马克思致燕妮

马克思恩格斯全集第1卷思念致燕妮

燕妮，任它物换星移、天旋地转，

你永远是我心中的蓝天和太阳，

任世人怀着敌意对我诽谤中伤，

燕妮，只要你属于我，我终将使他们成为败将。

我的思念比茫茫宇宙还要宽广，

它无比崇高，胜过寥廓的穹苍，

它无比美丽，胜过梦中的仙乡，

它无比深邃，胜过惊涛澎湃的海洋。

这思念无穷无尽，热情奔放，

这思念犹如上帝的遐想，

时时在他崇高的心中回荡，

正是你让这种思念萦绕在我的心房。

你自己就是这思念的化身，

思念二字难表达一腔衷肠，

炽热的深情无法用言词诉说，

这热情将在我心中越烧越旺。

《马克思恩格斯全集》29卷515页

爱情，不是对‘费尔巴哈’的‘人’的爱，不是对摩莱肖特的‘物质的交换’的爱，不是对无产阶级的爱，而是对亲爱的即对你的爱，使一个人成为真正意义上的人。

暂时的离别是有益的，因为经常的接触会显得单调，从而使事物间的差别消失。甚至宝塔在近处也显得不那麽高，而日常生活琐事若接触密了就会过渡地胀大。热情也是如此，日常的习惯由于亲近会完全吸引住一个人而表现为热情，只要它的直接对象在视野中消失，它也就不再存在。深挚的热情由于它的对象的亲近会表现为日常的习惯，而在别离魔术般的影响下会壮大起来并重新具有它固有的力量。我的爱情就是如此。只要我们一为空间所分离，我就立即明白，时间之于我的爱情正如阳光雨露之于植物----使其滋长。我对于你的爱情，只要你远离我身边，就会显示出它的本来面目。在这爱情上集中了我的所有精力和全部感情。

马克思恩格斯全集第1卷苍白的姑娘叙事诗

这里静静地坐着

一位苍白的姑娘，

她那天使般温柔的心灵，

是那样忧郁和惆怅。

她心里没有阳光，

只有起伏的波浪，

在无言的内心斗争中，

交织着爱情和忧伤。

她是那样温和善良，

虔诚地信赖上苍，

她那纯洁无瑕的模样，

显得典雅端庄。

一位高贵骑士策马而来，那骏马的鞍辔闪闪放光，骑士的眼睛含情脉脉，

犹如一片烈火的海洋。

这情景使少女怦然心动，骑士却扬鞭奔向远方，

吸引他的是鏖战的沙场，他斗志正旺不可阻挡。

姑娘失去了平静安详，

仿佛苍天已经沉降，

无比的痛苦袭上心头，

胸中充满思念渴望。

每逢暮色苍茫，

她便匍匐在地上，

面对基督的圣像，

不断地祝祷上苍。

可是她眼前总有另一个形象把基督的圣像挤在一旁，她被这个身影紧紧攫住，内心感到十分惊惶。

你可以祝祷上苍，

你可以倾诉衷肠，

但你是我钟情的姑娘，

你永远逃不出我的手掌。

这声音如同寒冰迸裂，

使少女感到意乱心慌，

她惊骇地冲出教堂，

四周是一片夜色茫茫。

她绞着纤纤素手，

刹那间泪水盈眶：

“我胸中燃烧着热望，

到头来竟是梦幻一场。

失去了上天的保佑，

从此我完全绝望，

我的心信仰过上帝，

如今却堕入地狱的苦海汪洋。

可是啊！他是那样魁伟，

是那样神采飞扬，

他的眼睛是那样深邃，

放射出崇高坚定的光芒。

可是他从未把我端详，

甚至没有向我投过目光，

他让我在绝望中苦苦等待，

直到我的心最终死亡。

也许另一个女人正偎依在他身旁，

把他紧贴在自己的胸膛，

他哪里会去想象

我怀着多么巨大的悲伤。

我情愿牺牲灵魂的安康，

我宁可抛弃自己的希望，

只要他向我投来含情的目光，

只要他向我敞开自己的心房。

如果感受不到他的热情，

上天也必定会冷清凄凉，

大地会沉浸于思念和忧伤，

愁云惨雾会笼罩四方。(P496)

汹涌澎湃的惊涛骇浪，

会变得沉寂苍凉，

熊熊燃烧的心灵之火，

会变得黯淡无光。”

少女纵身一跃，

跳进滔滔巨浪，

在这昏暗的寒夜，

急流把她卷向远方。

她那满怀激情的心脏，

从此不再发出跳动的音响，

她那熠熠生辉的眼睛，

如今熄灭了炽烈的光芒。

她那甜蜜而温柔的嘴唇，

变得苍白冰凉，

她那苗条匀称的身影，

已经消逝在远方。

枝头没有掉下绿叶，

向她表示哀戚悲伤，

天地一片沉寂，

无法唤醒这位姑娘。(P497)

江河静静地流淌，

穿过层峦叠嶂，

在一块坚硬的礁石上，

她的玉体碎成碧浪。

那位高贵优雅的骑士，

正依偎在情人身旁，

他拨动三角琴的琴弦，

把幸福和爱情的命运吟唱。(P498)