张恨水小说在传统与现代之间
张恨水小说：在传统与现代之间的开题报告
张恨水小说：在传统与现代之间的开题报告在张恨水小说中，传统与现代是一个重要的主题。
这个主题在小说的情节、人物以及背景都有所体现。
本文将在此主题的基础上，探讨张恨水小说中在传统与现代之间的关系，以及其所蕴含的文化含义。
首先，在张恨水小说中，传统与现代的冲突体现在人物角色中。
比如，《边城》中的孙少安就是一个传统的农民形象，他拥护传统的价值观，认为男女有别，婚姻必须要遵循传统的礼仪。
但是，随着现代化的不断涌入，孙少安的传统观念也逐渐被冲淡和改变。
他面临着爱情和传统的两难选择，最终在现代与传统的矛盾之间产生矛盾。
其他小说中的人物角色，如《倾城之恋》中的景老师和小莲、《楼外楼》中的苏铁山和博芳等，也在传统与现代之间游走。
其次，小说中的背景也反映了传统与现代的矛盾。
在小说《楼外楼》中，苏铁山和博芳的感情被战争所阻断。
战争带来了破坏和变革，改变了传统的生活方式和价值观念。
在《边城》中，因为交通和科技的发展，边城的生活和文化开始受到现代化的影响，传统的婚姻观念和家庭方式被打破。
传统文化和现代化的冲突使小说的背景更加复杂和丰富。
最后，在小说中，传统与现代之间的关系也传达了一种文化含义。
张恨水小说中反映出一个让传统和现代共存的文化观念。
虽然传统和现代有矛盾和冲突，但是小说中的人物通过不断的反思和求索，也逐渐发现了传统与现代相融合的可能性。
在现代城市中，张恨水小说表现了很多传统中国文化的元素，比如爱情、亲情等。
这些文化元素以不同的形式加入到小说中，使传统与现代之间的冲突产生了新的可能性和意义。
综上所述，张恨水小说中传统与现代之间的关系是切实存在的。
这种关系不仅在人物角色中得到体现，也反映在小说的背景和文化含义中。
小说中重要的一个文化观念就是传统文化与现代文化的共存与交融。
在这种观念的指导下，张恨水小说展现了一个多样化和富有活力的文化未来。
论张恨水小说的文化特征及艺术价值
论张恨水小说的文化特征及艺术价值张恨水是中国现代文学史上的雅俗大家。
文章通过传统作品与张恨水小说的对比,对不同点进行深入分析,突出展现张恨水小说的文化特征,继而在当前背景下说明张恨水小说在中国整个小说发展史的重要意义及文学艺术价值。
标签：张恨水小说文化特征艺术价值张恨水在我国现代文学史上具有重要的地位,他的小说作品打破了雅与俗的界限,将中国传统的文化底蕴与新时期文化相融合,从真正意义上实现了雅俗共赏,具有很高的艺术价值,推动了中国现代小说的发展,在中国小说发展史上占据重要地位。
张恨水生活在一个过渡的历史时期,他主张创作要符合时代的要求,其作品具有很强的现实性。
他走着一条与新文学创作殊途同归的道路。
一方面,他坚持传统文化,用通俗小说的各种样式进行创作;另一方面,他又因时而变,将旧的东西转化成为符合时代需求的新的文学,使旧的通俗小说散发出新的活力。
这就决定了他是中国现代文学史上不可缺少的作家,其作品也成为中国现代文学的重要组成部分。
张恨水小说中的文化特征和艺术价值,主要表现在以下三个方面:一、第三人称的叙述方式中国小说的发展历史,始于唐代传奇,之后是宋元时期的话本。
到明清时期,长篇章回小说开始盛行。
历史上,这些作品几乎全部采用第三人称的叙事方式,直到清代才开始逐渐有第一人称的叙事形式,如武林王晫丹麓的《看花述异记》。
之后,直至“五四”时期,以第一人称叙事形式的小说才开始大量出现。
中国传统的儒家思想强调,个人作为一个投入社会的存在,应有一种责任感,对各种关系负责,尤其要对社会负责,即“天下兴亡,匹夫有责”。
它反对个性主义,过分强调集体主义,其直接导致的结果,就是中国人的性格特征中,个性意识极为缺乏,对内心生活广阔领域的探索更是少之又少。
小说作为人们精神载体的文学作品之一,承受着极为沉重的社会责任负荷,常常沦落为当权者的政治工具。
中国的文人们很难像西方艺术家那样,创作出哲学化、抽象化的艺术形象。
中国作家缺少自身的内在的哲学痛苦,故而往往把悲剧的原因归咎于社会,这种文化心理表现在文体形态上便是第三人称叙事模式的大量存在,并成为中国历代小说的显著特征之一。
留恋传统与反思现代——浅析张恨水小说中的文化错位
融 合为一体 。张 恨水 的聪 明才 智发 挥 在传 统文 化 的 价 值体系 中 ， “ 通过 继承 ” “ 、 改造 ” “ 造” 、创 的态 度去追
随 中国社 会的现代化潮 流。引人 注 目的是 ， 张恨 水在
社会 的开端 ， 也是选 择 中国现代文 化意识 的第 一次 冲 动 。２ ０世纪初 ，五 四” 进 派 知识 分 子 对 中 国传 统 “ 激
择 了与 现 代 文 学 、 文 化 的 主 流 不 同 的 “ 一类 ” 围。 新 另 范
关 键 词 ： 恨水 ； 民 生 活 ； 市 生 活 ； 化 错 位 张 市 都 文
中 图 分 类 号 ： ０ ．２ １ ７ ４ ２
文献标识码 ： Ａ
文 章 编 号 ：０ ８ ６ Ｘ（０ １ ｏ —０ ３ —０ １０ —４９ ２ １ ）５ ０ ９ ７
张恨水 从小 深受 中国传统 文 化和 民 间文 化 的影 响， 他在 四书五经 的 熏陶 下长 大 ， 以他 对 传 统文 化 所 才 会表现 出相 当大 的认 同感 。旧式 教育 和 传统 文 人 情 趣的熏 陶在 一定 程度上 影响到他后来 的文学创作 。
我们 无可 否认 “ 四” 五 是促 成 中国走 向“ 代化 ” 现
第 １ ６卷 第 ５期 ２１年 １ ０１ ０月 ２ 日 ５
阿 澎广擂 电扔 天雩 雩报
Ｊ ｕ ｎ ｌ ｆＨｅ ｅ ｉ ｏ ｒ ａ ｂ ｉ ａ ｏ＆ ＴＶ ｉｅｓｔ ｏ Ｒ ｄ Ｕｎｖ ｒｉ ｙ
Ｖｏ ． ６ Ｎｏ． １１ ５ Ｏｃ ． ５．２ ｌ ｔ２ ０１
பைடு நூலகம்
【 文学 ・ 言研 究】 语
第１卷 ６
化 ）创作 方法 的“ 代性 ” Ｌ ” 现 。孑 庆东 教 授 曾经对 张恨 水 的《 啼笑 因缘 》 出这 样 的评 价 ：《 笑 因缘 》 现 作 “啼 在 代通 俗小说史 上的 意义 ， 是 其平 民精 神 ， 一 二是 对 社
金锁记读书心得
金锁记读书心得《金锁记》是中国现代作家张恨水创造的一部长篇小说，被誉为中国现代文学的瑰宝。
小说通过讲述一个古代家族的传奇故事，揭示了封建社会的黑暗和压迫，同时也展现了人性的复杂和矛盾。
在阅读《金锁记》的过程中，我深受小说所传达的思想和情感的触动，下面我将结合小说的主要情节和角色，分享我对《金锁记》的读书心得。
