2016中国酒店集团规模50强

2016中国酒店集团规模50强
开业酒店的客房数为标准，不含筹建数。

2016中国规模50强酒店集团简介
1.锦江国际酒店集团
上海锦江国际酒店（集团）股份有限公司（「锦江酒店」）是中国领先的酒店集团，主要从事酒店营运、管理与特许经营、餐厅营运、客运物流和旅行社等业务。

锦江酒店于二零零六年十二月在香港主板成功上市，为中国内地首家登陆香港资本市场的纯中国酒店概念股，证券代码2006.HK。

酒店业务涵盖全服务酒店、有限服务酒店。

酒店品牌：
（1）自有品牌
①高端品牌： J.Hotel、锦江(JinJiang)、锦江都城(Metropolo)、卢浮酒店
②经济品牌：锦江之星(JinJiangInn)、金广快捷酒店
(2)铂涛集团旗下系列品牌
①高端品牌：铂涛菲诺酒店
②中端酒店品牌：丽枫酒店、喆·啡酒店、ZMAX潮天优品、希岸酒店、安珀酒店
(3)经济型酒店品牌：7天优品、7天酒店、iu hotel、派·酒店
2.如家酒店集团
如家酒店集团创立于2002年，2006年10月在美国纳斯达克上市（股票代码：HMIN），作为中国酒店业海外上市第一股，如家始终以顾客满意为基础，以成为“大众住宿业的卓越领导者”为愿景，向全世界展示着中华民族宾至如归的“家”文化服务理念和民族品牌形象。

旗下品牌：
（1）中高端商务酒店品牌：和颐酒店
（2）商旅型连锁酒店品牌：莫泰酒店、如家酒店、云上四季酒店
3.华住酒店集团
华住酒店集团（原汉庭），是国内第一家多品牌的连锁酒店管理集团，全球酒店20强。

自2005年创立以来，华住在短短数年间已经完成全国31省市的布局，并重点在长三角、环渤海湾、珠三角和中西部发达城市形成了密布的酒店网络。

2010年3月26日，“华住酒店集团”的前身“汉庭酒店集
团”(NASDAQ:H THT)在纳斯达克成功上市。

旗下品牌：
（1）商旅品牌：禧玥酒店、全季酒店、星程酒店、汉庭酒店、海友酒店；
（2）度假品牌：漫心度假酒店
4.铂涛酒店集团
铂涛酒店集团（现称“铂涛集团”）由著名连锁酒店“7天连锁酒店”创始人郑南雁、著名天使投资人何伯权联合全球知名的投资基金凯雷投资、红杉资本及英联投资共同组建，旗下拥有多个各具鲜明主张的酒店品牌以及跨界创新品牌。

2015年9月18日下午，锦江国际与铂涛集团正式签订战略合作协议，锦江国际旗下上市公司锦江股份(33.400, 0.28, 0.85%)同时公布《重大资产购买报告书(草案)》。

根据协议，锦江股份将作为投资主体，战略投资铂涛集团81%股权。

5.格林豪泰酒店集团
格林豪泰酒店管理集团，是由董事长徐曙光先生率携多家美国公司于2004
年11月联手在中国创办的专业化酒店管理集团，现是中国商务连锁酒店的第一品牌。

旗下品牌：
（1）高端品牌：中青东方国际酒店
（2）商务连锁品牌：格林东方酒店、格林豪泰酒店、青皮树酒店、格林联盟酒店
6. 维也纳酒店集团
维也纳酒店创立于1993年，是全球首家以“音乐艺术”为主题的连锁酒店，拥有19年国际酒店管理经验与智慧，是中档精品商务连锁酒店行业的领袖品牌。

旗下品牌：
（1）高端品牌：维纳斯皇家酒店
（1）中高端品牌：维纳斯度假村酒店、维也纳国际酒店、维也纳智好酒店、维也纳好眠酒店、维也纳3好酒店
7. 尚客优酒店集团
尚客优连锁酒店是中国三线城市连锁酒店品牌，专做中小规模连锁酒店，房价99-299元，尚客优全国门店数量已超1300家，分布200多座城市。

旗下品牌：
经济型连锁酒店：尚客优快捷酒店（专做二三线城市、专做中小规连锁酒店品牌的市场）、骏怡连锁酒店（旨在为顾客提供更高等级的住宿服务，引领中国一二线城市快捷酒店进行升级）
8. 东呈酒店集团
东呈酒店集团提出以专注于发展精选服务酒店为核心战略的酒店集团。

