印尼电力市场购售电合同(PPA)
卖方出口信贷印尼电源项目业主与EPC承包商之间的信用结构实证探析

62 | 浙江电力行业2019年优秀管理论文集F优秀管理论文集 财务管理Excellent management papers & Financial Management卖方出口信贷印尼电源项目业主与EPC 承包商之间的信用结构实证探析文/中国能源建设集团浙江火电建设有限公司 吴乐雷“一带一路”沿线国家,电力缺口较为严重,一些国家出台了很多优惠政策,鼓励电力项目投资,优惠政策在投资方与电力收购方(一般为国家电力公司)为主体签订的PPA 协议中体现,比如限定最低发电小时数、“照付不议”原则等。
虽然PPA 协议中有较多优惠政策,但是以电价竞标投资方,最终中标方不一定是具备较强融资能力的企业,很多小型电厂的中标方反而是当地私营企业。
投资方为私营企业,多数实力并不是很强,没有能力或者也根本没有意愿为项目提供融资上的全额连带责任担保,而当地金融机构基于项目技术、建设能力、运营能力及管理能力方面的担忧,在项目没有正式运营前,开展评估、评审、融资授信等工作都非常谨慎,可能导致融资不能落地,无法开展项目。
卖方出口信贷项目信用结构的建立当前,在“一带一路”战略号召下,有实力的国内企业正在加快“走出去”,有的具备融资能力,且具备电站建设、管理、运营等能力。
笔者所在公司是央企所属子企业,近年承接了一个卖方出口信贷工程,3年建设期+8年还款期,建设期没有预付款;该电站为扩建工程,建设两台燃煤汽轮发电机组。
本项目由印尼两家私营企业联合体作为投资方,项目建成后作为独立发电商运营30年后移交印尼国家电力公司(PLN)。
两家私营企业都处于业务扩张期,没有足够能力为该项目提供融资担保,转而采取EPC+F 的模式寻找承包商。
要求承包商具有较强的筹融资能力,体量上完全能够覆盖项目总投资,且具备电站建设、管理、运营等能力。
笔者所在公司与业主方经过多轮反复谈判,认为能够落地的反担保措施是否充分是本项目能否成功的关键。
最终,业主提供的反担保如下——业主以燃煤电厂项目全部资产和权益抵押,包括项目土地及其固着物、项目固定资产;项目购售电PPA 协议项下权益质押及业主运营收入账户监管;业主项目公司100%股权质押;运营期内,项目运营保险权益让渡;项目EPC 合同额20%的SBLC(电站取得COD 证书后三个月内无条件支付的银行远期信用证(SBLC))。
光伏电站购售电合同协议范本最新通用

光伏电站购售电合同协议范本最新通用合同编号:__________甲方(供电方):__________地址:__________联系人:__________联系电话:__________乙方(用电方):__________地址:__________联系人:__________联系电话:__________鉴于甲方拥有并经营光伏电站,乙方需要购买甲方所提供的电力,双方经过友好协商,就光伏电站购售电事宜达成如下协议:第一条电力供应1.1 甲方同意向乙方提供光伏电站产生的电力,供应的电力质量应符合国家相关标准和规定。
1.2 甲方应确保供电的稳定性,尽量减少停电和限电的情况。
如因不可抗力等原因导致停电或限电,甲方应及时通知乙方,并尽力恢复供电。
1.3 甲方应按照乙方实际用电量向乙方计收电费。
电费的计算方式按照国家和地方电力部门的规定执行。
第二条电力购买2.1 乙方同意购买甲方所提供的电力,并按照约定的用电量和电价支付电费。
2.2 乙方应按照甲方的要求,使用符合国家标准和规定的电力设备和用电设施。
2.3 乙方应按时支付电费,逾期未支付的,甲方有权依法追讨,并有权依法采取停电等措施。
第三条电费支付3.1 乙方应按照甲方提供的电费结算单据,按时支付电费。
3.2 电费支付方式如下:(1)银行转账;(2)现金支付;(3)其他双方约定的支付方式。
3.3 乙方支付电费后,甲方应及时提供正规发票。
第四条合同的履行和变更4.1 双方应严格按照本合同的约定履行各自的权利和义务。
4.2 合同的变更应经双方协商一致,并书面确认。
4.3 合同的解除或终止应经双方协商一致,并书面确认。
第五条违约责任5.1 任何一方违反本合同的约定,应承担违约责任,向对方支付违约金,并赔偿因此给对方造成的损失。
5.2 本合同约定的违约金为:违约方应支付的电费的10%。
第六条争议解决6.1 双方在履行本合同过程中发生的争议,应通过友好协商解决;协商不成的,可以向有管辖权的人民法院提起诉讼。
能源管理协议和购售电合同3篇

能源管理协议和购售电合同3篇篇1甲方(能源供应方):_________________________乙方(能源需求方):_________________________根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规,甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实、守信的基础上,就能源管理、购售电事宜达成如下协议:一、协议目的为规范双方能源交易行为,保障甲乙双方的合法权益,实现能源的有效利用和合理调配,特订立本能源管理协议与购售电合同。
二、能源管理1. 甲方应按照国家和地方有关能源管理的法律、法规和政策,保证能源供应的安全、稳定、可靠。
2. 乙方应按照国家能源计量标准,安装合格的能源计量器具,并保证正常运行。
3. 甲乙双方共同建立能源管理档案,对能源供应、使用情况进行记录和统计。
4. 甲方有权对乙方的能源使用情况进行监督和检查,乙方应配合甲方的监督和检查工作。
三、购售电事项1. 购电方式:乙方按照实际需求向甲方购买电能,购电方式包括定期结算和实时结算。
2. 电价标准:电价按照国家和地方有关规定执行,具体标准由甲乙双方协商确定。
3. 结算周期:双方可根据实际情况约定结算周期,定期结算的周期一般不超过一个月。
4. 支付方式:乙方应按照约定的结算周期和金额,通过银行转账或其他合法支付方式支付电费。
四、双方权利义务1. 甲方的权利义务:(1)按照约定向乙方提供稳定、可靠的电能供应。
(2)根据国家和地方能源政策,调整能源供应策略。
(3)对乙方的能源使用情况进行监督和检查。
2. 乙方的权利义务:(1)按照约定支付电费。
(2)合理使用电能,节约用电,提高能源利用效率。
(3)遵守国家和地方有关能源管理的法律、法规和政策。
(4)配合甲方的监督和检查工作。
五、违约责任1. 甲方未按约定向乙方提供稳定、可靠的电能供应,应承担违约责任,赔偿乙方因此造成的损失。
2. 乙方未按约定支付电费,甲方有权停止供电,并要求乙方支付违约金。
3. 甲乙双方因履行本协议发生争议,应协商解决;协商不成的,可依法向有管辖权的人民法院提起诉讼。
BOT电源项目购电协议(PPA)核心条款解析(2)

