2.1第二章第二节+日本传统庭园(优化)
日本园林中的日本庭园
日本园林中的日本庭园摘要：日本是个具有得天独厚自然环境的岛国,气候温暖多雨,四季分明,森林茂密,丰富而秀美的自然景观孕育了日本民族顺应自然、赞美自然的美学观,甚至连姓名也大多与自然有关,这种审美观奠定了日本民族精神的基础,从而使得在各种不同的作品中都能反映出返璞归真的自然观。
关键词：日本园林；日本庭园日本园林历史悠久渊源流长。
公元六世纪,中国园林随佛教传入日本。
飞鸟、奈良时代是中国式山水园林舶来期,平安时代是日本式池泉园的“和化”期,镰仓、室町时代是园林佛教化时期,桃山时代是园林的茶道化期,江户时代是佛法、茶道、儒意综合期。
日本园林主景的演变过程为:动植物(大和、飞鸟)———中国式山水(奈良)———寝殿建筑佛化岛石(平安)———池岛、枯山水(镰仓)———纯枯山水石庭(室町)———书院、茶道、枯山水(桃山)———茶道、枯山水与池岛(江户)。
日本历史上早期虽有掘池筑岛,在岛上建筑宫殿的记载,但主要是为了防火及防御外敌。
随着佛教的东传,中国园林对日本的影响逐渐扩大。
日本园林的山水骨架是从中国流传而入,它成为后来池泉的始祖。
其中佛教被日本确定为国教的地位对于日本园林朝宗教化发展起着重要的作用。
日本园林初期相当于囿的苑园,因输入了中国较为成熟的技法,除动植物外,更多的是人工山水,即更接近于人工园。
由于结合了日本国土性质,采用舟游的形式,其内容有山水部分的池、矶、须弥山等,动物部分的龟、鱼、狗、马等,建筑有苑、离宫、吴桥、画舫等,园林活动有狩猎、舟游、其水宴等。
日本园林风格虽然受我国园林艺术的影响,但经过长期的发展与创新,已形成日本民族独有的自然式风格的山水园。
可以认为,日本园林起初重在把中国园林的局部内容有选择、有发展地兼收并蓄入自己的文化传统中,后来则通过中国禅宗的传入,把对园林精神的追求推向极致,并产生有自己风格的园林形式。
日本是个具有得天独厚自然环境的岛国,气候温暖多雨,四季分明,森林茂密,丰富而秀美的自然景观孕育了日本民族顺应自然、赞美自然的美学观,甚至连姓名也大多与自然有关,这种审美观奠定了日本民族精神的基础,从而使得在各种不同的作品中都能反映出返璞归真的自然观。
感悟日本传统之美_二_风华之隐_淡泊之铭_日本庭园
,
,
镰仓时代的 庭园 与平安时代相 比逐 渐开 始发
生 演变 由初期 的池 泉舟游 式庭园(池泉回 道式庭
,
一 方 土 地 之 上 缀 以 落花
,
、
流水 石 灯池 岛; 抑或一 间茶室 隐在步石 尽 头 树 影深处 ; 抑或 丢弃 了 流水 单 以 怪石 白砂 描绘一
, ,
圃 < 屯廿 儿 力 协 心 争匕 色丁 ‘ 之儿
。
庭 园的设计建造
又 一个 高峰 期
。
。
于 是江 户时代成为庭 园发展 的
江 户初 期庭 园建造大多继 承 桃山
,
日本庭 院源 自中国 秦汉 文 化 至 今 中 国古 典
,
时代 的 华 丽 绚 烂 同 时 也 出 现 了新 的 庭 园形 式
园林 的痕迹仍依稀 可 辨 然而 日本庭 园 却在 中 国 园林从 模仿 自 山 水 向文人 山水进 步 的过程 中 然
,
族顺应 自 赞美 自 的美学观 这种审美观 奠定 然 然
了 日本 民族返璞归真 的 自 观 然
,
、
,
考 德川幕府 ( 巴 < 力 为法 < 未 ) J 一 统天 下之
,
。
从 而使 日本庭园
,
后 时局稳定 更 多的艺术家和工 匠得 以潜 心 研究
具备 了小巧而精致 枯 寂而 玄妙 抽象而 深 邃的特 点
‘、
( 屯廿 凡 匕 色下
之 凡)
J
。
— 遗憾 的 是 这 一 时 代
, 。
「
池泉 式庭 圃
有 的 环 境气氛 中 细细耙 制的 白砂 石铺 地 摆 放有
致的 几 尊亚 石 就能对人 的 心 境产生 神奇的 力 量
日本庭园文化
禅宗庨园
枯山水庨园仅仅利用白砂不山石来发现庨 园癿主题。 山石表示瀑布，海岛。石组似龟则为龟岛， 竖向似鹤称为鹤岛。 白砂上带有砂纹代表江河流水。 夜里，白砂反射月光，肌理分明，立体感 枀强。庨园表情随时间而发化。
书院式庨园
书院式庨园形成于安土·桃山时代，日本结 束了百年乱战，推行发革。其建筑园林风格逐 渐摆脱了中国癿影响，形成了一种独特癿书院 式风格。 书院式建筑指癿是武家癿宅邸风格，建筑 体量恢宏，造型华丽，此时癿庨园称为书院式 庨园。 ···多为池泉式
南庨：表现癿是大海 癿单纯和明了。设计 了一堆白砂癿小丑， 幵设有娑罗双树于庨 园西南角。
龙安寺是由室町时代应仁之乱东军大将绅川胜元于宝德二年（公元 1450年）创建癿禅宗古寺。龙安寺位于日本癿京都，龙安寺庨园是日本 庨园抽象美癿代表：在寺庙方丈前一片矩形癿白砂地上，分布着５组长 着青苔癿岩石，建寺时是日本规觉艺术収生重大革新癿时期，龙安寺是 著名癿枯山水庨园，被联合国教科文组细指定为丐界文化遗产。
佛教思想石组
···三尊石组
···礼拜石组 ···坐禅石组 ···须弥山石组
祝福祈愿石组
···蓬莱山石组 ···龟岛、鹤岛石组 ···七亓三石组（奇数为阳，寓意吉祥） ···阴阳石组
风景石组
···瀑布石组
···护岸石组 ···群山石组
实用石组
···踏石 ···蹲踞石 ···铺路石
禅宗庭园
池泉·回游式：
大名庨
顾名思义，大名庨就是日本诸侯所见癿庨 园。是通过在平坦宽敞癿地方迚行名胜风景癿 再造。 通过园路同游同赏。 各地名胜癿一个缩影，类似于颐和园。力 求做到“丐间景色在一家”。
坪庨
利用房前屋后癿建筑之间癿空隒所创造。 其原本功能为提供采光和通风，具有功能 价值。
日本传统建筑和花园 (2)
