如何写好人物介绍英语作文专题
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Lu Xun is one of the greatest novelists in China and will b__e_r_e_m_e_m__b_e_r_e_d_a_s____an outstanding man forever.
说明：
• 上海出版的《学生英文报》，对象是我国的学生，请用英
语为该报写一段人物介绍，介绍游泳运动员罗雪娟。内容要点
• strict • modest • considerate • outstanding • optimistic • pessimistic • enthusiastic • absent – minded • bad – tempered • behave well • gifted / talented
looking _______w_i_t_h_l_o_n__g_h__a_ir_.________.
2) 何泽宇高高瘦瘦, 浓浓的眉毛,看上去挺帅的。
He Zeyu is a tall and thin guy _w_i_t_h_t_h_i_c_k__e_y_e_b_r_o_,ws
looking very handsome.
2）祖龙涛创造了新的游泳的世界记录，为国 家作出了贡献。
Zu Longtao set a new world record of swimming,_w__h_i_ch__m__a_k_e_s_a__g_re_a_t_c_o_n_t_r_i_b_u.tion to China.
E．评价 （注意运用一些动词,形容词等 短语/词组）
Peer assessment
Criteria(标准)
Marks ( 15 points)
Content(内容)
54321
Language(语言)
876543210
Coherence(连贯性) 2 1 0
Conclusion:
1. 人物简介的写作步骤: 概, 貌, 育, 平, 评 2. 5个句子整合语言点： 1）姓名＋性别＋教育经历 2）个人特点＋爱好 3）工作表现，特点 4）业绩（荣誉） 5）评价 3. 用非谓语/同位语结构;巧用with做定语;倒装 4. 记住常用描写人物的形容词
• determined • perseverant • capable • warm – hearted • easy – going • energetic • generous • intelligent • ambitious • attractive/ • charming
• 健忘的 • 诚实的 • 幽默的 • 勤奋的 • 独立的 • 谨慎的 • 多话的 • 健康的 • 耐心的 • 宽容的
祝福：The New Year’s Sacrifice
• 注意：
• 介绍必须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
• 写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。
• 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性。
• Dear Bruce,
• I was glad to know you began to study Chinese literature.
time )
评价）evaluation
A. 概况 （尽量用非谓语/同位语结构，
使文章简洁，通顺) 1) Born in ______ on __________, ________ is a
________________. 2) ___________, the son of a _____ family, was
提要如下
（1）鲁迅，原名周树人，浙江绍兴人，为了国家，弃医从文。
（2）著名的作家，思想家，而且还是中国现代文学的开创者。
（3）小说被译成多种文字，并被制成电影，如《阿Q正传》、
《祝福》这两部影片。
（4）一些作品还被选入了中学和大学课本。
参考词汇： 阿Q正传：The True Story of AH Q
Introduction to a person
Let’s have a brainstorm!
What do you think of when introducing somebody?
• 有毅力的 • 有能力的 • 热心肠的 • 随和的 • 精力充沛 • 慷慨的 • 智能的 • 雄心的 • 有吸引力的
如下：
• 罗 岁雪 ，娟 浙（江人Lu；o Xuejuan<）1,>昵称：罗罗，女，23
• •
从 取 得 得小 得 三 10接 成 枚0米受绩金游游：牌泳泳；20冠训200军3<练0年。44，在年<>2巴雅200塞典>0罗奥年<那，运3世会崭>界打露锦破头标纪角赛录；中；获夺
• 其 北他 京情 大况学：读由书于。身体原<因5，>现宣布退役，将到
• forgetful • honest • humorous • diligent • independent • cautious • talkative • healthy • patient • tolerant
• 严格的 • 谦虚的 • 考虑周到的 • 杰出的 • 乐观的 • 悲观的 • 热情的 • 心不在焉的 • 脾气不好的 • 举止得体的 • 有天赋的
Now let me tell you something about Luxun .
______________________________________________________
___________
• Since you are learning Chinese literatures, I think reading Lu
注意：
1）要有标题。 2）介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和 连贯性。
答案 总结
模拟试题2（见卷子）
请根据以下提示，用英语给“中国日报”写一篇
简讯介绍我国著名的跨栏运动员--刘翔，内容要点如
下：
Lin Qiaoyu is majoring in music at Zhongshan University.