文献标识码 : A
Analysis on Key Articles ofPPA for BOT Power Projects (2)
ZHA NG Sen—lin 一, CHEN Hao-yong , ZHAN G Yao
(1.School ofElectricPowerEngineering,SouthChinaUniversityofTechnology,Guangzhou 510640,China; 2.CSG Electricity Trade Center,Guangzhou 510623,China)
电 力 技 术 经 济
第 20卷
的地 点 ,也 是 电能计 量 系 统 (包 括 主计 量 系统 和 备 项 目赖 以存 在 和 合 理 的成 本 与 收入 结 构 就 有 可 能会
用 计 量 系 统 ) 装 设 的 地 点 。在法 律 意 义 上 讲 ,该 点 发生变化 ,从而使项 目的利润 和股东 回报 面临不确
电源项 目PPA供 电点选择 、燃料供 应、法律 变更 、不可抗力、违 约及其 界定、争议 解决等核心条款 的解析 ,希望 能对我
国电力公 司进行海外 BOT电源项 目投 资提供 一定的借 鉴和参考。
关键词 :BOT;PPA;燃料供应 ;法律 变更 ;不 可抗 力
中图分类号 : F416.2
Abstract:The Power Purchase Agreement(PPA)is the core ofthe package documents for a BOT electric power project.
This paper analyzes the key issues on PPA articles.such as selection ofthe PPA power supply point,fuel supply,change
印尼上网电价规定New PPA Procedure

New Power Purchase Procedures and PricesOn 13 January 2015, the Minister of Energy and Mineral Resources ("MEMR") issued a new Regulation (the "New Regulation") governing power purchase procedures and benchmark prices (harga patokan) payable by the state power utility, PT Perusahaan Listrik Negara (Persero) ("PLN") for the purchase of power sourced from mine-mouth power plants, coal-fired power plants, gas-fired power plants ("PLTG")/dual-fuel power plants (pembangkit listrik tenaga mesin gas, "PLTMG"), and hydro power plants ("PLTA"). The New Regulation entered into effect on its date of issuance and revokes the following provisions:(1)Article 16(1), (6) and (7) of MEMR Regulation No. 001 of 2006, as amended by MEMR RegulationNo. 004/2007;(2)Article 19A(3) and (4) of MEMR Regulation No. 001 of 2006, as amended by MEMR RegulationNo. 004/2007; and(3)Article 2 of MEMR Regulation No. 04 of 2012.Power Purchase ProceduresUnder the New Regulation, the purchase of power sourced from mine-mouth power plants, coal-fired power plants, PLTG/PLTMG, and PLTA may be made through direct offer (pemilihan langsung) or direct appointment.The direct offer method may be applied by PLN if the power purchase arrangement is for the purpose of:(1)diversifying energy sources; and/or(2)increasing the capacity of a power generation center that operates in a different location as part ofa local system (sistem setempat).The direct appointment method may be applied by PLN in the case of:(1)the purchase of power sourced from a mine-mouth power plant, marginal PLTG, or a PLTA;(2)the purchase of excess power sourced from a mine-mouth power plant, coal-fired power plant,PLTG/PLTMG, or PLTA;(3)the purchase of power sourced from a mine-mouth power plant, coal-fired power plant,PLTG/PLTMG, or PLTA if the electricity supply in the relevant area is critical; and/or(4)the purchase of power generated by a mine-mouth power plant, coal-fired power plant,PLTG/PLTMG, or PLTA that is made in order to increase the capacity of a power generation center that is being operated in the same location.If there is more than 1 (one) power producer wishing to sell power through direct appointment, the purchase of power shall be processed using the direct offer mechanism.The Board of Directors of PLN shall further regulate the procedures for the application of the direct appointment and direct offer methods for power purchase. However, it should be noted that both the direct offer and direct appointment processes shall be preceded by due diligence on the technical and financial capabilities of the power producer. The due diligence may be conducted by a procurement agent appointed by PLN within a maximum period of (i) 45 (forty five) days in the case of a direct offering, or (ii) 30 (thirty) days in the case of a direct appointment.The purchase of power shall satisfy the technical requirements under the Indonesian National Standard for electricity and relevant international standards that are in line with the standards issued by the International Organization for Standardization (“ISO”) or International Electrotechnical Commission (“IEC”). In addition, local content regulations shall be taken into account in the power purchase process.Benchmark Prices Payable by PLNThe highest price payable by PLN for power sourced from a mine-mouth power plant, coal-fired power plant, PLTG/PLTMG, or PLTA shall be based on the following:(1)levellized base price based on the busbar of the plant; and(2)price applicable on the commercial operation date of the plant.The purchase of power sourced from a mine-mouth power plant, coal-fired power plant, PLTG/PLTMG, or PLTA that is made based on the highest price set forth in the New Regulation shall not require power purchase price approval from the MEMR. By referring to the highest price under the New Regulation, the power purchase price may be adjusted in accordance with the terms of the power purchase agreement. In certain areas, PLN may purchase power at prices that are higher than the benchmark price under New Regulation. In such cases, the power purchase price is calculated based on PLN’s own estimate an d shall require power purchase price approval from the MEMR. The details of the pricing structure are as shown in the following table: (1) Mine-Mouth Power Plants(2) Coal-fired Power Plants (Non Mine Mouth)The pass-through principle shall be applicable to coal prices. (3) PLTG/PLTMG Terms and conditions: (a) If it functions as a peaking unit, the calculation of price shall take into account availability; (b) For PLTMG, the heat rate is calculated based on the manufacturer’s heat rate (heat rate pabrikan ); and (c) The pass-through principle shall be applicable to gas prices.(4)PLTATransitory ProvisionsThe purchase of power sourced from mine-mouth power plants, coal-fired power plants, PLTG/PLTMG, and PLTA with a capacity of more than 10 MW (i) which are under process (either through direct appointment or direct offering) and (ii) no award has been made as part of that process prior to the coming into effect of the Regulation shall be conducted in accordance with the New Regulation.Please contact us if you would like further information:ContactsFikri Assegaf Managing PartnerD +62 21 2555 7880 ahmad.assegaf@ahp.co.id Kanya Satwika Projects & Energy PartnerD +62 21 2555 7807 kanya.satwika@ahp.co.idOur regional presence Our regional contactsRAJAH & TANN Singapore RAJAH & TANN REPRESENTATIVEOFFICEChinaRajah & Tann Singapore LLP9 Battery Road #25-01Straits Trading BuildingSingapore 049910T +65 6535 3600 24 HR +65 9690 2253 F +65 6225 9630 Rajah & Tann Singapore LLPShanghai Representative OfficeUnit 1905-1906, Shui On Plaza, 333 Huai Hai Middle Road Shanghai 200021, People's Republic of ChinaT +86 21 6120 8818 F +86 21 6120 8820R&T SOK & HENG Cambodia RAJAH & TANN NK LEGAL MyanmarR&T Sok & Heng Law OfficeVattanac Capital Office Tower, Level 17, No. 66 Preah Monivong Boulevard, Sangkat Wat Phnom Khan Daun Penh, 12202 Phnom Penh, Cambodia T +855 23 963 112 / 113 F +855 963 116 Rajah & Tann NK Legal Myanmar Company Limited Office Suite 007, Inya Lake Hotel No. 37, Kaba Aye Pagoda Road, Mayangone Township, Yangon, MyanmarT +95 9 73040763 / +95 1 657902 / +95 1 657903F +95 1 9665537*in association with Rajah & Tann Singapore LLPASEGAF HAMZAH & PARTNERS Indonesia RAJAH & TANN ThailandAssegah Hamzah & PartnersMenara Rajawali 16th FloorJalan DR. Ide Anak Agung Gde Agung Lot #5.1 Kawasan Mega Kuningan, Jakarta 12950, Indonesia T +62 21 2555 7800 F +62 21 2555 7899www.ahp.co.id Rajah & Tann (Thailand) Limited973 President Tower, 12th Floor, Units 12A-12F Ploenchit Road, Lumpini, Pathumwan Bangkok 10330, ThailandT +66 2 656 1991 F +66 2 656 0833* Assegaf Hamzah & Partners is an independent law firm inIndonesia and a member of the Rajah & Tann Asia network.RAJAH & TANN Lao PDR RAJAH & TANN LCT LAWYERS VietnamRajah & Tann (Laos) Sole Co., Ltd.Phonexay Village, 23 Singha Road, House Number 046/2 Unit 4, Saysettha District, Vientiane Capital, Lao PDRT +856 21 454 239 F +856 21 285 261 Rajah & Tann LCT LawyersHo Chi Minh City OfficeSaigon Centre, Level 13, Unit 2&365 Le Loi Boulevard, District 1, HCMC, VietnamT +84 8 3821 2382 / +84 8 3821 2673 F +84 8 3520 8206CHRISTOPHER & LEEONGMalaysia Hanoi OfficeCharmvit Tower, Level 20, 117 Tran Duy HungChristopher & Lee OngLevel 22, Quill 7, No. 9 Jalan Stesen Sentral 5,Kuala Lumpur Sentral, 50470 Kuala Lumpur, Malaysia T +60 3 2273 1919 F +60 3 2273 8310*in association with Rajah & Tann Singapore LLP Cau Giay, Hanoi, VietnamT +84 4 6278 2768 F +84 4 6278 2766Da Nang OfficeIndochina Riverside Tower, Level 3, 74 Bach Dang Hai Chau, Da Nang, VietnamT +84 511 3664 662 F +84 511 3664 666 。
ppa协议

