息,包括作者、创作背景、 主题思想等。
分析改编成影视作品的原因和目的,以及改编过程 中的主要挑战。
改编过程中的得与失
01
对比分析原著与改编影视作品的情节、人物塑造、主题思想等 方面的异同。
文学作品定义及特点
文学作品是以语言文字为工具,通过塑造形象、叙述故事、描写环境等手段来反映社会生活、表达思 想感情的艺术形式。
文学作品具有语言艺术性、思想性和审美性,能够通过文字的描述和表达,让读者在想象中形成具体的 形象和场景。
文学作品还具有历史传承性,可以通过对不同时期、不同地域、不同文化的文学作品的研究和欣赏,了 解人类历史和文化的发展脉络。
两者之间的联系与区别
联系
影视作品和文学作品都是艺术的表现形式,都能够通过塑造形象 、叙述故事等手段来反映社会生活、表达思想感情。同时,影视 作品和文学作品也可以相互转化和借鉴,例如将文学作品改编成 电影或电视剧,或者将影视作品中的经典场景和人物形象再现在 文学作品中。
区别
影视作品是视听艺术形式,通过影像、声音等感官刺激来表现故 事情节和人物形象;而文学作品则是语言艺术形式,通过文字的 描述和表达来塑造形象和叙述故事。此外,影视作品的制作和传 播需要借助电影、电视等媒介和技术手段的支持;而文学作品的 创作和传播则主要依赖于作者的才华和读者的阅读和欣赏能力。
影视作品通过配乐、音效等手段营造 氛围,观众可以直接听到故事中的声 音,这种听觉体验更加具体和生动。
综合审美体验分析
文学作品通过文字激发读者的想象和思考,使读者在心灵 深处产生共鸣和情感共鸣,这种审美体验具有深度和持久 性。
文学和电影的异同探究
![文学和电影的异同探究](https://img.taocdn.com/s3/m/5fc9431f4a73f242336c1eb91a37f111f1850dba.png)
文学和电影的异同探究文学和电影作为两种不同的艺术形式,拥有自身独特的魅力和表现方式。
在人们的日常生活中,很多人都喜欢读书和看电影,希望借此来获取心灵上的满足和信仰上的启示。
本文将从故事性、视觉效果、人物刻画、时间和空间构建等多个方面来探究文学和电影之间的异同点。
一、故事性在故事性方面,文学和电影都拥有强大的叙事能力。
但是,文学作品相对来说,更加注重情节铺陈和人物内心的拷问,往往需要读者在情节发展中鉴别人物性格的细微变化和语言的间接意义。
而电影则更加依赖视觉和声音效果,注重场景和情节之间的呼应,以及人物形态、动作和表情的塑造。
这种不同表现方式的根源在于文学和电影两种艺术形式的本质差异,即文学更侧重于文字语言的魅力,而电影则依赖于视觉和声音效果的营造。
二、视觉效果在视觉效果方面,电影作为一种真实的影像艺术,具有极高的可视化能力,能够将人物、场景、细节和表情等呈现得非常真实,让观众如同亲临现场一般。
而文学以语言文字为媒介,只能通过读者的想象力来建构场景、形象和人物形态等。
文学可以更加深入地描绘角色的心理状态和内心变化,达到深入人心的效果,而电影则可以通过音效、光影和视觉效果来强调角色的情感和心理状态。
因此,在视觉效果方面,电影相比文学更具有感官的震撼力和取悦性。
三、人物刻画在人物刻画方面,虽然文学和电影都有刻画人物的必要和重要性,但是两种艺术形式在表现上有着很大的不同。
文学往往依赖于长篇大部头的铺陈,透过细腻的词句来描绘人物的内心世界和心理变化。
而电影则主要依靠演员的表演和角色形象的塑造来展现人物的个性特征和形态特点。
电影人物刻画更加借助于视觉效果和声音效果,通常以场景和动作来说明性格特点,往往可以让观众对于角色性格的理解和揣摩更加直观和明了。
四、时间和空间构建在时间和空间构建方面,文学和电影作为两种不同的艺术形式也有着明显的差异。
文学依靠想象和语言的运用,可以穿透时空的束缚,达到非常广阔的想象空间。
浅谈文学和影视艺术表现手法的异同
![浅谈文学和影视艺术表现手法的异同](https://img.taocdn.com/s3/m/93481672f46527d3240ce0a9.png)