自2006年成立以来，集团以“激情、专注、分享”的企业价值观和不断的产品迭代开发，创造出符合高性价比的精致住宿体验，不断提升中国人商旅出行品质。

中端酒店品牌：城市便捷、宜尚、怡程、精途酒店
9. 首旅集团
北京首旅酒店（集团）股份有限公司（简称“首旅酒店集团”）是国内大型综合性旅游上市公司，主要从事酒店运营管理及景区等经营活动。

公司于1999年2月成立；2000年6月在上海证券交易所上市。

旗下中高端品牌：首旅建国酒店、首旅京伦酒店、欣燕都酒店
10. 住友酒店集团
杭州住友酒店管理有限公司，致力于成为最受年轻消费者喜爱的时尚酒店集团。

旗下品牌：
时尚酒店：布丁酒店（Pod inn）、智尚酒店（Z hotels）、驿佰居·布丁酒店（Pod motel）、漫果连锁公寓（Mangirl Apartment）
11.万达集团
万达酒店管理公司是中国最大的五星级酒店品牌管理运营公司
旗下品牌：
（1）五星级酒店品牌：万达嘉华
（2）超五星级酒店品牌：万达文华
（2）顶级酒店品牌：万达瑞华
12．银座旅游集团
山东银座旅游集团隶属于山东省商业集团，是整合鲁商集团优势业态资源组建成立的酒店旅游产业次集团。

酒店业以高星级酒店和经济型连锁酒店为发展重点，在山东省内在建和开业的五星级酒店6家、四星级酒店10家、经济型酒店100多家。

旗下品牌：
（1）高星级酒店：索菲特银座大饭店（五星级）、齐鲁宾馆（五星级筹开）青岛银座凯悦酒店（五星级）、临沂银座铂尔曼大饭店（五星级）、银座泉城大酒店（四星级）济南名士轩酒店（四星级）、济南银座佳悦酒店（四星级）济宁银座佳悦酒店（四星级）、莱芜银座佳悦酒店（四星级）青州银座佳悦酒店（四星级）、章丘银座佳悦酒店（四星级）兖州银座佳悦酒店（四星级）、烟台银座佳悦酒店（四星级）
（2）经济型酒店：银座佳驿经济型连锁酒店
13. 星辉盈联酒店
山东星辉盈联酒店投资有限公司是都市酒店集团旗下核心投资公司，涉及连锁酒店、餐饮、酒店投资、酒店设计等多个投资领域。

旗下品牌：
（1）轻商务型酒店：都市118、都市花园商务酒店、都市迷你
（2）高端品牌：都市星联大酒店
14. 开元酒店集团
开元酒店集团是中国最大的民营高星级连锁酒店集团，位列最具规模中国饭店集团第二名。

同时根据世界酒店业权威杂志《HOTELS》在其官方网站上公布的全球酒店业排名，开元酒店集团名列全球酒店集团50强。

旗下品牌：
（1）豪华商务酒店：开元名都
（2）豪华度假村：开元度假村
（3）中高档商务酒店：开元大酒店、开元·曼居酒店、开元文化主题酒店（大禹·开元）
15. 玖玖旅店
99旅馆连锁成立于2007年5月，是上海恭胜酒店管理有限公司旗下品牌，自2014年起，在海纳创投基金（SIG）和高盛银行强大资金支持下，99旅馆连锁以每年近200家分店的速度发展。

旗下品牌：
超经济型酒店：99旅馆
16.逸铂酒店集团
逸铂酒店集团前身为易佰连锁旅店有限责任公司，成立于2010年9月，注册资本1.2亿人民币。

2014年5月，易佰联合国际投资伙伴以及国内意见私募股权公司共同成立易佰酒店集团。

旗下品牌：
（1）超经济型酒店：易佰酒店、易佰旅馆
（2）时尚观念酒店：途客中国
（3）经济型酒店：锐思特汽车酒店
17. 金陵饭店集团
南京金陵饭店集团有限公司，简称金陵饭店集团。