首先，小说《金锁记》展现了封建社会的黑暗和压迫。
小说以贾家这个封建家族为背景，揭示了封建制度对女性的压迫和剥削。
贾家的女性们被束缚在封建伦理和传统观念的桎梏之中，她们无法选择自己的命运，甚至连自我的存在都是被否定的。
小说中的贾瑞珍就是一个典型的例子，她被迫嫁给了贾府，却在家族的打压和封建礼教的限制下，无法实现自己的个人价值。
从贾瑞珍身上，读者可以看到封建社会对女性权益的剥夺和摧残，这种种种的压迫不仅体现在贾家女性身上，也体现在贾家的奴婢身上。
小说通过贾家女性和奴婢们的命运展现了封建社会的黑暗一面，令人深感唏嘘。
其次，小说展示了人性的复杂和矛盾。
《金锁记》中的人物形象刻画细腻而真实，他们的情感和行为展现了复杂的人性。
贾瑞珍是一个既矛盾又可怜的角色，她同时承载了爱情和恨意。
贾瑞珍在贾府中受到了不公平的对待，她感到自己的权益受到了侵犯，于是她选择了留下金锁来表达她对家族的愤慨和不满，这个金锁成了她内心的痛苦和抗争的象征。
然而，同时贾瑞珍又被自己深深地爱着的宝玉吸引和迷惑，她在矛盾中无法自拔。
这种复杂的情感和矛盾的行为展现了人性中的复杂性，也揭示了封建制度下人性的扭曲和变态。
此外，《金锁记》还通过叙述家族的传奇故事，展现了传统文化的魅力。
小说中描绘了贾府的豪华和繁华景象，展现了中国古代封建家族的兴衰史。
通过对家族的描写，作者传达了对传统文化的思考和反思。
贾家是一个古老而庞大的家族，代表着各个历史时期的封建家族。
小说以贾府为背景，通过对家族兴衰的叙述，展示了中国古代封建文化的复杂和矛盾。
传统文化既是中国民族的瑰宝，也是中国社会的束缚和限制。
张恨水《啼笑因缘》与旧派通俗小说的现代性转换
１３ ９ ０年 ３月 １ ７日， 海 《 闻报 》 始 连 载 上 新 开 张恨水 的小 说《 笑 因 缘 》 至 ｌ 月 ３ 日连 载完 啼 ， １ ０ 毕 。期 间读 者 反响 强烈 、 好评 如 潮 ，新 闻报 》 时 《 一 洛 阳纸 贵 。 同 年 １ ２月 ， 说 的单 行 本 在 上 海 发 小 行， 随后又 有 同名 电影 、 话剧 的 改编 。身 居北 平 的
摘 要 ：进入 １２ 年代， ９０ 文化环境对旧派通俗小说十分不利， 特别在经受了五四新文学的激烈批判后， 旧派通俗小
说为 自身的生存进行 变革已经势在必然 。在这 种趋势之下 １ ２ ０年代末至 １ ３ ９ ９ ０年代初 ， 张恨 水及其 《 啼笑 因缘 》 等作 品
对 旧派 通 俗 小 说 的革 新来自和 继 承 ， 旧 派 通 俗 小 说 开 拓 了一 条 独 具 特 色 的现 代 性 转 换 的 道 路 。 为
２ ０ 第 ２期 ０ ９年
淄 博 师 专 学 报 Ｊｕｎ ｌ ｆ ｉｏＮ ｒ ｌ ｏｌ ｅ ｏ ｒａ ｏ ｂ ｏｍａ Ｃ ｌｇ Ｚ ｅ
总第 １ 期 ６
张恨水《 啼笑因缘》 与旧派通俗小说的现代性转换
毕 志娟 ， 大 恒 李
（ 博 师范 高等 专科 学校 人 文科 学 系， 东 淄博 ２ ５ ０ ） 淄 山 ５ １ ０
缘》 的成 功 ， 当时 旧派 通俗 小说 传播 接 受历 程 中 是
的一个极 为重要 的 事件 。此 前几 乎互 不 通气 的南
北 通俗 文学 终 于 由此 走 向 了交 流 融 通 。而 且 ， 从 当时 旧派通 俗小 说 的外 部 环 境 来 看 ， 啼 笑 因缘 》 《
的意义 还远 不止 如 此 。
浅论张恨水雅俗共赏的平民文学
浅论张恨水雅俗共赏的平民文学张恨水是中国现代文学史上的通俗文学作家，深受鸳鸯蝴蝶派的影响。
由于他对旧通俗文学的现代性改造，打通了雅俗文学的边界，因此也堪称为 20世纪的雅俗文学大家。
其作品如《金粉世家》、《啼笑因缘》、《春明外史》、《纸醉金迷》是雅俗共赏的优秀作品。
张恨水最大的优势在于他于传统中融合新知却又不生硬，于现代中贯穿封建却又不牵强，用自己的文学创作实践证明了新旧融合改造的可能性，对章回体小说有现代性的改造。
作品又以俗为雅，雅中藏俗；注重传承，用于创新；大量使用第三人称叙事模式的特点。
他吸取了西方小说和传统小说写作手法的优点，创作出适合自己的写作风格的独特手法，他的作品新旧交融，既有传统章回小说的形式，又将现代的叙事内容融入传统的小说形式中，这正是张恨水雅俗共赏的平民文学的价值所在。
一、雅俗共赏的写作技巧张恨水先生的作品俗中藏雅，雅中有趣，雅俗共赏。
无论其人物性格塑造，心理描写，还是情节安排，语言风格，都承继了中国古典小说的精华，具有浓郁的时代特色，是《红楼梦》诞生以来难得的艺术精品。
（一）雅俗共赏的故事情节安排与新文学家大力强调小说的社会功能不同，张恨水不以“文以载道”作为自己的文学使命，而是把文章定位在供人消闲的通俗文学上，作“完全贴近大众的心”的小说。
他毅然挽起章回体即将被丢进茅厕的命运，就是肯定文学之“通俗”的最突出表现。
张恨水的小说多写言情故事，以言情来构筑小说的骨架，以增加小说的娱乐性趣味性，他循着传统的叙述路径，适当加入一些新的技巧，讲述一般老百姓喜闻乐见的故事，力求做到为“匹夫匹妇”所喜爱。
例如，《金粉世家》以金燕西和冷清秋的爱情发展为主线，描写了北洋军阀统治时期国务总理金铨一家的兴衰史，淋漓尽致的展现了这个豪门之家骄奢淫逸、糜烂堕落的寄生虫式的生活和精神面貌。
同时，小说以男女主人公金燕西和冷清秋的恋爱、结婚、反目、离散为线索贯穿全书，缠绵悱恻的爱情故事深深吸引着读者的眼球。
论张恨水小说的文化特征及艺术价值
化的艺术形象 。中国作 家缺少 自身的 内在 的哲学痛 苦 ，故
而 往 往 把 悲 剧 的原 因归 咎 于社 会 ，这 种 文 化 心 理 表 现 在 文 体 形 态 上 便 是 第 三 人 称 叙 事 模 式 的 大 量 存 在 ，并 成 为 中 国
历 代 小 说 的显 著 特 征 之 一 。
尘
阢
位。 张恨水生活在一个
过 渡 的 历 史 时期 ，他 主
张恨水的文体特征之一便是第 三人称叙事模式 的大量
存 在 ，这 与 中 国 特 有 的 文 化 背 景 之 间存 在 着 一 种 潜 在 的 ，
张 创 作 要 符 合 时 代 的 要
警
鹏
求 其 品 有 强 ，作 具 很 的
【 键 词】 恨 水 小说 文化 特 征 艺术 价 值 关 张
攀 水 说 化 征 术 值 恨 小 昀 特 艺 价
张 恨 水 在 我 国现 代 文 学 史 上具 有 重 要 的 地 位 ．他 的 小说 作 品打 破 存 在 ，应 有 一 种 责 任 感 ，对 各 种 关 系 负 责 ，尤 其 要 对 社 会 负 责 ，即 “ 下 兴 亡 ， 匹夫 有 责 ” 。 它 反 对 个 性 主 义 ，过 天
