风口型扫描捡漏高效空气过滤装置说明书
高效压缩空气过滤器Parker说明书
●Atmospheric Dirt ●Rust ●pipescale●Water Vapour ●Condensed Water ●Water Aerosols●Liquid Oil ●Oil Aerosols ●Oil Vapour●Micro – organismsCompressed air is an important source of energy in today’s modern production factories because it isflexible and reliable.1[[Contaminants are ever present in the atmosphere. The compressed air stream typically contains water, oil, dirt and micro-organisms which can contribute to product rejects, lost production time and increased maintenance expenses. For example, small traces of impurities can cause serious sheye blemishing in automotive nishing operations. Water left in air stream can freeze during exposure to cold temperatures, blocking ow or rupturing pipes. Residual compressor oil and water can form an acidic sludge and therefore, compressed air contaminants will eventually, lead to premature component wear, needing repairs or replacements.Most problems experienced by compressed air users derive from contamination that already in the compressed air system.There are typically 10 different contaminants. These are coming from four different sources:Before compressed air can be ef ciently used, these contaminants need to be removed orreduced to acceptable levels.Parker EcoPure Plus compressed air filter● Air flow from 0.6m 3/min to 40m 3/min ●Filter housings from 1/4” BSPP to 3” BSPP connections● Operate at pressures from 1 bar g to 16 bar g ● Technically advanced and proven technology ●Patented, unique element interface for high efficiency filter performance● Filter element performance guaranteed for 12 months * ●Air quality performance tested in accordance with ISO8573* - If used in accordance with manufacturer’s instructionsParker Hanni n, the global leader in motion and control technologies, carries a stable of strong known brands in the eld of compressed air treatment. Parker EcoPure Plus is our latest addition to this family and continues to offer a perfect high value solution to compressed air puri cation.The Parker EcoPure Plus range lter is designed by Parker’s highly trained team of lter experts with advanced and proven compressed air puri cation technology. It combines the key essential elements of Parker’s total ltration knowledge, pooled over decades of lter manufacturing experience to ensure clean compressed air with the minimum of cost.2Compressed air is expensive to produce and must be properly treated in order to limit maintenance costs,downtime and spoilage.[[3Filter PerformanceParker EcoPure Plus - Embodying the The Parker EcoPure Plus series of compressed air lters, inherits many characteristics of Parker’s compressed air ltration technology. Yes, this is Parker EcoPure Plus - an innovation in compressed air ltration, designed with reliability & ef ciency for you.Parker EcoPure Plus amasses decades of Parker's design experience in compressed air lters, drawing out the most perfect high value solution to compressed air puri cation. Most importantly, Parker EcoPure Plus delivers consistent high quality compressed air.In a comparative test of Parker EcoPure Plus lters against ve commonly available alternative lters, the blockage characteristics and the true differential pressure of each lter re ects its superior performance.Essence of Compressed Air Filters4Proven technology means Reliability & EfficiencyMaintaining air quality and energy efficiency through regular maintenanceParker EcoPure Plus lters carry air ow from the inside out; a long understood and proven method. Liquid contaminants are captured in the lter matrix and collect together into larger and larger droplets through collisions with the media. These droplets eventually coalesce on the outside of the lter tube where they collect and are drained away by gravity.The inner element surface acts as a pre- lter to remove large contaminants while the internal pores are trap and to remove aerosols and solids from the air stream. The larger outside pores also allow a smooth air stream to pass freely through the media, minimizing pressure drop.Another important relationship is the gap between the lter element outside diameter and the lter bowl's inner diameter. The spacing between these two surfaces are sized so that air velocity is minimized, thus reducing the possibility of oil or water vapor carryover.It has long been the practice to change lter elements based upon the pressure drop measured across the lter as this directly contributes to increased operational costs. However, one must remember the reason for installing the lter in the rst place, i.e. to achieve high quality compressed air.Filter elements must always be replaced in accordance with the manufacturers instructions to ensure the delivered air quality is never compromised.Parker EcoPure Plus- Feature The zero-loss drain (standard forltration grades GP & HE) features an auto-cleaning protection screen for highest reliability. Simply press the drain to verify its correct operation.As the clean air exits the element, outlet air stabilizers direct the air out of the lter housing with the minimum of turbulence andpressure loss. These also ensure the element is located correctly within the lter bowl.The differential pressureindicator gives a visualindication on the current state of the lter element.