现代英语语法的特点及学习方法
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
<<现代英语语法>>是高等教育自学考试英语专业语法课程的指定教材。该教材借鉴了现代语言学界对英语语法的研究,力图从词、词组、分句、句子乃至语篇对英语语言的结构规律作一个较为系统的描写。全书既讲理论,又重实践,既归纳了普遍的语言现象,又阐述了一些特殊的规律。下面就简单介绍一下该书的语法体系与语法体系的差异,列举书中指出的一些特殊现象,并就学习者如何自学好英语语法提一些建议。
一.与传统语法体系的差异
1. 主观规定与客观描写
传统的英语语法以拉丁文法为基础,以书面语体、正式语体为研究对象,往往主观地规定一些规律同,结果,It's me. He is the man May talked about. 这样的句子均被认为是不地道的英语。而现代英语语法不再进行硬性的、主观的规定,而是从活生生的语言出发,既研究书面语体、正式语体,也研究口语体、非正式语体,在此基础上,客观地描写语言的规律。例如,关于主谓一致,书中介绍了三种原则:语法一致原则、意义一致原则和就近原则。三种原则适用于不同的语体,语法一致原则是最基本的原则,意义一致原则一般用于非正式语体,就近原则往往适用于口语体(当然也有一些结构,如either…or, 即使在正式语体中也遵循就近原则)。又如:与不定代词someone、anyone等照应的代词究竟是he还是they, 传统语法坚定地认为是he, 而现代语法却认为they也常见于非正式语体,也是一种正确的用法。
2.意义与形式
传统语法较普遍地从意义角度归纳总结各种语法现象,动词时态的分类便是如此。英语动词具有形态变化,不同的动词形式可以表示动作发生的时间,也可以告诉我们动作处于表达的时间来划分动词的动态,共划分出十六种时态。要记清这十六种时态的名称已属不易,更不用说了解它们的形式、表达的具体意义或使用情况了。
现代英语语法试图理顺意义与形式的关系,对于动词形式的分类便结合了意义与形式两方面的内容,在时(tense)的基础上增加了另一语法范畴体(aspect)。时是由屈折变化形成(动词后加-ed,-s)表示的,主要指动作发生的时间;体是由分析形式表示的(be+ -ing, have+ -ed), 表示动作发生的状态,这样便把原先的十六个时态简化为两时两体。两时即现在时、过去时,两体即进行体、完成体。时与体可单独运用,也可结合起来一起运用。两时两体的动词体系无疑会大大降低学习的难度;更为重要的是,这对动词形式的分类更加科学合理。
传统语法对于动词的虚拟式形式也是根据意义确定的。凡是表示假设含义的、"非事实"含义的形式,如过去时、过去完成体、过去时情态助动词+不定式(一般形式或完成体形式),均划归到虚拟式这一范畴。于是,同一动词形式有时被看作是虚拟式,有时又被看作是过去时、过去完成体,使学生颇感迷惑。
现代英语语法主要从形式出发,确定了两个虚拟式形式:be-型虚拟式与were-型虚拟式。
至于过去时、过去完成体、过去时情态助动词+不定式,则分别划入时、体、情态助动词等不同的语法范畴中。
二、特殊的语言现象
对于普通的规律,每个学习都很重视,领会得也较透彻,但对于较为特殊的语法现象,往往会忽略或不重视。这里列举几个较为特殊的语言现象,供学习者参考。
1. 现在时表示现在时间
现在时主要用来指现在时间发生的动作、事件,但它在条件、时间分句中可以指将来。表示"言语传达"的动词,如say, tell等用现在时也可指过去。
2. 过去时表示非过去时间
表示过去时间是过去时的主要意义,但过去时也可以指现在或将来,如:It's time we had a break. He behaves as if he owned the company. 这里的had和owned带有假设含义,指的是现在时间。又如:I wondered if you could help me. Did you understand这里的wondered和did…understand是表示婉转的语气,也指现在时间。
3. 比较结构的变体
如果在比较结构中增加了名词词组,那么就要注意名词的种类,名词的位置,以as…as结构为例:I can't move as heavy a box as this one. I can't move a box as heavy as this one. (与单数名词搭配) Hardly have I heard as impressive music as this. Hardly have I heard music as impressive as this. (与不可数名词搭配) I can give you as many copies of this book as you want. (限定词+复数名词)
4. 多词动词、非限定动词的被动态
由v + np + prep. 构成的多词动词往往有两种被动态:They made a total mess of the house. The house was made a total mess of. A total mess was made of the house.非限定动词也有被动态,如不定式的一般形式被动态为(to) be done, -ing分词的为being done.
三、学习策略
广大学习者最关心的是如何学好语法,现在简单地提两条原则:
1. 理论与实践相结合,以实践带动理论<<现代英语语法>>是理论与实践并重的教材,既有理论上的探讨,也有实践上的阐述。学习者如果脱离实践,一味偏重理论,那么学起来势必非常吃力,对于提高自己的英语能力也不一定有多大帮助。反过来,如果只重视实践,只对具体的句子处理感兴趣,那么往往不可能做到由点及面,面对繁多的语言现象难免挂一漏万。笔者认为:对于广大学习者来说,最好是从具体的典型的句子入手,分析出它们所蕴含的规律,从而把抽象的规律具体化,随后再选择一些相关的练习多加操练,以加强理解,增强记忆。<<现代英语语法>>中出现了不少术语。对于传统语法中所没有的那些术语,如relative clause, determiner, aspect,自然要搞清它们的含义,而那些传统语法现代语法都有但界限不同、内涵不同的术语,也丝毫不能忽视,比如tense, subjunctive mood, mass noun 等。对于这类术语一定要弄清它们的内涵,以免做题目时出现偏差。
2. 善于归纳总结,举一反三。常常会有这样的情况:同一语言现象可以从不同角度论述。比如,非限定结构分别在非限定动词、并列与从属、状语等章节中出现,各章中论述的侧重点不同,起到了互相补充的作用。学习者可以把这些相关的章节结合起来学习,这样对非限定结构的认识将更全面。此外,学习者自己也可以尝试从不同角度对某一语言现象进行归纳总结。例如,学习虚拟式时,同时可以归纳一下其它可以表达假设、"非真实"含义的动词形式:过去时、过去完成体、过去时情态助动词+不定式等。还可以归纳一下在哪些句型中要用过去时表示假设含义。这样,通过归纳总结,便可举一反三,使新旧知识融会贯通。