（一）人物简介的写作步骤；(概,貌,育,平,评)
概况）age, sex, birth-place, background 外貌）appearance ,character 教育）education 生平）big events in one’s life ( in order of
Liang Zhibo is a near-sighted /far-sighted boy __w__it_h_a__p_a_i_r_o_f_g_l_a_ss_e_s_o_n__h_i_s_n_o_s_e_. _____.
2) 杨扬很漂亮，有着长长的头发。
Yang Yang is good-looking /ordinary-looking /funny-
C．生平 (尽量用复合句,倒装,非限制定 语从句等，润色文章)
1）侯耀文不仅对科学感兴趣,而且有音乐天赋。
Not only__is_H__o_u_Y_a_o_w_e_n_i_n_te_r_e_st_e_d_in__s_ci_e_n_ce__, but also _h_e_h_a_s_a_g_i_ft_f_o_r_m_u_s_i_c_______.
模拟试题1 （见卷子）
根据下列提示，写一篇介绍我国著名的水稻专家袁 隆平的文章。 1．袁隆平, 1937年9月7日出生在重庆的一个贫困农民家 庭。 2．1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到湘西农 校任教。 3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我国第一个 国家发明特等奖，被国际上誉为“杂交水稻之父”。 4．生活简朴，不计名利。
• 注意：1）要有标题。
•
2）介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
• 写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容
• 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和连贯性
Luo Xuejuan—Our Pride
• Born in Zhejiang province, Luo Xuejuan, with the nickname, Luoluo, is a 23-year-old China’s female Olympic swimming champion. She began to learn to swim at an early age and she began to show her great talent in 2000. She got three gold medals in Barcelona world championships. At Athens 2004 Olympics, she broke the world record and got women’s 100m swimming champion. Due to health problems, Luo Xuejuan has announced retirement and she will study in Beijing University.
Xun’s novels will help you to know more about it.
答案 总结 Yours, Li Ming
模拟试题4 （见卷子）
• 刘平从广告上得知上海某公司需要工程师。写信应聘。要求 内容包含如下要点。
(1) 姓名：刘平，年龄27岁。 (2) 2001年毕业于中山大学，后来留学日本东京大学。 (3) 2005年科研成果显著，获博士学位。 (4) 日本一家公司想用高薪聘用他，但他拒绝了。 (5) 为了报效祖国，于2006年毅然回国。 • 注意：介绍必须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。 • 写作要求： 只能使用5个句子表达全部的内容。 • 评分标准： 句子结构的准确性，信息内容的完整性。 Dear Sir, • How do you do? Through the ad .I know your company
• 王海军（刘鑫童）有一颗宽容的心。
Wang Haijun (Liu Xintong) has got a forgiving heart. / is tolerant.
• 吴尊很受年轻人的欢迎。
Wu Zun is very popular with the young.
• 林乔禹正在中山大学主修音乐。
1）裴继升给我们作出了榜样, 大家都赞扬他
Pei Jishen __s_e_ts_u_s_a__g_o_od__e_x_am__p_le_______,so all the people ___sp_e_a_k_s_h_i_gh_l_y_o_f___________him.
2）鲁迅是中国最伟大的小说家之一,并且将 会作为杰出人物为人们所永远记住.
Practice sentences
• 温家宝总是举止得体。
Wen Jiabao always behaves himself / well.
• 李泳不但很有天赋而且很勤奋。
Li Yong is not only gifted but also diligent.
• XXX是个很有能力的班长。
XXX is a very capable monitor.
刘翔中国第一个男子奥运田径冠军(track
champion)籍贯：生日上海；1983最值得骄傲的事1）
雅典奥运会平世界纪录2）2006年瑞士洛桑田径超级
大奖赛冠军（a super grand prix in Lausanne,
Switzerland），打破沉睡13年之久英国运动员保持
的世界纪录下一个目标2008北京奥运会夺冠，为国
born in ______ on ____________.
3) XXX ,______m__o_n__it_o_r__o_f__C_l_a_s_s__5__/7____, is a
beautiful girl/ handsome boy.
B．外貌,性格 (巧用with做定语)
1) 梁志波是个近视的男生,他戴着一副眼镜
争光
注意：1）要有标题。
2）介绍必须包括所有内容要点，但不要逐条译
成英语。
写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。
评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和
连贯性。
答案 总结
Biblioteka Baidu
模拟试题3 （见卷子）
•
写信向友人介绍作家鲁迅。你的美国朋友布鲁斯开始学习
中国文学，来信询问鲁迅其人及作品。你回信介绍鲁迅，内容
说明：
• 上海出版的《学生英文报》，对象是我国的学生，请用英
语为该报写一段人物介绍，介绍游泳运动员罗雪娟。内容要点
• strict • modest • considerate • outstanding • optimistic • pessimistic • enthusiastic • absent – minded • bad – tempered • behave well • gifted / talented
looking _______w_i_t_h_l_o_n__g_h__a_ir_.________.