ppa协议PPA(Purchase Power Agreement)协议是一种长期购买电力的协议,由能源发电商和电力消费者签订。
该协议约定了电力购买价格、购买量和购买期限等细节,旨在为电力发电商提供稳定的收入,并为电力消费者提供可预测的电力成本,从而促进可再生能源的发展和推广。
以下是一篇关于PPA协议的700字的文章:PPA协议是一种长期购买电力的协议,通过协议,能源发电商和电力消费者可以达成一致,为双方在可再生能源市场上提供更稳定的收入和预测性更强的电力成本。
PPA协议在全球范围内得到广泛应用,并已在推动可再生能源发展和应对气候变化等方面发挥了重要作用。
PPA协议约定了电力购买价格、购买量和购买期限等细节,以确保双方的利益得到满足。
对于能源发电商来说,PPA协议意味着他们可以获得稳定并有保障的收入来源。
一旦协议签署,能源发电商可以根据约定向电力消费者出售一定数量的电力,并按照约定的价格收取费用。
这种长期合作对于能源发电商来说具有重要意义,他们可以更好地计划和管理自己的电力产能,确保其运营的可持续性。
对于电力消费者来说,PPA协议提供了可预测的电力成本,允许他们长期准确地预算和管理电力开支。
在不同的产业领域,电力成本通常是一项重要的费用,不稳定的电力价格可能会对企业的经营产生不利影响。
通过签订PPA协议,电力消费者可以确保能够以可控制的价格获得所需的电力,从而提高其竞争力。
而对于可再生能源的发展和推广来说,PPA协议发挥了重要作用。
随着对石油和煤炭等传统能源的需求不断增加,环境问题也日益凸显。
可再生能源作为一种清洁、可持续的能源选择,受到了越来越多的关注。
然而,由于可再生能源的成本较高,其开发和建设通常需要较大的资金投入。
PPA协议提供了一种解决方案,能够为能源发电商提供长期的收入保障,鼓励他们进行可再生能源的开发和建设。
传统能源消费者则可以通过签署PPA协议,通过购买来自可再生能源的电力来实现绿色转型。
电站购销合同

电站购销合同甲方(卖方):_____________________乙方(买方):_____________________鉴于甲方拥有电站的所有权和经营权,乙方有意向购买甲方电站的电力产品,双方本着平等自愿、诚实信用的原则,经协商一致,签订本电站购销合同。
第一条合同标的1.1 甲方同意向乙方出售电站生产的电力,乙方同意购买。
1.2 电力的规格、质量标准应符合国家相关电力产品标准。
第二条合同数量2.1 乙方购买的电力数量为_______千瓦时(kWh)。
第三条价格条款3.1 电力的单价为_______元/千瓦时(不含税)。
3.2 价格调整机制:根据市场变化,双方可协商调整电力价格。
第四条付款方式4.1 乙方应在每月_______日前支付上月电力费用。
4.2 付款方式为银行转账至甲方指定账户。
第五条交货方式5.1 甲方应按照乙方的用电需求,通过电网系统向乙方供电。
5.2 乙方应保证其用电设施满足甲方供电要求。
第六条质量保证6.1 甲方保证所供电力符合国家规定的质量标准。
6.2 如乙方对电力质量有异议,应在收到电力后_______小时内提出。
第七条违约责任7.1 如甲方未能按时供电或供电质量不符合约定,应承担相应的违约责任。
7.2 如乙方未能按时支付电力费用,应按日支付违约金。
第八条合同变更和解除8.1 合同一经签订,未经双方协商一致,任何一方不得擅自变更或解除合同。
8.2 因不可抗力导致合同无法履行时,双方可协商解除合同。
第九条争议解决9.1 合同履行过程中发生的任何争议,双方应首先通过协商解决。
9.2 协商不成时,可提交甲方所在地人民法院诉讼解决。
第十条其他10.1 本合同自双方授权代表签字盖章之日起生效。
10.2 本合同一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
甲方(盖章):_________________ 日期:____年__月__日乙方(盖章):_________________ 日期:____年__月__日(注:以上内容为示例文本,具体条款需根据实际情况调整。
印尼PLN新版PPA电价合同C部分电价计算公式