是在原南京金陵饭店的基础上，经江苏省人民政府批准成立的国有独资公司。

公司主要经营酒店业务，兼营国有资产经营、管理、转让、投资、资产重组等业务。

精品商务型饭店：金陵饭店
18. 碧桂园集团
碧桂园集团，位于中国广东顺德，是一家以房地产为主营业务，涵盖建筑、
装修、物业管理、酒店开发及管理、教育等行业的国内著名综合性企业集团，中国房地产十强企业。

下辖国家一级资质建筑公司、国家一级资质物业管理公司、甲级资质设计院等专业公司；涉及酒店、教育等多个行业。

碧桂园凤凰国际酒店管理公司是本土综合实力最强的五星级酒店集团。

旗下品牌：
高端品牌：碧桂园凤凰、碧桂园假日
19．中州国际集团
中州国际集团，成立于2001年10月，是一家投资酒店管理的专业公司，集团核心产业为酒店业，投资和管理酒店100余家，客房一万余间，遍布河南、北京、河北、江西、山西、安徽、江苏、上海、海南等省市，是中国中西部地区规模最大、实力最强的酒店管理集团。

旗下品牌：
（1）高端品牌：中州国际饭店
（2）经济型酒店：中州快捷酒店
20. 港中旅集团
港中旅酒店有限公司（原名“香港中旅维景国际酒店管理有限公司”）于1985年4月10日在香港注册成立，是中国港中旅集团的全资子公司。

秉承“为客人服务、为业主服务、为员工服务、为酒店服务”的理念，公司以全员精细化管理和系统的个性化为手段，以组织系统、人力资源系统、管理系统、服务系统、硬件系统和市场营销系统为标准，以特色服务为精髓，为客人创造独特的、个性的旅游住宿体验，为业主获取最大效益，实现酒店可持续增长。

旗下品牌：
（1）高端品牌：维景国际大酒店
（2）商务酒店：维景酒店
（3）经济型酒店：旅居酒店、旅居快捷酒店
21. 华天酒店集团
湖南省首家享有盛誉的超豪华五星级酒店，先后获得“中国饭店业集团20强”、“全球饭店业300强”、服务领域国际最高荣誉“五星钻石奖”等称号。

旗下品牌：
高端酒店：华天大酒店
22. 石家庄国大集团
高端品牌世贸广场、世贸皇冠酒店、国际大厦酒店、国宾大酒店
23. 陕西旅游集团
陕西旅游饭店管理（集团）股份有限公司（简称陕旅饭店集团）自2007年以来连续被中国旅游饭店业协会评为“中国最具规模的本土饭店管理公司（集团）30强”及”中国饭店集团60强”，已成为中国西北地区管理规模最大、实力最强的饭店管理集团，被誉为“中国最具发展潜力酒店管理公司”。

旗下品牌：
（1）中高端酒店：上海康桥酒店、汤峪国际会议中心、山西运城恒泽大酒店、河南三门峡天鹅湖大酒店、河南洛阳欣源国际大酒店、西安宾馆、四川平昌金豪大酒店、西安东风骊苑、陕西汤峪杏林大酒店等
（2）商务宾馆：西安欣源万家商务酒店、西安君安商务酒店
24. 桔子酒店集团
桔子酒店集团是国内知名设计师酒店集团，成立于2006年。

旗下品牌：
（1）高端品牌：桔子水晶酒店
（2）精品酒店：桔子酒店·精选、桔子酒店
25. 世纪金源酒店集团
世纪金源酒店集团最早是于2001年在福建福州开业的世纪金源大饭店，时至今日，世纪金源集团旗下已拥有十五家五星级饭店。

旗下品牌：
高端品牌：北京香山金源商旅酒店、重庆世纪金源大饭店、重庆君豪大饭店、昆明世纪金源大饭店、福州世纪金源大饭店、陕西世纪金源大饭店
26. 宁波南苑商务旅店连锁
经济型酒店：南苑E家商务连锁酒店
27. 岭南集团
广州岭南国际企业集团有限公司以旅游和食品为主业，依托酒店、旅游、会展、食品四个产业发展平台，业务范围和渠道网络遍及中国和世界各地主要旅游
城市和地区。

