Hydrokraft 泵类产品介绍

/83
1
Steve Skinner, Eaton Hydraulics, Havant, UK
Hydrokraft 产品介绍
(Notes version)
温州捷诚机有限公司
/832产品结构配置
Steve Skinner, Eaton Hydraulics, Havant, UK
Translate: Peng Liu, Eaton Hydraulics, EVHS
/83
3
介绍
产品
柱塞泵
/836滑靴
/837回转组件
/838柱塞泵原理
1
Q
/83 11
Q 行程
变量泵-最大排量
行程
Q
行程
Q
行程
行程
Q
/8317单控制活塞
斜盘轴承
21
/83柱销
鞍座
PF TV PV MF
MV
Hydrokraft 轴向柱塞产品有如下类型：
◆定量泵(PF)
◆开环变量泵(PV)
◆闭环变量泵=(TV)
◆定量马达(MF)
◆变量马达(MV)
PF TV PV MF
MV
通过对通轴选项的详细说明，多个泵和马达可被组合起
来
多马达选项提供更大的安装柔性(两个小马达可以比一
个大型马达具有更为窄小的外型结构),这使得通过将马
达由串联转换到并联来变化速度和扭矩成为可能，反之
亦然
/83
26 PUMP 组合
Equal size pumps with pilot / boost pumps
Smallest with largest Hydrokraft plus vane pumps
Hydrokraft plus other piston pumps
将Hydrokraft轴
向柱塞泵与其他型
号柱塞泵或叶片泵
结合在一起几乎无
任何不可能
P V X 1)小排量型号的结构形式为变量机构的活塞与驱动轴平行布置.型号设计为X 中(例如:PV X)
2)大多数这种形式的泵为开环应用,从结构上来看即斜盘只能在中心的一侧移动以调节流量从零到最大.
3)但有一种控制方式的开环泵(稍后说明)移动过中心,因此这种型号既可以做泵也可以作为马达来使用Hydrokraft泵和马达有两种结构形式
P V W 1)大排量型号的控制活塞是与驱动轴垂直的。

当从泵的顶部向下看时会很清楚地看到。

P V W 2)图中控制活塞通过斜盘控制杆推动斜盘倾斜以调节排量。

型号设计为W 中(例如:PV W)
3)这种结构的一个显著的优点是不必在泵的后面安装控制机构以允许方便地安装多个单元
1)大排量型号的控制活塞是与驱动轴垂直的。

当从泵的顶部向下看时会很清楚地看到。

/8330TVW 闭环泵
T V W
大多数闭环传动泵使用W 结构形式，如图从顶部来看为这种选型最佳的视角。

T V W
在闭环泵(TVW)中控制活塞能够推动斜盘在中间位置两侧变化，由此控制液压马达在两个方向运动和运动速度
T V W
图中马达被闭环变量泵驱动.
T V W
The control piston on the closed-loop transmission pump(TVW)is able to move the swash plate a variable amount either side of the neutral position thus controlling
T V W
The control piston on the closed-loop transmission pump(TVW)is able to move the swash plate a variable amount either side of the neutral position thus controlling
T V W
The control piston on the closed-loop transmission pump(TVW)is able to move the swash plate a variable amount either side of the neutral position thus controlling
/83
36性能参数
/83
37P
P MAX
bar psi
4206000
3505000
PUMPS
所有Hydrokraft 泵最大连续工作压力为350bar (5000psi)，尖峰压力为420bar (6000psi)..
/83
38P
P MAX
bar psi
4206000
3505000
泵
P MIN =0.85 -1.0 bar (abs)
12.3 -14.5 psi (abs)
对于开环泵，允许的最小进口压力应依照泵的排量，但典型地应在0.85到1.0bar 绝对压力之间(12.3-14.5psi 绝对压力).
P
n
MAX = 1800 r/min*
P MAX bar psi
420
6000
350
5000
n> 1800
P MIN =0.85 -1.0 bar (abs)
12.3 -14.5 psi (abs)
泵的最大正常的驱动速度为1800
r/min，尽管开环360cm3/rev
被限制在1500r/min，尽管开环
750cm3/rev被限制在1200
r/min.
在某些应用中，可能超过规定的
最大驱动速度。

