第3讲 理解与现代汉语不同的句式和用法

第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
第3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
“不同句式”主要指判断句、被动句、倒装句，省略句 等。高考对文言句式的考查，主要通过翻译和断句的命题方 式进行考查。
“不同用法”主要指词类活用，包括名词、动词、形容 词的活用以及使动用法和意动用法。高考命题重点通过选择 题(实词理解题)和翻译题的方式考查词类活用。
孔子见齐景公，景公致廪丘以为养。孔子辞不受，入谓弟 子曰：“吾闻君子当功以受禄。今说景公，景公未之行而赐之 廪丘， 其不知丘亦甚矣。 ”令弟子趣驾， 辞而行。 孔子布衣也， 官在鲁司寇。 万乘难与比行， 三王之佐不显焉， 取舍不苟也夫！ (节选自《吕氏春秋· 高义》)
今说景公，景公未之行而赐之廪丘，其不知丘亦甚矣。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
①酒酣，吏二人缚一人诣王。王曰：“缚者曷为者也？”对曰： “齐人也，坐盗。”
译文： 酒喝得很尽兴，两个狱吏绑着一个人来拜见楚王。楚王 说： “绑着的是什么人？”(狱吏)说： “是齐国人，犯了偷盗的
罪。 ”
②婴闻之，橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳。
译文： 我听说这样一件事：橘树生长在淮河以南的地方就是橘 树，生长在淮河以北的地方就是枳树。
③叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。
译文：只是叶子相似，它们果实的味道不同。造成这种情况
的原因是什么呢？是水土条件不相同啊。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
(二)被动句——看清关键词，翻译成“被”的意思
宾语前置句的类型 疑问句中代词作宾语 大王来何操？
例句 (《鸿门宴》)
然而不王者，未之有也 否定句中代词作宾语 (《寡人之于国也》) 用“之”或“是”为 ①句读之不知，惑之不解 标志，强调宾语 ②唯利是图
语文
(《师说》)
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验]
5．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。
“者”“者也”句
“也”字句 无标志句 “为”字句
用“乃、即、则、皆、 必”等副词表判断，用 此则岳阳楼之大观也(《岳阳楼记》) “非”表否定判断 不知木兰是女郎(《木兰辞》) “是”字句
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验]
1．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
(四)主谓倒装句 ——辨明语气，调换主语谓语位置
古汉语中，谓语的位置和现代汉语中一样，一般放在主语 之后，但有时为了强调和突出谓语的意义，在一些疑问句或感 叹句中，就把谓语提前到主语前面，构成主谓倒装句。翻译时 要根据语意、语气表达的需要，适当调整主语、谓语的顺序。 主谓倒装句主要有两种形式：
状语后置的形式 用“于”字构成介词结构 用“以”字构成介词结构
语文
例句 月出于东山之上(《赤壁赋》) 私见张良，具告以事(《鸿门宴》)
下一页 末页
首页
上一页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验] 7．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。
张嘉贞落魄有大志，亦不自异，亦不下人。自平乡尉免归 乡里，布衣环堵之中，萧然自得。时人莫之知也。张循宪以御 史出，还次蒲州驿。循宪方复命，使务有不决者，意颇病之， 问驿吏曰：“此有好客乎？”驿吏白以嘉贞。循宪召与相见， 咨以其事积时凝滞者，嘉贞随机应之，莫不豁然。他日，则天 以问循宪，具以实对，因请以己客让之。则天曰：“卿能举贤， 美矣。联凯可无一官自进贤也？”乃召见内殿，隔帘与语。嘉 贞仪貌甚伟，神彩俊杰，则天甚异之。翌日，拜监察御史。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
(三)省略句——分析上下文，补充成完整的句子
文言文语句中根据习惯，省略某词或某种成分的句子叫省略 句。有承前省、蒙后省、承宾省、对话省以及概括性省略等。省 略句主要有五种形式：
省略句的类型
省略主语 省略谓语