的各种样式进 行创作 ； 另一 方 面 ，他 又 因 时 而 变 ，将 旧 的东 西 转 化 成 为 符 合 时 代 需 求 的新 的
很 少采 第一人称 的形式 ，其 形态在人称上保持着最原始 的
民族 性 与 传 统 性 。 另 外 ，因 为 中 国古 代 小 说 的第 三 人 称 叙 事 模 式 大 都 着 重 对 故 事 情 节 的 表 现 ，或 对 人 物 的 塑 造 ，但 缺 乏 深 刻 的 内 在 冲 突 与 人 性 内 容 ，心 理 描 写 的匮 乏 与粗 糙 显 而 易 见 。 这
关于张恨水小说的文化特征与独特价值
关于张恨水小说的文化特征与独特价值关于张恨水小说的文化特征与独特价值论文关键词：张恨水小说文化特征独特价值论文摘要：张恨水是中国现代文学史上的通俗文学作家，也堪称21世纪的雅俗文学大家。
他的作品具有丰富的传统文化特征，并蕴涵着现代性特征。
由于他对旧通俗文学的现代性改造，打通了雅俗文学的边界，张恨水用自己的文学创作实践证明了新旧文化融合改造的可能性，对当今文学的现代性建设具有重要的意义。
张恨水是中国现代文学史上的通俗文学作家，由于他对旧通俗文学的现代性改造，打通了雅俗文学的边界，因此也堪称为20世纪的雅俗文学大家，其作品如《金粉世家》、《春明外史》、《啼笑因缘》是雅俗共赏的优秀作品。
张恨水最大的优势在于他于传统中融合新知却又不生硬，用自己的文学创作实践证明了新旧融合改造的可能性，这正是张恨水的价值所在。
为此，我们必须弄清张恨水传统的旧的文化特征，在此基础上，我们再看他作品中所包含的现代性特征，从而在历史的流变中欣赏他的独特价值。
一、传统文化特征的体现张恨水的小说赢得新旧两方面读者欢迎与他创作背后独特的文化心态有关。
他说：“由于学校和新书给予我的启发，我是个革命青年，我已剪了辫子。
由于我所读的小说和词曲，引我成了个才子的崇拜者。
”这一方面是新的性格特征，另一方面是旧的传统的文化心态。
但毕竟时代氛围不同了，他所处的是一个传统文化失去主导地位的时代，外来的西方文化逐渐成为强势。
迫于时代压力，再加上在新式学校受教育时“我受着很大刺激，极力向新的路上走”，使他具有趋时向新的心理。
然而，在张恨水的心理构成中，无疑传统文化成为主导。
他的趋时向新的心理只不过是时代压迫下新的文化心理的无奈追加，只是起着催化他适应时代要求的作用。
由此他的文化心理构成逃不出“中体西用”的框子。
这决定了他的文化心态是稳中求变。
促使他在旧的传统文化支撑下吸收融合新的文化素养，使旧的文学焕发出富有现代性的活力。
导致他具有如此的文化心态，当然有“过渡时代”的原因，再加上他个人所接受的旧式教育，使他“长久地在新旧文化之间徘徊着，艰难地进行着对新旧文化的独特选择，在新旧兼容中探索着对传统文化的改良。
徘徊在传统与现代之间——论《金粉世家》、《啼笑因缘》中的女性形象--毕业论文
【标题】徘徊在传统与现代之间——论《金粉世家》、《啼笑因缘》中的女性形象【作者】展辉【关键词】《金粉世家》《啼笑因缘》女性形象反抗力传统现代【指导老师】袁联波【专业】中文【正文】张恨水的小说在20世纪30、40年代风行一时，并引起了文学界的激烈论争。
论争的焦点大致包括：张恨水小说的雅俗定位问题；如何看待他的保守思想和章回体小说题材；张恨水是否属于鸳鸯蝴蝶派等问题。
这些论争不仅仅涉及小说本身的问题，而且触及到文学制度、文学类型、作家群体之间的权力斗争问题。
从这些论争可以看到，文学作品的意义不仅仅是由作品的思想内容决定的，文学作品也承载了各种权力的斗争。
文学作品不是一个封闭的的系统，它的意义是动态的过程，需要不断地研究与创新。
除了以上论争焦点，张恨水小说还有两个突出的矛盾值得我们进一步思考、研究，那就是他对传统和现代的矛盾态度，以及他对女性人物的矛盾态度。
而这两个矛盾又是相互交织地呈现在小说中的。
张恨水在“迷恋骸骨”和“追随时代”二者之间孤芳自赏地徘徊着，构成了一种独特的艺术世界。
本文以其代表作品《金粉世家》和《啼笑因缘》为研究对象，分析其中主要女性形象，从而了解张恨水对传统与现代的矛盾态度。
《金粉世家》1927年开始在《世界日报》上连载，前有“楔子”后有尾声，中间120回，深得当时读者，尤其是感情细腻的女性读者喜爱。
《啼笑因缘》1930年起在《新闻报》的副刊“快活林”连载，极大地促进了报纸的销售。
小说连载后引起了读者的热烈回应，而文学界对两部小说则是褒贬不一。
对于《金粉世家》很多人提出质疑，认为其只是仿作，只是民国时期的《红楼梦》。
而《啼笑因缘》则更引起了论争。
夏征农在1935年著文分析了《啼笑因缘》风行一时的原因，认为小说不过迎合了有产小市民阶层的趣味，就社会意义和艺术来说，均是失败的。
○1而严独鹤和张有鸾等则非常赞赏小说的艺术技巧。
1980，范伯群从思想内容和协作技巧等方面肯定了小说的价值。
范伯群的研究，对重新评价张恨水在文学史上的地位做出了一定贡献。
论啼笑因缘中樊家树这一人物形象中的现代性和传统性
论《啼笑因缘》中樊家树这一人物形象的传统性和现代性摘要：《啼笑因缘》作为张恨水的代表作品，使得张恨水在小说创作领域达到了一个前所未有的高度。
在当时社会，这部小说掀起了极大的热潮，上至权贵才子，下至平民百姓，无人不知。
而这部作品之所以能够取得如此巨大的成就。
这与小说对于社会现实的艺术再现是有着密不可分的关系得。
小说中男主人公樊家树就是作者所塑造的一个在社会新旧交替时代所产生的典型人物形象，反映了当时社会的思想状态和人们的生存境况。
本文将着重探讨樊家树这一人物形象中传统与现代的特征，并分析作者进行这样设定背后所反映出来的思想倾向和内涵。
关键词：《啼笑因缘》；樊家树；传统性和现代性张恨水在中国通俗文学史上的地位是毋庸置疑的，他一生创作了数目庞大的小说作品，且作品生动有趣，于跌宕起伏的风月故事中又见生活的真理，让人沉迷于其中体会到无穷的妙处和魅力。
但是，对于张恨水作品的评价却一直莫衷一是，难以形成定论。
而张恨水作品中对于新旧文学、雅俗文学之间的取舍和调和却一直是争论的重点和关键所在，有值得被深入研究的价值。
本文将以《啼笑因缘》为例，对其中的男主人公进行深入的分析和探讨。
作品就是作者思想的映射和反映，樊家树这一人物形象的塑造也是作者思想和情感的倾注和表达。
本文将从作者本身的人生经历和创作思想出发，再结合当时具体的社会环境和思想状态，来探讨塑造樊家树这一人物形象思想根源。