印尼PLN新版PPA电价合同C部分电价计算公式第一篇:印尼PLN新版PPA电价合同C部分电价计算公式Pm=P*[a * (RDm /RDb )+ b * (Fm /Fb )+ c * (CPIm/CPIb ) +d* (ICPIm/ICPIb )+ (1-(a+ b+ c+ d))]*1.25P=煤炭成本RDm=账单月m规定印尼盾对美元汇率RDb=合同规定的印尼盾兑美元的基准汇率Fm=m月前一月最后一日“Harga Bahan Bakar Minyak Non-Subsidi” in Palembang的运输价格Fb=合同生效日能源和煤矿部公布的“Harga Bahan Bakar Minyak Non-Subsidi” in Palembang的运输价格CPIm=任意账单期,在收款期所在日历年度之前的日历年美国公布的该月cpi指数CPIb=项目COD当年美国CPI指数ICPIm=任意账单期,在收款期所在日历年度之前的日历年印尼公布的该月cpi指数ICPIb=项目COD当年印尼CPI指数第二篇:销售电价与燃煤机组标杆上网电价联动计算公式附件2销售电价与燃煤机组标杆上网电价联动计算公式P=(Ma+Mb+Mc-Md)⨯P∆+∑Mi⨯P∆i+Ki=1nM P:本省销售电价调整总水平Ma:上期由省级及以上统调的燃煤机组上网电量Mb: 上期以燃煤机组标杆上网电价为基础的可再生能源、燃气机组等其他电源上网电量MC:上期本省外购按照本省燃煤机组标杆上网电价执行的电量Md:上期本省外送按照本省燃煤机组标杆上网电价执行的电量Mi:上期本省外购按照外省燃煤机组标杆上网电价执行的电量PΔ:本省燃煤机组标杆上网电价调整水平PΔi:外购电量来源省燃煤机组标杆上网电价调整水平M:上期省级电网销售电量K:统一电价政策影响因子。
由国家发展改革委根据跨省跨区交易电量价格协商情况、推进销售电价改革、推动节能环保、促进煤炭行业可持续发展以及有序疏导突出电价矛盾等需要统一明确。
2015-2印尼电力市场情况课件

工作手记:关于印尼电力市场的若干情况作者:王军学【按:这是个人工作手记之一。
文章外行议电,自然肤浅粗陋,愿以文交友,做为行家里手斧正之用】目录一、基本条件二、进展与规划三、中企在印尼四、建设费用附件:中企在印尼十四个电建项目简表一、基本条件印尼有储量丰富的煤炭、天然气、地热以及水力资源,土地也相对宽裕,有良好的建设电站的资源条件。
印尼是岛国,只有雨季与旱季,水电一度占20%,但缺点是在旱季时不能满发。
燃油发电比例一度占到35%,但过去油价处于高位,政府每年补贴几十亿美元,燃油发电已不是主流。
几年前官方曾表示搞核电,环保组织反响很大,今年1月份时政府部门明确表态“暂时不搞”。
燃煤发电依然是当前的主流。
印尼岛屿众多,影响了岛屿间电网的联接,长期以来只有爪哇-巴厘-马都拉电网;苏门答腊岛一部分电站也简单联接在一起,但还未构成电网;其他地区的电站都是独立的,只能对周围地区供电,这也使得小机组有存在的空间。
当然眼下印尼也对电网进行完善,包括规划海底电缆的建设。
印尼有人口约2.37亿,是世界第四人口大国,但仍有相当比例的人口尚未用上电,局部停电的情况也时有发生。
至2014年中期,印尼全国总装机容量约5.2万兆瓦(5200万千瓦),人均约为0.22千瓦,约相当中国的1/4.5,西方国家的1/17。
由此可见市场潜力之大。
但是印尼的工业未成体系,制造业是经济中的短板,大型电站设备全部进口。
印尼的电力主管部门是印尼国企“国家电力公司”(PLN),类似于中国原“国家电力公司”,主管全国的发电、电网以及具体规划。
PLN是“矿产能源部”属下的国营公司。
矿产能源部内设电力司。
前些年印尼在发电市场上有所放开,一些独立电商(IPP,生产的电能以协议形式出售给PLN)进入发电市场,PLN在发电方面的份额降至85%,但仍占有100%的电网份额。
二、进展与规划近十多年以来,印尼政府在缓解电力紧张方面做出了巨大的努力。
早在苏哈托政权后期,国家电力公司(PLN)就与二十余家独立发电商签订了购电协议,着手进行新一轮的电站。
印尼国家电力公司2016-2025电力供应规划中文摘要

印尼国家电力公司2016-2025电力供应规划(RUPTL2016-2025)中文摘要二〇一六年十月二十五日目录编制说明 (1)RUPTL2016-2025基本情况 (1)PLN营业范围和营业区域 (2)RUPTL文件组成(目录介绍) (4)印度尼西亚能源结构目标 (5)电力设施开发总体方针 (8)电源规划原则 (14)输电规划原则 (15)印度尼西亚未来10年(2016-2025年度)发电装机增长规划 (16)总体规划说明 (16)苏门答腊地区未来10年(2016-2025年度)发电装机增长规划 (18)爪哇-巴厘电网未来10年(2016-2025年度)发电装机增长规划 (21)东印度尼西亚地区未来10年(2016-2025年度)发电装机增长规划 (24)编制说明本中文该摘要是以印度尼西亚国家电力公司PLN编制并由印尼能矿部批准的RUPTL2016-2015印尼版以及发布的英文版为基础,对于和发电相关的部分内容进行翻译和摘录形成,可以作为了解印尼电力开发的参考。
该规划逐年调整,需要及时关注。
RUPTL2016-2025基本情况10年期长期电力规划作为电力系统优化开发指导性文件:基于明确的政策和规划原则实现明确的目标根据相关法规,对于非IPP的第三方依然留有为PLN不作为完全购电方的其它私营体供电的机会,比如过网供电机制、授予营业区、剩余电力等等 定期评估和调整,总是体现最新开发规划,并可以作为电力项目实施的指南目标做为PLN开发电力设施的指南和参考,为PLN从规划阶段起更为有效率、和谐及环境适宜地满足营业范围内电力需求。
规划将在未来10年全国实施,其目标是从规划阶段开始满足电力和电量需求,利用新能源和可再生能源,增强电力系统效率和绩效:以最低成本在保证期望的可靠性下满足逐年容量和电量需求实现较好的燃料结构以降低供电成本,如和政府目标相适应的降低燃油消耗 利用新能源和可再生能源,主要是地热,以及其他水电等可再生能源根据国家电力总体规划(RUKN)实现电气化率目标更高的可靠性和质量较低的输配电网络损耗形成过程和参与方依据2015-2034年国家电力总体规划草案(Draft RUKN 2015-2034):政府电力规划政策,一次能源利用、环保、备用裕度和电气化率目标人口增长预测数据采用《印度尼西亚人口预测2010-2035手册》(2013版);每户人口数量预测采用印度尼西亚中央统计局《印度尼西亚统计2014手册》PLN总部根据按照RUKN及国家2015-2019中期发展规划(RPJMN2015-2019)明确的经济增长以及人口增长以及新能源及可再生能源其它政府政策等确定基本政策和假设。
印尼电力市场EPC总承包的风险与防范