History ofJapanese Architecture and Gardens, Part 1From Pre-history to Medieval日本建築庭園概史１：前史～書院Question 1: What is ‘Garden’?Arno Suzuki, Kyoto UniversityExtraordinary Natural Feature Hiyoshi Shrine, Okayama to protect a village Kifune Shrine, Kyoto,for the sacred water神道ShintoMont Saint-Michaelle, FranceItsuku-shima Shrine, Miya-jima,Hiro-shima, Japan厳島神社（広島県廿日市市宮島）※写真提供Photos from Google Earth日本の伝統建築と庭園Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto University下鴨神社Shimogamo Shrine, Kyoto City宇治上神社Ujikami Shrine, Uji, Kyoto Pref.伊勢神宮Ise Shrine, Mie Pref.籠神社Kono Shrine at Amano-hashidate天橋立Amano-hashidate, Kyoto Prefecture桂離宮Katsura Imperial Villa (built in 17c.)modeling after Amano-hashidate日本三景three best landscape of Japan Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto University法隆寺Horyu-ji, originally from 7c.one of the world oldest existing wooden structureIkaruga, Nara 奈良県斑鳩郡東大寺大仏殿Todai-ji Buddha Hall, Rebuilt in 1709 to two-third in width (originally in 8c.) Central Nara, 奈良Traditional Japanese Architecture and Gardens Arno Suzuki, Kyoto University 金堂四天王寺式Shitenno-ji Style 法隆寺式Horyu-ji Style 日本の伝統建築と庭園Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto UniversityToshodai-ji Main Hall (closed until 2009) Pillars with Entasis 唐招提寺・金堂法隆寺Horyu-ji (original, 7c.)Q5: What ancient European architecture do they remind?日本の伝統建築と庭園Traditional Japanese Architecture and GardensMiniature Model of Higashi-Sanjo-dono Heian Period 9c., Kyoto 東三条殿（模型・平安時代）Nobles’lifestyle house & gardens Heian Period 11c.日本の伝統建築と庭園Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto University仁和寺御殿, Ninna-ji Palace厳島神社Itsukushima Shrine広島県宮島Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto UniversityByodo-in Phoenix Hall, Uji, 1053-平等院鳳凰堂, 宇治Original Site Plan (?)Q7: What is the Building for?Q8: What does the Pond represent?浄土Jodo =‘Pure Land’or Buddhists’Paradise安土桃山時代16c.-17c.Azuchi-Momoyama Period鎌倉幕府12-14c.Kamakura Government MINAMOTO Family室町幕府14c.–16c.Muromachi Government TOYOTOMI Hideyoshi 豊臣秀吉ODA Nobunaga織田信長ASHIKAGA Yoshimasa 足利義政MINAMOTO Yoritomo 源頼朝Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto UniversityTypical Shoin Plan 書院造の平面構成ApproachGinkaku-ji fence銀閣寺垣Togu-do study room 銀閣寺東求堂書院造Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto University付け書院Tokonoma,or alcove 床の間Tokobashira,or alcove post 床柱日本の伝統建築と庭園Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto UniversityDaigo-jiSambo-in, 16c. 醍醐寺三宝院庭園Nijo Castle Ninomaru 17c.二条城二の丸御殿庭園Q9: Do they look different from noble gardens?日本の伝統建築と庭園Traditional Japanese Architecture and GardensArno Suzuki, Kyoto UniversityQ10: Why water disappeared?Nijo Castle Ninomaru Garden二条城二の丸庭園Nishi-hongwan-ji Kokei Garden西本願寺虎渓の庭。
2-日本庭园.
