广西山歌的精髓——《刘三姐》
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
广西山歌的精髓——《刘三姐》
刘三姐山歌遗篇中男女炽烈的恋情
传说中刘三姐当年所唱并遗留下来的山歌。
据《池北偶谈》卷16《粤风续九》载,相传唐神龙中,有刘三妹者,居贵县之水南村,善歌,与邕州白鹤秀才登西山高台,对唱了七昼夜,两人皆化为石,但歌声不绝。
他们唱的歌是:妹相思,不作风流到几时?只见风吹花落地,不见风吹花上枝。
(《相思曲》)思想妹,蝴蝶思想也思花。
蝴蝶思花不思草,兄思情妹不思家。
(《蝴蝶思花》)妹在一岸也无边,弟在一岸也无遥,两岸人烟相对出,独隔青龙水一条。
(《隔水曲》)妹娇娥。
怜兄一个莫怜多。
已妹莫学鲤鱼子,那河又过别条河。
(《妹同庚》)嫩鸭行游塘棚上,姚娥尚细不曾知。
天旱蜘蛛结夜网,想晴只在暗中丝。
(《塘上》)妹相思,妹有心思弟也知。
蜘蛛结网三江口,水推不断是真丝。
(《妹相思》)据《浔州府志》载,刘三姐与忽朗陵白鹤乡少年秀才张伟望登贵县西山唱的有入山忽见藤缠树,出山又见树缠藤。
树死藤生缠到死,树生藤死死亦缠等。
据《桂林县志》载,刘三姐与白鹤秀才白马郎同游桂林七星岩后分别对唱:少陪了,日头落岭在西方,天各一方心一个,我俩多情水样长。
风吹石动天不动,河里水流石不流。
刀切莲藕丝不断,我俩明丢暗不丢。
这些歌形象生动地表达了男女之间炽烈的恋情。
它在被文字记录以前,长期在民间口头流传,经千锤百炼,具有很高的艺术性。
刘三姐山歌文化
中广网2006-05-25 11:12:47
柳州是传说中壮族歌手刘三姐的故乡,“三姐山歌千千万,五湖四海装不完”。
外地歌手常来赛歌学歌,因而使柳州成为附近各族歌手和广大群众演唱山歌的活动中心。
清乾隆版《马平县志》载:“少妇于春时三五为伴,采芳拾翠于山淑水湄,歌唱为乐。
少男亦三五为群,歌以赴之,一唱一和,竟日乃已……”柳州唱山歌的习俗历代不衰,如闹元宵、庙会、中秋歌会等均以不同的方式相沿下来。
鱼峰山上姐成仙,山歌传下几千年。
如今广西歌成海,都是三姐亲口传。
”柳州山歌世代相传,如今,立鱼峰下,小龙潭边,新老歌手在这里“以歌会友”,抒发对生活的热爱之情,
成为柳州市富有地方特色的人文景观之一。
云南有阿诗玛,广西有刘三姐。
地灵则人杰,身处广西如此秀丽的大自然山川中,民间美人刘三姐,她的性格、她的气质、她的才华,乃至她的命运,无不与广西这片美丽的土地有关。
而每当人们提起广西,又总会理所当然的想到刘三姐。
一方水土养一方人,就在广西秀丽的山水之间,找寻刘三姐!
