从靳埭强设计实践探究香港平面设计中的_本土意识_

被查阅和借 阅;学校可将本学位论文的全部或部分 内容编入有关数据
库进行检索 , 可 以采用 影 印 ! 缩 印或其它复制手段保存和汇编论文 ;
学校可 以向国家有关 部 门或机构送交论文并授权其保存 !借 阅或上 网
公布本学位论文 的全部或部分 内容 " 于保密 的论文 , 按照保密 的有 对 关规定和程序 处理 "
本论文属于 : 保密 (
), 在
年解密后适用本授权 声 明 "
不保密 ( 了) " (请在以 上括号内 / 了 打 ) ,.
作者签名 :
氏,戛 戛
导 : 勒-礼 二名 勒
日 期: 又令 年 6 月 陀 . 口, 日
日 期:竺 来自百度文库 一一 一 年 乙月旦-日
汕头 大学研究生学位论文
从靳棣强设计实践探究香港平面设计中 / 本土 意识 0
n a d ha d一 orkl r w ng, lead t o
C h ara Cte r stiC ,,. i S
h t e c r nt m odem u e
desi n g
st e w it yl h
/H on沙ong
h T is Pap r i d udl e n ng t hese sub ec s as f ll i g: H ng ong g eog aPhy eult re j t o ow n o k r u
摘
要
回望突 飞猛进 的香港 设计事业 , 离不开一代又一代设计人 的坚持与执着 "香
港设计通过 视觉元 素和技巧手法 的创新运用, 不断赋予设计客体新颖 ! 独具 内涵
的意义 , 反映了香港 社会独有 的文化价值和思想意识 "设计者关乎 的不仅仅是市
场有 限空间 内生理和 功能性 的需求 , 对生活的热爱 ! 反省 , 对 自我身份的认 同 !
T 七oug t e r sea ch o t e Pr ed res of K an T i keung, s /l aleonsei n ess,, i h s r h h e r n h c o u a 一 c o ous ni desi n g i deas a d Prac i n t ees, w e f und his c lt ra a a ening a d e ea io o u U l w k n r t n 1 1v加9 st e. T e des g l y h in h h s t oug t
in d esig in g / lo eal c n sciou sn ess,,, in elu d in g P o etie m aterialized eo n tex t lo ealiza tio n n o
m arket based taeti , and m et 一 s e hods di versif eat a d 50 on.T hroug t e eom binat o f i ion n h h ion
关键 词: 靳棣强 本土意识 香港设计
汕头大学研究生学位论文
从靳棣强设计实践探究香港平面设计 中 / 本土意识 0
A B STR A C T
h T e raPid Pr g ess i H on沙ong ,5 desig i o r n n ndust dePends on l ry oealdesi 助ers .P erse er v e
u u a c lt r l
v alu es a d id eo lo g y styles. T ey f cu s o n t e lim ite d m a k et sP ae e i tem a n h o h r n l
灿ysi l a c
n u t a d f nc ion a dem a d, a w el as t e love a d revi on l n g sty e, t e i n s l h n ew ivi l h
o f K a n T a i一k e u n g , 5 D e s 1g n
姓
名
刘 月圆
学
号
106 0 70 12
所在学院 长江艺术 与设计学院 导师姓名
靳壕强
专
业
美术学 2006 年 9 月 答辩 日期
2009 年 6 月
入学 日期
学位论文 原创性声 明
本 论文 是我 个人在 导师 指 导下进行 的工 作研究及 取 得 的研 究成 果 "论文中除了特别加 以标注和致谢的地方外 , 不包 含其他人或其 它
本论文研究包括 以下几方面 : 首先 以香港地 理文化 ! 港人生活面貌 ! 设计风
潮发展 以及本土意识的起源作为切入 , 显明 / 本土意识 0 设计思维 的社会性; 其
次剖析靳 氏设计 / 本土意识 0 构成 的种种 维度与 内涵, 包括诗意物化 ! 语境本土
化 ! 策略市场化 ! 手法多元化 的特征表现 , 说 明 / 本土意识 0 的设计创作追求现 代生活的表达 ; 延伸探讨香港平面设计 /本土意识 0 流变发展 , 其中包括 陈幼坚 ! 刘小康 ! 又一 山人 ! 李永锉 ! 赵广超 ! 毛灼然设计师 的设计特点, 总结 / 本土意 识 0 设计思维于香港现代设计三十年的演变进程 ; 最后 阐述 / 本土 意识 0 设 计思
genera ion o f t
o th er M o u ta n M a ! T 刃 ro y U ! Z a o i n O " h
G u ang C ha a d Ja i M O,T us di ayi g /loca consei o n v n h sPl n l ousness,, desi i g t h s n g n houg t
机构 已经发表或撰写过 的研 究成果 " 对本文 的研 究做 出贡献 的个人和 集 体, 均 已在论文 中以明确方式标 明 "本人完全意识到本声 明的法律
责任 由本人承担 "
作签: 列凤司 ":丝 年 二日 者名 { 期 工月
学位 论文使用授权声 明
本人授权汕头大 学保存本 学位论文 的电子和纸质 文档 , 允许 论文
汕头大学研究生学位论文
从靳棣强设计实践探究香港平面设计 中 /本土意识 0
维在现 代设计 中的意义 指 向, 展现对 设计 的世界性 ! 文化传承 等方 面 的作 用 , 表 明 / 本土意识 0 是设计对现 代生活作 出的一种反思态度 " 本论文从设计艺术创作与人文 的角度剖析香港现代平面设计的 /本土 意识 0这 一衡量设计价值 的重要参考标准 的源流发展 , 通过 / 溯源 0! / 构筑 0! / 流变 0! / 尊 崇 0 的阐述, 力倡现代生活 ! 现代心源对设计者设计创作 的重要性 , 探讨 中国现 代设计应 形成属于 自己的面貌 !