(option)To maintain your guaranteed air quality, lter elements must be replaced every year with genuine Parker parts. Throughout its life, the lter element is constantly under bombardment from oily, acidic condensate and high velocity dirt particles, which needs to be removed and retained to protect your compressed air system.5Surface ProtectionAll sizes of housings are built to the highest quality standards, featuring our unique surface protectiontreatment, applied to both the inside and the outside of the lter housing. Thanks to the attention of quality surface treatment, Parker EcoPure Plus can withstand even the toughest industrial conditions and comes with a 5 year guarantee on the lter housings.Filtration MediaModern coalescing lters use a graded porosity lter medium with ne glass bers in the interior and larger bers on both the inside and outside surfaces. Parker EcoPure Plus elements have 8 to 10μm pores on the inner surface, reducing to 0.5 μm pores in the interior of the element, and widening to 40 to 80μm pores on the outer surface.Coalescing ElementsThis coalescing element is made with Parker’s special UNI-CAST construction. Composing an epoxy saturated, borosilicate glass micro- ber media, this media is used in applications requiring the removal of liquid and particulate contamination. The outer synthetic fabric layer allows swift removal of coalesced liquids.6minimum clearanceCompressed Air Standards and ApplicationsFrom aeration in pharmaceutical and chemical processes to pneumatic power systems, the possibilities for applications are endless. Parker has some suggested air cleanliness standards that may fit your needs.International Standard ISO8573-1 has become the industry standard method for specifying compressed air cleanliness. The following diagrams describe various systems in terms of their corresponding ISO classification.The applications are based upon the test result of GP-060-FX, HE-060-FX and AC-060-MX.Product SelectionStated flows are for operation at 7 bar g (100 psi g) with reference to 20°C, 1 bar a, 0% relative water vapour pressure.For flows at other pressures apply the correction factors shown.Correction FactorsFilter Coding ExamplesTo correctly select a filter model, the flow rate of the filter must be adjusted for the minimum operating pressure of the system 1. Obtain the minimum operating pressure and maximum compressed air flow rate at the inlet of the filter.2. Select the correction factor for minimum operating pressure from the CFP table (always round down e.g. for 5.3 bar, use 5 bar correction factor)3. Calculate the minimum filtration capacity Minimum Filtration Capacity = Compressed Air Flow Rate x CFP4. Using the minimum filtration capacity, select a filter model from the flow rate tables above (filter selected must have a flow rate equal to or greater than the minimum filtration capacity)Filtration GradesGrade GP filters are used as pre-filters for Grade HE to remove gross amounts ofparticle, water and oil aerosols.Grade GPGrade HEGrade ACAdsorption Element(removal of vapor and odor)9(Precede with Grade GP filter) Grade HE filters are used when “total removal of particle, water and oil aerosols” is required. Because of its overall performancecharacteristics, this grade is most often recommended.(Precede with Grade HE filter) Grade AC are used to remove oil vapor and odor. It is used to remove smell or taste ofcompressor lube oil, as well as trace amounts of oil vapour in the compressed air stream.Weights and DimensionsAccessories1. Tested per ISO 8573.2.2. Oil vapor removal efficiency is given for AC media.Differential Pressure Gauge Float Drain Manual Drain10Europe domnick hunter IndustrialDukesway, Team Valley Trading Estate Gateshead, Tyne & Wear England NE11 0PZT +44 (0) 191 402 9000, F +44 (0) 191 482 Compressed Air TreatmentParker Gas SeparationsOude Kerkstraat 4P O Box 2584870 AG Etten-Leur, NetherlandsT +31 76 508 5300, F +31 76 508 5333Hiross ZanderPadova Business UnitStrada Zona Industriale 435020 S. Angelo di Piove Padova, Italy T +39 049 9712 111, F +39 049 9701 Hiross ZanderEssen Business UnitZander Aufberaitungstechnik GmbH Im Teelbruch 118D-45219 Essen, GermanyT +49 2054 9340, F +49 2054 934164www.zander.deRacorShaw Cross Business Park Churwel Vale Dewsbury,WF12 7RD England T +44 (0) 1924 487000, F +44 (0) 1924 /rfdeRacor Research & DevelopmentParker Hannifin GmbH & Co KG Inselstrasse 3-570327 Stuttgart Germany T +49 (0) 711 7071 290-0, F +49 (0) 711 7071 /racorHydraulic FilterStieltjesweg 8, 6827 BV P.O. Box 5008 6802 EA Arnhem, HollandT +31 26 3760376, F +31 26 /hfdeUrjala OperationSalmentie 26031700 Urjala as FinlandT +358 20 753 2500, F +358 20 753 /hfdeCondition Monitoring CenterBrunel Way Thetford,Norfolk IP 24 1HP EnglandT +44 1842 763299, F +44 1842 /hfdedomnick hunter ProcessDurham Road, Birtley Co. Durham,DH3 2SF EnglandT +44 (0) 191 410 5121, F +44 (0) 191 410 Engine Filtration & Water PurificationHydraulic FiltrationProcess FiltrationNorth AmericaW o r l d w i d e M a n u f a c t u r i n g L o c a t i o n sParker Hannifin Filtration Products and Systems (Shanghai) Co.,LtdNo.2 Workshop,786 Wangqiao Road,Jinqiao Processing Southem Zone,Shanghai, ChinaTel: +(86)21 5838 3030Fax:+(86)21 5838 2428Parker Hannifin Corporation Filtration GroupGlobal Headquarters 6035 Parkland Boulevard Cleveland, OH 44124-4141T 216 896 3000, F 216 896 Engine Filtration &Water PurificationRacor - Village Marine Tec.2000 West 135th Street Gardena, CA 90249T 310 516 9911, F 310 538 Hydraulic FiltrationHydraulic Filter16810 Fulton County Road #2Metamora, OH 43540-9714T 419 644 4311, F 419 644 /hydraulicfilterProcess FiltrationProcess Advanced Filtration2340, Eastman Avenue Oxnard, CA 93030T 805 604 3400, F 805 604 /processfiltrationFiltration & Separation/Balston242 Neck RoadHaverhill, MA 01835-0723T 978 858 0505, F 978 858 /balston Filtration & Separation/Finite500 Glaspie Street, PO. Box 599Oxford, MI 48371-5132T 248 628 6400, F 248 628 /finitefilterPurification, Dehydration and Filtration Division4087 Walden Avenue Lancaster, NY 14086T 716 685 4040, F 716 685 /pdfSales Office5900-B Northwoods Parkway Charlotte, NC 28269T 704 921 9303, F 704 921 Racor3400 