大学现代汉语教学改革的实施策略
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
大学现代汉语教学改革的实施策略
[摘要]汉语是我们的母语,是我们交流思想、传达信息最重要的工具。在21世纪的今天,汉语随着国力的增强,在国际交流的舞台上扮演着非常重要的角色。文章联系现代汉语教学中存在的实际问题,根据在校大学生的特点,提出了以“针对性”为核心的大学现代汉语教学改革策略。
[关键词]现代汉语教学方法
现代汉语是现代汉民族最重要的交际工具。汉语是世界上使用人数最多的一种语言,在世界上,无论过去还是现在,汉语都是我们祖国有代表性的语言。汉语也是联合国六种工作语言之一。能够说写流利的汉语也是对在校大学生的基本要求。但目前大学生对汉语兴趣不高,教师对汉语教学投入不够,严重影响了汉语教学的效果。本文联系现代汉语教学中存在的问题,针对在校大学生的特点,提出了以“针对性”为核心的大学现代汉语教学改革策略。
一、改革大学现代汉语教学的逻辑起点
汉语一直是我们表情达意、交流信息的最重要工具。长久以来,汉语形成了一种“外热内冷”的局面。目前,全世界有3000万外国人在学习汉语。据各国的官方统计数字,韩国有近200所大学开设了汉语课程,2003年汉城大学中文系报名数首次压倒英文系和韩语系。日本有200万人在学汉语,1986年,全日本有46所高中开设中文课程,到2003年,这个数字变为475所。截至目前,全世界已开设了25家孔子学院。汉语水平考试(HSK)已经在世界34个国家设立了151个考点。作为教育者的我们应该深思:为什么会出现这种“外热内冷”的局面?如何提高我们学生学习汉语的兴趣和学习效果呢?
事实上,上述局面的形成,有着多方面的原因,但作为教授现代汉语的高校教师是有责任的。教育学专家熊丙奇认为,不论是对“90后”,还是对以往的“80后”“70后”,最有效的教育方式还是“因材施教”。他表示,今天的大学,学生已从“70后”“80后”变到了“90后”,一些课程的内容和讲授方式却还停留在20世纪七八十年代。这种“以不变应万变”的“模糊管理”并不适合以人为本的教育理念。一提到现代汉语,很多学生的第一反应就是没什么好学的,认为其内容无外乎是bpmfdtnl、主谓宾定状补,这些从小学一年级就开始学了。教师的反应就是一声叹息:“现在的学生不好教啊!”教学内容陈旧,教学方法单一,在教学过程中也确实没能给学生多大的惊喜。在大学现代汉语的课堂上,教师用单调的方式非常
卖力地不分专业地讲授着不变的内容,下面的学生木然地接受着老师传达的信息。这样的结果可想而知。老师讲得非常辛苦,学生听得非常辛苦。真正学到的东西却非常有限。所以说现代汉语教学改革势在必行。我们有责任改变汉语在高校受冷落的现状,增强教学内容的实用性,调动多样化的教学手段,加强汉语教学的生动性和趣味性,让学生对这门课感兴趣,让他们为自己的母语而自豪。这也是我们实施大学现代汉语教学改革的逻辑起点。
二、大学现代汉语教学改革的实施策略
汉语和很多课程不一样,在学生心目中没有神秘性。学生对所学的东西没有新鲜感、好奇心的话,就会严重影响他们接受的效果。学生先入为主地觉得汉语没什么,只是因为他们对汉语的了解太少,而以前接受的一些信息又主要是应对考试,汉语就是语文,语文就是作文,对汉语的美妙之处感受不多。所以,大学现代汉语的教学改革应主要围绕这样一个中心:让学生感受到汉语和他们以前想的是不一样的,汉语有别的语言没有的奇妙之处,极有必要学好,而且能够充满热情、带着好奇心去学。为了实现这个中心目标,现代汉语教学改革要以“针对性”为指导思想,主要有两个方面内容,一个是针对专业选择教学内容,一个是针对教学内容选择教学手段与方法。
(一)针对专业选择现代汉语的教学内容
我们应该根据学生所学的专业对教学内容进行调整,并注意前后内容的照应。现代汉语跟别的课程最大的不同,就在于它是我们的母语,我们从小到大都在说、写。所以很多学生认为现代汉语就跟中学的语文课差不多,既然都学过了,也就没什么好学的了。对于我们教师而言,怎样让不同专业的学生都觉得汉语有用,能对汉语感兴趣,让学生感到现代汉语的实用、美妙,而不是被复杂的发音原理、繁琐的语法关系的说教所吓倒,这才是最重要的。
