从中英语言中的幽默表达看中西方思维差异
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作
1 Analysis of Tony’s Tragedy in A Handful of Dust
2 从文学伦理阐释《榆树下的欲望》母杀子的悲剧
3 论《苔丝》中女性意识与社会现实之间的冲突
4 A Comparison of the English Color Terms
5 目的论在电影字幕翻译中的应用——以《功夫熊猫》为例
6 浅析女性主义在薇拉﹒凯瑟作品中的表现
7 狄金森、席慕蓉爱情诗中隐喻现象对比研究
8 孤独的灵魂—简评《月亮和六便士》中的思特克兰德
9 An Analysis of Gilmore’s American Existentialism in The Executioner’s Song
10 从文化角度分析《论语》中特殊词语的翻译——以“仁”为个例
11 Study on the Basic Principles of Legal English Translation
12 报刊广告英语的文体特色分析
13 习语的文化现象及翻译策略研究
14 跨文化交际中的语用失误与避免方法
15 从大众对汽车的选择看美国社会价值观的变化
16 论文化对国际市场营销的重要性--以迪斯尼乐园为例
17 认知语境与人名隐喻的翻译研究—基于《红楼梦》英译文的个案研究
18 对《野性的呼唤》中的狗——巴克的分析研究
19 从关联理论看电影字幕的翻译
20 《尤利西斯》与《春之声》中意识流手法的不同
21 从生态视野解读狼图腾
22 《紫色》主题的表现手法
23 The English Translating of Chinese Neologisms in Political Documentation: Methods and Strategies
24 中西方礼貌用语的差异
25 A Contrastive Analysis of Chinese and English Euphemisms for Death from the Perspective of Culture
26 论《了不起的盖茨比》中的道德观
27 浅谈来自《圣经》的英语习语
28 商务谈判中话语的顺应性研究
29 论中文电视栏目名称的英语翻译
30 英语被动语态汉译
31 《麦琪的礼物》看语境在中英翻译中的影响
32 跨文化视角下的中美社交礼仪的对比研究
33 浅析任务型教学的理论基础
34 论多丽丝•莱辛《野草在歌唱》中玛丽的悲剧成因
35 本哈德•施林克小说《朗读者》“平庸的恶”现象研究
36 从玛丽沃斯通克拉夫特的女性主义观点看《傲慢与偏见》的女性形象塑造
37 商务英语评论中的态度意义分析
38 试论达尔文主义对《远离尘嚣》创作的影响
39 斯佳丽,在逆境中成长
40 A Survey of the Manifestations of “Babel” in the Movie Babel
41 浅析英语无灵句中的汉英认知思维方式差异
42 南方时代变迁中的胜利者与失败者——《飘》中主要角色的性格与命运对比
43 试析狄更斯小说《大卫•科波菲尔》中大卫的性格发展
44 中餐菜单英译的归化与异化
45 《论语》中“仁”的翻译研究(开题报告+论)
46 灵魂救赎者—《七个尖角阁的老宅》中菲比的人物分析
47 The Politeness Principle in English Business Letters
48 大学英语四级考试的效度
49 An Analysis of Hamlet’s Delay of Revenge in Hamlet
50
51 英文电影字幕翻译的原则和技巧
52 浅析马拉默德小说《店员》中的“犹太性”
53 宗教在世界战争史中扮演的角色
54 从玛氏公司看英美文化对广告的影响
55 中学英语教学到大学英语教学衔接问题研究
56 Risk Comparing of Documentary Collection and Letters of Credit
57 A Comparative Study Between the Novel To Kill A Mockingbird and Its Film Adaptation
58 原版英语电影在大学英语教学中的使用研究
59 美国总统就职演说中隐喻的语用功能分析
60 《祝福》两种英译本对比研究
61 乌鸦在中西文学作品中文化内涵的对比研究
62
63 跨文化交际中英语副语言的表现和交际功能
64 青少年英语口语教学中的焦虑与对策
65 Maintaining and Revitalizing the Native American Languages
66 大学校名的命名原则与翻译策略--以中美两国的大学校名为例
67 中美家庭教育的差异
68 《儿子与情人》与《雷雨》中母子关系的对比
69 隐喻在英语政治演讲辞中的认知功能—以奥巴马的竞选演讲辞为例
70 论教师的非语言行为在课堂教学中的作用
71 中文标语翻译的语用学视角
72 分析《野性的呼唤》的生存原则—从美国自然主义观的视角
73 《看不见的人》中的“暗与明”意象探究
74 英语介词的翻译
75 威廉•福克纳《喧哗与骚动》中的现代主义
76 浅析《德伯家的苔丝》中的苔丝悲剧的成因
77 阿瑟·米勒《推销员之死》中小人物的悲剧之源
78 唐•德里罗《白噪音》中精神生态的建构
79 《汤姆•索亚历险记》的主题思想分析
80 合作原则在《红楼梦》习语英译中的应用
81 中美大学生课堂讨论话语性别差异对比
82 提高初中生阅读能力的研究
83 中英颜色词内涵对比分析——《骆驼祥子》个案分析
84 On Dreiser’s View of Womanhood in Sister Carrie