内蒙古的民歌是牧歌,那是牧人与他的骏马的灵魂交流。
新疆的民歌叫情歌,那是维吾尔族青年的爱情表白。
因为广西是“八山一水一分田”,所以,广西的民歌叫山歌。
广西素有歌海之乡的美誉。
百鸟鸣唱山中,山音是歌;溪流穿越峡谷,水声是歌;雨打森林,风吹洞穴,天籁是歌。
广西无处不是歌。
当我们走进广西的歌海,就深切地感受到山歌的灵魂就是生命,是生命对所有束缚的挣脱,是生命对所有压抑的解放。
在座座山峦中,渴望着更开阔的天空。
民间传说的刘三姐出生在广西宜州城下枧河畔下枧山下的下枧村,一岁就会说话,三岁就会唱歌。
宜州,这个有着美丽自然风光的地方,保留着刘三姐的传说和与刘三姐有关的遗迹。
下枧河附近山崖插着她挑柴的扁担,岩洞口挂着她的毛巾,河边有她的洗衣店,河崖有她的对歌台。
不过,最令人流连忘返的,还是当地男女老少唱不尽的刘三姐传下来的山歌。
广西是壮族“歌仙”刘三姐的故乡,素有“歌海”之称。
在壮族节日中,以“三月三”歌节最为隆重。
“三月三”歌节既是壮族民间传统的文化活动形式,也是青年男女进行社交活动、对歌择偶的时节。
“三月三”歌节一般在每年的农历三月初三举行,每次持续两三天。
每逢“三月三”,方圆数十里的男女青年,都兴高采烈地穿着节日盛装,从四面八方汇集而来,或在搭起的对歌布篷里,或在路
旁树下,成双成对进行对歌,抒发心中的感情。
歌节上,通常是由男青年主动先唱,物色对象;遇上有合适的对象,便唱起“邀请歌”:
山前路旁姐妹多,顺口请妹来唱歌;若妹有心同歌唱,船在隔岸渡过河。
姑娘们听了“邀请歌”,一般都要以歌对答,如果不愿意对唱,她们就会唱答道:
姐妹生来不会歌,今日哥请又如何?山鹰飞在崖顶上,自叫自喊忧伤多。
如果碰到姑娘们同意对唱,她们就会热情地应唱:
姐妹本来爱唱歌,今日逢哥用歌和;坐在草地同歌唱,蜜蜂逢花快乐多。
这时,小伙子就会唱起风趣的“逗情歌”:
南山有蓬月季花,香得哥心痒麻麻;刚想伸手摘一朵,摘花又怕挨刺扎。
姑娘们则应道:
想吃辣椒经得辣,想采灵芝攀悬崖;打鱼要闯深龙潭,发烧莫怕挨刮痧。
经过多次对唱逗情,双方彼此了解后,接下来便对唱“爱慕歌”和“交情歌”了。
在歌节上对唱山歌的青年男女,初次播下了爱情的种子,到下次歌节见面时,很可能就盟誓定终身了。
壮乡“三月三”歌节,是一幅清新的画,是一首动人的诗,真是:双脚踏上壮乡路,三姐家乡山歌多;一路歌来一路情,一步踏着一首歌。
1960年长春电影制片厂摄制黑白11本
编剧:乔羽
导演:苏里
摄影:郭镇铤、尹志
美术:童景文、张起国
作曲:雷振邦
录音:康瑞新、韩维君
主演:黄婉秋(刘三姐)、刘世龙(阿牛)、张巨光(老渔夫)、梁音(刘二)、张文军(舟妹)、夏宗学(莫怀仁)、贺汝瑜(莫进财)
风景如画的桂林,静静的湖面上传来动人的歌声,吸引了正在打鱼的老渔夫和他的儿子阿牛。
唱歌的人是壮族民众的歌手刘三姐。
她被恶霸地主陷害落水,攀上一条竹筏,沿江漂流到这里。
老渔夫把刘三姐留在自己家里。
他们上山采茶,下河打鱼,过着勤劳的生活。
地主莫怀仁要霸占茶山,在刘三姐的鼓舞下,乡亲们拔掉禁止采茶的牌子,一边采茶,一边用山歌讽刺地主老财。
莫怀仁想禁止姑娘们唱歌,刘三姐提出与莫怀仁对歌,告诉他只要他在对歌中取胜,就可以不再唱歌。