旗下品牌：
（1）豪华酒店：：广州亚运会总部酒店、广州花园酒店；广州中国大酒店；“国际五星钻石奖、广州东方宾馆、东方国际会议酒店
（2）度假酒店：鸣泉居度假村、白云山风景名胜区山庄旅舍、丽江渡假花园、韶关西河流花宾馆
（3）岭南城市酒店：广州大厦、流花宾馆、广州宾馆
（4）精品酒店：爱群大酒店、、新亚大酒店（1927年开业）、新华大酒店（5）连锁酒店：佳园连锁酒店、白宫酒店、、广东大酒店、、新世界大酒店、海珠酒店
28. 海航酒店集团
海航酒店（集团）有限公司以创建中华民族优秀的酒店品牌为目标，以“用情服务，用心做事”的海航情理念为指导，应用国际先进管理理念和制度、一流品质标准和方法，以标准化运营巩固品牌，以规模化并购拓展品牌，以国际化合作提升品牌，以资本化运作涵养品牌，不断向中华民族的世界级酒店品牌企业迈进。

旗下品牌：
（1）高端酒店：长春海航长白山宾馆、长春海航名门酒店、长春海航紫荆花饭店、杭州花港海航度假酒店、海南康乐园海航度假酒店、海南新国宾馆、杭州云栖海航度假酒店等
（2）商务酒店：广州帽峰沁园酒店、海口国商海航商务酒店、湖南天玺大酒店、兰州空港海航商务酒店、西安皇城海航商务酒店
（3）快捷酒店：峨眉雄秀海航快捷酒店、海南蓝洋海航快捷酒店、海口美兰机场海航快捷酒店兰州中川海航快捷酒店等
29. 凯莱酒店集团
凯莱酒店集团系1992年在香港成立的专业从事酒店投资、管理及顾问咨询的有限公司。

旗下品牌：
（1）高端品牌：凯莱大饭店、凯莱酒店、凯莱度假酒店
（2）商务酒店：凯莱精品酒店、凯莱智慧酒店
30. 粤海酒店管理集团
粤海(国际)酒店管理集团有限公司（以下简称粤海国际）是粤海控股集团有限公司 (粤海控股集团是目前广东省在境外规模最大的综合性企业集团) 旗下的国际化酒店管理集团，成立于上世纪八十年代中期，目前管理酒店遍布香港、澳门、珠江三角洲、长江三角洲及环渤海、中原、西南等区域。

旗下品牌：
高端品牌：深圳粤海酒店、香港粤海酒店、香港华美粤海酒店、上海粤海酒店、珠海粤海酒店
31. 亚朵生活
亚朵生活是以生活方式酒店为场景，在开设亚朵酒店、轻居、遇•亚朵、亚朵•隐四个酒店品牌的同时，拓展金融、电商等平台业务，目标以用户为核心，打造在路上的生活体验平台，为中高端客人打造美好的旅宿体验。

旗下品牌：
（1）亚朵酒店：
亚朵酒店AtourHotel是以「阅读」和「摄影」为主题的人文酒店。

为高品质的客房产品设施、细致温馨的服务注入浓厚的人文氛围，为中高端商旅人士打造理想的住宿体验。

自2013年8月第一家门店开业以来，全国开业酒店51家，签约筹备酒店138余家，已成为行业内发展最快、第三方顾客点评最好的连锁人文酒店。

产品特点：流动图书馆竹居，实现会员免费借书，异地归还。

打造24小时阅读空间；拥抱城市，属地化摄影。

每家店都有独特的属地化摄影，从文化，地理，人口多维度展现属地文化。

（2）亚朵轻居：
2015年，亚朵推出新品牌亚朵轻居，围绕着新生代年轻商旅，主张“轻客房、轻社交”，延续亚朵高品质的住宿产品和人文情怀品质，将社交元素加入酒店设计，扩大公区功能性，集酒吧、咖啡馆、电竞、健身房、商务微办公、沙龙区等新型社交场所为一体的酒店。

32. 阳光酒店集团
阳光酒店集团是以酒店旅游为核心业务的专业化管理公司，具有商务酒店、票务预订、国际旅游、汽车出租、装饰装修等配套完善的旅游产业服务体系，可为各类会议、商务活动、出国考察、旅游、培训、疗养、度假等提供全方位的服务。

