201609-宣传软文(1)-论证中的翻译推理-凤飞飞

论证中的翻译推理
华图教育凤飞飞
逻辑判断是判断推理中最难的一部分，但同时技巧性也最强。

翻译推理作为逻辑判断中的基础，在归纳推理、真假推理、论证中都有很大的应用。

这就要求同学们在学习了基础知识点之后，多做多练，学会融会贯通，熟练将各个部分的内容加以结合利用，举一反三，将逻辑判断学透彻。

下面列举一道可以用到翻译推理技巧的论证题目，对这类题目的特点和技巧进行讲解，希望对广大考生有所帮助。

【例题】一个企业只有一直在吸纳人才和培养人才，才能建立起战略性的人才梯队。

而战略性的人才梯队，是一个企业不断扩展其规模所必须的。

以下哪种情况如果存在，最能削弱以上断定？（）
A.甲企业不断扩展其规模，但没有一直在吸纳人才
B.乙企业一直在培养人才，并建立起战略性的人才梯队
C.丙企业建立起战略性的人才梯队，但并没有不断扩展其规模
D.丁企业没有不断扩展其规模，但一直在吸纳人才和培养人才
【解析】对题干进行翻译，“只有…才…”与“…是…所必须的”为必要条件，后推前，得到逻辑关系：战略性的人才梯队→吸纳人才和培养人才，企业不断扩展其规模→战略性的人才梯队。

根据递推关系，可以得出企业不断扩展其规模→吸纳人才和培养人才。

A项：甲企业不断扩展其规模且—吸纳人才，与题干中推出的逻辑关系企业不断扩展其规模→吸纳人才和培养人才是矛盾关系，即“A→B”与“A且—B”，选项A是成立的，论点企业不断扩展其规模→吸纳人才和培养人才就是不成立的，否定了题干逻辑关系，削弱力度最强；B项：培养人才与战略性的人才梯队同时成立，对题干中的逻辑关系没有作用，不能削弱；C项：建立起战略性的人才梯队与没有不断扩展其规模同时成立，对题干中的逻辑关系没有作用，不能削弱；D项：没有不断扩展其规模与吸纳人才和培养人才同时成立，对题干中的逻辑关系没有作用，不能削弱。

故正确答案为A。

上述题目是一道削弱论证的题目，题干显然是可以翻译成“A→B”的形式的，而“A→B”的矛盾命题为“A且—B”，因此，只要在选项中找到“A且—B”就能够对论点形成强有力的削弱。

希望广大考生能够注意此类题目。

华图教育凤飞飞
2016年9月22日
辽阳华图咨询电话：零四一九-二三零一九八八。