浅谈文学和影视艺术表现手法的异同随着影视技术的逐渐成熟,文学名著改编成影视作品,已成为一股势不可挡的潮流。
但“一千个读者就有一千个哈姆雷特”,且不说观众对改编后的影视作品的看法,光是阅读文学原著时,由于自身的资质以及各方面的综合原因,对原著的诠释也是各有秋千。
毕竟文学与影视的艺术手法表现在一定程度上存在着差异。
因此,能够准确理解文学和影视艺术的表现手法的异同,影视作品在继承文学原本含义的基础上能够捉住观众的眼球,是一门学问。
一、相同点。
(1)文学与影视都注重细节的描写。
细节是文学作品或影视作品中描写人物性格、叙述事件发展、展示社会环境和自然景物的最小单位。
在整个文学和影视作品中,细节描写属于情节的基本构成单位,虽然属于“细胞”或称“一枝一叶”,但占有着重要的地位,起着重要的作用。
一个好的细节,可以充分地体现作品的主题和风格,可以鲜明地表现人物形象。
人们常以品尝龙井茶来形容文学精品给予读者的审美享受,这样的评价完全可用散文式影片《城南旧事》,《城南旧事》风格清新淡雅,略带苦涩而回味无穷,能引起我们一再欣赏的愿望。
散文是印在纸上的一行行铅字,容许读者细细品尝,反复吟诵,从而领会悠远的意境;散文式影片是电影胶片上由蒙太奇连接的一组组画面,观众只能一次过,能否捉住影片中感人的细节,让观众从流转的意象中品出含蓄深沉的意象来,是个关键。
电影《城南旧事》继承了原著的精神意境。
《城南旧事》透过一个孩子的眼睛看世界,剧情不存在中心事件,而是由三个独立成章的小故事构成,即秀贞与妞儿的故事、小偷的故事、宋妈的故事。
电影在外部形态上,镜头逼真模拟英子的视点,非常吻合原著中儿童第一人称叙述的韵味。
英子与周围的人一个个相识了,又一次次地离别了,最后连亲爱的父亲也离她而去了。
散文中那些哀愁的意象:藤箱里的小油鸡、屋檐下的夜雨、宋妈的皱纹等,都在电影变成了可闻可见的具体形象,这些意象虽然细小而容易忽视,但这些细小意象的完美结合,不管是在原著的字里行间还是电影里画面的重现,都使淡淡的哀愁笼罩在其中,读者、观众都会不知不觉地被这些细节描写所吸引、所感动。
浅析影视作品和文学作品的差异
![浅析影视作品和文学作品的差异](https://img.taocdn.com/s3/m/cb759701dc36a32d7375a417866fb84ae45cc3bb.png)
浅析影视作品和文学作品的差异浅析影视作品和文学作品的差异一、引言电影诞生于1895年,虽然己经具有百年以上的历史,但与文学相比还是略显年轻。
不过,因为电影综合了视觉、听觉等多处感官,所以更容易对人们的思想与情感产生一定的影响。
电影和文学都是用来传播文化的一种媒介,他们在情感的诉求与表达上仍然具有某种一致性。
下面,笔者将借助《呼啸山庄》来透析电影语言与文学语言的异同。
二、电影和文学的内涵在日常生活中,语言是必不可少的一种沟通工具,它是支撑人与人之间关系的桥梁。
所以,有学者提出“语言”是人们被动地接受社会的行为,是一种变相的心理活动。
而“言语”则是个人用以表达自我思想与情感的个体行为。
由此,便能够得出“语言”与“言语”之间就是整体与部分的关系。
电影语言是电影艺术在传达和交流信息时所用到的各种手段、方式和特殊媒介的一种统称。
换言之,电影语言就是一种特殊的艺术语言,不但能够反映与认识客观世界,还可以传递某种思想感情。
由于电影语言的发展需要以先进的科学技术作为依托,所以更准确的说法是,电影并非一种语言,但却非常像是一种语言。
在电影中,不需要遵守固定的语法,并且不需要俗套的语汇。
例如,儿童在学会语言表达之前的几个月内就己经先学会了理解电影中变换的场景与画面。
也就是说,并不需要特意去学习相应的电影智力就能够欣赏电影,读懂电影语言,当然这只是从最低水平上来说的。
与电影语言相比,文学语言更为正式。
将现代汉民族语言进行高度加工,形成符合社会规范化的语言,即为标准语,也就是所谓的文学语言。
