德语原因状语从句
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
德语原因状语从句
由“weil”,“da”带起的原因状语从句,
(Der Kausalsatz mit "weil", "da")
weil:因为…
句型:
Er kommt nicht, weil das Wetter schlecht ist。
____ ____________________________
|______________|
Weil das Wetter schlecht ist, kommt er nicht。
____________________________ _____
|_____________________________|
例子:
Er kommt nicht, weil das Wetter schlecht ist。
= Weil das Wetter schlecht ist, kommt er nicht。
因天气不好,他所以不来。
da:因为…,既然…
句型:
Da er krank ist, bleibt er zu Hause。
_______________ ______
|__________________|
da带起的从句一般放在主句前,往往表示众所周知的原因,常被译成
“既然”
例子:
Da er krank ist, kann er zu Hause bleiben。
他既然病了,就可以呆在家里。
indem:因为…
句型:
Die alten Haeuser wurden abgerissen, indem man die Strassen erweitern musste。
_________________ _______________________________________
|_____________|
Die alten Haeuser wurden abgerissen, indem man die Strassen erweitern musste。
为加宽马路,老房子将被拆掉。
对从句提问时用“warum":
Warum kommt er nicht?
Warum bleibt er zu Hause?
Warum wurden die alten Haeuser abgerissen?。