中英双语介绍威海旅游景点

• 环翠楼公园位于威海市区的中 心地带，是威海市区主要的园 林风景区。它包括环翠楼公园 和环翠楼广场两部分，因园内 有古典式建筑“环翠楼”而得
名。Huan Cuilou Park is located in the center of Weihai urban area. it is the main garden scenic spot in Weihai urban area. It consists of Wan Tsui House Park and Wan Tsui House Square. it is named after the classical building "Wan Tsui
• 刘公岛，位于威海湾口，它面临 黄海，背接威海湾，素有“海上 桃源”之称。这里是甲午战争纪 念地，更是爱国主义教育基地。
Liu Gongdao, located at the mouth of Weihai Bay, it faces Huang Hai, back to Weihai Bay, known as "Taoyuan at sea." This is the memorial place of the Sino-Japanese War, but also the base of patriotism education.
Place：地点
金石湾艺术园区
海草房又名海苔房、海带草房 因其以胶东沿海所产的海草为 主要材料粘盖屋顶而得名。
威海荣成市天鹅湖
山东省荣成市是亚洲最大大天鹅越 冬栖息地之一，每年都有大批天鹅 来此栖息。大概是每年11月到次年1 月，这期间会有大量天鹅来过冬!最 佳天鹅观赏地推荐天鹅湖和烟墩角。 Rongcheng city, shandong province is one of the largest winter habitats for whooper swans in Asia. Probably from November to January, there will be a large number of swans for the winter! Swan lake and yandun Angle are recommended for the best swan viewing