接着，再跳脱出时代的束缚，立足于今天的观点，来分析樊家树这一人物形象身上的传统性和现代性是如何融为一体的。
一、张恨水的人生阅历应该说,一位作家创作气质的形成,不仅由个人意志决定,也会受到多方面因素的制约。
对于通俗文学大师张恨水而言,他创作道路的选择,势必也逃不开客观因素的潜移默化。
在当时科举制被废除的中国社会，文人失去了以科举进士的途径和方法。
对于张恨水也是一样，于是，他选择了和大多数文人一样的道路，投入到报刊行业。
这对他一生的创作生涯有着重要的生涯，他从此成为了一名编辑，并以李煜“自是人生长恨水长东”之句中的恨水为笔名。
论张恨水对现代通俗小说艺术理论的贡献
论张恨水对现代通俗小说艺术理论的贡献谢昭新黄静内容提要张恨水的现代通俗小说理论大体上是属于实践型也即经验型的，即在通俗小说创作的基础上，以经验的总结、提升而形成某些理论观点，而这些理论观点又能进一步深化他的小说创作。
他对现代通俗小说理论的贡献主要是：在对“五四”新文学的反思中，建立现代通俗小说的文体观；在创作实践的演进中，建立现代通俗小说的艺术观；在追求时代精神中，发展现代通俗小说的功能观。
他在“趣味性”与“时代性”的双重变奏中，实现了理论的发展和创作的突进，完成了由俗入雅地向新文学主流意识形态的靠近及转向。
作为现代通俗小说艺术大师的张恨水，不仅为中国文坛留下了120多部中长篇小说，而且还留下了相当数量的小说理论著述。
人们评价张恨水，大都关注他的文学创作，而对他的文学思想尤其是小说理论则很少涉足。
其实，张恨水不仅是现代通俗小说家，而且还是现代通俗小说理论家。
张恨水说他曾打算写一部《中国小说史大纲》，后来欲改为《中国小说新考》，这部系统的小说理论著作虽未面世，但在他为自己的作品所写的序、《写作生涯回忆》、《谈长篇小说》、《长篇与短篇》、《短篇之起法》、《我的小说过程》、《我写小说的道路》以及《总答谢》等理论文章中，已能够显示其通俗小说理论的系统性、深入性。
他的现代通俗小说理论大体上是属于实践型也即经验型的，即在通俗小说创作的基础上，以经验的总结、提升而形成某些理论观点，而这些理论观点又能进一步深化他的小说创作，这就形成了张恨水小说创作与理论的互动共振关系，这种“关系”既发展了张恨水又影响了一代通俗小说理论及其创作。
本文拟从通俗小说的文体观、艺术观、功能观三个方面，探讨张恨水对现代通俗小说理论的贡献。
一张恨水走通俗小说创作道路，大都采用章回体，他对章回体小说情有独钟，因而在理论上对章回体的性质以及如何改造旧章回体，作了较深入探讨。
联系现代文学发展史可以看到，张恨水是在反思“五四”新文学，雅俗、新旧对峙冲撞中坚持章回体小说创作，建立通俗小说文体观的。
张恨水小说二元对立视角下的城乡书写——以《欢喜冤家》《现代青年》《似水流年》为中心
张恨水小说二元对立视角下的城乡书写——以《欢喜冤家》《现代青年》《似水流年》为中心黄静【摘要】张恨水的《欢喜冤家》《现代青年》《似水流年》等小说以二元对立视角进行城乡书写。
他以务实、理性的态度看待城乡差距,认同城市的现代、进步与舒适,否定乡村的保守、落后与艰苦。
同时,张恨水又以审美的、感性的姿态看待传统乡土文明,通过乡下学子进城后人性的变化,隐含着他的价值判断：都市象征人性堕落而乡村体现人性纯朴。
在都市内部空间寓意的对立上,会馆与公寓分别象征传统乡土文明与现代都市文明,也体现出张恨水对现代都市负面价值的批评与讽刺。
通过二元对立的城乡书写,张恨水揭示了过渡时代新与旧、城与乡、父与子的矛盾冲突,并对传统乡土文明的逐渐逝去表达了一种隐忧与感伤。
【期刊名称】《苏州科技大学学报：社会科学版》【年(卷),期】2017(034)006【总页数】5页(P47-51)【关键词】张恨水二元对立城乡书写【作者】黄静【作者单位】安徽师范大学文学院,安徽芜湖241002【正文语种】中文【中图分类】I207.65作为市民文学的代表作家，张恨水的小说涉及不少城市，出现比较多的有北平、南京、重庆等。
其中以北平为背景的小说最多，包括《春明外史》《金粉世家》《啼笑因缘》《夜深沉》《艺术之宫》《过渡时代》《斯人记》《美人恩》等；表现南京城的作品有《丹凤街》《满江红》《秦淮世家》《石头城外》等；而书写重庆的小说则包括《八十一梦》《傲霜花》《纸醉金迷》《偶像》《牛马走》等。
北平、南京、重庆等城市都是张恨水在不同阶段生活过的，有着作家对这些城市生活特有的了解与体验，因此张恨水的城市书写往往会根据城市的文化特点及自己的生活境遇赋予城市某些特定内涵。
如张恨水关于北平的书写以对平民社会的生活世态和上层社会人物世相的描写为主要内容，在对比中凸显市民文化趣味；关于南京的书写则侧重表现社会底层市民的豪侠之气与正义感；对重庆的书写更注重表现战争背景下的社会腐败与知识分子生存的艰辛。
张恨水的资料简介
张恨水的资料简介张恨水，中国现代文学史上最多产的作家，在近半个世纪的写作生涯中，共完成作品不下三千万言，号称“章回小说大家”和“通俗文学大师”第一人。
张恨水也是由深受鸳鸯蝴蝶派影响的旧派小说向现代小说过渡的最有代表性的作家。
下面是店铺搜集整理的张恨水的资料简介，希望对你有帮助。
张恨水的资料简介张恨水(1897—1967)，潜山县岭头乡黄岭村人，原名心远，笔名恨水。
著名通俗小说家，鸳鸯蝴蝶派代表作家。
张恨水一生创作了120多部小说和大量散文、诗词、游记等，共近4000万字，现代作家中无出其右者。
其代表作有《春明外史》、《金粉世家》、《啼笑因缘》、《八十一梦》等。
他不仅是当时最多产的作家，而且是作品最畅销的作家，有“中国大仲马”、“民国第一写手”之称。
张恨水的作品热诚关心并积极再现社会现实，不仅继承了章回小说的特点，同时吸取了西方小说的某些技巧，使传统形式与现代内容相适当，章回体与新文学相融合。
他的小说虽通俗，却追求词章笔法的典雅，雅俗共赏，大大提高了中国通俗文学的水平。
张恨水的生平经历民国时期张恨水，原名张心远，安徽省潜山县岭头乡黄岭村人。
生于江西广信(江西省上饶市信州区)小官吏家庭，肄业于蒙藏边疆垦殖学堂。
后历任《皖江报》总编辑，《世界日报》编辑，北平《世界日报》编辑，上海《立报》主笔，南京人报社社长，北平《新民报》主审兼经理，1949年后任中央文史馆馆员。
1917年开始发表作品。
1952年加入中国作家协会。
因其父曾在江西上饶广信税务当职员而在上饶出生。
并在上饶度过了童年和少年时代。
童年就读于旧式书馆，并沉溺于《西游记》、《东周列国志》一类古典小说中，尤其喜爱《红楼梦》的写作手法，醉心于风花雪月式的诗词典章及才子佳人式的小说情节。