21政 治 风险 .
府 再次 启动第 二 个 I0 0 O0 MW 发 电机 组计 划 。
对 于 中 国企 业 , 目前 印尼 市场 机 会 主要 在 于 燃煤 和 燃 气 发 电 的建 设和 运 营 ,尤 其 是燃 煤 。 目 前 中 国企 业 已经 在 世 界燃 煤 电力工 程 建 设市 场 中
一
家 大 型上 市 电力 工程 公 司 工作 三 年 ,对 印尼 特
别 是 电力工 程 市 场有 一 定 的 了解 和 心得 。文章 针 对 目前 流行 的 E C 总承包 合 同模 式 ,结 合 印尼 的 P
2 1 年 投 资 2 3 亿 美 元 用 于 建 设 装 机 容 量 为 05 6. 6
分 为业 主 的风 险 、承 包商 的风 险 、不 可 抗力风 险 。
一
般 来 说 ,在 传 统合 同模 式下 ,业主 的风 险 大致
民 ,经 济上 的差 异使 当地 人 民产 生 仇 富心 理 , 当
独 立 ,成 立完 整 的度 尼 西 亚共 和 国 。但 独 立 后 的 印 尼 政 治 局 势 仍 然 是 跌 宕起 伏 , 16 9 5年 发 生
“. ” 93 政治 事变 ,苏 加诺 下 台 ,苏哈托 上 台后宣 布 0
解 散 印尼 共产 党 ,并 大肆 搜 捕 杀 害共 产 党人 ,使 中 国与 印尼 的关系 陷入 低谷 ,并与 16 断交 , 9 7年 直 到 19 90年才 恢 复建 交 。 97年 随着 亚洲 金融 危 19
机 的蔓延 , 印尼政 治局 势动 荡 , 19 9 8年 5月 ,印 尼 雅 加 达等 地 发 生 几十 年 来 最严 重 的攻击 华 人 的 骚 乱事 件 , 印尼 出现 了政 局 的全 面 动 荡和 政 治 、 经 济 、社会 的空 前危 机 。最 终苏 哈 托 下 台 ,其 后
如何科学分析国际项目融资里的购电协议(PPA)条款

科学分析国际项目融资里的购电协议(PPA)近年来,中国企业“走出去”规模屡创新高。
传统的以“走出去”企业自身资产负债表支持境外公司融资的模式已经不堪重负,越来越多的企业将目光投向(无追索权的)项目融资。
这种以项目公司本身的资产及收益作为抵押、将风险与母公司(投资人)隔断的融资模式,在电站、公路、海工等领域的应用日益广泛。
与其他融资方式不同,项目融资的还款不依赖投资人的资产负债表(公司融资,Corporate Loan),也不主要依赖于项目资产的价值(资产融资,Asset Finance),而主要依赖项目本身基于各种销售协议产生的现金流。
公司融资着重对借款人的财务、经营、战略、竞争优势及所在行业等情况进行详尽分析评估,资产融资着重从资产的价值、抵押覆盖率、资产变现能力及资产产生现金流能力等方面进行评估。
而项目融资还款来源单一,在项目无法产生足够现金流时不能追索投资人,因此要详细分析项目建设、运营期间的各种风险,并通过项目协议将大部分风险转嫁给项目相关方,确保在各种风险事件发生时项目仍能够有足额的现金流偿还贷款。
例如,通过金额固定(fixed price)、完工日期固定(date certain)的总承包(turnkey)合同将大部分的完工风险、成本超支风险转移给总承包商,并要求总承包商补偿延期完工造成的损失。
在电站项目的项目融资里,购电协议(Power Purchase Agreement,PPA)是最重要的协议,决定了风险是如何在发电商及购电方之间分配的,同时,该协议也是项目现金流的最主要来源[1],购电协议是否能够产生足够且稳定的现金流是决定项目是否可行(Bankable)的关键,因此要对购电协议进行全面细致的分析。
购电协议要Bankable,除要满足购电协议的期限不短于项目融资期限、购电方(Power Purchaser)的资信良好(creditworthy)[2]等基本要求外,最少还应满足:第一、在电站正常发电情况下电费收入(Tariff)能覆盖贷款本息(Debt service)及运营成本(OPEX),影响电站正常发电的各种风险都能转移给相关的交易对手,且无法发电情况下获得的补偿如保险赔偿、违约赔偿等仍然可覆盖贷款本息;第二、合同终止事项(Termination Events)有限、可控,且合同终止时赔偿金额(Compensation Amount)足够覆盖银行贷款本息;第三、有适当的补偿机制。
燃煤电站购电协议(ppa)两部制电价设计规则解析

文章编号:1008 − 8857(2019)03 − 0151 − 05DOI: 10.13259/ki.eri.2019.03.005燃煤电站购电协议(PPA)两部制电价设计规则解析戴 立(中国五环工程有限公司,湖北 武汉 430223)摘 要:购电协议(PPA)是电站类项目以项目融资形式筹建的关键协议文本。
以印尼电力市场通行的购电协议为例,着重分析其核心条款电价定价的设计机制,阐述两部制电价的计算方法和影响因素,帮助深入理解“照付不议”的定价原则。
关键词:购电协议;电价机制;两部制电价;照付不议中图分类号:TK9 文献标志码:AAnalysis of the two-part tariff payment mechanism in power purchase agreement (PPA) for coal-fired power plantDAI Li(Wuhuan Engineering Co., Ltd., Wuhan 430223, China)Abstract:The power purchase agreement (PPA) is the most important agreement document required by the project financing for power plant project. In this paper, taking the PPA document dominating in Indonesia as an example, mechanism design of electricity tariff payment as the substantive term was analyzed. The calculation method and influential factors of two-part grid purchase price for capacity payment and energy payment was described to better understand the principle of “Take or Pay”.Keywords:power purchase agreement; payment mechanism; two-part grid purchase price; take-or-pay当前世界上还有相当一部分国家用电水平不高,电力已成为经济发展和民生改善的制约因素。
印尼电力市场购售电合同(PPA)