目前拥有和管理国际、国内各类商务酒店、假日酒店、疗养院50余家，国际酒店分布于法国、新加坡、柬埔寨等亚欧国家，国内酒店遍布于北京、重庆、南京、成都、西安、深圳等中心城市和三亚、大连、苏州、桂林、北戴河等重点名盛旅游风景区；拥有中油阳光国际旅行社、阳光出行网、北京阳光出租汽车公司、阳光丽景装饰公司等专业化服务机构。

33. 瑞景商旅集团
安徽瑞景商旅（集团）有限责任公司（原安徽古井酒店（集团）有限责任公司）是古井集团一家全资子公司，自一九九七年成立以来，由单独一家合肥古井假日酒店发展成为一家酒店业的集团企业。

2009年，“瑞景”商标荣获合肥市著名商标称号。

2010年-2012年连续三年获得“瑶海区经济二十强”称号，2014年获得“瑶海区经济三十强”称号。

瑞景商旅集团以规模化和连锁化为工具，坚定不移的发展住宿业和餐饮业，致力打造中国最好的商旅企业。

高端品牌酒店：合肥古井假日酒店、上海古井假日酒店、亳州宾馆
34. 绿地国际酒店集团
服务商务和休闲旅客。

洲际酒店集团作为一家全球化的酒店企业，在全球超过100个国家和地区运营着4,700多家酒店。

从热带浪漫的度假村，到都市静谧的精品酒店，无论您为何旅行，我们旗下九大品牌总有一家酒店能够满足您的旅行之需。

旗下品牌：
（1）洲际酒店：是全球首个真正意义上的国际酒店品牌，旗下的五星级酒店遍布世界60多个国家，60多年的丰富经验让客人真正深入洞悉地了解每一个目的地。

从传统的高贵优雅，到大都会的摩登时尚，再到热带海滨的轻松与恬静，每一间酒店都有各自独特的风格，为客人品味独到的旅行者们带来万种风情。

（2）华宜酒店及度假村：华邑深刻洞悉国人商务社交之需求，致力于提供成熟完善的社交空间，以全球知名的卓越管理体系为依托，热忱发扬以礼|尊|和|达|为核心理念的中华待客之道，令“社交达人”们在商务活动中、亲朋好友
聚会间，宾主尽兴、万事顺心通达。

（3）英迪格酒店：现已遍布全球众多主要城市的英迪格酒店以其清新的设计、个性化的服务和融合本地风情的独有特色，为宾客提供无尽的灵感和愉悦的住宿体验。

我们值得信赖的品牌带来诸多优势，提供真正的精品酒店体验。

每一家酒店的设计都匠心独运，充分展现出我们所在社区的全方位特色。

从墙上的艺术品到当地特色餐饮，无不令人耳目一新。

（4）皇冠假日酒店：确保客人在商务旅行时轻松掌控取得成功所需的一切。

每一家酒店都提供全方位的综合会议设施、皇冠假日酒店领先睡眠品质体验、24小时商务服务和设备齐全的健身中心，确保您随时处于高效状态，顺畅完成工作。

在皇冠假日酒店及度假村，确保客人在商务旅行时轻松掌控取得成功所需的一切
（5）假日酒店：清新，现代，前所未有。

今天的假日酒店提供舒适、熟悉的氛围，宾客们在这里可以尽情放松和享受各种便利设施，如高速无线网络、餐厅、健身中心、舒适的酒廊以及儿童免费餐饮与住宿。

商务与休闲的完美融合，适合当今寻求舒适感受的旅客。

（6）智选假日酒店：简单温馨的酒店，供您休息、放松和稍事工作，实为智慧之选。

35. 君澜酒店集团
君澜酒店集团（NARADA HOTEL GROUP）是中国饭店集团10强和全球酒店集团100强。

目前集团旗下主要拥有“君澜度假酒店”（具有中国文化内涵的休闲度假酒店）“君澜大饭店”（具有中国文化特征的城市休闲商务酒店）“景澜大酒店”（具有时代特征的社区生活模式酒店）。

旗下品牌：
（1）君澜度假酒店：定位为极具中国文化内涵的休闲度假酒店，是中国度假酒店的领军品牌。

（2）君澜大饭店：定位为最具中国文化特征的城市休闲商务酒店，以“更多的关爱”为核心服务理念，向入住君澜的客人传递一种发自内心的微笑、善意、体贴，并通过悄然优雅的专属服务，使客人在旅途中尽享舒适与惬意。

