实用旅游英语口语

实用旅游英语口语

场景一：机场

办登机手续

A: What time am I supposed to check in?

我应该什么时候去办登机手续？

B: One hour before departure.

起飞前一小时。

A: And when's the departure time?

那么什么时候起飞？

B: 10 a.m.

上午10点。

携带行李：

A: Can I help you?

我能帮你吗？

B: Yes, please. I'm wondering how many luggages can I take with me? 是的，麻烦了。我在想，我能够带多少行李？

A: You can check two luggages.

你可以托运两个。

B: Then how many can I take on the phane?

那么我能带多少个上飞机呢？

A: Only one.

只能带一个。

B: So I cannot bring my briefcase?

所以我不能带着我的公文包？

A: Actually, besides your own briefcase, you can bring a luggage.

事实上，除了你自己的公文包之外，你可以带一个行李。

B: Okay, I see. Thanks.

好的，我明白了，谢谢。

查看护照

A: Your passport, please.

请给我看你的护照。

B: Here you are.

给你。

A: Okay. You're good to go.

好的，你可以进去了。

B: Thank you.

谢谢。

在飞机上：

A: Good morning. Welcome aboard! This way, please.

早安，欢迎登机！请这边走。

B: Thank you. Stewardess, can you direct me to my seat?

谢谢，空中小姐，您能带我到我的座位上去吗？

A: Certainly. May I see your boarding pass, please?

当然。请让我看看您的登机证好吗？

B: Sure, here it is.

好的，在这里。

A: Thank you. Come this way, please. Your seat is in the middle of the cabin on the left.

谢谢。请这边走。您的座位在机舱中间的左侧。

飞机上查看登机牌

A: May I see your boarding card, please.

请让我看一下你的登机牌。

B: Sure. One moment.

当然，等一下。

A: No hurry.

不急。

B: Oh, here it is.

哦，在这儿呢。

A: Okay. And one more thing, please put your hand baggage under your seat.

好的，还有一件事，请把手提行李放在座位下面。

B: Alright. Anything else?

好的，还有别的事吗？

A: Oh, yes. Welcome aboard.

哦，是的，欢迎登机。

B: Thanks.

谢谢。

海关申报表

Have you filled out your customs forms?

你填好了海关表格吗？

I don't think so.

我想没有。

Well, then fill in this Customs Baggage Decalaration Form, please. 嗯，那请填写这份海关行李申报单。...

需要缴税的物品

A: Any contraband?

有违禁品吗？

B: No.

没有。

A: Any cigarettes or liquor?

有香烟或烈性酒吗？

B: No, but I have a small bottle of perfume for personal use.

没有，不过有一小瓶香水，是个人用的。

A: Let me see your suitcase.

让我看看你的行李箱。

B: Alright.

好的。

A: You're good to go. No dutiable articles.

你可以走了，没有需要缴税的物品。

B: Thank you.

谢谢。

携带现金

A: How much local and foreign currency have you got?

你有多少本地和外国货币？

B: I'm not sure.

我不确定。

A: Would you mind opening your briefcase?

你是否介意把公文包打开？

B: Not at all.

不介意。