Finch Road, PO Box 3208Modesto, CA 95353T 209 521 7860, F 209 529 /racorChina280 YunQiao RoadJinQiao Export Processing Zone Shanghai 101206 ChinaT +86 21 5031 2525, F +86 21 5834 /chinaIndiaPlot EL 26, MIDC, TTC Industrial Area Mahape, Navi Mumbai 400 709 India T +91 22 5613 7081, 82, 83, 84, 85F +91 22 2768 6618 /indiaJapan626, Totsuka-cho, Totsuka-ku Yokohama-shi, 244-0003 JapanT +81 45 870 1522, F +81 45 864 /japanKorea1-C Block, Industrial Complex of Jangan,615-1, Geumui-Ri Jangan-Myeon,Hwaseong-City Gyeonggi-Do, Korea T +82 31 359 0771, F +82 31 359 /koreaSingapore11, Fourth Chin Bee Road Singapore 619 702T +65 6887 6300, F +65 6261 /singaporeThailand1023 3rd Floor, TPS Building Pattanakam Road, Suanluang,Bangkok 10250 ThailandT +66 2717 8140, F +66 2717 /thailandLatin AmericaAfricaParker Comercio Ltda.Filtration DivisionEstrada Municipal Joel de Paula 900 Eugenio de Melo,Sao Jose dos Campos CEP 12225-390 SP BrazilT +55 12 4009 3500, F +55 12 4009 /brPan American Division-Miami7400 NW 19th Street, Suite A Miami, FL 33128T 305 470 8800, F 305 470 /panamParker Hannifin Africa Pty LtdParker Place, 10 Berne Avenue,Aeroport Kempton Park,1620 South AfricaT +27 11 9610700, F +27 11 /euAsia PacificAustralia9 Carrington Road, Castle Hill NSW 2154, AustraliaT +61 2 9634 777, F +61 2 9899 /australiaCompressed Air TreatmentFC-2-54A 12/03。
高效检漏验证
起草/修订人审核人批准人高效捡漏验证方案及报告年月日质量部主管签名日期年月日质量部签名日期年月日管理者代表签名B期1 .概述 (2)2 .目的 (3)3 .适用范围 (3)4 . 职责 (3)5 . 参考 (3)6 .验证程序 (3)7 .偏差处理 (4)8 .再确认周期 (4)9 .结果评价及结论 (5)1 .概述及空气的净化，该系统由空气处理机组、空气输送设备及空气分布装置构成。
其中空气处理机组（空调箱）主要对空气进行净化和热、湿处理；空气输送设备包括送风风机、风管系统、调节风阀等，把处理好的空气按一定要求输送至各功能间，并从房间内回收一定数量的空气；空气分布装置即各功能间内送、回风口，其主要作用为合理组织内气流，以保证工作区内要求的温湿度、压差及洁净度。
其中高效过滤器用于过滤小于IUm的尘埃粒子，通过高效过滤器检漏，可以发现高效过滤器及其安装的缺陷所在，以便采取补救措施。
2 .目的检查高效过渡器完整性。
3 .适用范围适用于洁净车间高效过滤器、传递窗高效过滤器。
4 .职责4.1.质量部主管：负责验证方案、报告的起草，确认小组成员培训；验证实施过程相关部门协调；负责验证数据的收集及数据分析；制定实施进度安排；主持验证实施；协调进行验证中可能出现的偏差的调查、完成变更的书面记录；确认结论的评价与批准。
4.2.质量部：实施验证，根据验证结果填写原始记录；验证数据收集处理；验证实施过程异常情况分析处理。
对确认结果进行审核；负责确认过程中偏差及变更的处理；对方案中的检查结果进行审查及偏差分析。
4.3.管理者代表：负责小组的协调工作，验证方案及报告审核与批准；验证结论的评价与批准。
5 .参考《洁净室施工及验收规范》6850591-2010附录£6 .验证程序6.1.时间安排2022 年04 月11 0—2022 年04 月15 日6.2.人员培训查阅培训档案，确认参与本次确认工作的所有人员已进行相关岗位培训且已考核合格。
高效空气过滤器检漏方法
一、检测依据：高效过滤器的检测与验收国家标准高效过滤器的检测与验收国家标准有三个，包括《GB\T 6165-2008高效空气过滤器性能实验方法的效率和阻力》、《GB-T 13554-2008高效空气过滤器》，国外标准有cGMP、美国的《IEST-RP-CC034》，欧盟的《EN1822》,《ISO14644-3洁净室及其受控环境计量和测试方法》，每个标准中提出了高效过滤器的检漏方法及验收标准有不同，在GMP和美国《IEST-RPCC034》标准中规定高效过滤器现场检漏透过率0.5μm ，光度计扫描捡漏法为0.01%。
欧盟的《EN1822》规定：检漏MPPS测试H13级高效过滤器总效率为99.99%，局部透过率为0.025%。
我国在《GB 5059-2010洁净室及验收规范（附条文说明）》及《GB/T 13554-2008高效空气过滤器》中规定高效过滤器泄漏率标准定为小于等于0.01%二、高效过滤器效率的计算方法高效过滤器过滤效率性能试验的方法一般有钠焰法、油雾法和计数法。
随着科技的进步，人们发现最容易穿透过滤器的粒子并不是0.3μm ，而是在0.1~0.2μm ，所以现在一般采用MPPS(最易穿透粒径)计数方法，即对过滤器下方进行扫描得出各粒径下的效率，采用最容易穿透过滤器的粒子进行分析，得到高校过滤器的过滤效率。
计算公式如下：A1----上游气溶胶粒子（粒/立方米）A2----下游气溶胶粒子（粒/立方米）R----相关系数E----过滤器的过滤效率%三：总效率与局部效率的区别高效过滤器一般只标定过滤器的总效率，如过滤器铭牌上标定果粒橙效率99.97%，即为该过滤器的总效率。
局部值是指在过滤器下方进行逐点扫描得出的效率，总值是逐点扫描后取算术平均值得到的。
EN1822-1:1998 9/17 过滤器标准要求表一总值与局部值比较从表一中可以看出局部透过率最大值大于总效率。
例如H13的高效过滤器总效率其总效率为99.95%，而局部效率可以为99.75%，其逐点扫描的最大透过率为0.025%例如：某点上游0.5微米尘埃粒子浓度为80000个/m³，过滤器效率为99.75%（H13）,那么过滤器下游0.5微米尘埃粒子数局部不能超过200个；过滤器整体上游0.5微米尘埃粒子浓度为80000个/m³，过滤器效率为99.95%（H13）,那么过滤器下游0.5微米尘埃粒子数局部不能超过40个；四、DOP：光计度法现场检漏测试按照2011版GMP要求，高效过滤器应经过完整性测试。
空气过滤器设备操作说明
空气过滤器设备操作说明一、说明空气过滤器设备是用于过滤和净化空气质量的重要设备。
为了确保您正确、有效地操作设备，并达到最佳过滤效果，请仔细阅读以下操作说明。
二、设备准备1. 确保设备放置在稳固平坦的地面上，避免发生不必要的倾斜和摇晃。
2. 检查设备电源线是否完好无损，插头是否稳固连接到电源插座。
3. 检查设备的滤芯是否安装完好，无毛病和损坏。
三、设备操作1. 开机操作a) 将设备插头插入电源插座，并确保电源线连接处没有松动。
b) 打开设备的电源开关，设备将开始运行。
c) 根据需要，调节设备的运行模式和运行速度。
2. 设备使用a) 设备会吸入周围的空气，并通过滤芯进行过滤和净化。
b) 空气过滤器设备通常具有多个运行模式，如自动模式、静音模式、强劲模式等。
您可以根据实际需求选择适合的模式。
c) 设备通常具有空气质量指示灯，可以根据指示灯颜色了解当前空气质量情况。
3. 定期保养a) 根据设备说明书的要求，定期更换滤芯。
具体的更换周期根据设备型号和使用环境而定。
b) 定期清洁设备外壳，避免积尘和杂物影响设备的正常运行。
4. 注意事项a) 在操作设备之前，请确保您已经阅读并理解本操作说明。
b) 使用本设备时，请遵循相关安全规定和标准。
c) 请勿在高温、潮湿或多尘的环境中使用设备，以免影响设备的使用寿命和效果。
d) 禁止将设备暴露在阳光直射下，以免造成设备变形或损坏。
e) 请勿将设备置于可燃物附近，以防止发生火灾等安全事故。
f) 请勿在设备运行时拔插电源线，以免损坏设备或导致电击。
四、故障处理如遇到以下情况，请立即停止使用设备，并联系售后服务中心：1. 设备出现异常噪音、异味或烟雾等异常情况。
2. 设备不能正常运转或运行中频繁出现故障。
3. 设备发生明显的损坏或受到外部冲击。
五、总结空气过滤器设备操作简单方便，通过正确的使用和定期保养，能够为您提供清新、健康的室内空气环境。
请每位用户严格按照操作说明使用设备，确保设备的正常运行和寿命，并随时关注设备的使用状态，以获得最佳的使用效果。
Baldwin EnduraCube空气过滤器说明说明书
ENDURACUBE® AIR FILTERSSTRENGTH AND CAPACITY INEVERY SQUARE INCHBaldwin Filters’ EnduraCube air filters are designed to protect and last.Baldwin knows that a failed filter will not protect your engine. So we set outto build a filter that will stand up to the most rigorous applications, in theharshest environments.Extensive lab and field testing proves the EnduraCube air filters reliably trapand hold dirt throughout the entire service interval. Superior filter designprovides unfailing protection you can count on to keep your engine runningat peak performance.WARNING: These products can expose you to chemicals, including Diisononyl Phthalate, Carbon black extracts, Nickel, 1,3 Butadiene, Ethylene Oxide, Epichlorohydrin, which are known to the State of California to cause cancer, and Bisphenol-A, Ethylene Glycol, Ethylene Oxide, 1,3 Butadiene, Epichlorohydrin, which are known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm. For more information go to .800.822.5394 | Designed and manufactured in the USA.Form 635 (R 5/22) © 2022 Baldwin Filters, a Parker Hannifin CompanyPrinted in the U.S.A.CROSS-REFERENCECA5790P610260P618478AF56500CA11249LAF626049478PA32000P621725P637453––LAF6725WA11058PA320012602212C1P623400AF4222–LAF9104WA10804PA32002336867010P629641–––WA10926PA32003P621730P637454––LAF6730A WA11077PA320042602211C1–––––APPLICATIONSCA5790Freightliner Cascadia with Cat C15, Cummins ISC, ISX X15, Detroit DD13, DD15, DD16, Series 60, Mercedes-Benz MBE 4000 Engines;Freightliner Cascadia Evolution with Cummins ISX, Detroit DD13, DD15 Engines;Freightliner Century