首都师范大学日语专业考研介绍2018
![首都师范大学日语专业考研介绍2018](https://img.360docs.net/imgba/1lsy3su2m9k5etdusbbiy2zxiymsx6sy-a1.webp)
![首都师范大学日语专业考研介绍2018](https://img.360docs.net/imgba/1lsy3su2m9k5etdusbbiy2zxiymsx6sy-a2.webp)
首都师范大学日语语言文学硕士专业介绍
首都师范大学日语语言文学专业的专业特色之一是横向交流和国际合作:聘请国内著名大学的教授学者兼职任教;聘请日本重点国立大学广岛大学的教授学者兼职任教;选拔相关专业的优秀硕士生去广岛大学文学研究科攻读博士课程(首都师范大学和广岛大学共同培养);选拔硕士生去广岛大学、大谷大学进修。知名学者有:李均洋博士(博导)、孔繁志博士及三位兼职教授王成博士、张威博士、佐藤利行博士等。
一、专业简介
日语语言文学专业有五个研究方向:1、日语语言学2、日本文学3、日本社会文化4、中日语言文化比较5、翻译理论与实践。
五个方向各有侧重,但互相依托,研究方法论上提倡跨越各方向的、甚至是汉语文化圈里的日语文化研究,因而要求研究者从各研究方向相互融会及中日比较的多视角研究日语语言学、日本文学、日本社会文化和翻译理论与实践,为中日文化交流和新世纪的多元世界文化建设做出贡献。科研成果有:《日本文学概说——发展史和作家论》、《日本概况》、《日语笔译综合能力3级——人事部全国翻译专业资格(水平)考试指定教材》、《国际交流中的日本学研究》等。
二、招生情况、方向、考试科目以及参考书目
初试:
050205
日语语言文学01日语语言学
02日本文学
03日本社会文化
04中日语言文化比较
05翻译理论与实践
7
①101思想政治理论
②241二外英语
③729日本语言文学专业基础
④826日语专业综合
729日本语言文学专业基础:
不指定参考书目,侧重大学四年日语基础。
总分:150分
826日语专业综合参考书目:
《日本语概说》(看日文原版书即可,版本不限)
《日本文化史》,家永三郎,岩波书店,日文原版
《日本文化的历史》以及相关书籍,尾藤正英。(看日文原版书即可,版本不限)
《日本文学史》(看日文原版书即可,版本不限)
《现代语言学的特点和发展趋势》,戚雨村编著,上海外语教育出版社,版本不限。
《日本概况》,张立新、孔繁志主编,北京大学出版社。
《汉语日译、日语汉译读本》
总分:150分
复试:
专业方向考试科目
日语语言文学各方向笔试:日汉互译,日语写作口试:日语专业知识
注:复试不指定参考书目。
三、报考条件
1.中华人民共和国公民。
2.拥护中国共产党的领导,品德良好,遵纪守法。
3.身体健康状况符合国家和招生单位规定的体检要求。
4.考生必须符合下列学历等条件之一:
(1)国家承认学历的应届本科毕业生(2018年9月1日前须取得国家承认的本科毕业证书。含普通高校、成人高校、普通高校举办的成人高等学历教育应届本科毕业生,及自学考试和网络教育届时可毕业本科生)。
(2)具有国家承认的大学本科毕业学历的人员。
(3)获得国家承认的高职高专毕业学历后满2年(从毕业后到录取当年9月1日,下同)或2年以上的,以及国家承认学历的本科结业生,符合招生单位根据本单位的培养目标对考生提出的具体学业要求的人员,按本科毕业生同等学力身份报考。
(4)已获硕士、博士学位的人员。
在校研究生报考须在报名前提供就读学校同意报考证明,并在录取前先办理原就读学校的退学手续。
四、分数线
2017年的复试分数线为:53/80/371
五、学制及学费
首都师范大学日语语言文学专业学制为3年,每年每生学费8000元。