2) 何泽宇高高瘦瘦, 浓浓的眉毛,看上去挺帅的。
He Zeyu is a tall and thin guy _w_i_t_h_t_h_i_c_k__e_y_e_b_r_o_,ws
looking very handsome.
2）祖龙涛创造了新的游泳的世界记录，为国 家作出了贡献。
Zu Longtao set a new world record of swimming,_w__h_i_ch__m__a_k_e_s_a__g_re_a_t_c_o_n_t_r_i_b_u.tion to China.
E．评价 （注意运用一些动词,形容词等 短语/词组）
Peer assessment
Criteria(标准)
Marks ( 15 points)
Content(内容)
54321
Language(语言)
876543210
Coherence(连贯性) 2 1 0
Conclusion:
1. 人物简介的写作步骤: 概, 貌, 育, 平, 评 2. 5个句子整合语言点： 1）姓名＋性别＋教育经历 2）个人特点＋爱好 3）工作表现，特点 4）业绩（荣誉） 5）评价 3. 用非谓语/同位语结构;巧用with做定语;倒装 4. 记住常用描写人物的形容词
• determined • perseverant • capable • warm – hearted • easy – going • energetic • generous • intelligent • ambitious • attractive/ • charming
• 健忘的 • 诚实的 • 幽默的 • 勤奋的 • 独立的 • 谨慎的 • 多话的 • 健康的 • 耐心的 • 宽容的
祝福：The New Year’s Sacrifice
• 注意：
• 介绍必须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
• 写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。
• 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性。
• Dear Bruce,
• I was glad to know you began to study Chinese literature.
time )
评价）evaluation
A. 概况 （尽量用非谓语/同位语结构，
使文章简洁，通顺) 1) Born in ______ on __________, ________ is a
________________. 2) ___________, the son of a _____ family, was
提要如下
（1）鲁迅，原名周树人，浙江绍兴人，为了国家，弃医从文。
（2）著名的作家，思想家，而且还是中国现代文学的开创者。
（3）小说被译成多种文字，并被制成电影，如《阿Q正传》、
《祝福》这两部影片。
（4）一些作品还被选入了中学和大学课本。
参考词汇： 阿Q正传：The True Story of AH Q
Introduction to a person
Let’s have a brainstorm!
What do you think of when introducing somebody?
• 有毅力的 • 有能力的 • 热心肠的 • 随和的 • 精力充沛 • 慷慨的 • 智能的 • 雄心的 • 有吸引力的
如下：
• 罗 岁雪 ，娟 浙（江人Lu；o Xuejuan<）1,>昵称：罗罗，女，23
• •
从 取 得 得小 得 三 10接 成 枚0米受绩金游游：牌泳泳；20冠训200军3<练0年。44，在年<>2巴雅200塞典>0罗奥年<那，运3世会崭>界打露锦破头标纪角赛录；中；获夺
• 其 北他 京情 大况学：读由书于。身体原<因5，>现宣布退役，将到
• forgetful • honest • humorous • diligent • independent • cautious • talkative • healthy • patient • tolerant
• 严格的 • 谦虚的 • 考虑周到的 • 杰出的 • 乐观的 • 悲观的 • 热情的 • 心不在焉的 • 脾气不好的 • 举止得体的 • 有天赋的
Now let me tell you something about Luxun .
______________________________________________________
___________
• Since you are learning Chinese literatures, I think reading Lu
注意：
1）要有标题。 2）介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和 连贯性。
答案 总结
模拟试题2（见卷子）
请根据以下提示，用英语给“中国日报”写一篇
简讯介绍我国著名的跨栏运动员--刘翔，内容要点如
下：
Lin Qiaoyu is majoring in music at Zhongshan University.
（一）人物简介的写作步骤；(概,貌,育,平,评)
概况）age, sex, birth-place, background 外貌）appearance ,character 教育）education 生平）big events in one’s life ( in order of
Liang Zhibo is a near-sighted /far-sighted boy __w__it_h_a__p_a_i_r_o_f_g_l_a_ss_e_s_o_n__h_i_s_n_o_s_e_. _____.
