第3章 乡土建筑与地域建筑

（一）相关概念
2、传统建筑
“传统”指惯例的、口传的、传说的，由历史沿传下来的事物， 如思想、道德、风俗、艺术、制度等等。尽管传统的定义很多，但 就其基本特征而言，即具有历史性、遗传性和地区性。

由此，“传统建筑”通常被定义为由历史与文化传承下来的特定 建筑，这种建筑的有形空间在一些无形的要素作用下表现为整体的 协调，其营造方式、空间形态、艺术风格、装饰手法等，都沿袭着 某种相同的模式和范本。传统建筑的范畴涵盖面较广，主要侧重于 过去的、历史的建筑形制，强调时间概念，既包括民间建筑，也包 括皇家宫殿、官府衙门等官制建筑，反映的是历史文脉与地方文化 的传承。

定义3——地域建筑是人类创造出来的，与所在地域的自然与人文 环境相适应的特定文化景观。

（二）中国古建筑的地域性差异
北方建筑
• 与南方地区相比，我国北方地区气候比较寒冷，用地相对宽松， 地形更为平整，建筑材料相对单一，多是土木之类的材料，人文 和民风也比较纯朴、憨厚和粗犷。正是自然风情、文化习俗和建 筑材料等多种因素的综合影响，使得我国北方各地民居建筑普遍 强调向阳，并呈现出质朴、敦厚的建筑特色，在群体布局上，则 呈现出总体整齐、方正的格局。 • 北方地区可以划分为华北平原和黄土高原两大区域，其建筑布局 和风格又有所不同。

（一）相关概念
3、地域建筑
定义1——在传统的“人—地—建筑”的静态和谐关系中，人们为 适应所在地域的自然与人文环境而创造的特定的建筑。

从传统意义上讲，建筑都是带有地域性的。但随着现代社会“全 球化”和“一体化”的发展趋势出现，建筑只具有“地点性”，但 不都具有“地域性”。所有的城市和建筑都呈现出“千城一面”、 “全球一面”的相似现象。
• 黄土高原
黄土高原包括太行山以西、秦 岭以北、青海日月山以东、长城 以南的广大地区。跨山西、陕西、 甘肃、青海、宁夏及河南等省区， 面积约40万平方千米，是中国古 代文化的摇篮。黄土高原建筑院 落的封闭性很强，屋身低矮，屋 顶坡度低缓，还有相当多的建筑 使用平顶。建筑材料方面，很少 使用砖瓦，多用土坯或夯土墙， 装修简单。黄土高原之上还常建 有窑洞建筑，总体风格是质朴、 敦厚。但在回族聚居地，还建有 许多清真寺，它们体量高大，屋 顶陡峻,装修华丽,色彩浓重，与一 般民间建筑有明显的不同。
（二）中国古建筑的地域性差异
南方建筑
• 与北方地区相比，我国南方地区气候炎热，用地狭窄，丘陵、 平原相间，建筑材料丰富多样，民居建筑的总体风格是清新、 通透。 • 南方地区可以划分为长江中下游平原和岭南地区两大区域，其 建筑布局和风格又有所不同。
• 长江中下游平原
长江中下游平原位于湖 北宜昌以东的长江中下游沿 岸，由两湖平原（江汉平原、 洞庭湖平原）、鄱阳湖平原、 苏皖沿江平原、里下河平原 （皖中平原）和长江三角洲 平原组成，面积约20万平方 千米。由于一直以来，本地 区地少人多的矛盾比较突出， 因此，建筑组群比较密集， 庭院狭窄。屋顶坡度陡峻， 翼角高翘，装修精致富丽， 雕刻彩绘很多。长江中下游 平原传统建筑的总体风格是 秀丽、灵巧。

（一）相关概念
1、乡土建筑：
保罗•奥立佛在《世界乡土建筑百科全书》中指出了“乡土建筑” 的几个特征：本土的、匿名的（即无名者，没有建筑师的）、自发 的（即非自觉的）、民间的（即非官方的）、传统的和乡村的等等， 这些限定基本概括了“乡土建筑”的基本内涵。

由此，“乡土建筑”即指土生土长的建筑，是产生于原始聚落 （特别是乡村地区），孕育于一个相对封闭的文化或方言区内，出 自当地民间工匠之手建造的原创建筑，如北京四合院、云南“一颗 印”、江南“四水归堂”、黄土高原窑洞等等。乡土建筑的提法比 较侧重于民间建筑和乡村聚落建筑，反映的是朴素的平民文化、农 耕文化和乡土文化。