（3）景澜大酒店：面向一线大城市特定社区和中小城市的中高端、综合型
有效服务酒店品牌，以酒店高平效的3+2+n产品，有机整合周边餐饮、娱乐、购物、便民等其他多元化业态，以移动互联网应用与智慧化的开发先行，为城市商旅人士和当地居民打造360度生活圈。

36. 禧龙宾馆
禧龙宾馆是一家全国连锁的宾馆酒店，成立于2005年3月，是黑龙江省最大的经济型连锁酒店第一品牌。

旗下品牌：禧龙宾馆、时钟旅馆
37. 八方连锁酒店
八方快捷连锁酒店2006年始创于东莞,始终以“服务从心开始”为理念，向中外宾客展示着良好的服务形象。

经济型酒店：八方快捷酒店
38. 中青旅山水酒店
中青旅山水酒店投资管理有限公司是旅游业著名的上市公司中青旅控股股份有限公司（SH 600138）的直属企业，专业从事连锁酒店投资、开发、经营、管理。

旗下品牌：
（1）中档商务酒店品牌：山水时尚，“山水时尚”是中青旅山水体系的核心品牌，山水文化的主要载体，全国首家"时尚"概念中档商务连锁型酒店。

酒店装饰将绿色环保理念及亲近自然的人文和中国元素融入其中，建有透光玻璃、阳光天棚，引入小桥流水、花香虫鸣，让宾客在喧哗的闹市中感受到城市绿洲的清新气息，旨在为中高端商务人士打造一个时尚、高雅、健康的住宿环境。

（2）精品酒店品牌：设计师，设计师”是中青旅山水体系的高端品牌，是山水倾力打造的高端主题式设计精品酒店。

由23名国内外顶尖设计师联合打造的个性鲜明、风格迥异、立意新颖的时尚客房，打破了传统酒店空间格局，让宾客感悟时空交错，体会视觉、触觉、听觉的冲击力，以时尚、新颖、舒适为基点，提供宾客至高的享受。

（3）度假式精品酒店：丽江山水，“丽江山水”是中青旅山水体系的全新品牌。

从喧闹都市到风景秀美的旅游度假区，酒店不再只是一个住宿的场所，其本身也融为旅游目的地的重要元素。

伴随时空的转换，在度假式酒店可放松心灵，
洗涤尘埃，还可欣赏当地特色的传统文化和风俗习惯。

中青旅山水第一家度假式酒店将于2014年在丽江诞生，将会呈现出浓郁的"人与自然是兄弟"的纳西族传统文化建筑风格。

39. 富驿酒店集团
富驿时尚连锁酒店是由中联资本管理集团有限公司与新加坡富丽华国际酒店管理有限公司共同合作创办的。

旗下品牌：
（1）富驿度假酒店：用最近的距离远离喧嚣，用慢活的脚步享受旅程，用时尚的氛围定义品味
（2）富驿时尚酒店：富驿时尚酒店结合舒适、现代及低调奢华设计风格，秉承“时尚、科技、健康”的理念，酒店拥有独具设计感的精致客房，精心打造一个都是商务人士及城市渡假旅人的完美憩所。

（3）富驿商旅：富驿商旅以充满活力明亮绿色系打造時尚轻旅行概念，并融入了现代新美学设计风格，简约精致客房、附设有精致早餐、多功能会议室、咖啡厅、健身房、及自助式洗烘衣设施；并秉持著酒店集团『時尚、科技、健康』的理念，全馆Wifi无限畅游。

40.衡山集团
上海市衡山（集团）公司成立于1988年5月，是上海市国资委投资监管的以饭店经营为主，集酒店管理、休闲度假、公寓租赁、汽车服务、综合服务为一体的综合性集团公司。

上海衡山集团饭店管理公司是上海市衡山（集团）公司的全资子公司，代表集团专业管理饭店。

1994年经国家旅游局批准成为全国首批18家专业饭店管理公司之一。

十余年来，本着“为业主负责，达到双赢”的原则，管理公司先后在全国十多个省市受托管理了近60余家星级酒店，被中国旅游饭店协会连续三年评选为“中国饭店业民族品牌”。

旗下品牌：
（1）上海老饭店：衡山宾馆、浦江饭店、上海大厦、扬子精品酒店、衡山马勒别墅饭店
（2）商务酒店：国际贵都大饭店、衡山国际。