这类语言的形成基础是书面语,但其也具有口头形式,主要服务于民族文化和社会活动的方方面面。
所以,对于民族语言的健康发展而言,文学语言则起着无法取代的重要作用。
四、电影语言和文学语言之间的差异性(一)语言的构成要素和表现手法均不同与电影语言相比,文学语言的表现形式就显得过于单一了。
简单地讲,文学的语言单位通常都是由抽象的符号组成的,例如音素和词素等;而电影语言则不同,其可以将音乐、字幕、声音、图像集结在一起,利用各要素之间的交叉组合使用,通过不同的角度进行信息的传递和情感的表达。
作文范例《电影与文学作品的表现形式与艺术特点》命题作文写作指导优秀作文欣赏作文素材
![作文范例《电影与文学作品的表现形式与艺术特点》命题作文写作指导优秀作文欣赏作文素材](https://img.taocdn.com/s3/m/d7689f7c5627a5e9856a561252d380eb62942339.png)
《电影与文学作品的表现形式与艺术特点》电影和文学作品是两种不同的艺术形式,但它们都能够用自己独特的方式向观众或读者传达情感、思想以及人生哲理。
本文将从表现形式和艺术特点两个方面,探讨电影与文学作品在创作中的异同之处。
一、表现形式的差异电影和文学作品是两种不同的艺术形式,因此它们的表现形式也有很大的差异。
1.语言和视觉的差异文学作品主要通过文字来表达情感和思想,具有高度的文字表现力和逻辑推理能力。
而电影则依靠图像和声音的联合展现来引导观众的情感和思考。
这种视觉化的表达方式通过画面和音效等元素,更加直观地描绘出角色性格、情感变化、环境氛围等内容。
2.叙事结构和节奏的差异文学作品通常采用线性的时间结构和复杂的叙事手法,配合着丰富的描写和心理描写来表达情感和思想。
而电影则更注重节奏和强烈的视觉冲击,通过镜头语言和剪辑手法来塑造角色、营造氛围和展示情感。
二、艺术特点的异同电影和文学作品在艺术特点方面也有很大的差异。
这里我们主要从主题、表现方式和创作手法三个方面进行比较。
1.主题的异同电影和文学作品的主题不同,但它们都是通过传达人类生存中重要的价值观念和人性的深层次体验来引导观众或读者思考。
文学作品更注重探讨人性内心世界,如爱情、友情、家庭、成长等主题。
而电影则更偏向于社会问题及人类命运方面,如战争、贫富差距、人权、环保等主题。
2.表现方式的异同电影的表现方式更具有视觉冲击力,可以通过镜头语言、音效和特效等元素来实现对情感、气氛和场景的表现。
而文学作品则更侧重于用文字描绘情感和心理变化,通过人物形象的刻画和事件的叙述等方式来展示情感和思想。
3.创作手法的异同在创作手法方面,电影和文学作品的制作过程也存在着很大的差异。
文学作品的创作过程比较自由和个性化,通常由作者独立完成。
而电影则需要团队合作完成,包括编剧、导演、演员、摄影师、音效师等多个角色的协同完成。
另外,电影的制作过程还需要考虑时间、预算和技术等因素的限制,而文学作品则相对更加自由和灵活。
电影与文学作品的比较
![电影与文学作品的比较](https://img.taocdn.com/s3/m/974c8e9885254b35eefdc8d376eeaeaad1f316dd.png)
电影与文学作品的比较1. 前言作为一名优秀的文章写作家,我认为电影与文学作品在表达方式、受众群体和艺术形式等方面存在着诸多区别与相似之处。
本文将以七个关键点为主线,分析电影与文学作品之间的对比与联系,从而探讨它们分别在艺术创作和文化传播中的独特价值。
2. 叙事形式的异同电影和文学作品在叙事方式上存在明显的差异。
电影通过图像、音乐等多种元素进行叙事,能够直观地展现人物情感和故事情节。
而文学作品则依赖于文字的力量,通过描写和语言的表达来呈现故事。
不同的叙事形式使两者在传播效果、创作技巧和观赏方式上各有千秋。
3. 文化背景与受众群体电影和文学作品在创作背景和受众群体上存在一定的差别。