莫怀仁依仗财势,请来几位秀才和刘三姐对歌,引得四方的群众纷纷前来观看。
刘三姐的山歌出口成章,犀利而又辛辣,莫怀仁请的秀才们纷纷败下阵来。
莫怀仁情急之中落入水中,狼狈不堪。
阿牛和刘三姐渐渐产生了感情,刘三姐也暗中为阿牛准备好了绣球。
但莫怀仁对歌失败后又想出新的毒计。
他借刘三姐上山砍柴之际,派家丁把刘三姐抢到家中,威胁利诱。
在乡亲们的帮助下,阿牛连夜深入莫宅救出刘三姐。
莫怀仁带领家丁追赶,却遭到了乡亲们的戏弄。
黎明,刘三姐和阿牛来到河边大树下,他们用山歌表达了自己的爱情……
刘三姐是广西一带民间传说中的一个美丽而出色的女歌手,但传说中的名字为“刘三妹”。
关于她的许多具有浓厚神话色彩的动人故事和脍炙人口的山歌,已经流传了一千多年。
据记载,她歌唱时“欢听者环绕数山,围堵重重,于三日夕竟忘寝食,而歌者不歇,人人绝赏。
”人们传说她在鱼峰山上成了歌仙,至今在柳州的鱼峰山和桂林的七星岩上还有她的石像。
人民热爱她、崇敬她是因为她“唱出人间不平事,唱出穷人一片心”,抒发了人民向往自由的理想,歌颂了劳动和爱情。
影片《刘三姐》是新中国拍摄的第一部音乐风光故事片,编导乔羽和苏里以这一独特的电影样式,把刘三姐的美丽传说展现得格外优美和抒情。
影片以地主老财的丑恶和刘三姐与乡亲们的善良、机智构成鲜明的对比,充分渲染出这一民间传说中的理想色彩。
作曲雷振邦的音乐更是影片广受欢迎的一个不可缺少的因素。
片中刘三姐的山歌朴素生动,富于生活气息和地方色彩,准确地表现出主人公的性格与内心世界。
那悦耳动听的音乐,鲜明生动的人物形象以及充满诗情画意的桂林山水,和谐地融为一体,为古老的传说增添了独特的艺术魅力。
该片曾获1963年第2届大众电影百花奖最佳摄影奖、最佳音乐奖和最佳美工奖。
电影《刘三姐》选曲歌词+下载
原录音年份:1960年由长春电影制片厂音像公司录制
(注:本片开始,三姐划竹藤沿江游唱)
刘三姐:山顶有花山脚香,桥底有水桥面凉,
心中有了不平事,山歌如火出胸膛。
山歌好像泉水流,深山老林处处有,
若还有人来阻挡,冲破长堤泡九洲。
虎死虎骨在深山,龙死龙鳞在深潭,
唱歌不怕头落地,阎王殿上唱三年。
如今世界实在难,好比滩头上水船,
唱起山歌胆气壮,过了一滩又一滩。
财主嚣,半夜举起杀人刀,
害我不死偏要唱,唱得大河起浪滔,
浪滔滔,河里鱼虾都来朝,
急水滩头唱一句,风平浪静姐逍遥。
(注:碰到一艘打鱼小船......)
独白李老汉:脚下葡萄藤,手握青竹杆,请问小姑娘,你是那家的神仙?)
刘三姐:不是仙家不是神,我是山中砍柴人,
只因生来爱唱歌,四方飘流难安身。
(独白李老汉:砍柴姑娘为什么会流落在江上?)
刘三姐:上山不怕石崖高,手攀青藤好砍樵,
财主到来砍藤断,我落石崖顺水漂。
电影刘三姐选曲-心中有了不平事
(注:李老汉请三姐上船......)
李老汉:渔船虽小能安身,老汉不是陌路人,
猛虎再起伤人意,老汉敲他牙三根。
(注:认识李老汉之子,阿牛......)
刘三姐:真像笨鸟不开声,忽然变成分水龙,隔着船仓喊一句,五尺汉子脸也红。
(注:阿牛跳入江中抓鱼......)
阿牛:小小鲤鱼不吞钩,摇头摆尾江中游,知道我家客来了,漂出水面碰船头。
摇头摆尾江中游
(注:三姐在李老汉家会四方乡亲......)
