but的否定用法

1．表示“一般否定”

but表示“一般否定”时，分为两种情况：

(1) but用于主句是否定含义的复合句，引导一个肯定结构的从句。其引导的从句可以是主语从句，定语从句，状语从句等，此时的but相当于who/ that/ which... not。例如：

There are few of us but admire your determination. (=There are few of us who do not admire your determination.) 我们中间很少有人不钦佩你的决心的。

No man is so old but that he may learn. (= No man is so old that he may not learn.) 活到老学到老。

(2) 在who等疑问词引导的特殊问句中，用but引导一个肯定结构的句子，相当于that... not。例如：

Who knows but he may be wrong? 谁能说他不会错呢？

Who knows but we may make a fortune? 谁知道，说不定我们还会发财呢？

2．表示“排除否定”

but放在名词，代词，形容词，动词不定式，动名词或从句等前面，表示将其后的内容从一个整体中排除出来。此时，but多用做介词，意思是“除……之外”，相当于except。but表示“排除否定”时，其所修饰的词一般有三种情况：

(1）表示确切肯定意义的不定代词。例如all, anything, anywhere, everybody等。

We are all here but Mary. 除了玛丽外，我们大家都来了。

Everyone but she knew what had happened. 除了她，大家都知道发生了什么事。

(2) 表示确切否定意义的不定代词。例如no, nobody, nothing等。

No one can do it but him. 除了他，没人会做这件事。

He is too ill to have been anywhere but in bed. 他病得太重，只能呆在床上。

(3) 某些wh- 引导的特殊疑问句。例如:who, whose, where等。

Who but a fool would do such a thing? 除了傻瓜，谁会干这样的事呢？

Whose fault is it but hers? 除了是她的过错，还怪谁呢？