歌词

Numb

I'm tired of being what you want me to be

我已厌倦了为你而存在

Feeling so faithless lost under the surface

如此虚伪，如此郁抑

Don't know what you're expecting of me

猜不透你的思绪

Put under the pressure of walking in your shoes 只有跟随着你的足迹，忍受无尽的压力(Caught in the undertow just caught in the undertow) 在回流中翻滚在回流中翻滚

Every step that I take is another mistake to you

不断的摸索，在你眼中，只是不断的犯错(Caught in the undertow just caught in the undertow) 在回流中翻滚在回流中翻滚

I've become so numb I can't feel you there

我看着自己，正在麻木，看着你的身影，正在模糊Become so tired so much more aware

疲倦之后，才明白更多

I'm becoming this all I want to do

我渴望

Is be more like me and be less like you

找回自己，离你远去

Can't you see that you're smothering me

难道你不知道你让我窒息

Holding too tightly afraid to lose control

如此的紧锁，生怕将我失去

Cause everything that you thought I would be

因为你幻想的我的样子

Has fallen apart right in front of you

正在你的眼前消失的无踪无迹(Caught in the undertow just caught in the undertow) 在回流中翻滚在回流中翻滚

Every step that I take is another mistake to you

不断的摸索，在你眼中，只是不断的犯错(Caught in the undertow just caught in the undertow) 在回流中翻滚在回流中翻滚

And every second I waste is more than I can take 每一点付出，总是比得到的更多

I've become so numb I can't feel you there

我看着自己，正在麻木，看着你的身影，正在模糊Become so tired so much more aware

疲倦之后，才明白更多

I'm becoming this all I want to do

我渴望

Is be more like me and be less like you

找回自己，离你远去

And I know

我知道

I may end up failing too

我也许终究迷失方向

But I know

我也知道

You were just like me with someone disappointed in you

你曾和我一样，满心绝望

I've become so numb I can't feel you there

我看着自己，正在麻木，看着你的身影，正在模糊Become so tired so much more aware

疲倦之后，才明白更多

I'm becoming this all I want to do

我渴望

Is be more like me and be less like you

找回自己，离你远去

I've become so numb I can't feel you there

我看着自己，正在麻木，看着你的身影，正在模糊I'm tired of being what you want me to be

我已厌倦了为你而存在

I've become so numb I can't feel you there

我看着自己，正在麻木，看着你的身影，正在模糊I'm tired of being what you want me to be

我已厌倦了为你而存在

Lose Yourself - Eminem

Look ,if you had one shot one opportunity

瞧着如果你拥有一次一次机会

To seize everything you ever wanted…One moment 去完成你曾经梦想拥有的一切此时此刻

Would you capture it or just let it slip

你是抓住它还是仅仅让它溜走

yo,

呦

His palms are sweaty knees weak arms are heavy 他的手掌在出汗膝盖发软双臂沉重

There's vomit on his sweater already mom's spaghetti

妈妈做的意大利面已经吐在了他的毛衣上He's nervous but on the surface he looks calm and ready

他紧张但在表面上他看上去却很冷静并且是准备好引爆全场.

To drop bombs but he keeps on forgettin

但他却一直在忘记他写下的

What he wrote down the whole crowd goes so loud

所有人群的起哄声嘘声是那么的大

He opens his mouth but the words won't come out

他张开他的嘴巴但一词也说不出来

He's chokin how everybody's jokin now

他窒息了此时所有人都在嘲笑他

The clock's run out time's up over bloah!

表针走过结束时间已到天啊

Snap back to reality Oh there goes gravity

速回到现实中来哦失去重力般

Oh there goes Rabbit he choked

哦这里的兔子他哑巴了

He's so mad but he won't give up that

他是如此疯狂但他却没那样地放弃

Is he No

不是吗

He won't have it he knows his whole back city's ropes

他知道这整个背后的阴谋

It don't matter he's dope

没关系他是很强的

He knows that but he's broke

他知道那些但他却身无分文

He's so stacked that he knows

他如此悲伤因为他知道这

When he goes back to his mobile home that's when it's 当他回到自己的活动房屋时那就是他的时间了

Back to the lab again yo

再次回到实验中

This whole rap shit

整个这个狂想曲

He better go capture this moment and hope it don't pass him 他最好是去抓住这个时刻且希望它不要再从他身边溜过You better lose yourself in the music the moment

你最好在音乐中忘记自我在这个时刻

You own it you better never let it go

你赢得它你最好永远不要放走它

You only get one shot do not miss your chance to blow 你只有这一次机会不要错过引爆众人的机会

This opportunity comes once in a lifetime yo