例句
沛公军霸上，(沛公)未得与项羽相见(《鸿门宴》) 择其善者而从之，(择)其不善者而改之(《论语》) 项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告(之)以事 (《鸿门宴》) 列坐(于)其次(《兰亭集序》) 使(之)快弹数曲(《琵琶行》)
(节选自《资治通鉴· 唐纪六十四》)
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
①亟命召公主入宫，立之阶下，不之视。
译文： (皇上)立即命人召唤公主进宫，让她站(在)台阶
下，不正眼看她。
②岂有小郎病，不往省视，乃视戏乎？
译文：哪里有小叔子得病，不前往探视(他)，(你)却去
看戏的道理！
语文
(节选自《欧阳晔传》 ，有删改)
首页 上一页 下一页 末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
①初为随州推官，治狱之难决者三十六。
译文： 起初他任随州推官，处臵了三十六件难以决断的案
件。
②鄂州崇阳，素号难治，乃徙公治之，至则决滞狱百余事。
译文： 鄂州的崇阳县，素来号称难以治理，于是就调任欧阳
主谓倒装句的形式 表疑问语气 表感叹语气
语文
例句 谁为大王为此计者？(《鸿门宴》) 甚矣，汝之不惠！(《愚公移山》)
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验] 4．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。 昔者文王侵孟、克莒、举酆，三举事而纣恶之。文王乃惧，
请入洛西之地、赤壤之国，方千里，以解炮烙之刑，天下皆说。 仲尼闻之曰：“仁哉文王！轻千里之国而请解炮烙之刑。智哉文 王！出千里之地而得天下之心。”
上一页 下一页 末页
省略宾语
省略介词 省略兼语
语文
首页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验]
3．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。
十一月，庚午，万寿公主适起居郎郑颢。颢弟 ，尝得危 疾，上遣使视之。还，问：“公主何在？”曰：“在慈恩寺 观戏场。”上怒，叹曰：“我怪士大夫家不欲与我家为婚， 良有以也！”亟命召公主入宫，立之阶下，不之视。公主惧， 涕泣谢罪。 上责之曰： “岂有小郎病， 不往省视， 乃观戏乎！ ” 遣归郑氏。
②而刘夙婴疾病(《陈情表》)
上一页 下一页 末页
首页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验]
2．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。
昔者弥子瑕见爱于卫君。卫国之法，窃驾车者罪至刖。 既而弥子之母病，人闻，往夜告之，弥子矫驾君车而出。君 闻之而贤之曰：“孝哉，为母之故而犯刖罪！”与君游果园， 弥子食桃而甘， 不尽而奉君。 君曰： “爱我哉， 忘其口而我！ ” 及弥子色衰而爱弛，得罪于君。君曰： “是尝矫驾吾车，又 尝食我以余桃。”故弥之行未变于初也，前见贤而后获罪者， 爱憎之至变也。
“受”字句：受＋谓语＋
于
语文
人(《赤壁之战》)
首页 上一页 下一页 末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
被动句的类型
“为”字句： 为＋动词 “为„„所” 句 “被”字句 无标志句
语文
例句
身死人手，为天下笑者，何也？ (《过秦论》) ①悲夫！有如此之势，而为秦人积威之所劫 (《六国论》) ②不者，若属皆且为所虏(《鸿门宴》) 舞榭歌台，风流总被雨打风吹去 (《永遇乐·京口北固亭怀古》) ①感斯人言(《琵琶行》)
晏子至，楚王赐晏子酒。酒酣，吏二人缚一人诣王。王曰： “缚者曷为者也？”对曰：“齐人也，坐盗。”王视晏子曰： “齐人固善盗乎？”晏子避席对曰：“婴闻之，橘生淮南则为 橘，生于淮北则为枳。叶徒相似，其实味不同。所以然者何？ 水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民 善盗耶？”
(节选自《晏子春秋· 内篇杂下十》)
公去治理崇阳，到了那里就处理了一百多宗积压的案件。
③桂阳民有争舟而相殴至死者，狱久不决。
这个案件很长时 译文： 桂阳有争夺船而互相殴打致死的人， 间没能判决。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
(七)状语后置句 ——分析句子结构，调整状语到动词前