电影作为一种大众艺术形式,通常以视觉和听觉为主要媒介,通过影院、电视和网络等渠道触及广大观众。
而文学作品则更加注重文字表达与思想交流,虽然受众群体相对较小,但在深度思考和文化传承方面具有独特价值。
4. 艺术创作的互动性电影和文学作品都是艺术创作的载体,但它们在与观众/读者之间的互动方面有所不同。
观看电影通常是一种被动的观赏体验,而阅读文学作品则需要读者主动参与,并通过想象力将文字融入自身的认知与体验中。
这种不同的互动性也对创作者在表现手法和叙事技巧上提出了不同的要求。
5. 艺术形式的多样性电影和文学作品的艺术形式都具有丰富多样性。
在电影领域,有动作片、爱情片、科幻片等不同类型的作品,可以通过影像的艺术表现力展现多样的情感和思想。
而文学作品则更加强调个人创作风格与想象力,无论是小说、诗歌还是散文,都各具特色,为读者提供了广阔的艺术选择。
6. 收获体验与情感共鸣电影作为一种集体性的艺术形式,能够唤起观众共鸣和情感体验。
观看电影时,人们可以与他人一同分享、欢笑和哭泣。
而文学作品则更加注重读者与作品之间的个体化联系,人们可以通过阅读感受到创作者独特的思想和情感,从而收获独特的阅读体验。
7. 艺术创作的边界与融合电影与文学作品之间并不存在绝对的界限,两者在艺术创作上可以相互借鉴与融合。
文学作品与电影改编的比较
![文学作品与电影改编的比较](https://img.taocdn.com/s3/m/ba79834a0640be1e650e52ea551810a6f524c890.png)
文学作品与电影改编的比较文学作品和电影改编是两种不同形式的艺术表达方式,在文学作品中,作者通过文字的表达来诠释故事情节和塑造人物形象;而电影改编则是将文学作品搬上银幕,通过画面、音乐和演员的表演来展现故事情节和人物形象。
虽然两者都有各自的特点和魅力,但它们也存在一些区别和互补的关系。
首先,文学作品和电影改编在叙事方式上存在差异。
在文学作品中,作者可以借助文字的表达来创造丰富的场景和情节描写,读者可以通过自己的想象力来还原作者的意图。
而电影改编则是通过导演的选择、摄影技术和剪辑手法来展现故事情节,观众可以直接通过画面感受到故事的发展和人物的情感变化。
电影作为一种视听媒介,能够通过图像和声音的方式更加真实地呈现故事,而这一点是文学作品所无法达到的。
其次,文学作品和电影改编之间在时间和空间的展现上也存在差异。
在文学作品中,作者可以通过文字的描写将故事情节发生的时间和地点进行详细的阐述,读者可以按照自己的节奏和想象力来阅读。
而电影改编则是通过摄影取景和布景设计来展现故事发生的时间和地点,观众可以直接在银幕上看到故事的发展和场景的呈现。
电影通过影像的方式来展现时间和空间,让观众更加直观地感受到故事的真实性。
此外,文学作品和电影改编还在人物形象的塑造和演绎方式上有所不同。
在文学作品中,作者可以通过文字来描绘人物的外貌特征、心理状态和行为举止,读者可以通过自己的想象力来还原人物形象。
而电影改编则是通过演员的表演和导演的指导来展现人物形象,观众可以通过演员的表演和形象设计来感受到角色的情感和个性。
电影利用演员的形象塑造和表演来展现人物特征,让观众更加直接地了解和感受人物的内心世界。
最后,文学作品和电影改编在观众体验和感受上也存在差异。
在阅读文学作品时,读者可以按照自己的意愿来塑造情境和人物形象,以带着自己的感受和想法来阅读。
而在观影时,观众往往是被动接受影片的呈现,电影的故事和人物形象是由导演和演员来塑造的,观众只能以观众的身份来体验和感受。
文学与影视艺术的异同分析
![文学与影视艺术的异同分析](https://img.taocdn.com/s3/m/653d210d3868011ca300a6c30c2259010202f31d.png)
文学与影视艺术的异同分析在当代社会中,文学和影视艺术作为两种不同形式的艺术表达方式,起到了传递各种信息和表达情感的重要作用。