Class with Detroit DD15 Engine;Freightliner Columbia with Detroit DD15 Engine;Freightliner Coronado SD with Cummins ISX, Detroit DD13, DD15, DD16 Engines PA32000Kenworth T680 with Cummins ISX, ISX-G, X15, Paccar MX, MX-11, MX-13, PX-9 Engines;Kenworth T800 with Cummins ISX, X15, Paccar MX-11, MX-13, PX-9 Engines;Kenworth T880 with Cummins ISL-G, ISX, X15, Paccar MX-11, MX-13, PX-9 Engines;Kenworth W990 with Cummins ISX, X15, Paccar MX-13 Engines;Peterbilt 567 with Cummins ISL-G, ISX, X15, Paccar MX-11, MX-13, PX-9 Engines;Peterbilt 579 with Cummins ISX, X15, Paccar MX, MX-11, MX-13, PX-9 EnginesPA32001 (Pri)PA32004 (Sec)International 4300 with Cummins B6.7, ISB, L9, Navistar MaxxForce 7, DT Engines;International 4300LP with Cummins B6.7, ISB Engines;International 4400 DuraStar with Cummins ISB, ISL, L9, Navistar MaxxForce 9, DT, N9 Engines;International 4400LP with Navistar NP Engine;International 7300 with Cummins ISB Engine;International DuraStar with Navistar DT466 Engine;International HV607 with Cummins ISL, L9 Engines;International MV607 with Cummins B6.7, ISB, ISL, L9 Engines;International TerraStar with Navistar MaxxForce 7 EnginePA32002Freightliner 122SD with Cummins ISX, X15, Detroit DD13, DD15, DD16 Engines;Freightliner Cascadia with Cummins ISX, Detroit DD15 Engine;Freightliner Coronado with Cummins ISX, X15, Detroit DD13, DD15, DD16 Engines;Freightliner Coronado SD with Cummins ISX, X15, Detroit DD13, DD15, DD16 Engines;Western Star 5700XE with Detroit DD13, DD15, DD16 Engines;Western Star 6900XD with Detroit DD16 EnginesPA32003Kenworth 567 with Cummins ISX, ISL-G, X15, Paccar MX-11, MX-13, PX-9 Engines;Kenworth 579 with Cummins ISX, Paccar MX-11, MX-13, PX-9 Engines;Kenworth T680 with Cummins ISX, ISX-G, Paccar MX-13 Engines;Kenworth T880 with Cummins ISX, ISL-G, X15, Paccar MX-11, MX-13, PX-9 Engines。
高效空气过滤器使用说明书
高效空气过滤器使用说明书尊敬的用户：感谢您购买我们的高效空气过滤器。
本说明书将为您提供详细的使用指南和维护建议，以确保您能充分利用该产品的功能，同时保证您的舒适与健康。
1. 产品概述高效空气过滤器是一种先进的空气净化设备，旨在过滤室内空气中的有害物质，如细菌、病毒、花粉和灰尘等。
通过该过滤器，您可以呼吸到更加清新和洁净的空气，提高室内空气质量，预防呼吸道疾病。
2. 产品安装在安装前，请确保已阅读产品安全手册，并按照相关要求进行操作。
以下是产品安装的简要步骤：a) 选择合适的安装位置：确保过滤器能够正常地引入和排放空气，同时避免与其他电器设备产生干扰。
b) 固定设备：使用附带的安装配件，将过滤器牢固地安装在所选位置上，确保其稳定性。
c) 连接电源：将过滤器的电源线连接到合适的供电插座上，并确保插座与供电电压匹配。
3. 使用说明a) 开启/关闭电源：根据需要，将电源开关置于“开启”或“关闭”位置。
当不使用过滤器时，建议将电源关闭，以节约能源。
b) 调节风速：通过控制面板上的风速调节器，可根据实际需要选择不同的风速档位。
一般情况下，建议选取适中的风速以保证良好的过滤效果。
c) 过滤器更换提醒：根据产品规格和使用情况，过滤器可能需要定期更换。
当面板上的指示灯亮起或显示屏上显示相关提示时，表示过滤器需要更换。
请务必按照说明书中的步骤更换过滤器，并使用原装配件。
4. 产品维护a) 定期清洁：为了保持过滤器的最佳工作状态，建议定期清洁其表面和过滤网。
使用干净的湿布轻轻擦拭过滤器表面，并确保彻底晾干后再次使用。
b) 定期维护：定期检查过滤器的运行状况和所有连接口是否紧固。
如发现异样或故障，请立即与售后服务中心联系，并请勿私自拆解或修复。
c) 季节性使用：如果过滤器长时间不使用，建议在使用前进行检查和清洁，并妥善存放在干燥和通风的地方，以防止积尘和损坏。
5. 注意事项a) 使用环境：本产品适用于室内空气净化，在户外或含有腐蚀性气体的环境中使用会降低产品性能，甚至损坏产品。
空气过滤器使用说明书
空气过滤器使用说明书致敬尊敬的用户，感谢您购买我们的空气过滤器。
本使用说明书将为您提供关于如何正确使用和维护空气过滤器的详细信息，以确保您和您的家人始终呼吸新鲜和清洁的空气。
Ⅰ. 产品介绍我们的空气过滤器采用先进的过滤技术，能够有效去除空气中的微尘、细菌、病毒、异味等污染物，提供您和您的家人一个舒适、健康的生活环境。
Ⅱ. 安装步骤1. 确保使用前将插头插入正确的电源插座，并将开关置于“关”状态。
2. 将空气过滤器放置在通风良好的位置，远离火源和高温物体。
确保四周没有遮挡物，以便空气顺畅吸入和排出。
3. 确保过滤器底部的废气口与房间内的自然环境连接良好。
4. 插入并安装过滤器内的滤网，按照箭头指示将其固定在正确的位置上。
Ⅲ. 使用方法1. 打开电源开关，此时过滤器开始工作并开始吸收周围空气中的污染物。
2. 您可以根据需要使用不同的风速档位，通过控制面板上的按钮进行调节。
3. 智能感应功能可检测到房间内空气的质量，并自动调整风速和工作时间，确保持续的优质空气流动。
4. 如果需要定时关闭过滤器，您可以通过定时功能设置工作时间。
Ⅳ. 维护与清洁1. 请定期清洁过滤器表面，使用柔软的湿布轻轻擦拭，切勿使用含有酒精或溶剂的清洁剂。
2. 滤网应每3个月清洗一次，具体时间可根据使用情况而定。
请将滤网取出，用水冲洗并晾干后重新安装。
3. 定期更换滤芯以确保过滤器的高效工作。
请根据使用说明书中的指示，选择适合的滤芯型号，并按照说明更换。
Ⅴ. 注意事项1. 请勿将过滤器暴露在潮湿环境中，避免电器损坏或触电危险。
2. 请定期清理过滤器周围环境，确保过滤器的通风口畅通无阻。
3. 请放置在儿童无法触及的位置，以免发生意外。
4. 如遇停电或长时间不使用，请拔出电源插头。
5. 如机身发生异常噪音或异味，请立即停止使用并联系售后服务部门。
Ⅵ. 售后服务如有任何问题或需要售后服务，请联系我们的客服中心，我们将尽心尽力为您解决问题，并提供专业的技术支持。
空气过滤器安装使用说明书
空气过滤器安装使用说明书使用说明书：空气过滤器安装使用1. 前言空气污染已经成为了严重影响我们健康的问题。
为了改善室内空气质量，我们推出了空气过滤器系列产品。
本使用说明书将详细介绍如何正确安装和使用我们的空气过滤器，帮助您更好地保护自己和家人的健康。
2. 产品概述我们的空气过滤器是一种高效过滤空气中有害物质的设备。
通过引入先进的滤材和技术，该过滤器可以有效去除空气中的细颗粒物、花粉、异味和有害气体等，为您提供洁净、新鲜的室内空气。
3. 安装步骤3.1 准备工作在安装空气过滤器之前，请阅读本使用说明书并确保您具备以下工具和材料：- 空气过滤器本体- 手电筒- 必要的螺丝和螺母- 钻孔机3.2 选择安装位置根据您的需求和建筑结构，选择适合的安装位置。
一般而言，我们建议将空气过滤器安装在室内空气流动良好的位置，如起居室或卧室。
3.3 安装过程以下是空气过滤器的安装步骤：1. 使用手电筒检查选定位置周围是否有障碍物，如电线、管道等。
确保安装位置周围的空间相对宽敞，方便日后的维护和清洁。
2. 使用钻孔机，根据安装位置的大小，在墙壁或天花板上钻孔。
注意，请遵循安装位置的尺寸要求。
3. 将空气过滤器的安装板固定在钻孔处。
确保固定牢固并且紧密贴合。
4. 将空气过滤器本体安装在安装板上，并使用螺丝和螺母将其固定。
请注意，安装过程中要保持过滤器的水平放置。
4. 使用方法4.1 启动与关闭- 启动：按下电源按钮，空气过滤器将开始工作。
此时，您可以调整风速和模式。
- 关闭：长按电源按钮，空气过滤器将停止工作。
4.2 风速和模式调节我们的空气过滤器设计了多档风速和多种模式，以满足您不同的需求。
您可以通过按钮或遥控器上的相应功能进行调节。
请根据使用情况选择合适的风速和模式。
4.3 定时功能我们的空气过滤器内置了定时功能，您可以按照设定的时间自动启动或关闭过滤器。
通过遥控器或面板上的设定按钮设置合适的定时。
5. 维护与清洁为了保持空气过滤器的良好工作状态，请定期进行维护与清洁。
袋进袋出高效过滤单元说明及维护手册
-3-
型号
高效空气过滤单元规格型号参数表
过滤器规格 过滤器额定风量[1]
外形尺寸[2]
箱体尺寸[3]
风口位置[4]
mm×mm×mm
m3/h
mm×mm×mm mm×mm×mm mm×mm
管道直径[5] mm
上游段[6] mm
下游段[7] mm
-2-
国家生物防护装备工程技术研究中心
三、 技术参数 1．通用参数 ¾ 过滤效率
对 0.3μm 粒子滤除率≥99.97％； ¾ 气密封性
压力为 2500Pa 时，腔室内每分钟泄漏的空气量不超过腔室净容积的 0.2 %； ¾ 箱体抗压力 ≥2500Pa； ¾ 过滤器检漏方式
自动扫描检漏； ¾ 过滤器上游检测气溶胶均匀性
七、 维护 高效空气过滤单元在应用中应根据具体使用状况进行过滤器扫描检漏维护
操作。
¾ 扫描作业程序 1. 将气溶胶发生器连接至气溶胶上游发生口（快装头），然后打开气溶胶发
生口阀门； 2. 将扫描检漏仪的上游采样口和下游采样口分别连接至高效空气过滤单元
的上游采样口和下游采样口； 3. 将扫描检漏仪的电气接口连接至高效空气过滤单元的电气接口，并与粒
-3-
国家生物防护装备工程技术研究中心
换。更换过滤器前，须对高效过滤器进行原位消毒，消毒结束后方可更换高效过 滤器。压力表过滤器也需一并更换。高效过滤器的更换方式为袋进袋出方式。
¾ 过滤器安装程序 1. 初次安装使用时，将高效过滤器放入箱体内部，转动偏心压紧手柄将过
滤器压紧； 2. 将安全防护袋套在箱体侧门边框上，用弹性密封圈将安全防护袋压紧在
该设备采用线扫描检漏技术，对高效过滤器进行原位检漏，并实现单独对 HEPA 过滤器进行消毒灭菌，采用偏心压紧方式对过滤器进行装卸和袋进袋出方 式更换，安全、方便；并可实时显示高效过滤器阻力，满足生物安全标准要求， 便于操作维护，满足我国高等级生物安全实验室建设的需要。
空气过滤器操作说明
空气过滤器操作说明提醒：在操作空气过滤器之前，请务必确保您已经仔细阅读并理解本操作说明。
为了保障您的安全以及获得最佳的使用效果，请按照下述步骤正确操作空气过滤器。
第一步：准备工作1. 在操作空气过滤器之前，请确保有足够的工作空间，并保持周围环境整洁。
2. 关闭空气净化设备的电源开关，并拔出电源插头，以确保安全操作。
第二步：拆卸旧的空气过滤器1. 根据您所使用的设备的操作说明书，找到空气过滤器的位置。
2. 小心地打开设备的滤芯盖，一般情况下，滤芯盖位于设备的上方或者背面。
3. 轻轻将旧的空气过滤器取出，并放置在干净的地方，以便后续清洁或处理。
第三步：安装新的空气过滤器1. 从购买的新空气过滤器包装中取出全新的滤芯。
2. 注意观察滤芯上的箭头指示或标签，确保正确地安装滤芯。
通常，箭头指示应与设备上的箭头指向相同。
3. 轻轻将滤芯推入滤芯槽，确保滤芯完全安装到位。
4. 关闭滤芯盖，并确保盖子完全锁定，以避免滤芯的松动或外界灰尘等杂质的进入。
第四步：清洁与维护1. 根据设备的操作说明书，了解如何定期清洁和更换空气过滤器。