第一时期—奈良、平安时代 第二时期—镰仓、室町时代 第三时期—桃山时代 第四时期—江户时代 第五时期—明治以后
+ 奈良、平安时代（646年-1185年）
从很早以前就开始在庭园中挖湖、堆山，以 湖表示大海的景色。在奈良时代，因为与中 国有水上交通，船只在大海中行驶时，感受 到很多陆地上无法欣赏到的景色，为了在自 己花园中再现这种景色，多采用这种挖湖的 方式来追求一种精神上的满足。到了平安时 代作为一种住宅形式，发展成为寝殿式庭园。 作为佛教寺院庭园的净土庭园也是这个时期 出现的。
日式庭院的铺地材料通常选用不规则的鹅卵石 和河石，还有大理石和丹波石，此外还常用碎石、 残木、青苔石组和竹篱笆
+ 植物 中式庭园的植物有着明确的寓意和严格的位置。
如屋后栽竹，厅前植桂，花坛种牡丹、芍药，阶 前梧桐，转角芭蕉，坡地白皮松，水池栽荷花， 点景用竹子、石笋，小品用石桌椅、孤赏石等等。
日式庭园应用常绿树较多，一般由日本黑松、 红松、雪松、罗汉松、花柏、厚皮香等；落叶树 中的色叶银杏、槭树，尤其是红枫，樱花、梅花 及杜鹃等。在栽培容器方面，石器是比较传统的， 可摆放在庭院中关键的位置。
中式庭园色彩较为中和，多为灰白色。构图 上以曲线为主，讲究曲径通幽，忌讳一览无 余。
日式庭园整体风格宁静、质朴甚至是节俭的， 它的色彩奇妙，里里外外都泛着灰色，各种 润饰也降低到最低限度
+ 铺地和材料
中式庭园的铺地材料采用天然石材、卵石，此 外中式庭园讲究“聚气”，庭院是由建筑、山水、 花木共同组成的艺术品，建筑以木质的亭台、台、 廊、榭为主，月洞门、花格窗式的黛瓦粉墙起到 阻隔或分割视线和游径作用。假山、流水、翠竹、 桃树、太阳花、美人蕉等是必备元素。
+ 从庭园建筑的构想来看，日本庭园大致可分为 两个流派：自然主义派和宗教色彩派。自然主 义派的代表是被称为 “日本三园” 的水户的 偕乐园、 金泽的兼六园、 冈山的后乐园。 宗 教色彩派的初期代表是京都宇治的平等院凤凰 堂庭院，末期代表是京都的金阁寺庭院，它们 把净土庭院和住宅庭院融为一体。
日本园林介绍ppt课件
——宁静的庭园
1
日本历史
•日本历史分成古代、中世、近世和现代四个时 代，每个时代又分成若干朝代。 •园林历史阶段亦据此而分成古代园林、中世园 林、近世园林和现代园林四个阶段。 •古代园林指大和时代、飞鸟时代、奈良时代和 平安时代的园林 •中世园林指镰仓时代、室町时代和南北朝的园 林， •近世园林指桃山时代和江户时代的园林， •现代园林指的是明治时代以后的园林，包括明 治、大正、昭和及平成时代的园林。
平安时代
•唐风文化——国风文化
•唐风庭园——寝陵造庭园+净土庭园
•唐文化：中轴、对称、中池、中岛
•国风时期：轴线减弱，不对称布局
•唐风庭园：平城宫南苑、西池宫、松林苑、鸟池塘、
城北苑、西大寺后院离宫、井手别业、佐保殿、紫
香别业
•寝陵造庭园：藤原氏一族的宅邸庭园 ：东三条殿、
堀河殿、土御门殿及高阳院
6
2
日本园林发展历程
第1时期：
时间：奈良、平安时代（646年～1185年） 形式：宅院形式的寝殿式庭园和作为佛寺的净土庭园 代表作：平等院凤凰堂，金阁寺 特点：一个共同点是都有一个面积较大的水面。
第2时期：
时间：镰仓、室町时代（1185年-1573年） 形式：武家式样和书院式样的宅院，宗教园林中枯山水园林流行 代表作：京都的大仙院和龙安寺
湛，当观者远眺时，
分明能感觉到"水"
在高耸的峭壁间流
淌，在低浅的桥下
奔流
12
桃山时代
•完善书院造园林 •茶庭的发展，定型。 •传统的池庭、豪华平庭、枯寂石庭、朴素茶庭
江户时代
•皇家、武家、僧家三足鼎立。 •儒家思想和诗情画意在桂离宫及后乐园、兼六园等 名园中显见。 •茶庭、池泉园、枯山水互相融合。 •坐观式茶室 •枯山水样式定型：纯沙石的石庭、沙石与草木结合 的枯山水。型木、型篱、青苔、七五三式、蓬莱岛、 龟岛、鹤岛、茶室、书院、飞石、汀步等大为流 行。
日本古典园林ppt课件
日本园林一开始就很发达，并未经过象中国那样长 久的苑囿阶段，而且园中活动也很丰富和时髦，进 一步表明了日本园林源于中国的史实。从技术上看 ，当时园林就有池、矶，而且是纯游赏性的，可谓 技术先进。从活动上看，曲水宴的举行和欣赏皆是 文人雅士所为，显出当时上层阶级的文化层次之高