青年时期的张恨水成为一名报人，并开始创作。
他自1914年开始使用“恨水”这一笔名，其名取自李煜“自是人生长恨水长东”之句。
到1919年为止，这时期创作的作品，如《青衫泪》、《南国相思谱》等，以描写痴爱缠绵为内容，消遣意味浓重，均可列入鸳鸯蝴蝶派小说中。
论《金粉世家》的新与旧【文献综述】
毕业论文文献综述题目：论《金粉世家》的新与旧专业班级：汉语言一、前言部分（说明写作的目的，介绍有关概念，扼要说明有关主题争论焦点）张恨水是我国现当代文学史上一位杰出的章回小说大家，作为一位处于新旧交替时代的大师，张恨水的小说为我们塑造出了属于那个时代独有的特色，是我国历史长河中不可或缺的一环。
张恨水的文学作品，按其创作题材，大致可分为以下六类：社会言情小说、讽刺暴露小说、武侠小说、抗日小说、历史小说、故事新编。
20世纪的二三十年代是张恨水创作的成名阶段，就在这个时期，他创作了具有自己特色的社会言情小说，《金粉世家》是其代表作之一。
所以《金粉世家》是探究张恨水社会言情小说的重要渠道。
处在二三十年代这个新旧交替的过渡时代，长篇小说《金粉世家》被印上了一种亦新亦旧的特点，不管是小说中的人物性格，小说中的家庭环境，还是小说的艺术结构都被印上了属于那个年代的新旧特点。
首先，就思想上而言，《金粉世家》中人物的思想都始终饱含着旧时代的名士情怀，同时也有着鲜明的与时代同步的新思想。
在同一个人物身上赋予两种不同思想、不同个性的写法，在其他的文学作品中很难能欣赏到，而张恨水却独创出了这种写法，古典美中显现代美，这种亦新亦旧的写法，两种思想的交替发展，使每一个人物都具有了属于自己的独有的特色，也显示着那个时代的思想特征。
其次，就题材而言，一方面张恨水的《金粉世家》贴近民众的内心，写的是他们喜闻乐见的传奇，讲的是他们熟悉亲切的才子佳人，说的是男女主人公期待的真情实感，想的是一个大家族无法言说的喜怒哀乐；而另一方面，《金粉世家》又写出了那个时代的特征，写出了形形色色的各种人物，揭示了社会现实下的黑暗与动荡。
同时其文章虽包罗万象，却始终立意端庄，最大限度地迎合了各阶层人士的道德诉求和审美诉求。
虽然小说中，总会有少男少女的花前月下，有恋人间的卿卿我我，有夫妻间的爱恨情仇，也有穿插打情骂俏，纸醉金迷，然而，小说保持着行文的干净圣洁，远离低俗，始终给人以美的享受。
张恨水现代通俗小说的创作意识的开题报告
张恨水现代通俗小说的创作意识的开题报告
题目：张恨水现代通俗小说的创作意识
一、选题背景及意义
张恨水是中国近代著名的小说家、诗人、戏剧家和翻译家，他深受西方文学和美学思想的影响，在创作上致力于推翻传统观念，创造出新的小说形式和风格，成为中国现代小说的重要奠基人。
他的作品中以《边城》、《长河》等为代表的现代通俗小说受到了广泛的关注和研究。
因此，探讨张恨水现代通俗小说的创作意识具有重要的理论和实践意义。
二、研究目的和问题
本文旨在深入研究张恨水现代通俗小说的创作意识，分析其所倡导的现代艺术观念及其对中国现代小说的影响，回答以下问题：
1. 张恨水现代通俗小说的创作意识有哪些特点和内涵？
2. 张恨水的小说创作受到了哪些西方文学和美学思想的影响？
3. 张恨水现代通俗小说对中国现代小说的发展有何贡献和影响？
三、研究内容及方法
本文将采用文献资料法及比较分析法进行研究。
具体的研究内容包括：
1. 张恨水现代通俗小说的创作背景和社会价值；
2. 张恨水小说创作中所表现的现代主义观念和艺术风格；
3. 张恨水现代通俗小说与西方文学和美学思想的关系；
4. 张恨水现代通俗小说的意义和影响。
四、预期研究结论
本文预计得出以下结论：
1. 张恨水现代通俗小说的创作意识体现了对传统文化的反叛和拒绝，对现代主义艺术的追求和肯定。
2. 张恨水的小说创作受到了包括自然主义、象征主义、现代主义等多种西方文学和美学思想的影响。
3. 张恨水现代通俗小说在艺术形式上进行了大胆的创新和尝试，对中国现代小说的发展产生了深远的影响。
选词填空(一)
2012年国家公务员培训班行政职业能力测验言语理解选词填空练习题（一）1．在《士兵突击》这个没有坏人的世界和极端( )的情景中，人与人之间的冲突却那么热烈、那么戏剧性，它把观众卷入其中并( )他们沉睡的正义感、神圣性，通过理想化的存在体验催生道德的价值观念。
填入横线部分最恰当的一项是：A．纯净诱导B．纯粹诱发C．干净诱导D．纯洁诱发2．简洁精辟、意义完整、结构定型的成语被滥用谐音篡改得面目全非；任意生造的各种时髦语言花样别出，让人摸不着头脑；错字、别字屡屡见诸书籍、报刊和电视……此种情形令人( )。
填入横线部分最恰当的一项是：A．悚然B．惘然C．悻然D．愕然3．一个思想家或艺术家，没有比把作品写到生命上更令人( )。
本雅明是这种人如其文的思想家，文字与生命贯彻着忧郁的气质。
忧郁性格的人，建立的同时永远潜藏一股自我毁灭力，以否定来肯定一如从忧郁撷取力量。
填入横线部分最恰当的一项是：A．惊心动魄B．动人心魄C．胆战心惊D．触目惊心4．社会生活的变化多样，使得任何一种规则体系都不能够不加变化地( )；反过来，文明社会的错踪复杂，也不能仅靠抽象原则与模糊观念来( )。
填入横线部分最恰当的一项是：A．实施维护B．调适继续C．应用维持D．适用维系5．文明的发展就像一场梦，虽然醒来觉得（），而（）时是认真而严肃的。
用精神分析的方法剥去梦的果实，留下梦的种子--本能的种子，就是宗教的起源。
填入横线部分最恰当的一项是：A．神乎其神身临其境B．不可思议身临其境C．神乎其神引人入胜D．不可思议引人入胜6．依次填入下列各句横线处的词语，最恰当的一组是（）①我们进行了合理的分工，，建立了岗位责任制。
②由于这些条件的吸引，收费惊人，许多家长依然趋之若骛。
③与会的很多国家的领导人认为，严厉打击国际恐怖活动无可厚非，但草木皆兵，随意扩大战争范围，则轻率。
A．从而不管失之B．进而尽管有失C．进而尽管失之D．从而不管有失7．依次填入下面句子横线上的词语,恰当的一项是( )①无论是奥斯卡还是格莱美,还是金球奖,它们在奖项的公正、公平和公开性上,_____着最基本的道德要求和艺术准则.②省消委决定成立消费维权专家库,并于昨日向全省公开_____法律、通信、保险、房地产等行业的专家。
论张恨水文化价值取向及其小说的文化内涵_张治安
包容兼有的态度。这种态度，反映到小 够自觉地去追求文本的文化内涵，贯通
说文本中，在一定程度上制约了文本的 雅俗，提升市民读者的审美品位，努力
思想深度，却也成为其能够吸引广大市 超越时代。
民读者的良好诱因。