虽然它们都属于艺术领域,但在表现形式、受众感受等方面存在着一定的异同。
本文将从叙事方式、感官体验以及创作方式这三个方面对文学和影视艺术进行比较和分析。
首先,文学和影视艺术在叙事方式上有一定的差异。
在文学中,叙事主要通过文字来表达,依靠读者的阅读理解能力来形成图像和情境。
读者需要通过想象来构建人物形象、场景描述以及情节发展等。
相比之下,影视艺术则是通过声音、画面和演员的表演等多种媒介来叙事,观众凭借视听感受直接感受到故事情节的展开。
这两种不同的叙事方式给受众带来了不同的体验。
文学作品更加注重阅读者的思考和想象,给人以更强烈的个性化感受;而影视作品则更加直观,能够通过画面和声音的交互给观众带来更直接的冲击力。
其次,文学和影视艺术在感官体验上也存在一定的异同。
文学以文字为媒介,依靠读者的想象力来创造虚拟的场景和形象,借助读者的思维感官来感受作品。
而影视艺术则是通过色彩、画面、音乐以及演员的表演来给观众以感官冲击。
影视艺术更加注重视听体验,通过画面的构图、配乐的运用以及演员的表演来将故事情节更加生动地呈现给观众。
观众可以从视觉、听觉等多个感官维度感受到作品所传达的信息和情感。
最后,文学和影视艺术在创作方式上也存在差异。
在文学中,作家通过文字的选择、描写手法以及文学语言的运用来表达自己的思想和情感。
作家可以通过拟人手法、象征手法等手段来深化作品的内涵。
与之相比,影视艺术是一种多媒体的艺术形式,涉及到导演、编剧、演员、摄影师等多个创作人员的共同努力。
导演在影视创作中扮演着重要的角色,他们通过镜头的运用、场景的选择和演员的演绎来呈现出自己对作品的理解和想法。
相比之下,文学作品更多地展现了作家个人的思想和情感。
综上所述,虽然文学和影视艺术都属于艺术的范畴,但它们在叙事方式、感官体验以及创作方式上存在一定的异同。
作文范例《电影与文学作品的不同表现形式与艺术特点》命题作文写作指导优秀作文欣赏作文素材
![作文范例《电影与文学作品的不同表现形式与艺术特点》命题作文写作指导优秀作文欣赏作文素材](https://img.taocdn.com/s3/m/600aa91c302b3169a45177232f60ddccdb38e671.png)
《电影与文学作品的不同表现形式与艺术特点》电影和文学作品都是两种极富艺术性的表达方式,它们各自拥有着独特的表现形式和艺术特点。
本文将从叙事方式、视觉效果、语言表述以及艺术特点等方面探讨电影和文学作品的异同。
一、叙事方式1.电影:电影通常采取线性结构的叙事方式,因为电影的时间是固定的,所以它具有非常强的时间限制。
通过镜头语言、画面等手段来进行情节展开和人物塑造。
2.文学作品:文学作品可以采用线性、非线性、回溯等多种叙事方式,通过文字刻画来描绘人物的内心世界和情感变化。
二、视觉效果1.电影:电影是一种影像艺术,它可以通过色彩、光影、音乐、镜头语言等各种手段,来创造出图像的美感和艺术效果。
同时,电影还可以通过剪辑、特技、CG等手段来呈现更加生动、真实的场景。
2.文学作品:文学作品大多数采用文字表述,无法像电影一样通过视觉效果来进行情感表达。
但是,文学作品可以通过文字的音韵、节奏等手法,来创造出美感和艺术效果。
三、语言表述1.电影:电影通常采用口头语言来呈现情节和人物。
它利用角色对话、旁白、解说等方式,来传达故事情节和人物心理等方面的信息。
2.文学作品:文学作品则以书面语言进行表述,它的文字表达可以更加深入地描绘人物的内心世界和情感变化,也更加注重语言的美感和修辞效果。
四、艺术特点1.电影:电影是一种集视觉、听觉于一体的艺术形式,具有强烈的视觉冲击力和动态美感。
同时,电影还可以利用镜头语言等手段,创造出不同的情感效果和艺术风格。
2.文学作品:文学作品注重文字表达的艺术性和文学价值,它可以通过语言表述和叙事方式等手法,来深入揭示人类社会的各种问题和现象,同时也可以传递各种思想和情感。
五、总结电影与文学作品是两种不同的艺术表达方式,它们各自具有着独特的表现形式和艺术特点。
