日语泛读II 教学大纲

日语泛读Ⅱ

适用范围：2012本科人才培养方案

课程编号：0503248050

学分：4学分

学时：64学时

先修课程：日语泛读Ⅰ

适用专业：日语专业

建议教材：《日语泛读教程2》，赵刚编著，高等教育出版社，2011

开课单位：外国语学院

一、课程的性质与任务

课程性质：本课程是日语专业的一门专业平台必修课。

课程任务：本课程的任务是通过本课程的学习，使学生进一步了解日语文章表达方式的特点，学会日语复杂句子的分析，掌握快速阅读及翻译的技巧，扩大知识面和词汇量，掌握科学的读书方法，养成良好的读书习惯，为将来的工作奠定坚实的语言基础。

二、课程的基本内容及要求

(一)第一課電子メデイアは道具である

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：…にいたる；せっかく；…にままにする；…ないでいる；むしろ

（3）阅读理解文：インターネット

2. 教学重点与难点

（1）重点：重点单词的用法；重点语法…にいたる；せっかく；…にままにする；…ないでいる；むしろ的熟练运用。

（2）难点：せっかく；…にままにする；…ないでいる的运用。

3．课程教学要求

（1）掌握30个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）掌握有关网络语言的相关表达，并培养能熟练的利用网络来搜集并获得自己需要的信息资源的能力。

(二)第二課分相応と分不相応

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：そういえば；～も；～なり；なかなか～ない；～って

（3）阅读理解文：「若者文化」の落とし穴

2. 教学重点与难点

（1）重点：そういえば；～も；～なり；なかなか～ない；～って的熟练运用。（2）难点：～も；～なり；なかなか～ない的运用

3．课程教学要求

（1）要求掌握３７个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）了解日本教育制度的现状以及日本学生的职业规划与人生规划。

(三)第三課ことわざの誤解

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：～ほうがましだ；～というより；～ほど；どうせ；にしても

（3）阅读理解文：ら抜き言葉

カタカナの魅力

2. 教学重点与难点

（1）重点：～というより；～ほど；どうせ；にしても的熟练运用。

（2）难点：～ほうがましだ；～というより；～ほど；どうせ的运用

3．课程教学要求

（1）要求掌握３２个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）了解日本假名的起源和发展。

(四)第四課コンビ二考

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：～通り；～から言えば；～ということは；～つつある

（3）阅读理解文：黄金週間

住宅勤務

2. 教学重点与难点

（1）重点：～通り；～から言えば；～ということは；～つつある的熟练运用。（2）难点：～から言えば；～ということは；～つつある的运用。

3．课程教学要求

（1）要求掌握３７个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）掌握有关计算机专业术语的相关表达。

(五)第五課人形

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：遅遅として；～にちがいない；～ては；～代わりに；～ねばならない；それほど～か

（3）阅读理解文：富士

現代青春論

2. 教学重点与难点

（1）重点：～にちがいない；～ては；～代わりに；～ねばならない；それほど～か的熟练运用。

（2）难点：遅遅として；～にちがいない；～ては；～代わりに；～ねばならない的运用。3．课程教学要求

（1）掌握５７个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）了解日本的风俗民情，并和中国的传统风俗进行对比学习。

(六)第六課世界をあるく

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：～かねない；～のみ；～てのことだ；～とも；～他とたん；～となれば；～も何も

（3）阅读理解文：ケータイの社会言語学

ストレスならきる勇気を

2. 教学重点与难点

（1）重点：～かねない；～のみ；～てのことだ；～とも；～他とたん；～となれば；～も何も的熟练运用。

（2）难点：～のみ；～てのことだ；～とも；～他とたん；～となれば的运用。

3．课程教学要求

（1）掌握３４个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）了解手机在现代人生活中的重要性。分组讨论携带手机的利与弊，使学生能合理、理性地使用手机。

(七)第七課水と緑と土

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：依然として；～とあいまって；いかに～か；～だけ；～にひきかえ；～ばこそ

（3）阅读理解文：日本経済発展と環境問題

砂嵐と戦う北京

2. 教学重点与难点

（1）重点：～とあいまって；いかに～か；～だけ；～にひきかえ；～ばこそ的熟练运用。（2）难点：依然として；～とあいまって；いかに～か；～だけ的区别。

3．课程教学要求

（1）掌握２９个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）掌握有关环境保护的相关表达，讨论并总结环境保护的重要性及实施方法，从身边的小事做起，响应环保的呼吁，积极投身环保行动中去。

(八)第八課晩秋の中国で

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：～に基ずく；～無しに；～おかげだ；～とすると

（3）阅读理解文：国を担う若者

「楓橋夜泊」の寒山寺

2. 教学重点与难点

（1）重点：～無しに；～おかげだ；～とすると的熟练运用。

（2）难点：～に基ずく；～おかげだ的运用。

3．课程教学要求

（1）掌握４９个词汇的意义和用法；

（2）掌握本课所学词汇、短语及语法；

（3）了解日本和中国的历史文化渊源。

(九)第九課２１世紀への新しい道

1．课程教学内容

（1）词汇

（2）语法：…かのように；比べものにならない；いずれにしても；つまり…のだ；…た