德语常用语
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
我的闹钟没有响。
Lass mich noch 10 Minuten schlafen!
再让我睡十分钟吧！
Ich habe heute Morgen verschlafen.
今天早上我睡过头了。
Haben Sie schon gefrühstückt?
您吃早饭了吗？
出门
Es ist sehr kalt. Zieh dich warm an!
Ich wohne in einem Studentenheim.
我住在学生公寓里。
In welchem Stock wohnt ihr?
你们住在几层？
Warum bist du umgezogen?
你为什么要搬家？
Das ist ein möbliertes Zimmer.
这是一间带家具的房间。
关于工作
不要开玩笑！
Nicht unbedingt.
这可不一定。
表达意见﹑征询意见
Ich habe eine Idee.
我有个想法。
Ich habe einen Vorschlag.
我有个建议。
Ich habe etwas zu sagen.
我有事要说。
Was meinst du dazu?
你对此怎么看？
Hören Sie mich bitte.
我刚刚被炒了鱿鱼。
Ich werde das Studium in einem Jahr abschließen.
我还有一年就毕业了。
Ich habe gestern geheiratet.
我昨天结婚了。
关于兴趣
Was machst du in der Freizeit?
你闲暇时做什么？
Wofür interessierst du dich?
Ich bin verheiratet.
我结婚了。
Ich bin ledig.
我单身。
Wirklich? Hast du noch keine Freundin?
真的吗？你还没有女朋友吗？
Wie viele Personen zählt Ihre Familie?
您家里有几口人？
Meine Familie zählt 5 Personen.
德语常用语
第一节
最常用德语极短句
见面时打招呼
Hallo!
嗨！
Guten Morgen!
早上好！
Guten Tag!
日安！
Guten Abend!
晚上好！
Gute Nacht!
晚安！
Wie geht’s dir?
你还好吗？
Herzlich willkommen!
衷心欢迎！
Wie heißen Sie?
对不起，打扰您了。
回应对方的歉意
Schon gut.
没事了。
Macht nichts.
没关系。
第二节
表达感觉、意愿
快乐﹑高兴
Ich freue mich.
我很高兴。
Das freut mich sehr.
这真让我高兴。
Das ist ja toll.
这真是太好了。
Super!
太棒了！
Ich freue mich mit Ihnen.
Dieser Student ist sehr strebsam.
这个大学生很有进取心。
近况
Wie geht es dir?
你最近怎么样？
Was hast du in den vergangenen Jahren getan?
你这两年都做什么了？
Mir ist gerade gekündigt worden.
你今天晚上几点回来？
Moment mal, ich komme ja gleich.
等等我，我马上就来。
家事
Du solltest dein Zimmer aufräumen.
你该整理一下房间了。
Morgen werde ich Besorgungen machen.
明天我要去购物。
Wer macht bei dir die Hausarbeit?
你对什么感兴趣？
Was ist dein Hobby?
你的爱好是什么？
Was machst du am Wochenende?
你周末做什么？
Kannst du schwimmen?
你会游泳吗？
Gehen wir ins Kino!
我们去看电影吧！
Ich lese gern Bücher.
我喜欢读书。
我很高兴可以帮到你。
Das war meine Pflicht.
这是我份内的事。
表示歉意
Entschuldigung.
对不起。
Verzeihung.
请原谅。
Es tut mir Leid.
我很抱歉。
Es war mein Fehler.
这是我的错。
Wie bitte?
您说什么？（没听清时用）
Entschuldigen Sie bitte die Störung.
非常感谢！
Danke für deine Sorge.
谢谢你的关心。
Ich danke Ihnen im voraus!
我先谢谢您了！
回答对方的谢意
Nichts zu danken.
不客气。
Gern geschehen.
我乐意的。
Bitte schön.
不用谢。
Ich bin froh, dass ich dir helfen kann.
我会想你的。
Ich rufe dich morgen an.
我明天给你打电话。
Ich liebe dich.