刘三姐:多谢了,多谢四方众乡亲,
我今没有好茶饭,只有山歌敬亲人。
众人唱:山歌好,好似热茶暖透心,
世上千般咱无份,只有山歌属穷人。
刘三姐:莫讲穷,山歌能把海填平,
上天能赶乌云走,下地能催五谷生。
众人唱:好歌声,三姐开口赛洪钟,
歌声还比钢刀利,难怪四方都闻名。
只有山歌敬亲人
(注:从姐妹在茶林采茶)
众姐妹:三月鹧鸪满山游,四月江水到处流,采茶姑娘茶山走,茶歌飞上白云头。
草中野兔窜过坡,树头画眉离了窝,
江心鲤鱼跳出水,要听姐妹采茶歌。
采茶姐妹上茶山,一层白云一层天,
满山茶树亲手种,辛苦换得茶满园。
春天采茶抽茶芽,快趁时光掐细茶。
风吹茶树香千里,盖过园中茉莉花,
采茶姑娘时时忙,早起采茶晚插秧,
早起采茶顶露水,晚插秧苗伴月亮。
刘三姐:采茶采到茶花开,漫山接岭一片白,
蜜蜂忘记回窠去,神仙听歌下凡来.
采茶山歌
众男声:好歌才,只有三姐唱得来,
心想与姐唱几句,不知金口开不开。
刘三姐:心想唱歌就唱歌,心想打鱼就下河,
你拿竹篙我拿网,随你撑到哪条河。
众男声:什么水面打跟斗,什么水面起高楼,
什么水面撑阳伞,什么水面共白头。
刘三姐:鸭子水面打跟斗,大船水面起高楼,
荷叶水面撑阳伞,鸳鸯水面共白头。
众男声:什么结果抱娘颈,什么结果一条心,
什么结果抱梳子,什么结果披鱼鳞。
刘三姐:木瓜结果抱娘颈,香蕉结果一条心,
柚子结果抱梳子,菠萝结果披鱼鳞。
众男声:什么有咀不讲话,什么无嘴闹喳喳,
什么有脚不走路,什么无脚走千家。
刘三姐:菩萨有咀不讲话,铜锣无嘴闹喳喳,
财主有脚不走路,铜钱无脚走千家。
歌墟上的情歌
(莫怀仁进茶林)
(独白莫怀仁:......只要莫某吩咐一声,决不会亏待于你)
刘三姐:别处财主要我死,这里财主要我活,
平常只见锅煮饭,今天看见饭煮锅。
(独白管家:这是莫老爷你不认识吗?)
刘三姐:常进深山认得蛇,常下大河认得鳖,
常给财主流血汗,谁不认得莫老爷。
(独白陶秀才:......一个乳秀未干的丫头,竟敢唐突莫公)
刘三姐:好笑秀才酸气多,快回书房读子曰,
之乎也者学会了,才好摇头晃脑壳。
(独白莫怀仁:......莫某爱才心切,特来接你到我家去,以后也就有了长远安身之处。
)
刘三姐:狐狸跑来修鸡窝,恶狼摇身变外婆,
世上也有人一等,口吃人肉念弥陀。
(独白莫怀:......众乡邻们,千万别听人调唆)
众乡亲:如今世界荒唐多,水牛生蛋马生角,
满腔怒火压不住,哪用旁人来调唆。
(独白莫怀仁:......在我这地方,就不许你们唱这无法无天的反歌。
)
刘三姐:好笑多,好笑田螺出了壳,
好笑田螺露了尾,你的弯弯人晓得。
(独白莫怀仁:晓得就行,从此就不许你们再唱山歌。
)
众乡亲:州官出门打大锣,和尚烧香念弥陀,
皇帝上朝要唱礼,种田辛苦要唱歌。
种田辛苦要唱歌
刘三姐:众人天,众人水来众人山,
劈开荒山造茶林,哪有莫家一滴汗。
众乡亲:穷人造屋富人住,穷人织布富人穿,
哪要线是富人纺,哪块砖是富人搬。
十担香茶九抵税,十箩稻米九当捐,
剩下一箩养儿女,财主又把饭碗端。
(独白莫怀仁:.....只要你们不跟刘三姐唱这反歌,好话好说。
)
刘三姐:算你嚣,算你主意出得高,
一人能唱两台戏,杀人会使两面刀。
众乡亲:怕了老虎不养羊,怕了南蛇不过江,