电影以影像为载体,通过视觉、听觉等多种手段来进行情节展开和人物塑造;文学作品则以文字为主要表现形式,注重语言表述和叙事方式等手法,深入描绘人物内心世界和情感变化。
浅谈中国影视表现手法和文学艺术关系
![浅谈中国影视表现手法和文学艺术关系](https://img.taocdn.com/s3/m/692c0b14a22d7375a417866fb84ae45c3b35c261.png)
浅谈中国影视表现手法和文学艺术关系
李婷婷;徐莉娅
【期刊名称】《商情》
【年(卷),期】2012(000)017
【摘要】小说和影视剧在表现手法上有很多异曲同工之处。
小说是运用文字,影
视剧是运用画面。
二者要达到的审美效果是不同的,一个要求阅读性,另一个要求的则是可视性。
影视剧与小说都在表现错综复杂的社会现象,由于不同的社会背景。
人的精神世界也存在着改变。
小说通过文字叙述让读者自己去想象构造。
而影视剧则是将画面传递给观众,观众自己感受内在的精神世界。
无论是影视剧还是小说,在表现手法上都是息息相通的。
二者可以互相借鉴。
【总页数】2页(P205-205,209)
【作者】李婷婷;徐莉娅
【作者单位】南昌航空大学,江西南昌330000;南昌航空大学,江西南昌330000【正文语种】中文
【中图分类】I206.7
【相关文献】
1.中国影视动漫产业中的文学艺术构建研究 [J], 贾乐宾;李宗源
2.浅谈舞蹈编导中的文学艺术表现手法 [J], 孙莹
3.浅析舞蹈编导中的文学艺术表现手法 [J], 赵静
4.舞蹈创作中的文学艺术表现手法 [J], 柯书剑
5.文学艺术表现手法在舞蹈编导中的运用 [J], 蔡传平
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
浅谈文学和影视艺术表现手法的异同
摘要:随着影视技术的逐渐成熟,文学名著改编成影视作品,已成为一股势不可挡的潮流。
但“一千个读者就有一千个哈姆雷特”,且不说观众对改编后的影视作品的看法,光是阅读文学原著时,由于自身的资质以及各方面的综合原因,对原著的诠释也是各有秋千。
毕竟文学与影视的艺术手法表现在一定程度上存在着差异。
因此,能够准确理解文学和影视艺术的表现手法的异同,影视作品在继承文学原本含义的基础上能够捉住观众的眼球,是一门学问。
关键词:文学影视细节象征异同
一、相同点。
(1)文学与影视都注重细节的描写。
细节是文学作品或影视作品中描写人物性格、叙述事件发展、展示社会环境和自然景物的最小单位。
在整个文学和影视作品中,细节描写属于情节的基本构成单位,虽然属于“细胞”或称“一枝一叶”,但占有着重要的地位,起着重要的作用。
一个好的细节,可以充分地体现作品的主题和风格,可以鲜明地表现人物形象。
人们常以品尝龙井茶来形容文学精品给予读者的审美享受,这样的评价完全可用散文式影片《城南旧事》,《城南旧事》风格清新淡雅,略带苦涩而回味无穷,能引起我们一再欣赏的愿望。
散文是印在纸上的一行行铅字,容许读者细细品尝,反复吟诵,从而领会悠远的意境;散文式影片是电影胶片上由蒙太奇连接的一组组画面,观众只能一次过,能否捉住影片中感人的细节,让观众从流转的意象中品出含蓄深沉的意象来,是个关键。
电影《城南旧事》继承了原著的精神意境。
《城南旧事》透过一个孩子的眼睛看世界,剧情不存在中心事件,而是由三个独立成章的小故事构成,即秀贞与妞儿的故事、小偷的故事、宋妈的故事。
电影在外部形态上,镜头逼真模拟英子的视点,非常吻合原著中儿童第一人称叙述的韵味。
英子与周围的人一个个相识了,又一次次地离别了,最后连亲爱的父亲也离她而去了。
散文中那些哀愁的意象:藤箱里的小油鸡、屋檐下的夜雨、宋妈的皱纹等,都在电影变成了可闻可见的具体形象,这些意象虽然细小而容易忽视,但这些细小意象的完美结合,不管是在原著的字里行间还是电影里画面的重现,都使淡淡的哀愁笼罩在其中,读者、观众都会不知不觉地被这些细节描写所吸引、所感动。