通常，建议每隔2至3个月更换一次空气过滤器。
2. 当空气过滤器出现堵塞或变脏时，请及时更换新的滤芯，避免影响设备的过滤效果。
3. 清洁空气过滤器时，请使用柔软的布或吸尘器等适当的工具，轻柔地清除过滤器上的灰尘和污渍。
第五步：使用注意事项1. 在更换空气过滤器时，请确保设备已经断电，并且拔出电源插头。
2. 使用过程中如遇电源线损坏、异味、异常音或其他异常情况，请立即断开电源，并联系售后服务中心或专业人士进行维修。
3. 请勿将空气过滤器的滤芯拆解或改装，以免影响过滤效果并导致损坏设备。
总结：通过正确操作空气过滤器，您可以有效地净化室内空气，提升居住环境的质量。
注意定期更换新的滤芯，并进行适当的清洁与维护，以确保空气过滤器的正常运行和过滤效果。
如遇使用问题或异常情况，请及时联系设备厂商或专业维修人员寻求帮助。
风口型扫描捡漏高效空气过滤装置说明书
图 2 扫描风口（侧排式）各接口示意图
（二） 技术参数
风口型扫描检漏高效空气过滤装置（侧排式）参数表 说明：扫描风口外形尺寸为图示 D1×D2×D3；
型号
过滤器规格 mm×mm×mm
外形尺寸 mm×mm×mm
开孔尺寸 mm×mm
排风口尺寸 阀门高度
mm
mm
SHFU/O-JC/s-305 -90/150
/r-610-90
392
SHFU/O-JC
1193×796×
/r-610/762- 610×762×90
392
1123×726 1133×736 444×363
90
Φ300
SHFU/O-JC 610×1220× 1635×796×
/r-610/1220 -90
90
1565×726 1575×736 666×363 392
型号
过滤器规格 mm×mm×
mm
外形尺寸 箱体截面
mm×mm× 尺寸
mm
mm×mm
开孔尺寸 mm×mm
排风口 位置
mm×mm
排风口 尺寸 mm
阀门高 度 mm
接口配置
SHFU/O-JC 305×305×90 736×491× 666×421 676×431 215×210 Φ150
/r-305-90
（6） 将生物型气密隔离阀执行器与实验室系统线路连接，具体详见《阀门
电动装置使用说明书》。
（7） 连接生物气密阀开关状态指示灯连接线。两个指示灯用以指示与排风
装置连接的生物气密阀的开关状态。指示灯为 AC220 供电，对应电连
接器的接触件序号 A 为开指示（绿灯，引出线为绿色）、B 为关指示
立式排风高效过滤装置使用说明
立式排风高效过滤装置
一、产品用途和特点
立式排风高效过滤装置主要应用于高等级生物安全实验室排风处置系统，安装于实验室内，以取代利用排风夹墙安装高效过滤器的方式。
本装置具有对排风HEPA过滤器进行原位检漏和消毒的功能，可实时显示高效过滤器阻力，满足GB19489-2008《实验室生物安全通用要求》中“应可以在原位对排风高效过滤器进行消毒灭菌和检漏”的要求，便于安装、操作和维护。
图1 立式排风高效过滤装置外观示意图
二、主要技术参数
三、主要性能指标
1．立式排风高效过滤装置总效率≥99.97%@0.3μm，采用全效率检漏法。
排风箱体内部设有混流装置，下游采样口气溶胶混合均匀性满足ANSI/ASHRAE 52.2-1999《一般通风用空气净化器件计径效率试验方法》中下游气溶胶的混合要求；
2．立式排风高效过滤装置设有消毒接口，通过连接消毒循环风机，可以实现对排风HEPA过滤器的原位消毒。
高效压缩空气过滤器（泡滴、粒子、吸附）安装与服务指南说明书
Filterw/Manual DrainAdsorberw/Manual DrainPneumatic Division Richland, Michigan 49083 269-629-5000Installation & Service Instructions IS-F700C (06-08)3/4" and 1" High Efficiency Compressed Air Filters (Coalescing, Particulate, Adsorber) ISSUED: November, 2005Doc. #ISF700C0608, ECN #051180, Rev. 1IntroductionFollow these instructions when installing, operating, or servicing the product.Application LimitsThese products are intended for use with compressed air in industrial applications. For other applications, consult factory before use. Maximum Recommended Pressure Drop:kPa PSIG bar Coalescing Filter 70 10 0.7 Operating Pressure:kPa PSIG bar Maximum Inlet Pressure 2068 300 21.0 Operating Temperature Range:4°C to 82°C(40°F to 180°F) Internal Auto Drain Option limits temperature to a maximum of 52°C (125°F).ANSI SymbolsInstallationProper installation of a filter in a compressed air system can have a considerable effect on the cost and efficiency of the filter. It is highly recommended that a particulate filter be installed upstream of the coalescing filter to remove 40 micron and larger size particles and separate large droplets of moisture from the air line. All filters must be installed with the bowl in a vertical orientation. The correct passage of air through a coalescing filter is for the air to flow from the inside of the element to the outside. The correct passage of air through a particulate or adsorber filter is for the air to flow from the outside of the element to the inside.MaintenanceNever let the liquid level in bowl reach the base of the filter element. Because of the high degree of water and oil removal efficiency of high efficiency compressed air filters, it is recommended that an SA702MD internal automatic drain, external automatic drain, or electronic drain be used to automatically drain the bowl.Differential Pressure Indicator OptionThe differential pressure indicator option available on this unit is designed to provide early detection of a clogged, coalescing filter element. As the filter element becomes clogged, the red indicator will start to rise while air is flowing through the unit. When the pressure drop across the element reaches 10 to 12 PSI, the red indicator will be in full view and the element should be replaced. Failure to replace the element when the pressure drop exceeds 10 PSI can be costly, both in terms of reduced air quality due to contaminant reentrainment and the power cost associated with forcing compressed air through an obstructed filter.Note: The Differential Pressure Pop-Up Indicator Option is only designed to be used with coalescing filter elements.Draining InstructionsTo drain, turn drain cock on bottom of bowl clockwise (from bottom). When all liquid is drained, turn drain cock counterclockwise (from bottom) to re-seal.Filter Element ReplacementT o replace the filter element, relieve all air pressure from the filter. Unscrew flange ring (counterclockwise from bottom) and remove bowl. Remove the bottom adapter and the filter element. T o reassemble, install element, bottom adapter, bowl, and flange ring.WARNINGTo avoid unpredictable system behavior that can cause personal injury and property damage:• Disconnect electrical supply (when necessary) before installation, servicing, or conversion.• Disconnect air supply and depressurize all air lines connected to this product before installation, servicing, or conversion.• Operate within the manufacturer’s specified pressure, temperature, and other conditions listed in these instructions.• Medium must be moisture-free if ambient temperature is below freezing.• Service according to procedures listed in these instructions.• Installation, service, and conversion of these products must be performed by knowledgeable personnel who understand howpneumatic products are to be applied.• After installation, servicing, or conversion, air and electrical supplies (when necessary) should be connected and the product tested forproper function and leakage. If audible leakage is present, or theproduct does not operate properly, do not put into use.