中西电影文化比较

THR E E
《泰坦尼克号》
中文名 泰坦尼克号 外文名 Titanic
出品时间 1997年 出品公司 20世纪福克
斯 发行公司 20世纪福克
斯
导演 詹姆斯·卡梅隆 编剧 詹姆斯·卡梅隆 制片人 詹姆斯·卡梅
隆 类型 灾难爱情 主演莱昂纳多·迪卡普
里奥，凯特·温斯莱特
人性的真善美
F OUR
人的劣根性
无论是《太平轮》还是《泰坦尼克号》在灾难发生 时，面对沉船，极度的恐慌使一些人产生种种丑陋的 行为，为了活下来不择手段，这是人类的通病。在此 情此境表现得一览无遗
影射ห้องสมุดไป่ตู้会阶级
两部电影都明显的有社会阶级的体现，人类现在社会 制度的缺陷，富人拥有财富和权利，恣意妄为结果让 全社会如同一艘巨轮走向毁灭，最后苦的还是底层老 百姓，而富人阶层的人仍能找到办法脱身。
2016
中外电影文化比较
影视文化专题小组
CONTENTS ONE
TWO
THREE FOUR
ON E
中外电影类型分析
数量（部）
18 18
29
0
2013年国产影片种类分析
121
100
200
300
生产特种影片 生产纪录影片 生产科教影片
400 生产动画影片
500 生产故事影片
638
600
700
主题单一
科技差距
西方电影场景宏大，科技感十足，源于其 历史上比较早的开始了资产阶级革命和工 业革命。而中国依然是由于起步较晚，再 加上中国人本身的胆怯与谦虚，科幻影片
的质量并不出色。
T WO
《太平轮》分析
中文名：太平轮 英文名：The Crossing 别名：生死恋 上映时间：2015年
类别：爱情 剧情 导演：吴宇森 编剧：王蕙玲、苏照彬 制片人：张家振 上映地区：中国
中国的国产电影主题主要来源于历史故事 和基于社会现实的故事。
类型单一
中国国产影片的类型主要的集中于故事影 片的生产。
分布不均
中国的国产影片类型中故事影片的生产数 量最多，其他类型影片数量极少
中外电影类型分析
2009-2013年每年进口各种类型电影数量
42
10
17
23
数量（部）
28
35
38
26
84
0
含蓄的爱情观
《太平轮》选择了把爱情作为阻挡世界 沉沦的一股力量，正如吴宇森阐释的 “：爱可以救赎并可战胜一切困难。在 《太平轮》里，发生在不同身份、民 族、空间中的三段爱情故事使历史具有 温度，于真和佟大庆，周蕴芬和雷义 方，长泽雅美和严泽坤的爱情故事多含 蓄婉约，饱含中国传统的爱情观。同 时，爱情与历史交织在一起，历史的厚 重也令这份爱情更显得沉甸甸。
分布合理
美国的电影生产分布较为合理，各种影片 类型齐全，数量差别不大。
文化差别
中国文化源远流长，博大精深，中国电影 的影视创作的源泉往往是延续千年的中国 传统文化之中。西方文化缺乏厚重的历史 积淀，电影创作中往往更加注重于对未来
和未知的幻想
地理因素
中华民族文明起源于黄河流域，三面连 陆一面靠海的地理环境使中国几乎处于 与世隔绝的状态，电影创作包含谦逊平 和。西方多面临海，独特的海洋文化使 得在电影创作中标新立异、灵活开放。
面对着轮船沉没这个巨大的灾难，每个 人的表现也不尽相同“船长和船员们，在 慌乱与死亡的威胁下，依然严格遵守规 则，保持绅士作风，让妇女和儿童先走” 泰坦尼克号轮船在与冰山相撞到沉没的 整个过程中，船员们都恪尽职守，坚守 在自己的岗位上，完成了属于他们应有 的责任“以船上的表演乐队为例，在华莱 士的带领下，在混乱的时刻强压心中的 恐惧，依然在坚持演奏，试图希望为慌 乱中的乘客带来一点点的心理安慰”所有 的水手们在有条不紊安排着乘客撤离， 这些所有的表现，不仅体现了船员们的 高度责任与素质，更是人性中的真善美 的体现"
热烈的爱情观
电影《泰坦尼克号》的这种悲喜交加 的情景使杰克与罗丝的爱情经受了诸 多炼，既有欢乐，又有痛苦，在悲喜 交加的情节中，凸显了人们内心深处 对生的往，对生命的敬畏。而杰克与 罗丝的爱却体现为对对方生命的敬意 和爱，他们珍视对方的生命，珍视对 方的感受，将小爱延续，获得了大 爱。同时杰克和罗丝敢于表露自己对 彼此的爱意，爱情热烈奔放，不收现 实的拘泥。他们的爱情超越了阶级， 影片之中浓烈的西方的自由爱情观， 这也是影片最大的特色。
10
20
30
40
50
60
70
80
90
其他 进口喜剧电影 进口奇幻电影 进口剧情电影 进口科幻影片 进口惊悚纪录影片 进口冒险影片 进口动画影片 进口动作影片
种类繁多
进口的美国电影的种类繁多，大约有八种 之多，其中动作电影数量最多。
主题多样
进口的美国电影主题多样，科幻、奇幻、 惊悚等不同的影片体现了丰富的主题。
主演：章子怡，金城武， 黄晓明，宋慧乔，佟大 为，长泽雅美
平民的历史观
《太平轮》所坚持的平民史观是难得 的，以往的电影更多依赖的是英雄史 观，认为历史是英雄的舞台，离开了英 雄似乎就没有了历史，而对平民百姓推 动历史的作用表现得不够。事实上，历 史是由两部分人共同的作为一起完成的 叙事，小人物的生活和奋斗构成了时代 的底蕴，小人物被激活了，大时代也就 凸显出来了。电影中渗透着平民的价值 观，敬重平民就是敬重历史。