KALIMANTAN TIMUR2 x 60 MW燃煤电厂购电协议书购买方:PT PLN (PERSERO)出售方:PT [tba]签署日期:注:PT PLN (PERSERO)、PT [tba](出售方)与[tba]和[tba](赞助方)所签署的赞助协议亦包含在本协议中,签署日期与本协议日期相同第二部分PPA范本电力收购协议本购售电合同(以下简称本合同)由下列双方签署:1、[PT. [tba]],是一家依照印度尼西亚共和国法律组织和建立的有限责任公司,其主要办公地点为:[在此处填写地址] (以下简称售电方)2、PT. PLN (PERSERO), 是一家依照印度尼西亚共和国法律组建的国有企业,其主要办公地点为:Jl. Trunojoyo Blok M I/135, Jakarta Selatan, Indonesia (以下简称PLN)上述各方在下文单独使用时都称为“参与方”,一起合并时为“参与各方”。
参与各方均同意下列引述:引述语A 鉴于JAVA地区电力需求增长,PLN要求从售电方购入电量。
B 鉴于售电方已于[在此处填写日期] 签订了合作意向书,确认其燃煤电厂所发电量将向PLN公司销售。
该电厂位于Panajam, Kalimantan Timur, Indonesia,包括两台机组,其设计净容量为60 MW,电厂的设计、融资、建设、营运和所有权均归售电方所有。
C 在本协议约定的条件和条款范围内,PLN具有从售电方购买电量的意愿,售电方也具有向PLN出售电量的意愿。
D PLN和售电方有意明确和阐明在该项目中各自的责任和义务。
具体责任和义务将在下面明确、定义。
根据上述前提条件,结合双方在下文中缔结的约定和协议,PLN和售电方同意以下内容:第一条定义在本协议中使用的相关名词其含义如下:“会计原则”:是指适用于印度尼西亚法律的普遍公认的会计原则(即Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan, 简称“PSAK”)。
2024年东南亚电力购买协议

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方:XXX乙方:XXX2024年东南亚电力购买协议本合同目录一览第一条:定义与术语1.1 定义1.2 术语第二条:电力购买2.1 购买电力量2.2 购买价格2.3 购买时间第三条:交付与接收3.1 交付方式3.2 接收条件第四条:质量与标准4.1 电力质量4.2 环保标准第五条:合同期限5.1 起始日期5.2 终止日期第六条:支付方式与条件6.1 支付金额6.2 支付时间第七条:违约责任7.1 违约行为7.2 违约责任第八条:争议解决8.1 协商解决8.2 仲裁解决第九条:合同的变更与终止9.1 变更条件9.2 终止条件第十条:保密条款10.1 保密内容10.2 泄露后果第十一条:不可抗力11.1 不可抗力事件11.2 不可抗力后果第十二条:法律适用与争议解决12.1 法律适用12.2 争议解决第十三条:合同的生效、修改与解除13.1 生效条件13.2 修改条件13.3 解除条件第十四条:其他条款14.1 附加条款14.2 附录第一部分:合同如下:第一条:定义与术语1.1 定义(1)电力:指在合同有效期内,卖方根据合同约定向买方提供的所有电力。
(2)合同容量:指合同约定的电力购买总量。
(3)交付点:指卖方将电力传输至买方指定的地点。
(4)商业运营日:指合同双方约定的开始供电的日子。
1.2 术语(1)卖方:指合同中承担供电义务的一方。
(2)买方:指合同中接受供电并支付价款的一方。
(3)供电设施:指卖方用于生产、输送和分配电力的设施。
(4)电网:指连接发电站、变电站、输电线路、配电网等设施的系统。
第二条:电力购买2.1 购买电力量(1)买方同意在合同期限内,向卖方购买合同容量电力。
(2)卖方同意在合同期限内,向买方供应合同容量电力。
2.2 购买价格(1)电力购买价格由双方另行协商确定。
(2)价格可根据市场波动进行调整,具体调整方式由双方约定。
2.3 购买时间(1)买方应在商业运营日后,按约定的购买量接收电力。
印尼国家电力公司电力合同系列分析

印尼国家电力公司电力合同系列分析印尼国家电力公司,PT PLN,在印尼既担当了政府对电力项目的审批职能,也承担了电力建设的企业职能,它既具有相当于中国的电网的买电和输配电职能,又具有相当于中国五大发电集团的电力项目建设,拥有和运营维护的职能。
因此,要进入印尼电力市场,PLN 是无法绕开的巨头,充分研究理解其出台的政策规章,以及各种合同文本则是确保能在印尼电力市场能够立足的前提。
根据参与印尼电力项目的多年经验,我在此试图对最重要的几个PLN电力合同文本中的关键问题进行分析和阐释,算是对多年积累的一定沉淀。
系列1:印尼国家电力公司购电协议中的电价构成以及风险点1.基本电价构成购电协议中的电价通常在附件G(APPENDIX G)中规定,一个标准的购电协议中的电价包含两个大部分,其下又各分为两个小部分:1)容量电价部分-包含A部分出力回报,B部分固定运营维护成本2)电量电价部分-包含C部分燃料费用,D部分可变运营维护成本1.1A部分出力回报。
本部分电价主要是考虑资本回报,其价格是跟机组的保证出力值和实际出力值挂钩,举例说,一个300MW的机组,其机组理论出力为300MWh/hr, 一年365天共计8760小时,考虑机组大小修以及其他运行维护管理的少出力时间,设定一个保证出力值百分比为84%,则机组的一年的保证出力值为300MWh/hr*8760*84%=2,207,520MWh.而实际出力值在一个标准的购电协议中包括了1)根据在机组测量段实际测量的发电量;2)因为PLN的原因没有实际发出的电量( Dispatch credit)。
这里第2)个因素的考虑,充分反映了印尼国家电力公司的购电协议是采用了国际通用的TAKE or Pay 原则的,也就是说无论买电方是否实际用电,只要是因为买电方的原因卖电方不能按计划卖电的,买电方也应该支付。
第一种情况:实际出力值由少于保证出力值(既实际出力值百分比低于保证出力百分比84%,在此假设为82%)这时候的A部分电价=按照实际出力值应得的实际电价(以下简称实际发电电价)-因为没有达到保证出力值而受到的惩罚(以下简称少出力的惩罚)。
国内外可再生能源企业购电协议的发展与启示系列

