美国狗证上的十句话

美国狗证上的十句话：

1）我这一生大概能活10到15年，和你分别是件无比痛苦的事。

My life likely to last ten to fifteen years. Anyseparation from you will be painful for me. Remember that before you buyme. 2）在给我命令时请给我理解的时间，别对我发脾气，虽然我一定会原谅你的，你的耐心和理解能让我学得更快。

Give me time to understand what you want ofme

3）请好好对我，因为世界上最珍惜最需要你的爱心的是我，别生气太久，也别把我关起来，因为，你有你的生活，你的朋友，你的工作和娱乐，而我，只有你。Don’t be angry for me for long and don’t lock me up aspunishment. You have your work，your entertainment and your

firends. I have onlyyou.

4）经常和我说话吧，虽然我听不懂你的语言，但我认得你的声音，你是知道的，在你回家时我是多么高兴，因为我一直在竖着耳朵等待你的脚步声

Talk to me sometimes. Even if I don’t understand yourwords. I understand your voice when it’s speaking to me.

5）请注意你对待我的好，我永远不会忘记它，如果它是残酷的，可能会影响我永远Be aware that however you treat me, I’ll never forget itand if it’s cruel it may affect me forever

6）请别打我，记住，我有反抗的牙齿，但我不会咬你。

Remerber before you hit me that I have teeth that couldeasily crush the bones of your hand，but that I choose not to bite

you

7）在你觉得我懒，不再又跑又跳或者不听话时，在骂我之前，请想想也许我出了什么问题，也许我吃的东西不对，也许我病了，也许我已经老了。

Before you scold me for being uncooperative，please askyourself if something might be bothering me. Perhaps I’m not getting the rightfood，or I’ve been run in the sun too long or my heart is getting old andweak

8）当我老了，不再像小宝贝时那么可爱时，请你仍然对我好，仍然照顾我，带我看病，因为我们都会有老的一天

Take care of me when I get old. You too，will growold

9）当我已经很老的时候，当我的健康已经逝去，已无法正常的生活，请不要想方设

法让我继续活下去，因为我已经不行了，我知道你也不想我离开，但请接受这个事实，并在最后的时刻与我在一起，求求你一定不要说"我不忍心看它死去"而走开，因为在我生命的最后一刻，如果能在你怀中离开这个世界，听着你的声音，我就什么都不怕，你就是我的家，我爱你！

Go with me on difficult journeys. Never say I can’t bearto watch it or let it happen in my absent. Everything is easily for me if youare there. Remember，I love you.

人类往往错在没有仔细聆听狗儿发声，因此无法辨识出狗儿发声中所蕴藏的意涵。人类的耳朵对于狗儿的发声，仍然无法达成共识。

狗儿的吠叫，对于英国和美国人来讲是“咆呜”“喔喔”“啊啊”，西班牙人说是“哟哟”，荷兰人说是“哇哇”。德国人听到的是“哦哦“，捷克人说是“嘿嘿”，我们中国当然就是“汪汪”了。也许这些是狗儿的方言吧。

我们所要了解的是狗儿发出什么样频率和声调的吠叫是在表达什么意思。

这里是一个犬语吠叫的迷你小词典，也许对你和狗狗的交流会有所帮助。

＊持续性的急速吠叫，中音调：“快来啊，有麻烦了，有人侵入我们的领域。”这是一种狗狗的警报。

＊持续吠叫，但速度很慢，音调较低：“入侵者已经非常接近了，准备迎战！”这也是对入侵者的警告。

＊每急促吠叫三四声就暂停，然后重复：“我们怀疑有某个入侵者正接近我们的领域。我想我们应该提高警惕。”对现代家居来讲是对主人的提醒。

＊冗长或者不间断的吠叫，其中间隔一段不算短的时间：“有人在那儿吗？我很孤单，我需要有个伙伴！”这是狗狗被关起来或落单以后最常见的反应。

＊一两声尖锐短促的吠叫，中音调：“嗨，你好。”这是典型的打招呼的声音。

＊单一的尖锐短促吠叫，音调低：“别再那样做！”通常是母狗正在训导小狗时的声音，但也有可能是对其他的狗狗感到厌烦或者被主人弄疼（例如梳理毛发时）时发出的声音。

＊单一尖锐急促的吠叫，音调较高：“这是什么？”或着“啊？”这是代表惊讶的意思。如果这声音重复2~3遍，意思就变成：“过来看看这个！”意思是召唤伙伴或者主人过来瞧一件新鲜的事物。同样的吠叫，如果没那么急促尖锐，通常指的是“过来！”很多狗狗跑到门边发出这种声音，表示它们想出去走走。如果音调降低，就代表：“了不起！”“太棒了！”狗狗在领受食物的时候，通常也会发出这种声音。

＊单一尖叫，或者非常简短的高音调吠叫：“哎哟！”这是对于出其不意的疼痛所做出的反应。（区别于主人带给它的疼痛）

＊一连串的尖叫：“我好痛！”“我真的很害怕！”这是对于严重恐惧和痛苦的反应。

＊口吃般的吠叫，中音调：如果我们形容狗的吠叫声是：“哇呜”，那么口吃般的吠叫就是“啊哇呜。”这通常是游戏活动的前奏，意思是“让我们来玩耍。”

＊逐渐高昂的吠叫：这有点难以形容，不过你一定曾经听过。他通常是一连串的吠叫，常常由中音调开始起音，但是音调突然升高，几乎是尖叫式的吠叫，只是音调没那么高，这是代表玩耍的吠叫，通常使用在翻滚游戏时，显示情绪兴奋，可以被解释为：“这很好玩！”

咆哮：

咆哮可以单独发生，或者用来辅助吠叫，增添一点威胁性。

＊轻柔、低音调的吠叫：“你给我小心点！”“退后！”这是用来威胁，通常会使对方走开，留一点空间给那只发声的狗。

＊低音调、咆哮式的吠叫：这种咆哮是吠叫的前奏。它代表的是：“我很不高兴，不要在