这也是不管是文学原著还是改编成电影,《城南旧事》感动了一代又一代人的成功之处。
不管是文学还是影视作品,都不能忽视细节描写。
(2)不管是文学还是影视,象征手法都始终贯穿在其中。
俗语说,百闻不如一见。
千言万语描绘出的一个人物的肖像,远不及银幕上人物的一个
特写镜头来得鲜明。
影视作品作为大众化的视听艺术,声情并茂,所产生的造型感染力与冲击力远远比静态的绘画或文字强烈得多。
文学中的象征是通过铺陈、描写来表现的,而影视作品中的象征则是由镜头推拉等表现的,画面构图的多样性和镜头表现的直观性使观众能更快更多接受编导通过画面所要表达的象征意义。
《红高粱》是根据当代作家莫言的中篇小说系列“红高粱家族”改编的,以全新的立意和艺术形式,表现旧中国北方农民野性的生命力和不屈不饶反抗日本侵略者的大无畏精神。
导演张艺谋擅长用象征表意,将试听造型功能发挥到极致。
张艺谋谈及《红高粱》创作的初衷时曾说:“我当初看中莫言的小说,就跟在高粱地里的感觉一样,觉着小说里的这片红高粱地,这些神事儿,这些男人女人,豪爽开朗、旷达豁然,生生死死狂放出浑身的热气和活力,随身所欲透出做人的自由和快乐。
”作者莫言本身创作就深受西方魔幻主义的影响,擅长运用象征手法来挖掘边缘人物、边缘文化的内涵,而这一点恰好符合张艺谋的审美气质。
《红高粱》既是一部有思想的文学作品也是一部有内涵的影视作品。
不管是文学作品还是影视作品,《红高粱》以红色为主基调,挖掘红色对于人的审美效应以及象征意义。
广袤无边的高粱地始终笼罩在炽热的阳光下,焕发出一片金红。
红色是太阳的颜色,象征燃烧的生命力和火一般的激情;红色也是华夏民族传统节日中表达喜庆、欢乐心情的首选颜色。
在张艺谋的镜头下,红高粱、红棉袄、红盖头、红花轿、红剪纸、红对联、红辣椒、红红的高粱酒,这一切都鲜明地烘托了影片和原著主题。
正因为文学作品和影视作品运用了象征手法,使得人物、情节栩栩如生。
二、不同点。
(1)由于观赏上的直观性、表现空间上的自由性,相对文学作品的形象间接性而言,影视作品更富有时空张力,能够更直接地将文学的语言描述转化为直接可视的银幕或屏幕形象,使读者获得更为强烈的审美观感,使得文学名著显示出附丽于影视作品而产生的独特魅力,这正是大量文学名著被转化为影视作品的主要原因。
影视作品仅克服了戏剧舞台与表演的有限性,大大强化了戏剧的综合表现力和直接感受性,利用电子技术彻底改变了艺术传播接受的方式。
”影视艺术逐渐成为主导艺术接受的平台,经典名著被改编已经成为一种必然。
可以说,名著改编正是我们受惠于名著的一种方式,名著在滋养我们的过程中显示了它们的存在价值。
(2)影视艺术会受到剧本、演员演技、背景布置的影响。
影视需要演员在特定的空间,用形体动作以及对白等表演手段,把剧本的内容通过演员
的感受和理解具体地表现出来,它是通过舞台演出展示艺术美的。
而演员的演技关乎到一部影视作品是否能在屏幕获得成功。
然而,影视作品是商业化的成果,必须与商业利益挂钩。
纵看现在的影视市场,制作商、电视台为了获得更高的收视率以此获得更多广告商的青睐,选角时不是看演员的演技,而是看演员是否青春靓丽,就这一点,使影视艺术大大地打了折扣。
此外,制作商、电视台还会因利益篡改剧本,剧本远远有别于文学原著。
如电视台香港tvb翻拍《西游记》时,竟增加了原著没有的情节,妖精也会暗恋孙悟空,虽然观众看得津津有味,却令电视剧违背了原著的原则思想。
如何处理好文学与影视的关系,是个学问啊!
结论:虽然名著广阔的审美空间和丰富的艺术价值为影视艺术再创作提供了足够演绎的空间,但影视和文学毕竟是两种不同的艺术形式,一个用视听语言来表现主题,具有具象性(具体形象性);一个则是文学语言,具有抽象性,或者说是间接的具象性。
文学与影视表现手法的异同,要求我们要正确处理文学与影视之间的关系,两者必须适度地、有尺度地发展,才能是影视忠于文学,影视的发展使文学的魅力更加无穷。