国内外可再生能源企业购电协议的发展与启示系列海外不同定价结构的长期企业PPA显示,设置灵活的价格调整机制、将交易价格和市场价格联动等将降低市场价格波动给市场参与者带来的不利影响电价机制是购电协议的重要部分,也是项目电费收入的基础依据,是在公共事业机构部门和企业之间分配项目收入和分摊市场风险的主要机制,也是商业可再生能源项目支持者(如开发商、投资人)等及其贷款人评估项目商业可行性和银行性的核心。
根据世界可持续发展工商理事会(WBCSD)2021年发布的《电力购买协议结构的创新》报告中显示,固定价格结构仍然是企业可再生能源PPA 的常态。
由于近年来电力批发市场的价格波动和可再生能源装机率的快速发展,更多价格结构的企业PPA受到越来越多的关注特别是为了缓解可再生能源负电价所带来的负现金流。
购电协议的几种价格结构应用•固定价格名义固定价格(Fixed-price nominal PPA)买方在PPA约定期间内锁定固定电价(不考虑通货膨胀影响),通常适用于实物PPA 或VPPA。
该合约下通常由买方承担电价风险,例如,如果市场价格下跌,由于买方已锁定的固定价格结构适用于所有期限,则买方被锁定在长期高于市场电价的支付义务中。
该类PPA是最常见的PPA定价结构,在欧洲大陆和美国占主导地位。
阶梯式固定价格(Fixed with escalation (stepped))买方锁定合约上涨(或下跌)的起始电价。
上升的阶梯电价可以是名义上的,也可考虑通胀指数;或者可以在合约中约定每年一个简单的、固定的百分比增长率。
尽管该类合约中约定的价格不同,但电价风险仍然存在于买方。
使用这类定价结构的主要驱动因素主要是通过约定上涨价格来匹配对未来批发价格的预期(例如,批发价格上涨),并最大限度地减少批发价格的初始增量。
这种阶梯式上涨的价格机制在印度和美国很常见,以满足大多数投资者/买家要求购电协议尽早实现现金正值,但需要注意的是,在某些市场(如巴西),不太常见的阶梯式下跌结构亦经常出现。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
KALIMANTAN TIMUR2 x 60 MW燃煤电厂购电协议书购买方:PT PLN (PERSERO)出售方:PT [tba]签署日期:注:PT PLN (PERSERO)、PT [tba](出售方)与[tba]和[tba](赞助方)所签署的赞助协议亦包含在本协议中,签署日期与本协议日期相同第二部分PPA范本电力收购协议本购售电合同(以下简称本合同)由下列双方签署:1、[PT. [tba]],是一家依照印度尼西亚共和国法律组织和建立的有限责任公司,其主要办公地点为:[在此处填写地址] (以下简称售电方)2、PT. PLN (PERSERO), 是一家依照印度尼西亚共和国法律组建的国有企业,其主要办公地点为:Jl. Trunojoyo Blok M I/135, Jakarta Selatan, Indonesia (以下简称PLN)上述各方在下文单独使用时都称为“参与方”,一起合并时为“参与各方”。
参与各方均同意下列引述:引述语A 鉴于JAVA地区电力需求增长,PLN要求从售电方购入电量。
B 鉴于售电方已于[在此处填写日期] 签订了合作意向书,确认其燃煤电厂所发电量将向PLN公司销售。
该电厂位于Panajam, Kalimantan Timur, Indonesia,包括两台机组,其设计净容量为60 MW,电厂的设计、融资、建设、营运和所有权均归售电方所有。
C 在本协议约定的条件和条款范围内,PLN具有从售电方购买电量的意愿,售电方也具有向PLN出售电量的意愿。
D PLN和售电方有意明确和阐明在该项目中各自的责任和义务。
具体责任和义务将在下面明确、定义。
根据上述前提条件,结合双方在下文中缔结的约定和协议,PLN和售电方同意以下内容:第一条定义在本协议中使用的相关名词其含义如下:“会计原则”:是指适用于印度尼西亚法律的普遍公认的会计原则(即Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan, 简称“PSAK”)。
“活动报告”:是指依照本协议20.1(b)以及附录M中的要求,由售电方向PLN递交的季度和年度报告。
“实际可用系数”:定义见附录G,简称为AF a。
“调整周期”:定义见本协议10.2部分。
“协议”:是指本购电协议,包含其附录、附件和一览表。
为使条件和条款保持一致,可对本协议进行修订。
“申请人”:定义见本协议17.2.2部分。
“仲裁法”:定义见本协议17.3.1部分“可用性分析”:是指每个签约年度,按照附录A和附录G的规定,在售电方和PLN约定的时间,分析本签约年度内每个收费周期中机组可用系数。
“收费周期”:是指:(1)运行机组从进行运转可靠性测试开始之日起,到测试结束后所在月的最后一日。
(2)每一个连续运行月(3)从协议最后一月的第一天开始到协议结束的最后一天。
如果根据条款,协议提前结束,则从协议结束当月第一天开始到协议结束当天。
“银行担保”:指根据协议4.1部分,一览表4(银行担保第一阶段)和一览表5(银行担保第二阶段)明确的条款,由售电方提供的,支付给PLN公司的银行担保。
“营业日”:指除去正常时间周六、周日和任何印度尼西亚法定节假日,以及金融机构允许停业日期外的所有工作日。
“煤炭供应合同”:指售电方与其他任何实体所签订的与电厂供煤有关的合同。
为使条件和条款保持一致,可对该合同进行修订。
“煤炭供应不可抗力事件”:指任何造成电厂用煤供应中断的事件,但其前提条件是:(1)除却售电方做出的针对性的努力工作,该中断事件本身以及导致事件发生的诱因不能为售电方所阻止、规避及防范;(2)该事件从本质上对售电方控制机组正常运行能力有反作用,售电方为了避免该事件对机组运行的影响,采取了所有的预防措施、应有的注意事项以及必要的应变方案;(3)该事件的发生不是由于售电方在履行项目文件约定的职责过程中发生失误,而直接或间接导致的;(4)售电方事前向PLN公司就煤供应中断事件发生的可能性及其对售电方机组运行能力的影响进行过通知和公告。
“煤炭供应计划”:定义见本协议11.3部分。
“商业运行日”:是指依照附录J进行相关的测试程序后,发电厂整体首次向电网提供可靠的标准净发电容量的次日。
“试运结束日”:是指依照附录J进行相关的测试程序后,某台机组首次向电网提供可靠的标准净发电容量的次日。