• Warnings and specifications on the product should not be covered by paint, etc. If masking is not possible, contact your local representativefor replacement labels.!!CAUTIONPolycarbonate bowls, being transparent and tough, are ideal for use with Filters and Lubricators. They are suitable for use in normal industrial environments, but should not be located in areas where they could be subjected to direct sunlight, an impact blow, nor temperatures outside of the rated range. As with most plastics, some chemicals can cause damage. Polycarbonate bowls should not be exposed to chlorinated hydrocarbons, ketones, esters and certain alcohols. They should not be used in air systems where compressors are lubricated with fire-resistant fluids such as phosphate ester and di-ester types.Metal bowls are recommended where ambient and/or media conditions are not compatible with polycarbonate bowls. Metal bowls resist the action of most such solvents, but should not be used where strong acids or bases are present or in salt laden atmospheres. Consult the factory for specific recommendations where these conditions exist.TO CLEAN POL YCARBONATE BOWLS USE MILD SOAP AND WATER ONL Y! DO NOT use cleansing agents such as acetone, benzene, carbon tetrachloride, gasoline, toluene, etc., which are damaging to this plastic.Bowl guards are recommended for added protection of polycarbonate bowls where chemical attack may occur.Coalescing w/ Manual Drain3/4" and 1" High Efficiency Compressed Air Filters (Coalescing, Particulate, Adsorber) IS-F700C (06-08)!WARNINGFAILURE OR IMPROPER SELECTION OR IMPROPER USE OF THEPRODUCTS AND/OR SYSTEMS DESCRIBED HEREIN OR RELATED ITEMSCAN CAUSE DEATH, PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE.This document and other information from The Company, its subsidiariesand authorized distributors provide product and/or system options for furtherinvestigation by users having technical expertise. It is important that you analyzeall aspects of your application, including consequences of any failure and reviewthe information concerning the product or systems in the current product catalog.Due to the variety of operating conditions and applications for these productsor systems, the user, through its own analysis and testing, is solely responsiblefor making the final selection of the products and systems and assuring that allperformance, safety and warning requirements of the application are met.The products described herein, including without limitation, product features,specifications, designs, availability and pricing, are subject to change by TheCompany and its subsidiaries at any time without notice.EXTRA COPIES OF THESE INSTRUCTIONS ARE AVAILABLE FOR INCLUSIONIN EQUIPMENT / MAINTENANCE MANUALS THAT UTILIZE THESE PRODUCTS.CONTACT YOUR LOCAL REPRESENTATIVE.Optional Differential Pressure Gauge DP276-PThis gauge is available as an accessory to the F700 HighEfficiency Filter series to aid in monitoring the condition of eithera Particulate, Coalescing, or Adsorbing style element. It may beused on all filters not equipped with a Pop-Up style DifferentialPressure Indicator.Internal Auto Drain OptionIf your filter is equipped with an internal automatic drain, it isdesigned to automatically drain any liquid that accumulates in thebottom of the bowl. However, the bowl may be drained manually byturning the drain cock clockwise (from bottom). If the auto drain isnot functioning properly, remove the auto drain assembly from thefilter bowl and clean the screen. Disassemble the lever actuationmechanism by snapping the lever out of the plastic retainer on thefloat and remove the pin. Remove the disc and float. Carefullybreak away the interface fit between the plastic housing and thebrass body, and remove the piston and spring. Clean all partsthoroughly with soapy water or alcohol, and clean or replace allseals as necessary. Ensure that the small orifices in the housingand the piston are not clogged. Carefully reassemble all parts.Service Kits / Parts AvailableDescription Part NumberBowl Kit“E” - Aluminum Bowl,300 PSI Maximum Pressure“L” - Aluminum Bowl,300 PSI Maximum PressureBK603BBK603CReplacement Element KitsParticulate Filters with 0.9 Micron ElementF702-06 with E Bowl (133 SCFM)F702-08 with E Bowl (167 SCFM)F702-08 with L Bowl (242 SCFM)Coalescing Filters with 0.7 Micron ElementF701-06 with E Bowl (112 SCFM)F701-08 with E Bowl (140 SCFM)F701-08 with L Bowl (200 SCFM)Coalescing Filters with 0.3 Micron ElementF701-06 with E Bowl (80 SCFM)F701-08 with E Bowl (100 SCFM)F701-08 with L Bowl (145 SCFM)Charcoal Adsorber ElementF702-06 with E Bowl (80 SCFM)F702-08 with E Bowl (100 SCFM)F702-08 with L Bowl (145 SCFM)F702-P9-0773F702-P9-0773F702-P9-0774F701-C7-0773F701-C7-0773F701-C7-0774F701-C3-0773F701-C3-0773F701-C3-0774F702-OA-0773F702-OA-0773F702-OA-0774Manual Drain“E” Bowl“L” BowlSA600Y7-1SA600Y7Pop-Up Indicator Repair Kit(Sight Dome, Indicator Cylinder, Vee Seal,Return Spring, Indicator Piston, O-Rings)RK701PPlug and O-Ring Assembly(For Units Wwithout Pop-Up indicator)SA508Y4Repair Kit for All Internal Auto Drains RK602MD/M4AccessoriesDescription Part NumberBowlTypeInternal Automatic Drain“T” Option, 250 PSI Max. Pressure“R” Option, 175 PSI Max. PressureSA702MDSA602MDAllAllMounting Bracket3/4" Port Size1" Port SizeSA200AW57SA200CW57—。
EZXCABCR 016 020型高效空气过滤器说明书