凭他刀来有刀对,茶要采来歌要唱。
众人水来众人山
(注:在对歌场,拦秀才的船)
(独白陶秀才:今天莫老爷请来的都是当今名士,你们不可无礼。
)
刘三姐:隔山唱歌山答应,隔水唱歌水回声,
今日歌场初会面,三位先生贵姓名。
陶秀才:百花争春我为先,
李秀才:兄红我白两相连,
罗秀才:旁人唱戏我挨打,
合:名士风流天下传。
刘三姐:姓陶不见桃结果,姓李不见李花开,
姓罗不见锣鼓响,蠢才也敢对歌来。
(独白李秀才:...这个俊巧的姑娘,到有几分聪明,看我对她一首。
)
李秀才:赤膊鸡仔你莫恶,你歌哪有我歌多,
不信你往船上看,船头船尾都是歌。
刘三姐:不懂唱歌你莫来,看你也是一蠢才,
山歌都是心中出,哪有船装水载来。
(独白莫怀仁:...刘三姐,今天和你对歌的都是当今名士,你要是输了,可别后悔啊。
)
刘三姐:没后悔,
你会腾云我会飞,
黄蜂歇在乌龟背,
你敢伸头我敢锥。
(独白莫怀仁:对过去。
)
(独白李秀才:莫公不必介意,我来)
李秀才:小小黄雀才出窝,谅你山歌有几多,
那天我从桥上过,开口一唱歌成河。
刘三姐:你歌那有我歌多,我有十万八千箩,只因那年涨大水,山歌塞断九条河。
陶秀才:不知羞,
井底青蛙想出头? 见过几多天和地,
见过几多大水流。
刘三姐:你住口,
我是江心大石头,
见惯几多风与浪,
撞破几多大船头。
罗秀才:一个油桶斤十七,连油带桶二斤一,若是你能猜得中,我把香油送给你。
刘三姐:你娘养你这样乖,拿个空桶给我猜,送你回家去装酒,几时想喝几时筛。
(独白罗秀才:等等,我还有)
罗秀才:三百条狗交给你,一少三多四下分,不要双数要单数,看你怎样分得均。
(独白刘三姐:珠妹你来对)
珠妹:九十九条圩上卖,九十九条腊起来,九十九条赶羊走,剩下三条......
(独白罗秀才:剩下三条怎么样啊?)
珠妹:剩下三条财主请来当奴才。
(独白李秀才:这个姑娘到挺俊巧)
李秀才:见你打鱼受奔波,常年四季打赤脚,不如嫁到莫家去,穿金带银住楼阁。
刘三姐:你爱莫家钱财多,穿金带银住楼阁,何不劝你亲妹子,嫁到莫家作小婆。
陶秀才:你发狂,
开口敢骂读书郎,
惹得圣人生了气,
从此天下无文章。
刘三姐:笑死人,
劝你莫进圣人门,
若还碰见孔夫子,
留神板子打手心。
李秀才:真粗鲁,
皆因不读圣贤书,
不读四书不知礼,
劝你先学人之初。
刘三姐:莫要再提圣贤书,怕你越读越糊涂,
五谷杂粮都不种,饿死你这人之初。
陶秀才:你莫嚣,
你是朽木不可雕,
常言万般皆下品,
自古唯有读书高。
刘三姐:笑死人,白面书生假斯文,
问你几月是谷雨,问你几月是春分。
众乡亲:富人只会吃白米,手脚几曾沾过泥,
问你几时撒谷种,问你几时秧出齐,
四季节令你不懂,春种秋收你不知,
一块大田交给你,怎样耙来怎样犁。
罗秀才:听我言,家有千顷好良田,
耕田耙地我知道,牛走后来我走先。
(独白罗秀才:我说错了,是我走后来牛走先。
)
(独白阿牛:不要骂你的奴才啦!听我的吧!)
阿牛:什么生来头戴冠,大红锦袍身上穿,
什么生来肚皮大,手脚不分背朝天。
李秀才:中了状元头戴冠,大红锦袍身上穿,
罗秀才:莫公享福肚皮大,见了皇上背朝天。
(独白莫怀仁:笑什么?)
(独白莫家丫环:老爷,头戴冠是大公鸡,肚皮大是老母猪啊!)