我爱你。
传达肯定
Ja
是的。
Genau.
对极了。
Das stimmt.
没错。
Du hast Recht.
你说得对。
O.K.
好的。
Gern!
好的，我愿意。
Kein Problem.
没问题。
Ich auch.
Ich sehe gern fern.
我喜欢看电视。
Rauchst du oder nicht?
你吸烟吗？
Darf ich, Fräulein?
小姐，可以支跳舞吗？
开车
Hast du schon einen Führerschein bekommt?
你有驾照吗？
Jetzt haben wir eine Panne.
现在我们的车抛锚了。
第四节
生活德语
起床
Steh auf!
起床了！
Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf.
我每天早上7点起床。
Haben Sie gestern Abend gut geschlafen?
昨晚您睡得好吗?
Mein Wecker hat nicht geklingelt.
请您听我说。
Und du?
你呢？
Noch etwas?
还有什么吗？
Haben Sie noch Fragen dazu?
您对此还有问题吗？
怀疑
Ehrlich?
真的吗？
Sind Sie ganz sicher?
您肯定吗？
Wie ist das nur möglich?
这怎么可能？
第三节
说说自己
关于家庭
你家里谁做家务？
Es ist schon Zeit, nach Hause zu gehen.
我同意你的观点。
Ich bin damit einverstanden.
我同意。
Du sagst genau, was ich meine.
你说的跟我想的一样。
反对
Ich bin dagegen.
我反对。
Quatsch!
胡说！
Auf keinen Fall!
根本不行！
Mach keinen Scherz!
您叫什么名字？
Freut mich, Sie kennen zu lernen！
很高兴认识您！
Mein Name ist Zhang San.
我的名字是张三。
Das ist Li Si aus China.
这是来自中国的李四。
离别
Tschüss!
再见（较随便）！
Auf Wiedersehen!
再见（较正式）！
Was sind Sie von Beruf?
您的职业是什么？
Studieren Sie noch oder arbeiten Sie schon?
您在上学呢还是已经工作了？
Wo arbeiten Sie?
您在哪里工作？
Bei welcher Firma arbeiten Sie?
您在哪家公司工作？
我感到很意外。
Mach keinen Scherz.
你在开玩笑吧！
Komisch!
真奇怪。
感叹
Phantastisch!
太好了！
Es ist nett von dir!
你太好了！
Gott sei Dank!
谢天谢地！
赞成
Genau!
完全正确！
Ich bin ganz dafür.
我完全赞成。
Ich bin deiner Meinung.
我真替您高兴。
Es war wunderschön!
真棒！
悲伤﹑无聊
Ich bin traurig.
我感到难过。
Du verstehst nicht, wie ich mich fühle.
你不了解我的感受。
Du fehlst mir.
我想你。
Es ist schrecklich.
太可怕了。
Es ist langweilig.
Das ist die Mensa.
这是学生食堂。
关于身体特征﹑容貌
Er ist sehr groß.
他很高大。
Ich bin 1,80mgroß und75kgschwer.
我身高180厘米，体重75公斤。
Sie ist ein ganz hübsches Mädchen.
她是一位十分秀气的姑娘。
那很无聊。
Ich fühle mich nicht wohl.
我感觉很不舒服。
Ich mag nichts machen.
我什么事都不想做。
厌烦﹑失望
Ich habe es satt.
我受够了。
Lass mich in Ruhe.
别来烦我。
Ich habe keine Geduld mehr.
我没耐心了。
我也是。
Natürlich.
那当然。
Ich denke schon.
我想是的。
传达否定
Nein.
不。
Nie!
绝对没有！
Nichts.
没事。
Keine Lust.
没有兴趣。
Es geht nicht.
不行。
Unmöglich.
不可能。
Nein, danke.
不了，谢谢。
表示谢意
Danke.
谢谢。
Vielen dank!
关于性格
Du hast einen guten Charakter.
你有一个很好的性格。
Er bewegt sich zu viel.