Installation InstructionsA180069Fig. 1 −EZXCABCRNOTE: Read the entire instruction manual before starting theinstallation.SAFETY CONSIDERATIONSImproper installation, adjustment, alteration, service, maintenance,or use can cause explosion, fire, electrical shock, or otherconditions which may cause death, personal injury, or propertydamage. Consult a qualified installer, service agency, or yourdistributor or branch for information or assistance. The qualifiedinstaller or agency must use factory−authorized kits or accessorieswhen modifying this product. Refer to the individual instructionspackaged with the kits or accessories when installing.Follow all safety codes. Wear safety glasses, protective clothing,and work gloves. Have a fire extinguisher available. Read theseinstructions thoroughly and follow all warnings or cautionsincluded in literature and attached to the unit. Consult localbuilding codes, the current editions of the National Fuel Gas Code(NFGC) NFPA 54/ANSI Z223.1, and the National Electrical Code(NEC) NFPA 70.In Canada refer to the current editions of the National Standards ofCanada CAN/CSA−B149.1 and .2 Natural Gas and PropaneInstallation Codes, and Canadian Electrical Code CSA C22.1.Recognize safety information. When you see this symbol onthe unit and in instructions or manuals, be alert to the potential forpersonal injury. Understand the signal words DANGER,W ARNING, CAUTION, and NOTE. These words are used withthe safety−alert symbol. DANGER identifies the most serioushazards which will result in severe personal injury or death.W ARNING signifies hazards which could result in personal injuryor death. CAUTION is used to identify unsafe practices whichmay result in minor personal injury or product and propertydamage. NOTE is used to highlight suggestions which will resultin enhanced installation, reliability, or operation.INTRODUCTIONThese instructions cover the installation, operation andmaintenance of an EZXCABCR High Efficiency Air FiltrationSystem. See Fig. 1. Refer to Fig. 2 for a list of major components.DESCRIPTION AND USAGEAPPLICATIONThis High Efficiency Air Filtration System must be used in aforced air heating, cooling or ventilation system. This HighEfficiency Air Filtration System cleaner should be installed in thesystem so that all the system air is circulated through this aircleaner. The High Efficiency Air Filtration System cleaner willonly remove the airborne contaminants delivered to it. Maximumperformance is obtained when the system blower is set forcontinuous operation.INSTALLATION REQUIREMENTSThe best location for the High Efficiency Air Filtration Systemcleaner is in the return air duct next to the blower compartment. Inthis location, the blower motor and cooling coils will be kept clean.Do not install the air cleaner in the discharge (supply) air duct.Before installing this High Efficiency Air Filtration System cleaner,consider the application. If a transition is required, refer to Fig. 3 orFig. 4. The unit must be readily accessible for periodic inspectionand replacement of EZ−Flex t filter to maintain maximumefficiency and trouble−free operation.A180070 Fig. 2 −EZXCABCR Major ComponentsTable 1 – Major ComponentsUPFLOW FURNACEWITH TRANSITIONDOWNFLOWUPFLOW FURNACENO TRANSITIONUPFLOW FURNACEWITH TURNING VANESA98179 Fig. 3 −Typical Mounting PositionsA180071Fig. 4 − FurnaceA180072Fig. 5 − EZXCABCR DimensionsSELECT LOCATION FOR THE AIR CLEANERSelect a location that is readily accessible for periodic inspection and cleaning. Allow a minimum of 26−in. (660mm) in front of the access panel for EZ −Flex filter removal and replacement. For complete unit dimensions refer to Fig. 5.DIRECTION OF AIR FLOW THROUGH THIS AIR CLEANERThe High Efficiency Air cleaner is set up for left to right airflow,when facing the access door. For right to left air flow remove EZ −Flex filter, turn it around and replace in cabinet. The directional arrows on the filter must point in the direction of air flow.AIR CONDITIONINGThe High Efficiency Air cleaner should be installed upstream of the cooling coil. This will help keep the coil clean and reduce air conditioning coil maintenance. Improved cooling efficiency is the result, which directly affects energy costs. A clean coil will reduce utility costs.IMPORTANT : Failure to replace EZ −Flex filter can cause damage to the cooling system.TURNING V ANESIf the air cleaner is installed adjacent to a 90_ duct connection, add turning vanes inside the duct to improve the air distribution across the face of the high efficiency air cleaner. See Fig. 6.Fig. 6 − Turning VanesHUMIDIFIERSLocation of the system humidifier is important to the operation of the air cleaner. When an evaporator type humidifier is used, it may be installed between the furnace warm air duct and the return air duct without affecting the air cleaner.INSTALLATION1.Turn off power disconnect and install lockout tag.2.Check the rating given on this product to make sure it is suitable for your application.3.Remove the old furnace filter and discard.NOTE : The air cleaner cannot remove existing dirt from the blower and ducts.NOTE : The following is a typical installation of this air cleaner on an upflow furnace. You may have to alter the installation to fit your specific application.4.Locate the cabinet in the cold air return duct so that all of the return air flows through the unit. If the furnace and air cleaner openings are different, use a transition. See Fig. 3.5.Mounting holes are provided for simple connection to duct work and unit cabinet. See Fig. 7. The .140 in. holes are sized for # 8 sheet metal screws, or 1/8 in. rivets. If the ad-joining duct work is flanged, install the screws so that the screw heads are inside the cabinet. This will prevent damage to the EZ−Flex filter during removal and installation.Fig. 7 −Mounting Holes6.After the cabinet has been secured, use caulk or tape to seal seams airtight.7.Remove Filter from box, assemble then place in cabinet. See Fig. 8.8.Install access door and ensure a tight seal.MAINTENANCEHOW TO MAINTAIN YOUR AIR CLEANERThe filter media in your cabinet MUST be replaced periodically. The frequency of filter replacement is best determined by visual examination. On average, filters of this type should be replaced every 6–12 months under normal usage.STEPS FOR REPLACING