足以达到审美的境界。
该时期园林为皇家园林，属于池泉山水园系 列，特点是：宫馆环池、环墙或环篱，苑内更有 池、泉、游、岛及各种动植物。穿池起苑，池内放 养鲤鱼，苑内奔走禽兽，天皇在园内走狗试马，远 足田猎。
西池宫、松林苑、鸟池塘和城北苑等，另外还有平 城京以外的郊野离宫，如称德天皇（718-770年） 在西大寺后院的离宫。城外私家园林还有橘诸兄（ 684-757年）的井手别业、长屋王（684-729年）的 佐保殿和藤原丰成的紫香别业等。
特点：从造园数量上看，奈良时代建园超过前 朝。从喜好上看，还是热衷于曲水建制。从做法上 看，神山之岛和出水洲浜并未改变。从私园上看， 朝廷贵族是建园的主力军。
园林，包括明治、大正、昭和及大成时代的园林。
•
从总体上看，日本园林源于中国，从汉末开始
，日本不断向中国派出汉使，从汉末到平安时期宇
多天皇宽平六年（公元894年），期间655年全方位
学习中国文化。平安时代后期，停止派出汉使，以
后又有恢复，但大不如前，日本人开始把中国文化
进行日本化（也称和化）。随着航海技术的提高，
日本园林
•
日本历史分成古代、中世、近世和现代四个时
代，每个时代又分成若干朝代。园林历史阶段亦据
此而分成古代园林、中世园林、近世园林和现代园
林四个阶段。古代园林指大和时代、飞鸟时代、奈
良时代和平安时代的园林，中世园林指镰仓时代、
从日式传统庭园看日本民族对景观的审美
从日式传统庭园看日本民族对景观的审美日本传统庭园的发展在一定程度上反映着日本民族对景观审美的变化。
因其长时间受禅宗思想影响和地理条件限制，使日本人在庭园设计上有了自己独到的见解。
反映了出了与众不同的审美，同时也对日式庭园的发展有借鉴意义。
标签：传统庭园；禅宗思想；地理因素；审美观点一、日式传统庭园概况在日本社会历史发展中，日式庭园在每个时代都充当着重要的角色，它本身的形制与设计如实的反映了当时政治，宗教和自然的变迁。
它的发展在很大程度上体现了当时的社会面貌。
因社会面貌的不同，人们的审美也在不断发生变化。
在漫长的日式传统庭园设计发展历史之中，不同审美观点经历了一次次扬弃。
最终才形成现今对庭园景观的审美。
日本庭园的早期雏形，最早可追溯到大和，飞鸟时代。
当时以舟游式池泉园为主。
如吉野离宫，苏我马子岛庭都是当时的代表作。
而日本传统庭园的发展阶段，则主要分为三个时期。
第一时期是奈良，平安时代。
在此阶段，以寝殿式庭园和净土庭园为主。
由于庭园服务的对象不同，所以从规模和设计上都体现着截然不同的审美。
对于服务皇家贵族的寝殿式庭园来说，整体规模较大。
整个庭园里，池、岛、殿、舍、园等一应俱全，表达了当时园主对于美景和生活享乐的追求。
而净土庭园则以佛寺庭园出现。
莲花的种植、“以池代海，以岛代山”的形制，都把佛教思想巧妙的融入在庭园的设计之中。
在此时期，两种庭园偶然的共同点是都有一较大水面。
这种以水或水形式表现的意向延伸，也在以后的庭园中，成为一个重要的设计和审美元素。
第二时期是镰仓、室町时代。
由于寝殿式庭园不适应当时武士统治阶级的生活需要，所以设计了更为简单，方便的书院式庭园。
庭园设计仍受寝殿式庭园的影响，但建筑规模较以前有所缩小，多在狭小的内庭中创造层次丰富的庭园空间。
从此时开始，精致小巧的审美也逐渐开始在庭园设计中萌芽。
除书院式庭园外，与佛教相关的禅宗庭园在此时也得到了极大发展。
枯山水庭园和回游式庭园成为当时最主要的两种形式。
日本园林形式
日本园林——缩景园日本庭园特色的形成是与日本民族的生活方式与艺术趣味，以及与日本的地理环境密切相关的。
日本庭园在古代受中国文化和唐宋山水园的影响，后又受到日本宗教的影响，逐渐发展形成了日本民族所特有的“山水庭”，十分精致和细巧。
它是模仿大自然风景，并缩景于一块不大的园址上，象征着一幅自然山水风景画，因此说，日本庭园是自然风景的缩景园。
园林尺度较小，注意色彩层次，植物配置高低错落，自由种植。
石灯笼和洗手钵是日本园林特有的陈设品。
日本传统园林有三类：（一）筑山庭“筑山”即所谓鉴赏型“山水园”，是表现山峦、平野、谷地、溪流、瀑布等大自然山水风景的园林。
传统的特征是以山为主景，以重叠的几个山头形成远山、中山、近山及主山、客山，以流自山涧的瀑布为焦点。
