生物医学测量法的优缺点

• 小组焦点访谈（focus group interview）
• 6-10位 • 共同经历
• 半结构式访谈（semi-structured interview）
– 访谈大纲，包含固定问题和开放 性问题
护理研究
（三）访谈的步骤
（四）访谈法优缺点
• 访谈问题的设计
• 访谈者培训
• 优点：应答率高；研究对象
• 网络问卷法
– 省时省力，回收率不高，对网络技术要求高。 护理研究
（三）提高问卷法的应答率
• 介绍研究背景和填写问卷的要求 • 问卷内容应清晰易懂 • 选择合适的问卷调查时机
• 其他：贴邮票、小礼物等
护理研究
（四）问卷的编制 问卷编制的基本程序
• 确定测验的目的
• 制定编题计划 • 编辑题目 • 题目的试测与分析 • 集合成测验
• 结构式观察法
– 是指观察者事先确定观察项目和观察对象，按照所设计 的现成的、正式的记录格式进行观察。 – 使用下面的观察表对痴呆患者异常行为进行观察。
15
护理研究
• 使用下面的观察表对痴呆患者异常行为进 行观察。
异常行为
反复讲话或问问题
次/天
发出奇怪声音(哭声/笑声)
尖叫 藏东西 咬人
打人或打自己
– 是指观察者作为参与者进入观察领域，但其活动以观察为 主，参与为辅。
– 例如研究人员在参与护理工作的过程中观察护士的洗手行 为，因被观察者知道自己在被观察而会不自然，可能会刻 意改变自身行为，影响观察结果的真实性。
17
护理研究
• 观察性参与者（participant-as-observer）
– 是指观察者作为参与者进入观察领域，其活动以参与为主， 观察为辅。 – 例如护理人员在实施护理活动的过程中观察病人的行为表 现，病人不会觉得是在被观察，因此能达到接近自然情景 的效果。
护理研究
第一节 自陈法
• 自陈法是指研究资料直接从研究对象处获得的资料 收集方法，在护理研究中常被采用。 • 包括问卷法和访谈法。
护理研究
一、问卷法（questionnaire）
（一）问卷法的概念
• 问卷法是研究者通过使用问卷或表格从研究对象处获得研究
所需信息（如知识水平、观点、态度等）的资料收集方法。 • 问卷法是一种标准化的、书面的、定量的调查方法。 • 问卷法使用的研究工具包括成熟的量表和自行设计的问卷。
第六章 资料收集方法
护理研究
主要内容
• 自陈法（self-report）
– 问卷法（questionnaire） – 访谈法（interview）
• 观察法(observation)
• 生物医学测量法 (biophysiology measurement) • 其他方法
– 档案记录收集法 – Delphi 法
• 将测验标准化
• 对测验的鉴定 • 编写测验说明书
护理研究
（五）国外量表的翻译 国外量表翻译步骤 翻译
两个或多个有经验的翻译者，彼此独立地将量表翻译成 汉语。
直译与意译相结合，适合中国文化习俗。
回译
语言功底好、对源量表不知情的一位或多位翻译者将翻 译成中文的量表再翻译回去。 请双语专家对源量表与回译后的“源量表’’进行比较、 分析和修改。
– 成熟的量表经过严格的信效度检验和大样本应用，往往形成了常模， 应用广泛。 – 自行设计的问卷在结构、条目、信效度方面往往需要更大样本和更 多研究验证。 护理研究
（二）问卷发放形式
• 邮寄问卷法
– 范围广，回收率低。
• 现场问卷法
– 效率高，回收率高，花费时间少，资料深度不够。
• 电话问卷法
– 应答率和准确率高，敏感问题不易得，时间长。
的，如被观察对象的特征、活动型态、语言和非语言沟 通行为、护理技术熟练程度、环境特点等，所以观察法
是护理研究中常用的收集资料的方法之一。
护理研究
一、观察法的分类
• （一）按照观察的情形分类
• 自然观察法（naturalistic observation）
– 是在日常工作或生活情形中对调查对象行为的观察。 – 例如，观察护理人员在日常护理工作中的洗手行为。
16
护理研究
（三）按照观察者与研究对象的关系
• 完全观察者（complete observer）
– 亦称局外观察者。观察者经正式介绍后进入观察领域，但 不参与被观察者的活动。 – 观察者也可以采取隐蔽的方式如单面玻璃、录像等进行观 察wk.baidu.com较为自然，但是要注意伦理方面的问题。
• 参与性观察者（observer-as-participant）
广；资料深入，完整；获得
• 访谈准备
• 访谈记录
非语言的信息。
• 缺点：费时；费力；霍桑效
• 访谈的技巧
应；受人际关系影响；
护理研究
第二节 观察法
• 观察法（observation）是由研究者通过对事物或现象 进行系统的观察，直接从研究对象处获得资料的方法。
• 由于在护理研究的过程中，有部分护理问题是很难测量
护理研究
（二）访谈法的种类 • 结构式访谈（structured interview）
– 严格规定的书面程序 – 客观性较高
• 个人深入访谈 （individual interview）
• 一对一
• 敏感和深入性问题
• 非结构式访谈（unstructured interview）
– 开放式问题 – 适合未知领域
检测
寻找一定数量的双语样本(既懂中文又懂源语言的样本) 进行两量表之间的等同性检验。
护理研究
（六）问卷法的优缺点
• 优点：省时；省力；匿名；同时获得大样本资料； 工具的信、效度易控制。 • 缺点：回收率低；真实性差；研究对象受限。
护理研究
二、访谈法
（一）访谈法的概念 • 访谈法是指研究人员与被研究者面对面，或者通过电话进 行有目的的访谈的一种资料收集方法。 • 访谈法广泛应用于质性研究中，也用于描述性研究及实验 研究某些阶段。
• 实验观察法（experimental observation）
– 又称标准情形观察法
– 是在特殊的实验环境下观察调查对象对特定刺激的反应。 – 例如，观察老年痴呆患者在灯照的情况下发生徘徊行为的
情况。
14
护理研究
（二）按照观察的结构分类
• 非结构式观察法
– 无正式的记录格式，观察和记录人们的行为和经历的自 然发生、发展过程。 – 如对护理人员与患者进行交流过程中的非语言行为的观 察。