但这些应用必须
经过Hydrokraft工程部门审核
P
n
MAX = 1800 r/min*
-25 -15
+ 90 195
°C °F
P MAX bar psi
420
6000
350
5000
n> 1800
18 / 15 / 13
P MIN =0.85 -1.0 bar (abs)
12.3 -14.5 psi (abs)
工作介质温度范围(对于矿物油)为-
25到+90ºC(-15到+195ºF)，推
荐油液清洁度为ISO4406的
18/15/13。

/83
41P 1
P 2
P 1+ P 2< 420 bar (6000 psi)
MOTORS
P MAX
bar psi
4206000
3505000
马达具有和泵同样的压力等级，最大连续工作压力为350bar (5000psi)，尖峰压力为420bar (6000psi)..然而对于有一个附加的限制：进口和出口压力之和任何时候不应超过420bar (6000psi).(在节流工况时可能产生这样的压力).
P 1
P 2
P 1+ P 2< 420 bar (6000 psi)
n MAX = 1800 r/min
80 > n > 1800
P MAX
bar psi
6000
3505000
马达的正常工作速度范围为80到1800r/min.在某些应用中，可能在这个范围以外工作，但这些应用必须经过Hydrokraft 工程部门审核
P 1
P 2
P 1+ P 2< 420 bar (6000 psi)
n MAX = 1800 r/min
18 / 15 / 13
80 > n > 1800
P MAX
bar psi
6000
3505000
-25 -15
+ 90 195°C °F 工作介质温度范围(对于矿物油)为-25到+90ºC (-15到+195ºF)，推荐油液清洁度为ISO 4406的18/15/13。

/83
44产品构造
/83
45，
PVX PUMP
一个合适的控制阀被安装在控制活塞的油口安装盘上以组成一个完整的泵。

控制活塞被安装在油口安装盘内侧的一个轴套内，通过一
个柔性连接与斜盘相连接，一个弹簧被安装在柔性连接反面以使斜盘在泵起动时输出最大流量。

泵工作时由控制活塞确定斜盘角度。

斜盘被柔性连接机构支撑，该机构可以绕一个鞍形或杯状的轴承转动。

配流盘上有进油和出油“肾”形油口，在靠近柱塞一侧的T 的表面为镀青铜表面处理。

活塞孔内侧也使用镀青铜表面处理，提
/83
46，
PVX PUMP
Next comes the main body of the pump.After a spacing washer the seal plate and shaft seal are fitted 。

Then the drive
shaft and front bearing .The port plate also includes the rear shaft bearing.Considering the construction of the PVX type pumps,the first component illustrated is the port plate which can incorporate end or side entry ports (axial or radial).
The pump pistons are hollow(to reduce weight)and lubrication holes feed pressurised fluid to the bearing surface between the slipper and swash plate.
The photograph shows a sectioned view of a typical PVX type pump(although the double taper roller shaft bearing is a non-standard feature).
With the PVW pump only side entry port plates are available.As before,the rear shaft bearing is fitted into the port plate.
Followed by the valve plate.活塞块/活塞和斜盘在PVW 和PVX 是一样的形式
Two dowel pins are fitted to the port plate to support the yoke during assembly but play no part in the operation of the pump.
连接结构和连接轴承是下一个被安装的零件A pin connects the yoke lever arm to the control piston.必要的控制阀需要安装在控制位置顶部
连接结构位置指示器（可视或电子）可按要求安装。

/83
50PVW PUMP -500 & 750
The 500&750size pumps have a spherical shaped valve plate and cylinder block surface.This improves the smooth running of the pump by acting to self-centre the cylinder block and valve plate.。