在现代汉语中，介词结构经常放在谓语或主语之前，作句中 或句前状语；而在文言文中，这种介词却经常放在谓语动词后面 作补语。翻译时，习惯上把它当作状语，所以这种语法现象称为 状语后置或介词结构后置。状语后置的形式一般有两种：
(节选自《韩非子· 难二》)
仁哉文王！轻千里之国而请解炮烙之刑。智哉文王！出千里之地 而得天下之心。 译文： 文王真仁慈啊！不看重方圆千里的土地而请求废除
炮烙之刑。文王真聪明啊！献出方圆千里的土地而得到天 下的人心。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
(五)宾语前置句 ——判定形式，调整提前宾语到动词后 现代文中宾语一般处于谓语之后用来回答是 “谁”或是 “什么”的；而在古代汉语中，却往往出现宾语放置在动词谓语 之前的情况，这种现象就叫宾语前置。其常见的类型有三种：
定语后置的形式 例句
定语放在中心词后，用“者” 客有吹洞箫者，倚歌而和之 作为标志词 定语放在中心词后，中间用 “之”作为标志词
语文
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
(《赤壁赋》) 蚓无爪牙之利，筋骨之强 (《劝学》)
上一页 下一页 末页
首页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
[应用体验]
6．阅读下面的文言文，翻译画线的句子。
(节选自《史记· 老子韩非列传》 ，有删改)
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
①昔者弥子瑕见爱于卫君。
译文： 从前弥子瑕被卫国君主宠爱。
②故弥之行未变于初也，前见贤而后获罪者，爱憎之至变也。
译文： 所以，弥子瑕的行为和当初相比没有变化，以前被称
赞而以后却(因此)获罪，是因为人的爱憎感情发生了极大的 变化。
欧阳公讳晔，字日华。自为布衣，非其义，不辄受人 之遗。少而所与亲旧，后或甚贵，终身不造其门。初为随 州推官， 治狱之难决者三十六。 大洪山奇峰寺聚僧数百人， 转运使疑其积物多而僧为奸利，命公往籍之。僧以白金千 两馈公，公笑曰：“吾安用此？ 然汝能听我言乎？ 今岁 大凶，汝有积谷六七万石，能尽以输官而赈民，则吾不籍 汝。”僧喜曰：“诺。”饥民赖以全活。
首页 上一页 下一页 末页
语文
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
判断句 | 被动句 | 省略句 | 主谓倒装句 | 宾语 前置句 | 定语后置句 | 状语后置句 | 固定句式
(一)判断句 ——分清类别，添加成含有“是”的句子
文言文判断句最显著的特点就是基本上不用判断词“是” 来表示，而往往让名词或名词性短语直接充当谓语，对主语进 行判断。文言文中常用以下几种形式表示判断：
被动句是指主语与谓语之间的关系是被动关系，主语是谓语 动词所表示的行为的被动者、受事者，而不是主动者、实施者。 被动句主要有以下形式：
被动句的类型 “于”字句：谓语＋于 例句 六艺经传皆通习之，不拘于时(《师说》) 秦城恐不可得，徒见欺(《廉颇蔺相如列 传》) 吾不能举全吴之地，十万之众，受制于
“见”字句：见＋谓语
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
判断句的形式 “„„者„„也”句
例句 楚左尹项伯者，项羽季父也 (《鸿门宴》) 同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄 (《小石潭记》) 君子生非异也，善假于物也(《劝学》) ①青，取之于蓝，而青于蓝(《劝学》)②臣 本布衣《出师表》 如今人方为刀俎，我为鱼肉 (《鸿门宴》)
今天我游说景公，景公并没有采纳我的建议，却赐给 译文： 我廪丘邑，他太不了解我了。
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
(六)定语后置句 ——察看标志词，译成定语修饰中心词
定语后置句是指为了强调和突出定语所表现的内容，把定 语放到了中心词之后的一种特殊的文言句式。定语后置句的形 式主要有两种：
语文
首页
上一页
下一页
末页
第 3讲
理解与现代汉语不同的句式和用法
结束
鄂州崇阳，素号难治，乃徙公治之，至则决滞狱百余事。 桂阳民有争舟而相殴至死者，狱久不决。公自临其狱，出因坐 庭中，去其桎梏而饮食之，食讫，悉劳而还于狱，独留一人于 庭。留者色动惶顾，公曰：“杀人者汝也。”囚不知所以然。 公曰：“吾视食者皆以右手持匕，而汝独以左手，死者伤在右 肋， 此汝杀之明也。 ”囚即涕泣曰： “我杀也， 不敢以累他人。 ” 公之临事明辨，犹古良吏，决狱之术多如此。所居，人皆爱思 之。