2) 杨扬很漂亮，有着长长的头发。
Yang Yang is good-looking /ordinary-looking /funny-
C．生平 (尽量用复合句,倒装,非限制定 语从句等，润色文章)
1）侯耀文不仅对科学感兴趣,而且有音乐天赋。
Not only__is_H__o_u_Y_a_o_w_e_n_i_n_te_r_e_st_e_d_in__s_ci_e_n_ce__, but also _h_e_h_a_s_a_g_i_ft_f_o_r_m_u_s_i_c_______.
模拟试题1 （见卷子）
根据下列提示，写一篇介绍我国著名的水稻专家袁 隆平的文章。 1．袁隆平, 1937年9月7日出生在重庆的一个贫困农民家 庭。 2．1953年毕业于西南农学院，毕业后被分配到湘西农 校任教。 3．1964年开始从事水稻研究。1981年荣获我国第一个 国家发明特等奖，被国际上誉为“杂交水稻之父”。 4．生活简朴，不计名利。
• 注意：1）要有标题。
•
2）介绍须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。
• 写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容
• 评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和连贯性
Luo Xuejuan—Our Pride
• Born in Zhejiang province, Luo Xuejuan, with the nickname, Luoluo, is a 23-year-old China’s female Olympic swimming champion. She began to learn to swim at an early age and she began to show her great talent in 2000. She got three gold medals in Barcelona world championships. At Athens 2004 Olympics, she broke the world record and got women’s 100m swimming champion. Due to health problems, Luo Xuejuan has announced retirement and she will study in Beijing University.
Xun’s novels will help you to know more about it.
答案 总结 Yours, Li Ming
模拟试题4 （见卷子）
• 刘平从广告上得知上海某公司需要工程师。写信应聘。要求 内容包含如下要点。
(1) 姓名：刘平，年龄27岁。 (2) 2001年毕业于中山大学，后来留学日本东京大学。 (3) 2005年科研成果显著，获博士学位。 (4) 日本一家公司想用高薪聘用他，但他拒绝了。 (5) 为了报效祖国，于2006年毅然回国。 • 注意：介绍必须包括所有内容要点，但不要逐条译成英语。 • 写作要求： 只能使用5个句子表达全部的内容。 • 评分标准： 句子结构的准确性，信息内容的完整性。 Dear Sir, • How do you do? Through the ad .I know your company
• 王海军（刘鑫童）有一颗宽容的心。
Wang Haijun (Liu Xintong) has got a forgiving heart. / is tolerant.
• 吴尊很受年轻人的欢迎。
Wu Zun is very popular with the young.
• 林乔禹正在中山大学主修音乐。
1）裴继升给我们作出了榜样, 大家都赞扬他
Pei Jishen __s_e_ts_u_s_a__g_o_od__e_x_am__p_le_______,so all the people ___sp_e_a_k_s_h_i_gh_l_y_o_f___________him.
2）鲁迅是中国最伟大的小说家之一,并且将 会作为杰出人物为人们所永远记住.
Practice sentences
• 温家宝总是举止得体。
Wen Jiabao always behaves himself / well.
• 李泳不但很有天赋而且很勤奋。
Li Yong is not only gifted but also diligent.
• XXX是个很有能力的班长。
XXX is a very capable monitor.
刘翔中国第一个男子奥运田径冠军(track
champion)籍贯：生日上海；1983最值得骄傲的事1）
雅典奥运会平世界纪录2）2006年瑞士洛桑田径超级
大奖赛冠军（a super grand prix in Lausanne,
Switzerland），打破沉睡13年之久英国运动员保持
的世界纪录下一个目标2008北京奥运会夺冠，为国
born in ______ on ____________.
3) XXX ,______m__o_n__it_o_r__o_f__C_l_a_s_s__5__/7____, is a
beautiful girl/ handsome boy.
B．外貌,性格 (巧用with做定语)
1) 梁志波是个近视的男生,他戴着一副眼镜
争光
注意：1）要有标题。
2）介绍必须包括所有内容要点，但不要逐条译
成英语。
写作要求: 只能使用5个句子表达全部的内容。
评分标准: 句子结构的准确性，信息内容的完整性和
连贯性。
答案 总结
Biblioteka Baidu
模拟试题3 （见卷子）
•
写信向友人介绍作家鲁迅。你的美国朋友布鲁斯开始学习
中国文学，来信询问鲁迅其人及作品。你回信介绍鲁迅，内容