微生物学术语双语(中英文)对照
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Brock Biology of Microorganisms Bilingual Glossary
（For Internal Circulation Only）
微生物学术语双语（中英文）对照
北京林业大学生物科学与技术学院
微生物教研室
谢响明
2007年6月10日
Catalogue
目录
Chapter1 Microorganisms and Microbiology
Chapter 2 An Overview of Microbial Life
Chapter 3 Macromolecules
Chapter 4 Cell Structure/Function
Chapter5 Nutrition, Laboratory Culture, and Metabolism of Microorganisms
Chapter 6 Microbial Growth
Chapter 7 Principles of Microbial Molecular Biology Chapter 8 Regulation of Gene Expression
Chapter 9 Essentials of Virology
Chapter 10 Bacterial Genetics
Chapter 11 Microbial Evolution and Systematics Chapter 15 Microbial Genomics
Chapter 18 Methods in Microbial Ecology
Chapter 19 Microbial Habitats, Nutrients Cycles Chapter 20 Microbial Growth Control
Bilingual Glossary for Microbiology
Chapter 1
Landmark：里程碑
Ramifications：分支
non-cellular life ：非细胞生命
prion：朊病毒
microbial diversity and evolution：微生物的多样性和进化pathogens：病原体
genetic engineering：基因工程
entity：实体
macromolecules：大分子
Reproduction：繁殖
Differentiation：分化
Communication：信息沟通
coding devices：编码机制
attributes：特征，品质
coordination.：协调
regulation：调节
optimally attuned to最适地调和
populations：种群
habitat.：生境
assemblages：集合体
microbial communities：微生物群落
biofilms：生物被膜
hot springs：温泉
Aquatic：水生的
Terrestrial：陆生的
Prokaryotic cells：原核细胞
ecosystem ：生态系统
biomass：生物量
nitrogen：氮
phosphorus：磷
Bubonic Plague：鼠疫
Fleas：跳蚤
Mortality：死亡率
Grotesque：奇异
Liquefy：液化
Influenza and pneumonia：流感和肺炎Tuberculosis：肺结核
spontaneous generation：自然发生学说microbes：微生物
Broth：肉汤
Flask：烧瓶
Guncotton filters：棉花滤器
Dissolved：溶解的
Ether：醚
Particles：微粒
flask with swan neck：曲颈瓶sterilization：灭菌
vaccines：疫苗
anthrax：炭疽热
fowl cholera：禽流感
rabies：狂犬病
Germ theory：病菌说
Koch’s postulates：科赫假设(法则) contagious diseases：传染病
artificially infected animals：人工感染的动物Solid medium：固体培养基
Gelatin：明胶
Agar：琼脂
Colony formation：菌落形成
Differential staining：鉴别染色
Pure culture：纯培养
isolation：分离, 隔离
inoculation：接种
Tuberculin：结核菌素
Diagnosis：诊断
Subdisciplines：（学科的）分支enrichment culture：富集培养
aerobic：需氧的
N-fixing bacteria：固氮细菌
sulfate-reducing：硫酸盐还原
sulfur-oxidizing bacteria：硫氧化细菌
root nodule：根瘤
Lactobacillus：乳酸杆菌
tobacco mosaic virus：烟草花叶病毒
tenets：原则
virology：病毒学
nitrifying bacteria：硝化细菌
nitrification：硝化作用
oxidation of ammonia to nitrate：从氨氧化为硝酸盐
hydrogen sulfide：硫化氰
chemolithotrophy：无机化能营养型
autotrophs：自养生物
anaerobe ：厌氧生物
Clostridium pasteurianum：巴斯德羧菌属
Medical microbiology and immunology：医学微生物学和免疫学Aquatic microbiology：水生微生物学
Microbial ecology：微生物生态学
Microbial systematic：微生物的系统学
Microbial physiology：微生物生理学
Cytology ：细胞学
Bacterial genetics：细菌遗传学