日语 工厂用语

1.工場用語

ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがい

しゃ

南嶺工場なんれんこうじょう

総経理そうけいり

副総経理ふくそうけいり

部長ぶちょう

次長じちょう

課長かちょう

係長かかりちょう

班長はんちょう

組長くみちょう

責任者せきにんしゃ

担当たんとう

総務部そうむぶ

製造部せいぞうぶ

切り替わりきりかわり

技術開発部ぎじゅつかいはつぶ営業部えいぎょうぶ

業務課ぎょうむか

人事課じんじか

技術科ぎじゅつか

生産管理課せいさんかんりか

会計課かいけいか

開発課かいはつか

品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか

営業課えいぎょうか

営業所えいぎょうしょグループぐるーぷ

瓦房店工場がぼうてんこうじょう

保税区工場ほぜいくこうじょう

事務室じむしつ

現場げんば

寮りょう

寄宿舎きしゅくしゃ

主任しゅにん

副主任ふくしゅにん

検査室けんさしつ

夜勤やきん

給料きゅうりょう

賞与しょうよ

休暇きゅうか

交替こうたい

朝礼ちょうれい

会議かいぎ

作業服さぎょうふく

仕事着しごとぎ

更衣室こういしつ

ロッカーろっかー衣柜,文件柜

スチーマ暖气

教育きょういく

名札なふだ

腕章わんしょう

シャーター快门,卷帘门

タイマカード计时卡

コンクリート混凝土

カタログ产品目录

キャンヤル

レイアワト布局

日報にっぽう

月報げっぽう

残数ざんすう

開梱かいこん

2 交替にこうたい

フィードバッヶ反馈feedback

置き場おきば

風袋ふうたい

キログラマ公斤

キロメートル公里

コード软线

キロワット千瓦

シンナー稀释剂

石鹸せっけん

インボイスinvoice发票

納期のうき交付期

出庫しゅっこ

入庫にゅうこ

製品せいひん

梱包こんぽう

入荷にゅうか

通関つうかん

エア便えあびん

船便ふなびん

リストりすと

ユーサーゆーざーuser

客先きゃくさき

数値すうち

クレームくれーま投诉

見積書みつもりしょ估价单

原価げんか

売価ばいか

合計ごうけい

ファクスＦＡＸ

仕入れしいれ采购

仕入先しいれさき供货商

発送はっそう

バッキングリストpackinglist 装箱单

書類しょるい文件

ガムテープがむてーぷ纸胶带

粘着ねんちゃく

セロテープせろてーぷ透明胶带

外注がいちゅう

購入品こうにゅうひん

台帳だいちょう总账

棚卸たなおろし盘货

計画達成率けいかくたっせいりつ

電卓でんたく台式电脑

ホッチキスほっちきす订书机

テベルてべるtable

貼り付くはりつく黏住

特采とくさい

プリンタープリンターprinter

エアコンプレッサーえあこんぷれっさ

ー空气压缩机

入口いりぐち

出口でぐち

トラプルとらぷる问题,麻烦

ダンボールだんぼーる纸箱,瓦楞纸

品質システム

品質マニュアルひんしつまにゅある

検査漏れけんさもれ

発送漏れはっそうもれ

向上こうじょう

整頓せいとん

清掃せいそう

釘くぎ

衝立ついたて屏风,

ペンキぺんき油漆

モップもっぷ拖布

篩ふるい筛子

コンテナーこんてなーcontainer タオルたおる

能率のうりつ

電気ペンでんきぺん

マークまーく

減価償却げんかしょうきゃく

社章しゃしょう

取締役とりしまりやく董事

ペーバーテスト笔试

引継ぎひきつぎ交接

スケジュールschedule

先行せんこう

立ち上げたちあげ开始,初投产引き合いひきあい洽购询价

進度管理しんどかんり

払出すはらいだす

仕様書しようしょ使用说明书

換気扇かんきせん

シリーズしりーず

配置図はいちず安装图

スペースすぺーすspace

原則げんそく

ラインラインline

講義こうぎ

計算式けいさんしき

協議きょうぎ実績じっせき

累計るいけい

直接人員ちょくせつじんいん

間接人員かんせつじんいん

生産計画せいさんけいかく

紀律きりつ

検討けんとう

道具どうぐ

資材管理しざいかんり

Ｌ．Ｐガス液化气

消火栓しょうかせん

消火器しょうかき

消防ホース消防水龙

ベテラン老手,

領収証りょうしゅうしょう

小切手こぎって

打ち合わせうちあわせ商量

四捨五入ししゃごにゅう

差し替えさしかえ

予定よてい

用途ようと

比率ひりつ

バーコード条形码

通勤つうきん

梯子はしご

掲示板けいじばん

調達ちょうたつ

カレンダーcalendar 日历

鋲びょう

正味しょうみ

馬力ばりき

名称めいしょう

トータルtotal 总计

出勤率しゅっきんりつ

始末書しまつしょ检讨书

報告書ほうこくしょ

作業靴さぎょうくつ

ボックスbox 箱子

係数けいすう

不具合ふぐあい

予防よぼう

検索けんさく

挨拶あいさつ

把握はあく

赤札あかふだ

防止ぼうし

デシベル分贝

レシオ系数

ドラマカン汽油桶

確率かくりつ

サイクル循环

レートrate

繰り上げくりあげ提前

繰り下げくりさげ

研修生けんしゅうせい

ガソリンがそりん

節約せつやく

送り状おくりじょう发货单

指導しどう

棚たな

特許品とっきょひん专利品

配膳はいぜん

見出しみだし

訂正ていせい

２）、

素材そざい

設計せっけい

改善かいぜん

処置しょち

記入きにゅう

チェックcheck

確認かくにん

生産性せいさんせい生产率

品質ひんしつ

品質マニュアル

工程こうてい

手配ＮＯ．てはい

作業者さぎょうしゃ

良品りょうひん

不良品ふりょうひん

修正品しゅうせいひん

部品ぶひん

仕掛品しかかりひん在制品,在产品

材質ざいしつ

取扱説明書とりあつかいせつめいしょ

取説とりせつ

仕様しよう

加工基準書かこうきじゅんしょ

検査基準けんさきじゅん

作業指示書さぎょうしじしょ

作業手順さぎょうてじゅん

初物検査はつものけんさ

自主検査じしゅけんさ

全数検査ぜんすうけんさ

抜取り検査ぬきとりけんさ抽检

中間検査ちゅうかんけんさ