FILTER1.Turn off power to blower.2.Open access door by pulling the handle and lifting upward.Remove door completely.3.Pull used filter straight out of cabinet and disassemble anddiscard media only.4.Remove new filter from box and assemble. See Fig.8.5.Slide new assembled filter into cabinet with Air−Flow ar-row pointing in the direction of air flow.6.Replace access door.REPLACEMENT FILTERS REPLACEMENT EZ−FLEX FILTERS FOR YOUR HIGH EFFICIENCY AIR FILTRATION SYSTEM Remember, periodic inspection and twice annual replacement of your filter will ensure high efficiency air cleaning. Contact your HV AC dealer for replacement EZ−Flex Filters (See Table 2).1234A01397Fig. 8 −EZ−Flex Filter AssemblyTable 2 – Replacement Filters©2019 CAC / BDP D 7310 W. Morris St. D Indianapolis, IN 46231 Edition Date: 10/19Manufacturer reserves the right to change, at any time, specifications and designs without notice and without obligations.Catalog No: IM-EZXCABCR-02Replaces: IM-EZXCABCR-01。
扫描检漏高效排风口说明书
扫描检漏高效排风口说明书国家生物防护装备工程技术研究中心一、产品简介扫描检漏高效排风口（以下简称扫描风口）主要应用于高等级生物安全实验室排风处置系统，依据GB19489-2008《实验室生物安全通用要求》中“应可以在原位对排风高效过滤器进行消毒灭菌和检漏”的规定要求设计，采用线扫描检漏技术，可对高效过滤器进行原位检漏，并采用与实验室同步消毒的方式对过滤器进行消毒灭菌，并可实时显示高效过滤器阻力，满足生物安全标准要求，便于操作维护。
我国现有的高等级生物安全实验室一般都不具备能放置高效空气过滤单元的设备层，而该设备对实验室设备层空间没有较高的要求，适用于需要改造排风处置设备且设备层空间较小的高等级生物安全实验室。
二、结构组成扫描风口由孔板、风口密封槽、风口箱体、扫描驱动机构、电动生物气密阀组成，如图1所示。
风口箱体内安装高效空气过滤器。
高效过滤器下游设置线扫描杆，箱体外部设置扫描驱动机构，箱体上设置扫描采样口，箱体顶部设置电动生物气密阀。
各接口如图2所示。
图1 扫描检漏高效排风口结构图图2 扫描检漏高效排风口接口示意图三、技术参数说明：扫描检漏高效排风口外形尺寸为图示D1×D2×D3；安装开口尺寸为D4×D5。
图3 扫描检漏高效排风口主视图图4 扫描检漏高效排风口侧视图四、安装说明1.安装前准备(1)安装前打开包装，请仔细阅读本设备说明书，检查表面是否有挤压、破损，如有问题与供应单位联系。
(2)拆下扫描驱动机构安装盒螺栓，取下安装盒和电气仪表面板。
(3)拆除扫描驱动机构盒盖螺栓，将驱动机构（包括电机、销键、传动机构、支架）整体拆除。
(4)拆除风口孔板安装螺栓，取下风口孔板。
(5)依据风口安装开口尺寸，预先在安装顶板上开设安装口。
注意：安装前应测量风口D6、D7实际截面尺寸，开口时依据实际尺寸开设，开口尺寸应大于D6、D7各20mm为宜，应避免开口过大或过小。
开口后需对顶板边侧毛刺及断面粗糙层进行修整，尽量保持顶板平顺。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
排风口规格为 D4； 安装开口参考尺寸为（D1+10）×（D2+10）； 阀门高度为 D5。
3
国家生物防护装备工程技术研究中心
过滤器阻力监测
主视图 图 3 扫描风口（侧排式）尺寸图
（三） 安装说明
侧视图
1. 安装前准备 (1) 安装前打开包装，请仔细阅读本设备说明书，检查表面是否有挤压、破
损，如有问题与供应单位联系。
图 2 扫描风口（侧排式）各接口示意图
（二） 技术参数
风口型扫描检漏高效空气过滤装置（侧排式）参数表 说明：扫描风口外形尺寸为图示 D1×D2×D3；
型号
过滤器规格 mm×mm×mm
外形尺寸 mm×mm×mm
开孔尺寸 mm×mm
排风口尺寸 阀门高度
mm
mm
SHFU/O-JC/s-305 -90/150
（9） 拆除风口孔板安装螺栓，取下风口孔板。 （10）对风口箱体内腔进行擦拭清洁处理和吹扫，坚决避免金属屑残存箱体
内。 （11）安装高效空气过滤器和压板框，采用螺栓预紧压紧过滤器安装框，保
证过滤器压紧程度和受力均匀性。 （12）按拆除方法安装风口孔板。
6
国家生物防护装备工程技术研究中心
三、 风口型扫描检漏高效空气过滤装置(顶排式)
如图 2 所示。
生物型 气密隔离阀
过滤器阻力监测
扫描驱动机构 及各接口箱
把手
过滤器阻力监测表
过滤器阻力监测口 室内端
孔板
图 1 扫描风口（侧排式）结构图
2
国家生物防护装备工程技术研究中心
扫描驱动机构
电气接口
关开
生物气密阀 状态指示
消毒验证口
气体消毒口 过滤器阻力监测口
压差开关 扫描采样口
高效空气过滤器
型号
过滤器规格 mm×mm×
mm
外形尺寸 箱体截面
mm×mm× 尺寸
mm
mm×mm
开孔尺寸 mm×mm
排风口 位置
mm×mm
排风口 尺寸 mm
阀门高 度 mm
接口配置
SHFU/O-JC 305×305×90 736×491× 666×421 676×431 215×210 Φ150
/r-305-90
（2） 调整间隙量。调整风口四面与壁板的间隙量，使得风口周边缝隙均匀。
（3） 对风口与壁板进行密封处理。风口箱体与壁板进行涂抹密封胶处理，
保证无泄漏。如图 4 所示。
（4） 风口与地面进行密封处理。风口箱体与地面进行涂抹密封胶处理，保
证安装无泄漏。
（5） 待密封胶硬化后，将风口顶部排风口与实验室系统排风连接。
证口和扫描采样 口。
扫 描 风 口 标 准 配 置 H13 高 效 空 气 过 滤 器 、 扫 描 驱 动 机 构 、 线 扫 描 机 构 。 配置说明 SHFU/O-JC-610/305-90 、 SHFU/O-JC-610-90 、 SHFU/O-JC-610/762-90 和
（6） 将生物型气密隔离阀执行器与实验室系统线路连接，具体详见《阀门
电动装置使用说明书》。
（7） 连接生物气密阀开关状态指示灯连接线。两个指示灯用以指示与排风
装置连接的生物气密阀的开关状态。指示灯为 AC220 供电，对应电连
接器的接触件序号 A 为开指示（绿灯，引出线为绿色）、B 为关指示
（红灯，引出线为红色），C 为公共端（引出线为黑色）。用户可以通
过滤效率：＞99.97%@0.3μm； 过滤器检漏方式：室内自动扫描检漏； 消毒方式：可实现对过滤器及箱体内部原位气体消毒，并可进行消毒效
果验证； 箱体抗压力：≮2500Pa；
耐腐蚀性：箱体及扫描检漏采样装置采用 304 不锈钢制作，耐消毒剂、
清洁剂及酸、碱等化学试剂。
1
国家生物防护装备工程技术研究中心
Φ350
过滤器阻力监测仪 表、电气接口、气
120 体消毒口、消毒验
证口和扫描采样 口。 过滤器阻力监测仪 表、电气接口、气
150 体消毒口、消毒验
证口和扫描采样 口。 过滤器阻力监测仪 表、电气接口、气
180 体消毒口、消毒验
证口和扫描采样 口。 过滤器阻力监测仪 表、电气接口、气
180 体消毒口、消毒验
/r-610-90
392
SHFU/O-JC
1193×796×
/r-610/762- 610×762×90
392
1123×726 1133×736 444×363
90
Φ300
SHFU/O-JC 610×1220× 1635×796×
/r-610/1220 -90
90
1565×726 1575×736 666×363 392
过控制箱引入也可用图 5 所示回路直接由执行器引入。请注意：如果
气密阀的开关控制中有延时断电设计，执行器中公共端”4”的电源应
单独供给而不是由端子”1”跨接；交流的另一颗线在执行器内为飞线
的形式，请注意做好绝缘！
5
国家生物防护装备工程技术研究中心
图 5 建议的反馈信号控制回路连接图
（8） 连接过滤器压差开关连接线。如果过滤器配置了过滤器开关，出厂前 默认为常开干接点，分别对应电连接器的 E 和 F 两个接触件。
修整，采用耐腐蚀型材包覆，尽量保持壁板平顺。
2. 风口安装 （1） 安装到位。将扫描风口倾斜推入安装开孔，使得壁板超出风口正面
5mm 为宜（如图 4 所示）。如夹层空间较小风口无法进入，可将生物 型气密隔离阀拆下。
4
国家生物防护装备工程技术研究中心
夹层
5
壁板
涂胶
5
实验室
俯视图
图 4 扫描风口（侧排式）安装图
305×305×90/150
420×820× 425/460
775×ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ26
Φ150/200
120
SHFU/O-JC/s-610/305 -90/150 SHFU/O-JC/s-610 -90/150 SHFU/O-JC/s-610/762 -90/150
610×305×90/150 610×610×90/150 610×762×90/150
二、 风口型扫描检漏高效空气过滤装置(侧排式)
（一） 结构组成
扫描风口由孔板、风口箱体、扫描驱动机构、生物型气密隔离阀组成，如图
1 所示。风口箱体内安装高效空气过滤器,高效过滤器下游设置线扫描机构。箱体
设置扫描驱动机构及接口箱，设置过滤器阻力监测仪表、阻力监测压力开关、电
气接口、生物型气密隔离阀状态指示、消毒验证口、气体消毒口和扫描采样口。
国家传染病防治科技重大专项课题成果 课题编号：2009ZX10004 -709
风口型扫描检漏高效空气 过滤装置说明书
国家生物防护装备工程技术研究中心
国家生物防护装备工程技术研究中心
目录
一、 产品概况 .....................................................................................................................1 二、 风口型扫描检漏高效空气过滤装置(侧排式) .....................................................2
765×716× 425/485
1070×716× 425/485
1222×716× 475/535
775×726 1080×726 1232×726
Φ200/250 120/150
Φ250/300 150/180
Φ300
180
配置
扫描风口标准配置 H13 高效空气过滤器、扫描驱动机构、线扫描机构、 过滤器阻力监测仪表、电气接口、气体消毒口、消毒验证口和扫描采样口。 可选配阻力监测压力开关和生物型气密隔离阀状态指示灯。
扫描风口采用自动扫描检漏技术，对高效空气过滤器及安装边框进行原位扫 描检漏，采用气体消毒剂在实验室内循环往复穿透 HEPA 过滤器的方式对过滤器 进行原位气体消毒灭菌，可实时显示高效空气过滤器阻力，显示生物型气密隔离 阀开或关状态，操作、维护简便。
从结构型式和排风方式上，扫描风口可分为侧排式和顶排式两种型式。我国 现有的高等级生物安全实验室一般都不具备能放置高效空气过滤单元的设备层， 而该设备对实验室设备层空间要求较小，适用于需要改造排风处置设备或设备层 空间较小的高等级生物安全实验室。
把手
孔板
过滤器阻力监测表
密封法兰
过滤器阻力监测
HEPA过滤器
图 6 扫描风口（顶排式）结构图
过滤器阻力监测口 室内端
消毒验证口
扫描驱动机构 扫描采样口 过滤器阻力监测口 气体消毒口
图 7 扫描风口（顶排式）各接口示意图
7
过滤器阻力监测 压差开关
国家生物防护装备工程技术研究中心
（二） 技术参数
风口型扫描检漏高效空气过滤装置（顶排式）参数表
（一） 结构组成
扫描风口由孔板、风口箱体、扫描驱动机构、生物型气密隔离阀组成，如图
1 所示。风口箱体内安装高效空气过滤器,高效过滤器下游设置线扫描机构。箱体
设置扫描驱动机构及接口箱，设置过滤器阻力监测仪表、电气接口、生物气密阀
状态指示、气体消毒口、消毒验证口和扫描采样口。如图 2 所示。
扫描驱动机构 及各接口箱
(2) 依据扫描风口安装开口尺寸，预先在安装壁板上开设安装口。 (3) 将地面清理干净，如地面不平，应使用相应填充材料将地面填平，保持
地面光整。
注意：安装前应测量风口实际尺寸。开口时依据实际尺寸开设，开口尺寸应大于箱体各
尺寸 10mm 为宜，应避免开口过大或过小。开口后需对壁板边侧毛刺及断面粗糙层进行