他太好动了。
Mein Bruder ist sehr gesellig.
我兄弟善于交际。
Thomas hat ein Gefühl für Humor.
托马斯有幽默感。
今天很冷，多穿点衣服。
Komm doch früh nach Hause!
早点回来！
Achten Sie bitte auf den Verkehr!
路上小心!
Mach schnell, schon zu spät!
快点，已经晚了。
Dräng mich doch nicht!
别催我。
Wann kommst du am Abend zurück?
我家有5口人。
Haben Sie Geschwister?
您有兄弟姐妹吗？
Wo wohnt Ihre Familie?
您家住在什么地方？
Haben Sie Kinder?
您有孩子吗？
关于家乡
Woher kommen Sie?
您是从哪儿来的？
Ich bin Chinese.
我是中国人。（女：Chinesin）
Bis bald!
一会儿见！
Bis morgen!
明天见！
Alles Gute!
一切顺利！
Mach’s gut!
保重！
Kommen Sie gut nach Hause!
您走好！
Schönes Wochenende!
周末愉快！
Viel Spaß!
玩得高兴！
Ich werde dich vermissen.
Wo ist Ihຫໍສະໝຸດ e Heimat?您的家乡是哪里？
Ich wurde in Deutschland geboren.
我是在德国出生的。
Ich bin aufgewachsen in Tsingtau.
我是在青岛长大的。
关于居住地
Ich wohne jetzt in Beijing.
我现在住在北京。
Warum ich?
为什么是我？
Ich bin sehr enttäuscht.
我很失望。
So ein Pech!
背透了！
惊讶
Mein Gott!
啊！天呐！
Wirklich?
真的吗？
Ach so was!
啊，怎么成这样了？
Es ist unmöglich!
这不可能！
Ich bin darüber überrascht.
Macht Ihnen die Arbeit Spaß?
工作让您开心吗？
Was ist dein Traumberuf?
你的理想职业是什么？
关于学校
Wo studierst du?
你在哪里学习？
Was studierst du?
你是学什么专业的？
Wohnst du in der Uni?
你住在学校里吗？
Lass mich noch 10 Minuten schlafen!
再让我睡十分钟吧！
Ich habe heute Morgen verschlafen.
今天早上我睡过头了。
Haben Sie schon gefrühstückt?
您吃早饭了吗？
出门
Es ist sehr kalt. Zieh dich warm an!
Ich wohne in einem Studentenheim.
我住在学生公寓里。
In welchem Stock wohnt ihr?
你们住在几层？
Warum bist du umgezogen?
你为什么要搬家？
Das ist ein möbliertes Zimmer.
这是一间带家具的房间。
关于工作
不要开玩笑！
Nicht unbedingt.
这可不一定。
表达意见﹑征询意见
Ich habe eine Idee.
我有个想法。
Ich habe einen Vorschlag.
我有个建议。
Ich habe etwas zu sagen.
我有事要说。
Was meinst du dazu?
你对此怎么看？
Hören Sie mich bitte.
我刚刚被炒了鱿鱼。
Ich werde das Studium in einem Jahr abschließen.
我还有一年就毕业了。
Ich habe gestern geheiratet.
我昨天结婚了。
关于兴趣
Was machst du in der Freizeit?
你闲暇时做什么？
Wofür interessierst du dich?
Ich bin verheiratet.
我结婚了。
Ich bin ledig.
我单身。
Wirklich? Hast du noch keine Freundin?
真的吗？你还没有女朋友吗？
Wie viele Personen zählt Ihre Familie?
您家里有几口人？
Meine Familie zählt 5 Personen.
德语常用语
第一节
最常用德语极短句
见面时打招呼
Hallo!
嗨！
Guten Morgen!
早上好！
Guten Tag!
日安！
Guten Abend!
晚上好！
Gute Nacht!
晚安！
Wie geht’s dir?
你还好吗？
Herzlich willkommen!
衷心欢迎！
Wie heißen Sie?