比如,师范专业的学生,因为他们将来大都为人师表,所以对语音、语法部分就不能忽略。对他们来说,虽然从小说、写汉语,但对语音、语法的一些知识并不一定知道得很清楚,所以有必要让他们理解掌握语音、语法的现实,并知道为什么会这样,将来讲给自己的学生时就不会一头雾水了。在文字部分,强调方块字的象形、指事、会意之美及它们所反映的深刻的文化内涵。比如简单的“婚”“娶”字,反映了我们祖先对待婚姻的方式——掠夺婚俗。《说文·女部》:“婚,妇家也。礼:娶妇以昏时。”何为“昏时”?《说文·日部》:“昏,日冥也。”《周礼》为什么要规定“娶妇以昏时”呢?因为在当时,日落天黑娶亲为一时之风尚。这种风尚,乃先民“抢婚”习俗的遗迹。关于这个问题,另一个字或许更有说服力,那就是婚娶的“娶”字。《说文·女部》:“娶:取妇也,从女从取,取亦声。”而“取”字又如何解释呢?《说文·又部》:“取,捕取也。从又从耳。周礼:‘获者取左耳。’”所谓“获者取左耳”,就是古代打仗,如果俘虏或杀死了敌人,割下他的左耳来作
为记功的凭证。而“取”字左耳右手,正是像用手割取耳朵的样子。所以“取”的本义是“以武力获取”。弄清了“取”的字形字义,再来看《说文》对“娶”的解说,我们就不难理解,无论是“取妇也”的字义训释,还是“从女从取”的字形分析,说的都是一个意思,那就是“抢个老婆”。汉字还可以看出古代的家庭伦理观、宗教观,汉字与我们的姓名文化、十二生肖等都有千丝万缕的联系。我们还有世界上独一无二的文字游戏。通过这些鲜活的例子,学生对司空见惯的简单的汉字就有了全新的认识。修辞部分可以突出汉语的运用之美,尤其在语音、句式上的音乐美、变幻美。结合前面的语音、语法知识,一方面内容有了照应,另外也可以冲淡前面语音、语法讲授的枯燥感。
而对非师范专业的学生,语音、语法部分就没必要讲那么仔细。如果一样b、p、m、f,主谓宾定状补的讲个没完,内容没有针对性,学生学起来就缺少积极性。首先要让学生觉得汉语有用。对非师范专业的学生,现代汉语应主要从口语、书面语两方面加强对学生的训练。语音部分可根据实际情况做些发音辨正的练习,如果学生大部分是某个方言区的,可把这个方言的发音情况与汉语普通话做比较,学生学起来就更有兴趣。学完语音部分,学生的普通话应该说得比以前标准。在语法方面,做些典型的改错练习,比单纯地讲语法知识会更好。因为学生在高中阶段做过这方面的强化训练,没有大问题的话就没必要再详细讲。
同样是文字部分,对非师范专业的学生一样可以更有针对性。比如对广告专业的学生,可以多讲汉字独有的象形会意等特点,跟广告创意联系起来,汉字也可成为创意的一种方法。采用案例教学法会有很好的效果。如森——林——木——十,简单的四个画面就揭示了一个深刻的环保主题,说明滥砍滥伐不注意保护环境,最后就是人类把自己束在十字架上。不需要太多的解释性言语,汉字特有的会意、象形特征,把这个严肃的课题触目惊心地展现在我们眼前,其表现力是无可比拟的。再比如四川地震期间推出的公益广告。广告设计很简单,一个我们经常使用的汉字“济”,利用色彩稍加修饰,字的上半部分是红色,下半部分是黑色,就变成了两个字“汶川”,非常巧妙地把“济”字蕴涵的意义和当时地震的地点“汶川”联系起来,简洁而耐人寻味。这就是汉字独特的结构特点所决定的。这样抽象的汉字形体和结构就显得非常直观而有用。
词汇、修辞部分主要加强学生的书面语练习。可让学生做些写作练习,对其书面表达有个大致的了解,及时发现他们运用语言存在的问题。针对问题再讲,这样就会收到事半功倍的效果。比如词的褒贬义的使用,一般同学能够正确地理解并运用,可以讲些超常使用的例子,为后面的修辞部分就作了铺垫。修辞部分的讲解,重点应放在词语修辞和句式修辞上。要注意理论联系实际,举大量生动的例子,加深学生对这部分内容的理解,学完这部分内容,要改变学生认为修辞就是讲授简单的辞格的旧有认识。
(二)针对教学内容,选择多样化的教学手段与方法
内容的针对性当然重要,但在讲述这些内容时一定要讲究方法。因为汉语我们都太熟悉了,所以很容易被忽略。现在大部分教室都有多媒体,可以充分利用这种教学手段,增强这门课的生动性和趣味性。