拉丁字母的发音规则

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

五、音节、音量和重音
(1)长音规则 ①双元音的音节是长音,如: Cratāēgus山楂属 Buplēūrum 柴胡属
五、音节、音量和重音
②元音位于两个或三个以辅音之前时, 是长音。 Cotoneāster栒子木属, Cynānchum 鹅绒藤属, Diārthron 草瑞香属, Hemerocāllis 萱草属
四、拉丁字母的发音规则
4、 c的发音 ①在a、o、u前,在词尾和辅音前读
“k ” ; ②在e、i、y前,读 “ts”(或汉语拼音
的C); ③在au前读 “k”,在ae、oe、eu前读
“ts ” ;
四、拉丁字母的发音规则
例如: Caragana microphylla 小叶锦鸡儿 Cocos nucifera椰子 Cunninghamia lanceolata 杉木 Cinnamonum camphora 樟树 Celtis bungeana 小叶朴 Cycas revoluta 苏铁
五、音节、音量和重音
②元辅-辅元 Cel-tis, Ul-mus; ③元辅辅-辅元 Arc-to-us天栌属; ④双元音、双辅音不能分开
Mi-cro-phyl-la 小叶的, an-tho-pho-rum 花冠柄;
五、音节、音量和重音
⑤辅音b、p、t、d、c、g后面有辅音r 或l时,在划分音节时不能分开。Micro-phyl-la, Pla-ty-cla-dus;
三、拉丁字母的分类
(二)拉丁字母的分类
❖ (1)元音6个:分硬元音a、o、u及 软元音e、i、y
❖ (2)辅音20个,除了6个元音字母 以外其余的字母。
❖ (3)双元音:ae、oe、au、eu ❖ (4)双辅音:ch、ph、rh、th
四、拉丁字母的发音规则
1、在拉丁词中,每人元音都是要发音的, 即使在末尾的元音,也要发音。如: 坏,male 读ma-le; 天、日,dies 读 di-es; 你坐上去,in-si-de;
❖ 植物学拉丁文主要是用来命名和描述植物的一种国际语言。
二、拉丁文字母发音及名称
详见《植物分类学实习实验指导》
三、拉丁字母的分类
(一)拉丁字母
• ①现代植物学拉丁文的字母与英语的字母 完全相同,一共26个。
• ②在古典的拉丁语中,所有的字母只写大 写,而且J、U和W这三个字母是不用的。
• ③ “I”这个字母两用,一作元音(母音)的I 用,二作辅音(子音)J用。在一个音节中, I位于一个元音之前的情况下,这个I作J用, 叫做辅音。如水东哥属Saurauia 读Saurauja。
qua que qui quo quu
五、音节、音量和重音
(一)、音节的划分 (1)音节是发音单位,元音是构成音节的主
要成份,每个音节必须有一个元音。元音可 以单独构成音节,也可以和一个或几个辅音 构成一个音节。因此一个词中有几个元音, 就有几个音节。 (2)划分音节的规划
①元-辅元 Ro-sa 玫瑰,Be-tu-la;
四、拉丁字母的发音规则
5、 ti的发音 ti音节在元音前读ts,但前面有S或X时
仍读ti 如: tia tie tii tio tiu
stia
四、拉丁字母的发音规则
6、q的发音 q常与u联用读(kw),并且在这两
个字母组合之后永远跟着一个元音, 构成一个音节。如:aqua 水 quinquies 五次 squama 鳞片
Paulownia fortunei 泡桐
四、拉丁字母的发音规则
3、双辅音的发音 ch 读“h”或 “k”Sabina chinensis 圆柏 Ph 读“ f ”Phellodendron amurense 黄
菠萝 rh 读 “r” Rhamnus davurica 兴安鼠李 th 读 “t” Thea sinensis 茶树
2、双元音的发音 ae 读 “e”
Crataegus pinnatifida 山楂
四、拉丁字母的发音规则
Elaeagnus angustifolia 沙枣 oe 读 “e”
Koelreuteria paniculata 栾树 eu 读 “eu” (连续读出,e要读得重些)
Aleurites fordii 油桐(大戟科) au 读 “au”(连续读出,a读得重一些)
三、拉丁字母的分类
(一)拉丁字母
❖ ④在现代习惯上,碰到下面两种情况, 以J代替辅音I书写。
➢ 为一个词的起头字母,而且后跟着一个 元音;如青年iuvenis书写成juvenis。
➢ 在两个元音之间:如祖先 maiores书写 成majores。
三、拉丁字母的分类
(一)拉丁字母
❖⑤在古代,U、V是不分的。现在是分 开的,U作母音,V作辅音。 ❖⑥W这个字母完全是现代植物学著作中 才使用的一个字母。多为用于人名和地名 的外来语(词),拉丁文中不用,其读音 同英文。
教学内容
一、拉丁文的历史和植物学拉丁文的起源 二、拉丁文字母发音及名称 三、拉丁字母的分类 四、拉丁字母的发音规则 五、音节、音量和重音
一、拉丁文的历史 和植物学拉丁文的起源
➢拉丁文的历史
拉丁语是古代两种古典语言之一,另 外一种是希腊语,拉丁语是罗马帝国的语言, 也是罗马天主教会的官方语言,是现代罗马 语系语言的先驱,它起源于现在意大利罗马 附近的拉丁地区。
⑥qu和另一元音划分为一个音节A-qua 水qua-ter四次
⑦一个音节不能分开写,即使移行时也 不能分开。
五、音节、音量和重音
(二)、音量 拉丁语的元音有长音和短音,长元音的发音比
短元音略长,长元音是在元音上划一横线,短元音是 在元音上划一半弧线,如 “︶”。由于一个词的倒 数第二个音节的元章的长、短音决定重音的位置,所 以确定长短音就更为重要了。
拉丁人
罗马城 8C. B.C.
扩张 4C. B.C.
罗马帝国 1C. B.C.
灭亡 476y
一、拉丁文的历史 和植物学拉丁文的起源
➢植物拉丁文的起源
❖ 起源于罗马时代的作家关于植物所写的拉丁文,经过中世 纪和文艺复兴时代保留下来。
❖ 这个时期的本草学家和植物学家们在拉丁应用方面形成了 传统性的惯例,经瑞典植物学家林奈继承下来,改革了经 典拉丁文,成为植物王国所特有的植物学拉丁文,后又在 几次国际性的植物学会议上进行讨论修改,使之更为完善, 成为独特的共同语言,促成彼此之间的互相交流。
相关文档
最新文档