刘三姐:你发癫,人家问地你答天,
天上为何有风雨,地上为何有山川。
(独白陶秀才:刘三姐,谁跟你讲天讲地,我们要讲眼前。
)
刘三姐:讲眼前,眼前眉毛几多根,
问你脸皮有几厚,问你鼻梁有几斤。
众乡亲:唱歌莫给歌声断,吃酒莫给酒壶干,
酒壶干了有钱买,歌声断了无人还。
(注:莫怀仁将歌书丢下河)
刘三姐:这里是条清水河,你的歌书臭气多,
莫把臭书丢下去,免得弄脏这条河。
陶秀才:劝你休要惹祸灾,莫家有势又有财,
官家见他让三分,阎王见他要下拜,
你若顺了莫公意,莫公自有好安排,
在家让你日不晒,出门三步有人抬。
刘三姐:莫夸财主家豪富,财主心肠比蛇毒,
塘边洗手鱼也死,路过青山树也枯。
(注:莫怀仁被气得一脚踏空,掉下河去。
)
众乡亲:好笑多,好笑老牛跌下河,
若还老牛泡死了,拿起尖刀慢慢剥。
对歌
(注:在李老汉家门外,珠妹与三姐在修补鱼网)
刘三姐:上河涨水水推沙,下河鱼儿摇尾巴,
打得鱼来街前买,换得油盐换得茶。
拿起镰刀会割禾,拿起竹签会织箩,
如今遇上渔家妹,手攀鱼网学穿梭。
珠妹:姐学织网妹学歌,姐妹二人梭对梭,
砍柴女儿渔家妹,患难结交情意和。
患难结交情意和
(注:三姐一边绣绣球,一边轻唱)
刘三姐:花针引线线穿针,男儿不知女儿心,
鸟儿倒知鱼在水,鱼儿不知鸟在林,
看鱼不见莫怪水,看鸟不见莫怪林,
不是鸟儿不亮翅,十个男儿九粗心。
花针引线线穿针
(注:珠妹与三姐在山上砍柴)
姐妹俩:砍柴过岭又过坡,岭上山鸡尾拖拖,
岭上山鸡尾摆摆,展翅飞过虎狼窝。
珠妹:姐砍柴来妹相帮,问你砍柴砍几长,
刘三姐:长长短短一下砍,哪个带了尺来量。
砍柴莫砍岭上松,小小松树有大用,
有日松树撑天起,敢挡东南西北风。
姐妹俩:进山听见斑鸠叫,出山又闻鹧鸪啼,
一声山歌唱出口,气死深山老画眉。
砍柴歌
(注:刘三姐被莫怀仁抓去,关在莫家,阿牛沿江寻三姐)
阿牛:亏了亏,
不见画眉岭上飞,
不见画眉树头站,
清早出窝夜不回。
亏了亏,
画眉飞去不飞回,
你今歇在哪蔸树,
你今歇在哪蔸梅。
刘三姐:画眉困在八角笼,八角笼门锁重重,
八角笼门重重锁,眼望青山难出笼。
阿牛:笼里画眉莫乱飞,草动只有等风吹,
三更半夜风才起,风吹草动再飞回。
不见画眉岭上飞
(注:三姐逃出后,莫怀仁追出,阿牛与三姐划着小船沿江流)
阿牛:我走东来他走西,放出金鸡引狐狸,
引得狐狸满山转,日头出东月落西。
刘三姐:日头出东月落西,行人要谢五更鸡,
鸡叫一声天亮了,狼虫虎豹藏行迹。
阿牛:妹未忧,
黑夜也有人行走,
人人都讲山有虎,
妹呀,特地拿刀拦虎头。
刘三姐:妹不忧,
浪大也有打鱼舟,
手把舵秆稳稳坐,
哥呀,哪怕急浪打船头。
阿牛:风吹云动天不动,水推船移岸不移,
刘三姐:刀切莲藕丝不断,斧砍江水不不离。
斧砍江水水不离
(注:在大榕树下)
刘三姐:山中只见藤缠树,世上哪见树缠藤,
青藤若是不缠树,枉过一春又一春。
竹子当收你不收,荀子当留你不留,
绣球当捡你不捡,空留两手捡忧愁。
俩人合:连就连,
我俩结交订百年,
哪个九十七岁死,
奈何桥上等三年。
我俩结交定百年
山歌好比春江水+心想唱歌就唱歌+只有山歌敬亲人+世上哪见树缠藤=连续播放。