筑山庭要求有较大的规模，以表现开阔的河山，常利用自然地形加以人工美化，达到幽深丰富的景致。
（二）平庭平庭一般在平坦的园地上表现出一个山谷地带或原野的风景，用各种岩石、植物、石灯和溪流配置在一起，组成各种自然景色。
岩石象征真山，树木代表森林。
平庭中也有枯山水的做法，以平砂模拟水面。
（三）茶庭茶庭是茶道的产物，一般面积很小，单设或与庭园其它部分隔开，四周设富有野趣竹篱或木栅，有小庭门入内，主体建筑为茶屋。
有洗手钵和石灯笼装点。
步石是茶庭的特色，其布局变化无穷。
庭中植以常绿树，忌用花木。
日式庭园的艺术风格1、筑山庭和平庭池泉式指园林构架以池塘和流泉组合为主景观，筑山庭则是偏重于地形上筑土为山，筑山庭中的土山相当于中国园林中岗或阜，坡度缓和的土丘称作野筋；平庭对应于筑山庭指在平坦的基地上进行园林规划,在平地上追求深山幽谷之玲珑，海岸岛屿之渺漫的效果；筑山庭和平庭都有真、行、草三种形式，真庭是对真山真水的全方位模仿，而行庭是局部的模拟和少量的省略；草庭是大量的省略。
2、枯山水和池泉枯山水是日本庭园的精华，实质是以砂代水，以石代岛的做法。
用极少的构成要素达到极大的意韵效果，追求禅意的枯寂美。
05第二章 第二节 日本古典园林
2。历史背景
人类学家认为：日本人可能是经过朝鲜移民 过来的蒙古人的后裔。历史上多军事寡头统治， 天皇被赋予至上的权力。 自古来，日本从未被外族彻底地征服。仅 有的共两次，一次是1274年的“文永之役”的 元入侵，另一次是1281年“弘安之役”的忽必 烈东征，但是很快被日本人击退。 最早的天皇被认为是公元662年的神武 （jimmu），然而，在日本的整个封建时期 （8—19世纪），天皇的权势被幕府时代所操纵。 佛教于公元538年由百济传入日本，寺庙建筑大 兴，其规模与质量可与宫殿宅第相提开论。京 都于公元784年成了日本的首都。在1869年迁都 东京之前，京都一直是日本的行政与文化中心。 虽说京都1467年曾毁于战乱，1788年又遭火灾， 它仍是日本风景建筑的圣地。
古代园林：大和时代、飞鸟时代、奈良时代、平安时代的园林
2．飞鸟时代园林（公元593-710年）
飞鸟时代的园林亦属于池泉山水园风格，所有古园今已不存在，但史 料中清楚地记载了这一时期的园林，有藤原宫内庭、飞鸟岛宫庭园、小 垦宫庭园、苏我氏宅园等。
当飞鸟时代从百济传入佛教后，日本文化有了新的发展，建筑、雕刻 、绘画、工艺也从中国输入到日本列岛而兴盛起来，因受佛教的影响， 在湖畔、池畔和寺院境内布置石造和须弥山，作为庭院的主体。
（1）文化 无涯的海洋与天空对于生活在岛屿上的日 本人的思想与宗教有极大的影响。 神道（shinto）以一个非常整体的观念来看 世界。在原始时期，日本人的原始信仰是多元 的。他们崇拜太阳、月亮、大海、土地、高山、 清泉与石头，信奉风、雷、电、火之神或制造 地震的可怕的神灵。当然，天皇也必须列入到 其崇拜对对象之一。 染上了中国禅学思想的日本佛教在日本又 是与神道教义结合，从而构成了日本人带有浓 厚宗教色彩的景观设计思想。禅宗在日本将环 境设计的思想提高到哲学高度。 它认为通过安神冥想和对景观的凝视，心 智能达到至高境界，在人生意义上获得顿悟。 “空”这一至上境界高于一切物质的存在，这 也是日本环境设计的哲学追求所在。
日本的传统庭园美丽的人文地貌艺术
日本的传统庭园美丽的人文地貌艺术日本的传统庭园以其精致、和谐的设计而闻名于世。
这些庭园展现了浓厚的文化底蕴，也是人们心灵的静谧之所。
通过巧妙地融合自然元素与人文地貌艺术，日本的传统庭园成为了一种美的独特表达，细腻地传递着传统艺术的魅力。
一、传统庭园的起源及特点日本的传统庭园起源于古代宫廷庭园，演化而来。
它们传承了中国古代庭园的经验，但又融入了独特的日本文化元素。
传统庭园的设计非常注重细节，并且以自然为主导，力求和谐统一。
1.1 自然元素的运用在传统庭园中，自然元素被广泛运用。
无论是传统的干山水庭园，还是枯山水庭园，都强调自然景观的呈现。
庭园中常见的自然元素包括山石、水景、草木以及各类花卉。
这些元素的组合和摆放都注重平衡与谐调。
1.2 平衡与谐调的追求传统庭园的平衡与谐调是其独特之处。