对不起，打扰您了。
回应对方的歉意
Schon gut.
没事了。
Macht nichts.
没关系。
第二节
表达感觉、意愿
快乐﹑高兴
Ich freue mich.
我很高兴。
Das freut mich sehr.
这真让我高兴。
Das ist ja toll.
这真是太好了。
Super!
太棒了！
Ich freue mich mit Ihnen.
Dieser Student ist sehr strebsam.
这个大学生很有进取心。
近况
Wie geht es dir?
你最近怎么样？
Was hast du in den vergangenen Jahren getan?
你这两年都做什么了？
Mir ist gerade gekündigt worden.
你今天晚上几点回来？
Moment mal, ich komme ja gleich.
等等我，我马上就来。
家事
Du solltest dein Zimmer aufräumen.
你该整理一下房间了。
Morgen werde ich Besorgungen machen.
明天我要去购物。
Wer macht bei dir die Hausarbeit?
你对什么感兴趣？
Was ist dein Hobby?
你的爱好是什么？
Was machst du am Wochenende?
你周末做什么？
Kannst du schwimmen?
你会游泳吗？
Gehen wir ins Kino!
我们去看电影吧！
Ich lese gern Bücher.
我喜欢读书。
我很高兴可以帮到你。
Das war meine Pflicht.
这是我份内的事。
表示歉意
Entschuldigung.
对不起。
Verzeihung.
请原谅。
Es tut mir Leid.
我很抱歉。
Es war mein Fehler.
这是我的错。
Wie bitte?
您说什么？（没听清时用）
Entschuldigen Sie bitte die Störung.
非常感谢！
Danke für deine Sorge.
谢谢你的关心。
Ich danke Ihnen im voraus!
我先谢谢您了！
回答对方的谢意
Nichts zu danken.
不客气。
Gern geschehen.
我乐意的。
Bitte schön.
不用谢。
Ich bin froh, dass ich dir helfen kann.
我会想你的。
Ich rufe dich morgen an.
我明天给你打电话。
Ich liebe dich.
我爱你。
传达肯定
Ja
是的。
Genau.
对极了。
Das stimmt.
没错。
Du hast Recht.
你说得对。
O.K.
好的。
Gern!
好的，我愿意。
Kein Problem.
没问题。
Ich auch.
Ich sehe gern fern.
我喜欢看电视。
Rauchst du oder nicht?
你吸烟吗？
Darf ich, Fräulein?
小姐，可以支跳舞吗？
开车
Hast du schon einen Führerschein bekommt?
你有驾照吗？
Jetzt haben wir eine Panne.
现在我们的车抛锚了。
第四节
生活德语
起床
Steh auf!
起床了！
Ich stehe jeden Morgen um 7 Uhr auf.
我每天早上7点起床。
Haben Sie gestern Abend gut geschlafen?
昨晚您睡得好吗?
Mein Wecker hat nicht geklingelt.
请您听我说。
Und du?
你呢？
Noch etwas?
还有什么吗？
Haben Sie noch Fragen dazu?
您对此还有问题吗？
怀疑
Ehrlich?
真的吗？
Sind Sie ganz sicher?
您肯定吗？
Wie ist das nur möglich?
这怎么可能？
第三节
说说自己
关于家庭
你家里谁做家务？
Es ist schon Zeit, nach Hause zu gehen.
我同意你的观点。
Ich bin damit einverstanden.
我同意。
Du sagst genau, was ich meine.
你说的跟我想的一样。
反对
Ich bin dagegen.
我反对。
Quatsch!
胡说！
Auf keinen Fall!
根本不行！
Mach keinen Scherz!
您叫什么名字？
Freut mich, Sie kennen zu lernen！
很高兴认识您！
Mein Name ist Zhang San.
我的名字是张三。
Das ist Li Si aus China.
这是来自中国的李四。
离别
Tschüss!
再见（较随便）！
Auf Wiedersehen!
再见（较正式）！
Was sind Sie von Beruf?