地域性——产生于特定的地理空间或地域单元； 普遍性——在该地域普遍存在并具有相当的规模和密集程度； 关联性——与所在地域的自然与人文环境密切关联并和谐共生。


（一）相关概念
3、地域建筑
富有特色的地域建筑和聚落形态，展示着地域的文化品质、价值 取向和自然适应性，是所在地域最显著、最具代表性的人文景观。 根据对建筑和地域建筑概念的界定和分析，由此又可得出：
• 岭南地区
岭南，是指南方五岭之 南的地区，相当于现在广东、 广西全境，以及湖南、江西 等省的部分地区。这个地区 的民居建筑ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ面比较规整， 庭院很小，房屋高大，门窗 狭窄。屋顶坡度陡峻，翼角 起翘比长江中下游平原的民 居更大。城镇村落中建筑密 集，封闭性很强。房屋装修、 雕刻、彩绘同样富丽、繁复， 手法精细。岭南地区建筑的 总体风格是轻盈、细腻。

同时，虽然地域建筑产生于特定的地理空间，但也并非所有的地域 建筑都出现在原生环境里，随着各地经济文化交流日益频繁，不同 地域出现的建筑也会随着移民活动出现在其他的地理空间。

（一）相关概念
3、地域建筑
定义2——地域建筑是与其所在地域的自然生态、文化传统、经济 形态和社会结构之间密切关联的特定建筑。具体来说，地域建筑应 满足如下条件：
南北建筑的差异性体现
• 2、建筑造型与立面设计 受传统人文因素的影响，北方建筑的造型与立面设计，比较强调厚 重、朴实，用材上，则尽量选择一些以砖、石为主的材料。而南方强 调的是清新通透，立面多为浅色，建筑材料的选择上，用得多是涂料、 木结构、仿木结构、钢结构等。
南北建筑的差异性体现
• 3、阁楼与地下室 因为气候相对干燥，土质坚硬，日照时间比南方短，所以，北方 现代建筑多建有地下室和阁楼，可以利用更多的空间，并且具备冬暖 夏凉的优点。而南方气候炎热潮湿，日照强烈，因此，阁楼的作用主 要是为阁楼下面那层的空间提供隔热，很少实际使用。同时，由于防 潮的成本非常高，南方现代建筑的地下室也比较少见。
南北建筑的差异性体现
• 1、建筑空间和门窗设计 北方冬季寒冷漫长，在冬季取暖期间，要尽量使建筑物大厅空间 内暖气热力能均匀到达大厅的各个角落, 如果热力不够, 不仅耗费了能 源, 而且使居住者受冻。因此，北方民居建筑的大厅空间设计一般比 较小一些，方正一些，建筑的半室外空间也比较少。南方气候温暖湿 润，就可以做出各式各样具有不同空间体验的大厅和半室外空间。北 方的建筑物通常设双层窗户，冬季来临，就要封窗；进入春季，就要 开窗。因此，在门窗设计上只要求符合一般自然采光要求, 注重实用, 大型带状窗比较少见。南方建筑物设单层窗户, 除了讲究实用外, 还要 注重美观大方,多为大面积的带状窗。
• 华北平原
华北平原西起太行山脉和豫西 山地，东到黄海、渤海和山东丘陵， 北起燕山山脉，西南到桐柏山和大 别山，东南至苏、皖北部，包括北 京市、天津市、河北省、山东省、 河南省、安徽省和江苏省等7省、 市的境域，面积约30万平方千米。 华北平原是中国古代文化的摇篮， 有许多古老城市，其建筑组群方整 规则，庭院较大，中庭和边角一般 会留出尺寸不大、供通风采光用的 天井。建筑布局一般呈离散型，各 栋单体建筑相对独立。建筑造型起 伏不大，屋身低平，屋顶曲线平缓。 建筑材料多用砖瓦，木结构用料较 大，多数装修比较简单。
第3章 乡土建筑与地域建筑
（一）相关概念 （二）中国古建筑的地域性差异 （三）实例分析
第3章 乡土建筑与地域建筑
（一）相关概念
1、乡土建筑：
“ 乡土”的英文Vernacular源自拉丁语Vernaculus，意即土生土长 的。

费孝通先生曾在著名的《乡土中国》（1998）一书中，用“乡土 本色”来解释中国社会的基层，因为“乡下人离不了泥土”。在这 种乡土文化里，世代定居是常态，迁移是变态。定居的结果导致了 人所需要的空间和土地结合，从而诞生了根植于土地的“乡土”社 会和“乡土”建筑。