文化 回归, 使设计 由商业行 为上升至文化生活的 自我觉醒 " 他们作为设计界的先 驱和模范 , 探索精神值得我们敬佩 , 他们对设计 文化和 设计意识的思考 , 值 得我 们研究和借鉴 " 本论文通过探 究香港著名设计家靳棣强先生 的设计实践, 分析其设计中对 / 传
统文化 0 与 / 本土 意识 0 的衍生脉络与影响发展, 由其 引发 的 /本 土意识 0 源 于现代生活 ! 现代心源 的文化觉醒 , 推展至整个设计界 , 经过几代设计工作者 的 寻求和探索, 成就 了今 日香港设计 中独特 的 / 香港特色 0 设计面貌 "
st ea r m in g o f c lt r . A u u e n d , t e y P ay m u c h h m o e r
ag re em en t o n self id en tity a d t e m a n h n i
att i on on s i t al sel e a i at o a d P ur ui of c lt a l a d l f .A ent P rU i f x m n in n s t u ur n i s e
H O g o g ,s l k n m uc h
Pi eer a d m odel desi e , t ey dese ed our hig adm l o . W e ea lea n o n n s g r h v r h ratl n n m
o r f m th ei c n sid era ion o r o t n h t e d esig n u c ltu r a d th e desig e n n id eo lo g y .
th e ab o v e m u lti一im en sio n al d esig in g c a aeteristics a d th e lo c al d eslg n er,5 c e ativ e d n h r n r w o r s, sh ow in g th at d esig in g e eatio n o f /lo eal eo n seio u sn e ss,, P ursu it o f th e e x P ressio n k n r o f m o d em lif . T e h ere 15 a eo n clu sio n o n t e d ev elo P m en t o f /lo eal eo n sc o u sn ess,, in h i
汕头大学研究生学位论文
从靳津强设计实践探究香港平面设计中 / 本土意识 0
or ginat f m H on沙on g P eoPle .5 li ng style.T er 1 a alysi of eonstr ctv e f et i ed r o vi h e 5n s u i a ors
面 g nat f om m o e i ed r d m
hu h s t o g t of /lo l c nsc ous es ,, a c o i n s
In f u e n eed th e w h o le d esig i n
n i d u st . A n er se era g en era io n s o f d esig er . sea c h in g y r v i t n s r
以
汕 颐 大拳
S H A N T O U U N V E R S IT Y I
硕 士 学 位 论 文
从靳津强设计实践探究香港平面设计 中的
题 目
/ 本土意识 0
英文题 目
E xp 1O re t h e L Oc a 1 c o ns c 1O u sn e S S O f
H o n g k o n g G r a P h 1e D e s 1g n b y P r a e t 1e e
n o a d c nsi ency .T e o b eet of desi w as g vi t e new a d uni st h j n g i ng h n que m ea i by t e n ng h
e r c i t a o n o f v isio n f c o r a d sk llf l m ea s o f ar istie ex P r ssio , a d sh o a t n i u n t e n n w n i g th e u 苗q e u
H ong ong .5 g a hi desig , i udi t desi i charact i st c of ne k r p c n ncl ng he n g ng er i s w
d e sig e r , su c n s h s l n a A a C h a ! F eem a U u ! A n r n n
H on沙o g na i n t ve li n vi g st yle, desi n g w a e devel m ent a d t v P o n he or g n l a ii c o l
o c nsei ousness.T ese studies i eated t h ndi hatt desig thou g ts of /local eonsei he n h ousn ess,,
d ev eloP in g P r c ess in m o d em d esig o n n a d t e ex ten sio n f n c ion o f l P r h u t n i v o n i g lif . T e re e h ee i m o d em n