关键词：张恨水 文化价值取向 小说
张恨水把市民读者作为自己的目标 文化内涵
读者，使其创作具有“趋俗”意味，但 中图分类号：Ｉ ０３
地归纳、概括，严密有序地深入论证，彰 还不够。东西较多作品改编成影视剧，但 ２００５ 级硕士研究生，研究方向：中国当代
显出作者评析作品的高超技术。多篇文 在作品评论中，小说文本和影视剧本之 小说及文学评论。
５３
作家杂志 ２００８ ＮＯ．１
现当代作家作品研究
多治国做人的大道理，倒也不必过于抹 等。由于她们个性张扬、行为放纵、我 北京的风物介绍得活了，小说历历如
现当代作家作品研究
论张恨水文化价值取向 张治安 曹晓丽 及其小说的文化内涵
２００８ ＮＯ．１ 作家杂志一Biblioteka 每一位作家都会在自己的文本中自
摘 要
然流露出个人的文化价值取向，现代通
张恨水对中国传统文化及现代市民
俗小说大家张恨水也不例外。他对中国 文化采取了批判、包容兼有的态度，暗
传统文化及现代市民文化采取了批判、 合了现代市民读者的审美心理。他也能
“新旧合璧”的。在其文本世界中，张恨 等。试看张恨水小说中的游艺娱乐之 然而今日饮食团聚，明日仍饮食团聚
水塑造了大批的新旧合掺、亦新亦旧的 俗，诸如：“踏青、下棋、抹骨牌、打 否？未可知也。吾有吾身今日品茗吟
人物，杨杏园（《春明外史》）、冷清秋 麻将、看戏、看电影、逛天桥、逛妓院、 诗，微醺登榻，至逸也。然而今日如此，
现代性与传统性的博弈——探析《金粉世家》文化内涵
传统与现代：作品展现了传统与现代之间的冲突和融合，反映了当时社会的变革和进 步
家族兴衰：作品以金家为代表的家族兴衰为线索，展现了当时社会的家族观念和家族 文化
作者的生平与创作背景
创作时间：1927年
创作背景：民国时期，社会 动荡，新旧思想碰撞
金粉世家中的人 物形象和故事情 节，对未来文化 创作提供了丰富 的素材和灵感。
金粉世家的成功， 证明了传统文化 与现代文化的融 合是可行的，对 未来文化发展具 有借鉴意义。
第六章
金粉世家的文化 反思
对现代性的反思与批判
金粉世家中的 现代性：追求 物质享受、追 求个人自由、 追求爱情自由
对现代性的批 判：批判了现 代性的自私、 冷漠、虚伪、
作者：张恨水，原名张心远， 中国现代著名作家
创作目的：反映社会现实， 探讨人性与道德问题
作品的文化内涵
背景：民国时期，新旧交替，社会动荡 主题：传统与现代性的冲突与融合 角色塑造：个性鲜明，具有时代特征
语言风格：典雅优美，富有诗意
情感表达：对传统与现代的思考，对人性 的探索
艺术价值：具有较高的文学价值和历史价值
作品对现代与传统关系的思考与探讨
现代性与传统性的冲突与融合 现代性对传统性的冲击与影响 传统性对现代性的回应与适应 现代性与传统性的共存与共融
第四章
金粉世家的文化 价值
作品的文化意义
反映了民国时期的社会风貌和 时代特征
展现了 和融合
具有较高的文学价值和艺术价 值
作品的艺术价值
艺术风格：融合了现代性与传统性，具有独特的艺术魅力 故事情节：跌宕起伏，引人入胜，具有强烈的戏剧冲突 人物塑造：个性鲜明，具有强烈的时代感，反映了社会现实 语言表达：生动形象，具有强烈的感染力，展现了作者的文学才华
能断金刚读后感
能断金刚读后感《能断金刚》是一部极具震撼力和深度的小说，作者是著名作家张恨水。
小说以1930年代的中国为背景，讲述了一个家族的兴衰和传奇故事。
小说中的人物性格鲜明，情节曲折，引人入胜，读后让人深思不已。
小说以主人公梁思成的成长经历为主线，通过他的视角展现了中国社会动荡时期的风云变幻。
梁思成是一个具有坚韧不拔的性格，他在家族的传统和社会的变革中不断挣扎，最终成为了一名杰出的建筑学家。
他的成长历程充满了坎坷和挫折，但他始终不放弃对理想的追求，最终实现了自己的人生价值。
梁思成的坚韧和执着给读者留下了深刻的印象，也让人感叹他的勇气和毅力。
小说中的家族关系也是一大亮点，梁思成的家族历经沧桑，经历了兴盛和衰落。
家族成员之间的情感纠葛、矛盾和冲突，展现了中国家族的传统与现代的碰撞。
家族成员之间的情感纠葛、矛盾和冲突，展现了中国家族的传统与现代的碰撞。
小说通过家族的兴衰，反映了当时中国社会的变革和动荡，也让人深刻体会到传统与现代的冲突和融合。
小说中的女性形象也是非常丰富和多样的，她们有的坚强果敢，有的柔情似水，有的坚守传统，有的勇敢追求自由。
作者通过这些女性形象，展现了当时中国女性的多面性和复杂性，也让人感叹她们在动荡时期的坚韧和勇气。
小说的语言优美，情节曲折，充满了悬疑和惊险，读者在阅读过程中会不断被吸引，难以自拔。
作者通过细腻的描写和丰富的想象，将那个时代的社会风貌和人物形象栩栩如生地展现在读者面前。
读者在阅读过程中会不断思考人生的意义和价值，也会对中国传统文化和现代社会产生深刻的思考。
《能断金刚》是一部值得深入阅读的小说，它不仅展现了中国社会动荡时期的风云变幻，也让人感受到了人性的复杂和多样。
读过这部小说之后，让人深思不已，也让人对中国传统文化和现代社会有了更深刻的认识。
这部小说不仅是一部文学作品，更是一部思想的力作，它让人感受到了人生的坎坷和挫折，也让人感受到了人性的美好和伟大。
这部小说不仅是一部文学作品，更是一部思想的力作，它让人感受到了人生的坎坷和挫折，也让人感受到了人性的美好和伟大。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
分类号:1206.6密级:单位代码:10422学号:200610706馨功萦六了硕士学位论文ShandongUniversityMaster’ 5Thesis论文题目:张恨水小说:在传统与现代之间ThenovelsofZhangHenshui:Betweentraditionandmodemity 者业孙莉导师合作导师中国现当代文学叶诚生副教授作专2009年4月28日分类号:密级:单位代码:10422学七二，，万:馨功第不蓉硕士学位论文ShandongUniversityMasterlsThesis论文题目:刹黔幻流:麟粉施八匀可龙hovela郊以呼陇诚砂恤。
佃硫‘机/、。
碰。
呼‘_一”呵一”一旧’~’一’帼观绷碳业者作专导师合作导师叶诚兰副裁长，卯口，年今月夕日原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究所取得的成果。
除文中己经注明引用的内容外，本论文不包含任何他人或集体已经发表或撰写过的科研成果。
对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。