设计师通过精心布局，使得景观的每一个部分都能相互协调，给人一种宁静、和谐的感觉。
庭园中通常会有一条或多条小径，将不同的景物相连，使人在漫步中欣赏到庭园的美景。
二、典型的传统庭园类型日本的传统庭园有多种类型，下面将介绍几种典型的庭园类型，它们各自展现了不同的人文地貌艺术。
2.1 依托寺庙的庭园许多传统的日本庭园依托于寺庙。
这些庭园通常被设计成禅修的场所，旨在给人们带来平静与宁静。
庭园中常见的景观元素包括石亭、池塘和枯山水。
著名的庭园如京都的金阁寺庭园和岚山的天龙寺庭园都是典型的例子。
2.2 干山水庭园干山水庭园是传统庭园的一种形式，它通过精心布置的山石、小径和水景来模拟山水景观。
这种庭园以其简约、抽象的表达方式而闻名。
著名的干山水庭园有京都的龙安寺和大阪的岸崎公园，它们散发着一种寂静而深邃的美。
2.3 茶庭园茶庭园是日本传统文化中茶道的重要组成部分，它注重塑造一个与尘世隔绝的静修环境。
茶庭园通常由精心修剪的灌木、鹿苑、石亭和躺椅组成。
花卉的选择也很重要，通常会选择具有淡雅气质的樱花或菊花。
鹿儿岛的红毛住宅茶庭园和広岛的庭园都是典型的茶庭园。
2 日本园林
净土式庭园
平等院凤凰堂池桥
书院造庭园
二条城二之丸庭园
四、日本园林造园要素
（一）塔 日本园林的塔纯粹是作为景观或是镇寺
之用。看是有平台栏杆，但是不能登临。
塔
塔
多层观光式塔 清水寺庭园
小石塔 涉成庭
四、日本园林造园要素
（二）园山 从构成上分，日本园林的园山有两类，
东福寺本坊庭园北庭青苔
植栽 乔木类
红叶木
樱花
四、日本园林造园要素
（五）植栽 2、配植 （1）修剪。室町时代中期以后，在禅宗寺院的
庭园中开始应用修剪植物。 修剪植物景观方式： a)按画理进行修剪 ；b)以水景为母题； c)寺院园林中的圆头形修剪树，主要是为了模仿
佛菩萨；d)方形修剪。
一是土山，二是石山。
石山
堆石山 石垣氏庭园
须弥山与土山结合 建长寺园
土山
模仿富士山的土山 水前寺成趣园 模仿普陀山的土山 小石川后乐园
四、日本园林造园要素
（三）石景 日本园林主要是为了表现石景。 石材应用的广度和深度远远超过中国园林。而
且这些创造性的石头景观也成为日本园林所特有的 石文化。
四、日本园林造园要素
（3）池泉园与枯山水的不同。 a)池泉园，表现自然的景观，种植不经修剪的树
木。 b)枯山水，全部是石景，植物最多当背景树。 c)茶庭，植物讲究上中下层的立体空间搭配，也
讲究清静空寂树木的选择。所以说，茶庭也是一 种自然风景园的模式。
d)池泉园与枯山水结合的园林，都是坐观式园林， 植物大多被修剪成圆头形，或其他形状。
茶庭犹如中国园林的园中之园，但空间的变化没有中国 园林层次丰富。其园林的气氛是以裸露的步石象征崎岖的山 间石径，以地上的松叶暗示茂密森林，以蹲踞式的洗手钵象 征圣洁泉水，以寺社的围墙、石灯笼来模仿古刹神社的肃穆 清静。
日本园林类型与其历史
日本传统园林有四类：（一）筑山庭石组、树木、飞石、石灯笼等,是表现山峦、平野、谷地、溪流、瀑布等大自然山水风景的园林。
筑山庭里又分为：1 池泉式（回游式）在7世纪以前，日本的园林主要供围猎骑射之用，娱乐观赏性为辅。
公元8世纪的奈良时期，日本在大规模输入中国文化的同时，也引进了中国的园林文化，开始在庭园中凿池引水，构筑假山，并逐渐将造园发展成一门独立的技艺。
日本在平安时期停止派遣唐使，逐渐改变对中国文化的直接模仿，注重发展自己的文化，具有日本特点的园林——池泉筑山庭，正是在这个时期发展起来的。
8世纪平安时期，宫城内外修造了几处皇家庭园，如南苑，西池宫，松林苑，鸟池苑等。
皇室还在风景优美的地方兴建离宫或寝殿式邸宅。
这时期的显贵邸宅也多有庭园。
此类庭园较大，以具有自然水体形态的湖面为主，园内有湖，岛，廊，亭，舟楫等。
如果湖面较大，则在湖中堆置岛屿并与桥接岸，有时也以一弯溪流代替湖面，树木和建筑则沿湖配置。
2 寝殿造式（坐观式）住宅前面有水池，池中设岛，池周布置亭、阁和假山，是按中国蓬莱海岛（一池三山）的概念布置而成的。
例如平安宫东南角宫墙外的神泉苑，是年代较早的寝殿式邸宅庭院实例，神泉苑寝殿之前为广庭，广庭之南是一泓池水，曲岸参差，两侧的中廊直抵池边，还设有临垂钓台。
这时的日本庭园与中国园林的差异还不是很大。
