绪论修改版

12
语言的种类
• 根据语言的内部结构特征，可以分为： • 词根语（孤立语） ——汉语 （词形不起变化，依靠虚词和语序来表达各种 语法关系） 苗语、彝语、壮语等。
13
• 粘着语——蒙古语、韩语、日语
词根不发生变化，依靠附加成分来表达词汇意义和语法意义 土耳其语动词词根 sev- ―爱” ；附加成分-dir （第三人称） -ler （复数）； -mis- （过去时） -erek （将来时） sev- mis- dirler ? sev- erek- dir- ler ? 爱 过去 第三人称 复数 将来 维吾尔语、芬兰语也是粘着语。
4
B 色彩范畴的语言化 不同语言中对光谱的切分不完全相同 汉语：赤橙黄绿青蓝紫 英语：red orange yellow green blue purple 利比里亚的巴萨语（Bassa） 暖色 ziza（赤橙黄）冷色 hui （绿蓝紫）
5
C 词义的形成与语言的范畴化 盐蛋 咸蛋 腌蛋
腌制材料 腌制结果 腌制过程 这些都反映了词义的形成的理据性及 所包含的认知内容.
35
现代汉语的地域变体—— 方言
• 方言是民族语言的地方分支，是局部地 区人们使用的语言。
• 方言是历史的产物，具有语言化石的价值， 它保留了大量的历史与文化信息。
36
回乡偶书
• • • • 少小离家老大回， 乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识， 笑问客从何处来。
——贺知章（659-744），会稽永兴人（今浙江萧山）。
39
方言的类型
• 汉语在历史的长河中没有分化为不同的语言，但 由于各种原因、各种条件也形成了多种方言。
• 一般认为汉语方言可以分为以下七大类（P26）： • 把汉语划分为七大方言区，不是地理上的原因， 而是依据方言共同的语音特点。 • 汉语方言地图
40
现代汉语方言
• 1、以北京话为代表 5、以广州话为代 的北方方言(官话方言) 表的粤方言
（与环境有关、本能反应——与环境无关，理智选择）
• 可继承性（先天与生俱来——后天学习）
11
世界上有多少种语言？
• 据有关资料统计，全世界共使用5651种语言，其 中使用人数超过去5000万的语言有13种：汉、英、 印度、俄、西班牙、德、日、法、印度尼西亚、 葡萄牙、孟加拉、意大利和阿拉伯语。按被规定 为官方语言或通用语言的国家数目来说，英语占 第一位（约44国），法语第二（约31国），西班 牙语第三（约22国）。 • 在这些语言中，约有1400多种还没有被人们承认 是独立的语言，或者是正在衰亡的语言。
6
D 语法的形式与语言的范畴化 亭子在湖中心 目的物 参照物 湖中心有个亭子 参照物 目的物
“亭子”是感知的直接对象，称为目的物（figure）
“湖中心”是感知的参照坐标，称为参照物(ground) 目的物—参照物 参照物—目的物
7
汉语名词性偏正结构的表达顺序
湖中心的亭子 卢沟桥的狮子
*亭子的湖中心 *狮子的卢沟桥
用偏正结构表达两个物体的空间关系，采用 “参照物 目的物”的认知顺序是汉语的一 种优势语序。
这是汉语名词性偏正结构的表达原则， 反映了汉语“由大到小”的表达习惯。
8
从大到小 与 从小到大
翻译最后一例，并说明英汉对时空表达的区别
9
动物有没有语言？
• 燕子作巢 蜘蛛作网 春蚕吐丝 蜜蜂采蜜 蚂蚁集食 • 鹦鹉学舌
汉语、英语、日语、德语。 一般的大众的理解
（2）语言是人类最重要的交际和交流思想的工
具。
功能角度的定义 （3）语言是信息的载体和传播信息的媒介。 信息论角度的定义
3