本声明的法律责任由本人承担。
论文作者签名:鱼典一日期”“谬关于学位论文使用授权的声明本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。
(保留论文在解密后应遵循此规定)论文作者签名:晒一导师签名对丝上日期卫四五生梦山东大学硕士学位论文目录中文摘要ABSTRACT...................................................................，.. (3)弓l言 (5)第一章承续与创新:张恨水小说的故事类型.，.................……，二，..…，，.，.……，.........……7第一节社会言情小说 (7)第二节侠义、讽刺、抗战小说 (17)第二章扬弃与改造:张恨水小说的文体与叙事 (27)第一节对传统章回体外在形式特征的扬弃....................................，. (27)第二节对传统章回小说叙事模式的改良 (35)第三章整合与改良:张恨水小说创作的文化心态 (43)第一节传统文化的底蕴..................................................，. (43)第二节传统与现代的整合 (46)结语 (50)参考文献 (51)致谢................， (54)攻读硕士学位期间发表的学术论文...........................……，.....................................……55山东大学硕士学位论文CONTENTSChineseAbstract (1)ABSTRACT..........................................................， (3)FOrew0rd (5)Chapter1SuecessionandInnovation:StoryGenreofZhangHenshui’ 5Novels (7)SeetiononeSeetionSoeialRomaneeNovels7SeetiontwoE~try，SatireandAnti一JaPanesenoveIs (17)ChaPter11SublationandChange:styleandnarrativeofZhangHenshui，5novels (27)SeetiononeSublationofextemalformfeaturesoftraditionalchaPterstyle (27)SeetiontwoImProvementonNarrativePattemof--ZhangHenshui，5Novels (35)ChaPterlllIntegrationandimProvement:CulturalStatesof肠ndofZhangHenshui，sNovelsCreati0n (43)SeetiononeDePositsofTradltionalCultUre (43)SeetiontwohitegratlonofTraditionandModernity (46)Conc1usion (50)Literature.........................................................，. (51)Thanks (54)ThePublishedaeademlcarticles......................................................，，...........， (55)II山东大学硕士学位论文中文摘要1924年4月，张恨水发表了他第一部引起轰动的长篇小说《春明外史》，一举成名，从此一发不可收，其一生创作了一百多部长篇小说，为现代中国文学留下洋洋洒洒三千多万字的小说作品，成为上世纪20一40年代最有影响力的作家之一。
作为一个有着深厚的传统文化底蕴的作家，身处变革时代的张恨水珍视并试图延续传统文学的许多因素，但也不拒绝吸纳现代文学中的一些因素，并把它们融入到自己的文学创作中，使其创作成为有效沟通传统与现代的小说体式。
本文拟用整体研究和文本细读相结合的方法对张恨水小说创作中体现出的传统文化、现代意识及两者之间的融合做一个较为系统的分析。
前言部分回顾了张恨水研究从被冷落到逐渐被接受的历史过程，总结了张恨水研究已经取得的成绩，并指出目前对张恨水小说创作所体现出的传统与现代的复杂交融尚缺乏系统梳理，为论文的展开确立了基本方向。
正文部分用三章加以论述，分别从小说的故事类型、文体与叙事、以及创作文化心态三方面论述了张恨水在融合传统与现代过程中所做的努力。
第一章主要分析了张恨水的社会言情小说、侠义小说、讽刺小说、抗战小说等故事类型，其中社会言情小说为论述重点，结合作品，从实现“社会”与“言情”因素的真正“融合”、重构传统的“才子佳人”与“青楼士子”言情模式和形成新的“三角恋模式”三个角度展开论证;同时，从小说特色、题材的开拓、创作局限等方面对张恨水的侠义小说、讽刺小说和抗战小说做了梳理。
第二章分析了张恨水的“新章回体小说”的文体特色。
第一节从形式特征上分析了张恨水对传统章回小说回目、开篇、收尾、语言等文体特征的承袭和改良，第二节则从张恨水小说叙述者、聚焦者、叙述时间等叙事模式角度比较了张恨水小说与传统章回小说的异同。
第三章从文化心态入手分析了张恨水在传统与现代激荡对话的时代中文化取向上的双重色彩，既坚持自己对传统文化的认同，又不固步自封，自觉吸纳一定的现代观念，并在传统文化与现代文化的比较、碰撞中找到了两者间的许多“相山东大学硕士学位论文通”之处，在一定程度上实现了两者的融合。
最后结语概述了张恨水试图整合传统与现代的文学实践在文学史上的意义，并简要说明了论文存在的种种遗憾与不足。