“保密信息”:定义见本协议21.3部分。
“同意”:指同意、赞成、授权印度尼西亚政府机关根据印度尼西亚法律中与电厂项目相关部分,而提出的相应要求。
“签约年”:是指(1)在机组投入商业运营后,除第一个收费周期外,由每个收费周期组成的、总持续时间至少为一年的初始时间段(该初始时间段称为“首个签约年”);(2)正常情况下,完整的签约年由12个月度收费周期组成。
“末个签约年”结束于本协议15条中确定的日期。
“签约人”:指由售电方指定的、以签约人形式执行EPC合同,参与电厂项目的当事人。
“签约方”:指包括上述“签约人”在内的所有与售电方有关的签约者。
包括设计、工程、建设、调试、试运行、运行、管理、维修人员,也包括材料供应商。
“日”:指根据印度尼西亚西时区时间,由0点开始到当日0点结束的24小时。
“调度中心”:指由PLN公司书面指定的位于Balikpapan的PLN 控制和调度中心(即Area Penyaluran dan Pusat Pengatur Beban Kalimantan Timur,简称“AP2B Kalimantan Timur”)。
是向售电方发布调度命令的主要控制地点。
“调度”和“调度指令”:指PLN根据与售电方签订的本协议的内容,由PLN调度中心发布的指令,用以安排和控制机组发电,以达到增加或减少向PLN电网供电量的目的。
“纠纷”:定义见本协议17.1部分。
“元”、“美元”和“US$”:指美国法定流通货币。
“地役权”:定义见附录T部分。
“电气互联设施”:指在附录A和附录I中定义的设施。
“紧急检修停运”:指由售电方提出的一台机组或整个电厂退出发电服务:(1)不指强迫停运、计划停运和维护停运;(2)要根据附录L,事先向PLN发布通知;(3)该停运是为了进行性能检查、测试、预防性检修、故障检修、维修、设备更换或改良,停运时间不能超过6天;“紧急出力”:定义见附录G部分。
“EPC合同”:指售电方与签约人就电站建设所签订的设计-采购-建设合同。
“不可抗力事件”:定义见本协议第14条。
“资产净值”:指由售电方向赞助商或赞助商机构取得的,作为赞助商在售电方处投资的资金(包括售电方从赞助商或赞助商机构取得的以股份或者债务为形式的本金,根据融资协议,由售出方借入的现金也作为债务)。
“融资协议”:指项目资金在签订或签订之前,贷款和安全协议的总称。
“强迫停运”:指电厂内任何发电机组供电能力的中断,不包括计划停运、检修停运和维护停运,也不包括由调度下令的停运。
“设备优良方式”:指在特定时间内,这些方式、方法和行为能在合理的最小成本下,实现设备的安全、可靠运行,并且满足火力发电厂电气设备标准。
“政府授权”:指为了项目的实现,根据项目文件所有由政府机构形成的必要的授权书、同意书、判决书、许可证、弃权声明、特权证明、批准证明。
“政府机构”:指印度尼西亚政府以及任何政府部门、局、政治机构、组织和代理处。
“互联点”:指发电厂与PLN电网相连接的物理地点,具体解释见附录I。
“发票”:定义见附录P部分。
“kV”:千伏。
“kWh”:千瓦时“逾期付款利率”:在利率基础上再增加2%,任何根据本协议确定的付款时间而逾期未付的款项均使用于本规则。
逾期时间从协议确定的应付款日起,到实际付款完毕之日,以逾期的天数按一年360天逐日累计计算。
“法定要求”:指对某问题具有行政权利的政府机构的法律、法令、命令、判决、许可、同意、赞成、协议和条例。
“贷方”:指融资协议中的任何贷方。
“利率”:与相关时间和金额有关:(1)(2)如果在当日没有Telerate Screen利率,则通过各方进行协商确定利率,如果不能通过协商达成一致,则采用前一日的利率。
“检修停运”:指由售电方提出一台机组或整个电厂退出发电服务:(1)不包括强迫停运、计划停运、紧急检修停运;(2)根据附录L,停运前已由参与各方提出计划表;(3)该停运是为了进行性能检查、测试、预防性检修、故障检修、维修、设备更换或改良,停运时间至少为6天,但不能延期至下一个计划停运日。
“计量系统”:包括用于计量电厂与电网互联点上输送和吸收的净电能、净可靠容量的所有计量仪表、仪器以及相关设备,详细描述见附录K。
“节点计划表”:指附录C中明确的项目建设计划表,该表可根据相关条例进行修订。
“MW”:指兆瓦。
“MWh”:指兆瓦时。
“净可靠容量”:定义见附录J部分。
“净电力输出”:指售出方在互联点上向PLN传送的电力,具体定义见本协议8.1部分。
“非专属地役权”:定义见附录T部分。
“咨询意向通知”:定义见本协议17.2.2部分。
“辩护意向通知”:定义见本协议17.2.4部分。
“运行委员会”:指根据本协议7.1(e)部分要求成立的委员会。
“运营方式”:指在附录L中明确的方式。
“付款时间”:定义见附录P部分。
“人”:指个体人、企业、合伙企业、协会、合股企业、非社团组织、合资企业以及政府机构。
“PLN”:本协议第二段定义了其含义,包括其准许和批准的下属企业。
“PLN不可挽回事件”:定义见本协议15.1.4部分。
“PLN可挽回事件”:定义见本协议15.1.3部分。
“PLN电网”:指所有发电站,输、配电设施,PLN公司通过这些设备将发电厂发送的净输出电能传送到到电能使用者处。
“PLN股东同意”:指国有企业部长(BUMN)同意。
“电价条款”:指附录G中明确的条款,在此条款的约定下,可以计算出PLN向售电方应付的净可靠容量、静输出电能、紧急输出电能以及附录G中其他相关条目的总金额,包括各种指数、改变和变动的总金额。
“项目”:指Kalimantan Timur 2 x 60 MW2 x 60 MW燃煤电厂,详细描述见附件A。
“项目文件”:指本协议,EPC合同,融资协议,供煤合同、股东贷款协议以及其他相关的协议、合同和文件。
“项目可用系数”:在附录G中定义和使用,并以AF pm表示。
“专有信息”:指“人”所正当拥有的信息,该信息来源于企业的经济值。
该信息作为企业保持商业秘密的必要形式,除去主动披露和使用外,不能通过正常方式被其他“人”知道或者轻易获得。
“补救通知”:定义见本协议15.1.5(a)部分。
“补救程序”:定义见本协议15.1.5(b)部分。
“指定商业运行日期”:指节点计划表中明确的要求开始商业运营的日期。
“卢比”:指印尼官方流通货币。
“回答人”:定义见本协议17.2.2部分。