初中文言文中的宾语前置现象

初中文言文中的宾语前置现象

古汉语里，宾语的位置也和现代汉语一样，一般都放在动词或者介词的后面，但是为了强调宾语，在一定的语言条件下，就把它放在动词或介词的前面，这就是宾语前置。文言文中，宾语前置是很正常的结构，所以一般不把它归入倒装句，翻译时，应按照现代汉语的习惯，将它放回到动词或介词的后面去。现将宾语前置按其规律整理如下，以供大家参考。

一动词宾语前置

（一）在疑问句中，疑问代词（安、何、谁等）作宾语，宾语一般前置。例如：

何苦而不平？“何苦”即“苦何”，意思是愁什么。又如富者曰：

“子何恃而往”中，“何恃”即“恃何”，意思是凭借什么。这两例中都是疑问代词“何”作动词的宾语而前置了，翻译时应该放回原位。

（二）在否定句（有否定副词不、莫、未、勿的句子）中，而宾语又是代词的，宾语一般前置。例如：

时人莫之许也。“莫”是否定词，此句为否定句。“之”，代词代这种看法（自比管仲、乐毅），作动词“许”的宾语而前置了。“莫之许”即“莫许之’，意思是不同意这种看法。

（三）为了强调宾语，有时借助“之、是”等的帮助，把宾语从动词后面提到动词前面。

例如：

xxxx：

“何陋之有”动词“有”，宾语“陋”，借助词“之”的帮助，把宾语“陋”从动词“有”后面提到动词前面。“何陋之有”即“有何陋”，意思是有什么简陋的呢？二介词宾语前置

介词所带的宾语如果是代词，一般前置。例如：

何以战“何”是疑问代词，作介词“以”的宾语而前置了。“何以”即“以何”，凭什么的意思。又如：

微斯人，吾谁与归？“谁”是疑问代词，作介词“与”的宾语而前置了。“谁与”即“与谁”，跟谁的意思。

巩固练习

下面都是宾语前置句，请仔细分辨它们各属于什么类型，然后翻译过来。

1xx之有？

2惟命是从

3xx何罪之有？

4问女何所思，问女何所忆/

5吾子末之思也。