（ 4）语言是认知的工具。 认知科学角度的定义 A 空间范畴的语言化 操场 校园： 操场上 校园里 火车 车厢： 火车上 车厢里 书架 书橱： 书架上 书橱里 “上”为二维方位词，“里”为三维方位词。 上述词语反映的“语言几何”问题，只有从 认知对语言的影响的角度才能对此现象作出解 释。可见，语言范畴的形成受到认知范畴的影 响。
• 官话
• 国语 • 普通话
29
官话
• 元代统治者规定，学校要使用以大都（北京）语音为标准 音的“天下通语”。 • 最晚在14C，一种后来被称为“官话”的共同口语形式已 经在北方话的基础上开始形成。中国很多朝代定都北方， 官场办事通行的语言很自然以北方话为基础。
• 清朝，雍正年间明确规定政府官员必须把“官话”作为工 作用语。
33
章士钊
• 你姓胡来我姓章，你讲什么新文学，
• 我开口还是我的老腔，双双并坐各有各的 心肠。
• 将来三五十年后，这个相片好作文学纪念 看。
• 哈哈！我写的白话歪词送给你，总算俺老 章投了降。
34
胡适
• 但开风气不为师，龚生此言吾最喜。 • 同是曾开风气人，愿常相亲不相鄙。 • “我现在回头看我这五年来的诗，很像一个缠过脚后来放 大了的妇人回头看到一年一年的放脚鞋样，虽然一年放大 一年，年年的鞋样上总还是带着缠脚时代的血腥气”。 • ——《尝试集》自序 • “学白话，应该从活的语言下手，我们是从古文里走 出来的，断不能和天足媲美。有人说我的白话文写得好， 其实是解放后的小脚，鞋子里却装满了棉花”。 • ——《白话文运动》
23
普通话(mandarin)
• 普通话是现代汉民族的共同语、通用语、 标准语。 • 交际主体（使用范围） 全体汉族人民之间以及汉族和兄弟民族之 间、中国人和外国人之间的交际用语。
24
普通话的定义
• 以北京语音为标准音
• 以北方话为基础方言 • 以典范的现代白话文著作为语法规范
25
普通话的形成
31
―普通话”的“兄弟姐妹”
• 大陆——普通话
• 台湾——国语（港、澳回归以前）
• 东南亚、新、马、泰——华语
• 英美（部分）——官话、满大人 （Mandarin） • 面临全球化，汉语应该如何发展？ • 汉语使用人口虽多，但不是一种强势语言。
32
新加坡华语
• (1).小朋友，你懂具茨山在哪里吗？（吴国雄《成语我ok》 • (2)语境：二人在聊媒介公司的歌手 • Y: 不能这样说的/mah_/, mediacorp 夜市，很大的media giant , 不可能说那边的人全部都是等闲之辈，全部不会写， 不会想，没有脑的，[全部都是饭桶] • J: [Ok /lah\/,也是对/lah\/] But不懂/leh/，还是/horV/, 因为 /horV/,Channel U /horV/,你看惯了那种/e_/,香港的戏 /horV/,then 你就觉得/horV/,本地的戏很烂
18
• 从内部看：
• 语言是一套音义结合的符号系统。由语音、 词汇、语法三部分组成。
• 语音是语言的物质形式，是语言意义的载体。 • 词是语言中可以自由运用的基本单位。词汇是所 有离散的词语的集合，是承载语句内容的基本材 料。 • 语法是语言单位的结构规则和运用规律。
19
2.现代汉语是什么？
• 汉语就是汉民族的语言。现代汉语就是 现代汉民族的语言。
14
• 屈折语——英语、俄语、阿拉伯语
（词形内部变化来表示各种语法意义，也有附加成 分，一对多） 英语：s 可表示复数，第三人称单数，表示领属 villages He（she） writes the man’s house
15
• 多式综合语——美洲印第安人
（以动词词根为中心，用前后的附加成分表示复杂 的~和~） akuapiinam 他从水里拿出来 akua（挪开） -epii- （液体） -en-用手 am（第三人称施事）