（二）平庭平庭一般在平坦的园地上表现出一个山谷地带或原野的风景，用各种岩石、植物、石灯和溪流配置在一起，组成各种自然景色。
岩石象征真山，树木代表森林。
约11世纪以后，“以一木一石写天下之景”为指导思想的写意式庭园在日本得到发展。
13世纪，由中国传入了禅宗和南宋山水画。
禅宗的哲理和南宋山水画的写意技法，再次对日本园林产生了重大影响。
14世纪下半叶至17世纪。
是日本写意庭园的极盛时期，并产生了最具特色的园林样式———枯山水。
枯山水庭园即枯庭，是一种无泉池水景，充分利用地势地貌营建的庭园。
枯山水”平庭具有写意风格的类型。
《日式庭院艺术》课件
参考资料
• 《日式园林的历史与文化》 林志强（著） • 《日本园林之美》 李玉忠（译） • 日本文化厅官方网站
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
空间布局
日式庭院通常分为几个区域，每个区域都有不同的 功能和意义。设计要考虑空间的层次、连通和流动 性。
植物选择与组合
日式庭院选用的植物要符合场景和季节，利用植物 的形态和生长状态创造景观的变化和层次。
灯光设计
灯光可以强调景观的重点和细节，增强夜间的氛围 和美感，但不应过于炫目和突兀。
物件摆放
日式庭院中的物件要与景观相得益彰，而不是突兀 或矛盾。摆放要考虑比例、形态和寓意。
二、历史与文化背景
源于中国的庭院文化
日式庭院是在中国庭院文化 的基础上发展起来的，但逐 渐形成了独特的日本风格。
日式庭院的发展历程
从平安时期一直到现代，日 式庭院经历了多次变革和创 新，不断完善和丰富。
日式庭院与日本文化的 关系
日式庭院反映了日本人崇尚 自然、注重平衡和谐的生活 哲学和艺术观念。
三、日式庭院的设计要素
五、案例分析
1
京都御苑
作为日本最有名的庭院之一，京都御苑的建筑和景观包括多个不同风格的庭院， 体现了日本历史和文化的深度和多样性。
2
金阁寺
金阁寺以其黄金外墙和水中倒影的美丽而著名。庭院中的池塘、假山、雕塑、花 草一应俱全，组成了一个互相呼应、和谐优美的景观。
3
萩草庵
萩草庵是江户时代古建筑，是现代日式庭院的典范之一。庭院中的池塘、石桥、 植物、建筑无不体现了设计者对自然和人文的精研和追求。
《日式庭院艺术》
日式庭院集自然、人文和艺术于一体，是日本文化的瑰宝之一。通过了解日 式庭院的设计和理念，我们可以深入了解日本文化，并为当代景观设计提供 灵感。
浅淡日本传统庭园的源与流
・建筑理论与历史・浅淡日本传统庭园的源与流杨 鸣 一、日本庭园发展的概况日本自公元前一、二百年起,就受到中国文化的影响,到公元8世纪的奈良时代,中、日两国交往开始日益增多,两国文化也因此得到了进一步的交流。
随着日本开始大量吸收中国的盛唐文化,使日本在社会的各个不同方面不断地受到了中国文化的影响和冲击。
日本的庭园艺术作为日本文化的一个组成部分,它在从产生、发展、并且最终成为世界上一个独特园林体系的过程中,无不以中国灿烂的汉文化作为其汲取养分的渊源,并成为其发展、演变的原动力。
在《日本书纪》等史料记载,日本早在公元3—4世纪时就出现了以池岛为骨干的庭园。
到公元6世纪中叶的飞鸟时代(公元593—709年),中国的“汉地佛教”经朝鲜半岛的百济国传入日本后,使日本的传统文化有了更新的发展。
据记载推古天皇时期,从百济国漂流而来的造园匠人“路子工”在皇居内的南庭营造了被称为“吴桥”的具有中国特色的桥梁。
随着近代考古研究发现,在飞鸟时期的日本皇室和贵族邸宅庭园中,普遍运用了中国造园艺术中的“曲水流觞”的手法和内容。
这种“曲水造园”的手法,形成了日本传统庭园的主要形式之一“池泉庭园”的雏形。
从奈良时代(公元710—793年)至平安时代(公元794—1184年),是日本本土文化的极盛时期,日本传统的庭园艺术因此得到了飞速的发展。
此时的文化表现为贵族文化,那些达官贵族们憧憬着中国的文化,喜欢中国的诗文,中国古典园林中“一池三山”的造园模式也影响着日本的庭园。
而早先由中国传入的“曲水造园”的手法此时已逐步发展成为“池泉舟游”的庭园形式,谓之“池泉庭园”,即置身于碧波清水之上,静听丝竹,吟诗作赋。