关键词:张恨水;现代章回小说:传统;现代山东大学硕士学位论文ABSTRACT玩APril，1924，ZhangHenshuipublishedhisfirstnovelwhichcausedasensation ealled<ChunMing叭/aishi>，andhebeeamefamousandereatedmorethan100novels inhiswholelife，heleftmorethan30而llionwordsnovelworksforModemChinese Literature，助dbeeameoneofthemostinflueniialwritersduringthelasteenturyfrom 20，5to40’ 5.AsawriterwhohadProfoundtraditionaleulturebackground，zhang eherishedandtriedtoeontinuemanyfactorsofthetraditionalliteratureinaneraof change，buthedidn，trejeetabsorbingsomefactorsofthemodemliterature，atthe sametime，hePutthemintotheliteratureofhimselfwhichmakingereationbecamethe novelstylewhieheaneo们以们nunieatethetraditionandmodemeffectively.ThisPaPerwillusethemethodswhieheombinetotalresearchandreadtextto makeamoresystematicanalysisaboutZhang，5novelsrefleetthetfsditionaleulture叨dmodemeonseiousnessandthehistoriealProeessthattheresearehintegrationofZhang，sbeb形eenthetwo.Prefaeerecallsthenovelsfromlreatedincoldtobeenacc叩table，sununinguPtheachievementsofZhangHenshuistudyandPoiniingout thelackofblendingeardingsystemonthenovelsrefleetthetraditionalandmodem asPeetsoftheeomPlexityinPresentZhangHenshuistudy，whichcalliedoutto establishthebasiedireetionofthePaPer.ThebodydividesthreeehaPters，andexPlainstheeffortswhiehZhangHenshuifusingoftraditionandmodemityintheeoursefromthenoveltyPe，styleandnaJ汀ativeofthenovelsthreeasPeets.ChaPteronefoeusesonZhangHenshul，5storystylesabout romancecoITllnUmtynovels，chivairousnovels，satiriealnovel，Anti一JaPaneseM/ar Novelsand50on.FromallofthesetyPes，romanceeornmunitynovelsarefoeus，eombiningwiththeworks，exPandingdemonstrationfromtherealiniegrationof“soeiet犷，and“love’，，reeonstfuctionthestyleof“romantie，，and“brothelscholars，，，formingthenew“trianglelovingmede，，threeangles.Atthesametime，thisPaPer山东大学硕士学位论文arrangestoZhang，5ehivalrousnovels，satiriealnovel，A刀ti一JaPanese协/arNovelsfrom theeharactersofnovels，exPloretoPiesandereativeIimitations.ChaPtertwoanalysisthestyleeharaetersofZhangHenshui，s“newchaPternovel，，.ThefirstseetiontakesananalysisfromthecharactersofformaboutZhangHenshui’s novels，oftraditionalheadback，oPening，ending，languageandotherstylistiefeatures inheritedandimProved.TheseeondseetioneomP如ngthedifl七rencebetweenZhangHenshui’5novels andtraditionalnovelehaPterfromthenarrativemodeofnaJ汀ator，highlightsand narrativetimeofZhangHenshui，5novel.ChaPterthreetakesananalysisfromeulturalmentalityabouttheeulturalorientationonthedualeolorbetweenthetraditionandmodem.Onehandheadhered thetraditionaleulture，ontheotherhand，hedidn，trestonitslaurels，andeonseiously absorbsomemodemideas.HealsofoundmanysimilarPlacesbetweentheeomP丽ng andeollisionofthetraditionaleultiireandmoderneultured，madethetwothings integratinginsomeway.Ailast，theeonclusiontakesanoverviewaboutZhangHenshuiattemPted lraditionalintegratingtexPlainstheandeontemP0rajy51娜fieaneeofthisliteraryPhenomenon，andexisteneeofavarietyoflacksandregretsofthisPaPerinbrief.Key呐/Ords:ZhangHenshui;TheModemChaPterNovels;竹adition:Mode而ty山东大学硕士学位论文日1.奎.J11刁1924年4月，29岁的张恨水发表了他第一部引起轰动的长篇小说《春明外史》，一举成名，从此一发不可收。