2、以上海话和苏州 话为代表的吴方言 3、以南昌话为代表的 赣方言 4、以长沙话为代表的 湘方言

6、以广东梅州话为 代表的客家方言
7、以福州话和厦门话

为代表的闽方言

42
• 方言与普通话的差距：闽、粤方言（最大） －吴方言（次之）－湘、赣、客家（最小） • 汉语各方言最大的共同特征： 共用一套汉字符号系统。 有一批共同的词汇单位。 有大致相同的语法结构和关系密切的音系。
43
方言与普通话的差别
• 语音（最大）
• 词汇（次之） • 语法（最小）
44
语音对比举例
• 声母： 洗（xi-si) 湖（hu-fu) 脑（来自百度文库ao-lao) • 韵母： 多（duo-do) 对（duei-dei) 土（tu-tou) • 声调： 山东聊城——闪懂料秤
45
词汇对比举例
• • • • • • 下雨-落雨 冰棍-雪条 热闹-闹热 喝茶-吃茶 公鸡-鸡公 妻子-烧火的（安庆方言）、堂客（四川方言）、 老安 （温州话）、娘儿们儿 （天津方言）、媳妇 儿（北方）、我老婆、阿拉屋里厢（上海方言）
• 书面语——用文字记载的书面形式
• 口语——以口耳进行交际的口头形式 • 它们形成共同语的历史过程不同。
26
普通话书面语的形成阶段
• 文言文——《论语》《孟子》 • 早期白话文——唐末开始，宋元之际已经相当成熟，明清 时代，白话发展到了与文言分庭抗礼 。 • 近代白话文——胡适《文学改良刍议》 鲁迅《狂人日记》等 • 现当代白话文——1949年之后，中国开始全面推行全民族 共同语白话文，报纸、公文、法律一律采用白话文。
16
• • • •
一个词带上词缀即可成句 Wii-to-KHchum-Punku-rugani-yugwi-xa-ntum 刀-黑的-野牛-手的-割-坐-将来时-复数 有人坐着用刀割黑牛。
17
语言的属性
• 社会性（约定俗成，共同拥有）
• 交际性
• 工具性（交际的工具、思维的工具、认识 世界的工具、传承文化的工具）
• 寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。 含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
• 鹦鹉天生就有一种机械摹仿声音的本能。但是 从来也不理解它所摹仿的声音的含义。 • 人类在劳动中可以不断提高劳动技巧。动物得 到劳动技能不需要学习，但也不会进步。
10
人类语言和动物“语言”的区别
• 可分离性（整体——可分离）
• 可组织性（封闭——开放） • 理智性
―现代汉语课程”总内容
• 绪论
• 语言系统 • 语音 • 词汇 • 语法
• 汉字：记录汉语的最重要工具
• 语用：使用规则
1
第一章 绪论
• 学习要点
• • • • • • 语言是什么？ 现代汉语、普通话、方言 普通话的形成过程 方言的基本情况 方言和普通话的关系 规范的内容
2
1.语言是什么
（1）语言是我们所说的话。
• 北京话成为中国官话的代表。
30
国语和普通话
• 1909年，江谦提出把“官话”正名为“国语”， 并设立“国语编查委员会”。
• 五四新文化运动中， “白话文运动” “国语运动” 推动形成了言文统一的现代汉语普通话。 • 1956.2.6国务院颁布的《关于推广普通话的指示》 里明确规定 了 “普通话” 的名称及其含义，推 动了我国共同语的规范工作。
• 狭义：指现代汉民族共同语——普通话 • 广义：普通话+方言
20
现代汉语概说
• （1）汉语的地位
• （2）汉语的分期
21
汉语的地位
• 汉语是世界上历史最悠久、最发达的语言之一。
• 汉语在东方文化史上处于极其重要的地位（日本、 朝鲜、越南）。 • 汉语还是联合国6种法定工作语言之一（英、法、 俄、西班牙、阿拉伯、汉）。 • 汉语使用人数最多，新、马等国也使用汉语。
• 越来越多的人学习和使用汉语（少数民族、华侨、 外国人）。
22
汉语的分期——四个时期
• 上古汉语：公元3世纪以前，包括秦、汉，上溯到 有文献（甲骨文）可考的殷商时代； • 中古汉语：公元4世纪—12世纪，包括魏、晋、南 北朝、隋、唐、宋几个时代； • 近代汉语：公元13—19世纪，包括元、明、清几个 朝代； • 现代汉语：从20世纪开始，一般从五四运动（1919） 算起 。
27
普通话书面语的形成过程
• 书面语、口语脱节– 书面语、口语一致
• 白话文是一种与口语直接联系的新的书面语；也 是今天普通话书面形式的源头。
• 如，唐代的传奇、宋代的市井文学、清代的笔记 小说等；文学巨著——《水浒传》《西游记》 《红楼梦》《儒林外史》等。
• 发展为“五四”以后正式书面语言
28
普通话口语的形成
37
• 方言和共同语
• 方言的类型
38
3.方言和共同语
• 方言是共同语的基础，共同语是在方言的基础上 形成的。
• 任何一种方言都有成为共同语的可能，这取决于 其政治、经济、文化地位。 • 汉语（P28）、英语、法语：以其政治、经济、文化中 心所在地的方言为标准音； • 意大利语：以其文化中心为标准音，托斯堪方言。