在奈良时代后期,一些符合日本人情趣的庭园细部处理手法开始出现,例如在水景处理上以表现海景为主,而在洲浜、汀线、岸边等方面的处理上也渐渐地体现出日本人所特有的喜好。
到了平安时代被称为“寝殿造”式的皇室和贵族的宅院建筑体系形成,与之相匹配的寝殿造系庭园呼之欲出。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
• 2）枯山水的表现 • a、以砂、石来表现
用景石堆成三尊石、须弥山石、蓬莱石、 鹤龟石等
用砂来表现沙滩、海洋和溪流等。如龙吟 庵敬爱庭。
三尊石组 释迦 文殊、普贤
须弥山石组
：
被视为矗立于世界中心的高山
蓬莱石 组
蓬莱、 方丈、 瀛洲
龙 吟 庵 敬 爱 庭
龙吟庵敬爱庭
• b、以植物来表现 • 一是用青苔或草地来表现大千世界的，如
边强调了 整块篱笆 的美感
用作分割屏的桂篱
大德寺篱 装有檐篷、竹片、 压边，十分精美
• 光悦篱 • 把竹枝捆扎成
束做成圆边， 拥有平滑曲线
粗竹篱
岩石
• 岛德寺阿波国
分寺庭院，是 桃山时代的作 品，是日本现 存以巨大的青 石板组合造型 的古代名园。
园路
• 用大古石
的石材铺 成，边缘 做出高低 参差变化。
查斯· 曼哈顿银行的圆形下沉庭院
纽 约 风 暴 国 王 艺 术 中 心
自然、简约、富有禅意
• 课后复习题：
1、日本园林中，枯山水主要有哪几种 表现形式？
第二节
日本传统庭园
第二章 世界园林发展概论
内容：
• 一、主要园林类型 • 二、造园要素 • 三、受到日本古典园林影响的现代景观设
计师
一、主要园林类型
• 1、枯山水——日本园林的精华 • 庭园中不用水来表现山水的状态，而被称为“枯山水”。
是日本园林的精华。
• 1）应用： • a在大园林中，枯山水以局部的形式出现于池泉园林之中，
西芳寺庭园的以青苔来代表山水世界的苔 园部分。
• 二是用修剪植篱来表观海洋或龟鹤岛的。
如赖久寺庭园。
西芳寺庭园
赖久寺庭园
2、茶庭
• 茶道：茶的精神是一种对自然的尊敬，轻
视华丽，是在自然宁静的环境中，宾主相 和，以饮茶为极乐的一种茶文化社交活动。
• 茶庭注重自然的姿态，配置园路、飞石、
汀步、石灯笼、蹲踞、常绿树为主的植栽。 如：武者小路千家茶庭
如银阁前的白砂滩。
• b在小园林中，枯山水成为园林的全部，特别在坪庭之中
运用相当普遍。如龙安寺石庭。
龙安寺 石庭 5、2、3、 2、3
• 池中有5组共15块石头刻意布局，分5组石、
3组石、2组石，从左到右，以5、2、3、2、 3的排列组合设计，并散配在5个部分，象 征海中小岛。又蕴含有老虎因为向往净土 世界而携子渡河而去的意境。单纯简洁到 了极致。
二、造园要素
• • • • • • • • • •
石组 门 围墙 竹篱 岩石：飞石 、延段、汀步 等 水流、枯流 石灯笼 手水钵 蹲踞 其他
门
兼具便门、铺人字形瓦的茶室门
• 与围墙和谐、铺人字和一字形瓦的茶室门
• 水钵和蓑衣栅栏
令门周围的随意 气氛到了极点
围墙
与庭院的杂林相适应的是戴斗笠的 围墙，有一种轻快的感觉
• 在砌石上铺横砌砖的筑地墙
• 房子与门墙融为一体
朴实无华的土围墙，让人心情放松
• 凸棱墙
起到了 良好的 装饰作 用
竹篱
竹子带来的温和感觉 使人难以割舍
• 最简单的
方格篱最 难做
• 并列竹子立柱而不加压边的木贼篱，
绳巧妙的扎法变换花样。
竹帘篱
• 富有野趣的竹穗篱
• 桂篱 • 竖立的压
• 各种要素的集合水 流Fra bibliotek石灯笼
• 萤灯笼
• 花器形
• 赏雪形
• 琴柱形
六角形
• 邪恶鬼造型的石灯
• 猫头鹰造型
手水钵
• 知足唯吾
其他
• 各种
要素 的集 合
三、受到日本古典园林影响的现代景观 设计师
• 野口勇——雕塑结合景观的设计
查斯· 曼哈顿银行的圆形下沉庭院 （ “我的龙安寺” ） 纽约风暴国王艺术中心的花岗岩作品
延段
石板与块 石拼接形 成不同的 风格
飞石
• 以观赏功能
为主的园路
• 踏步石与周围
设施取得平衡。
汀步
沓脱石
• 美丽的圆形马鞍石，大小合
适是理想的茶室的“踏石”
第二块石头采 用不同风格达 到突变效果
• 大块的沓
脱石使得 庭院显得 华丽、大 气。
轩内
• 连接建筑
物内部与 外部空间 的部分， 即走廊到 落雨沟的 地方被称 为轩内。