您的职业是什么？
Studieren Sie noch oder arbeiten Sie schon?
您在上学呢还是已经工作了？
Wo arbeiten Sie?
您在哪里工作？
Bei welcher Firma arbeiten Sie?
您在哪家公司工作？
我感到很意外。
Mach keinen Scherz.
你在开玩笑吧！
Komisch!
真奇怪。
感叹
Phantastisch!
太好了！
Es ist nett von dir!
你太好了！
Gott sei Dank!
谢天谢地！
赞成
Genau!
完全正确！
Ich bin ganz dafür.
我完全赞成。
Ich bin deiner Meinung.
我真替您高兴。
Es war wunderschön!
真棒！
悲伤﹑无聊
Ich bin traurig.
我感到难过。
Du verstehst nicht, wie ich mich fühle.
你不了解我的感受。
Du fehlst mir.
我想你。
Es ist schrecklich.
太可怕了。
Es ist langweilig.
Das ist die Mensa.
这是学生食堂。
关于身体特征﹑容貌
Er ist sehr groß.
他很高大。
Ich bin 1,80mgroß und75kgschwer.
我身高180厘米，体重75公斤。
Sie ist ein ganz hübsches Mädchen.
她是一位十分秀气的姑娘。
那很无聊。
Ich fühle mich nicht wohl.
我感觉很不舒服。
Ich mag nichts machen.
我什么事都不想做。
厌烦﹑失望
Ich habe es satt.
我受够了。
Lass mich in Ruhe.
别来烦我。
Ich habe keine Geduld mehr.
我没耐心了。
我也是。
Natürlich.
那当然。
Ich denke schon.
我想是的。
传达否定
Nein.
不。
Nie!
绝对没有！
Nichts.
没事。
Keine Lust.
没有兴趣。
Es geht nicht.
不行。
Unmöglich.
不可能。
Nein, danke.
不了，谢谢。
表示谢意
Danke.
谢谢。
Vielen dank!
关于性格
Du hast einen guten Charakter.
你有一个很好的性格。
Er bewegt sich zu viel.
他太好动了。
Mein Bruder ist sehr gesellig.
我兄弟善于交际。
Thomas hat ein Gefühl für Humor.
托马斯有幽默感。
今天很冷，多穿点衣服。
Komm doch früh nach Hause!
早点回来！
Achten Sie bitte auf den Verkehr!
路上小心!
Mach schnell, schon zu spät!
快点，已经晚了。
Dräng mich doch nicht!
别催我。
Wann kommst du am Abend zurück?
我家有5口人。
Haben Sie Geschwister?
您有兄弟姐妹吗？
Wo wohnt Ihre Familie?
您家住在什么地方？
Haben Sie Kinder?
您有孩子吗？
关于家乡
Woher kommen Sie?
您是从哪儿来的？
Ich bin Chinese.
我是中国人。（女：Chinesin）
Bis bald!
一会儿见！
Bis morgen!
明天见！
Alles Gute!
一切顺利！
Mach’s gut!
保重！
Kommen Sie gut nach Hause!
您走好！
Schönes Wochenende!
周末愉快！
Viel Spaß!
玩得高兴！
Ich werde dich vermissen.
Wo ist Ihຫໍສະໝຸດ e Heimat?您的家乡是哪里？
Ich wurde in Deutschland geboren.
我是在德国出生的。
Ich bin aufgewachsen in Tsingtau.
我是在青岛长大的。
关于居住地
Ich wohne jetzt in Beijing.
我现在住在北京。
Warum ich?
为什么是我？
Ich bin sehr enttäuscht.
我很失望。
So ein Pech!
背透了！
惊讶
Mein Gott!
啊！天呐！
Wirklich?
真的吗？
Ach so was!
啊，怎么成这样了？
Es ist unmöglich!
这不可能！
Ich bin darüber überrascht.
Macht Ihnen die Arbeit Spaß?
工作让您开心吗？
Was ist dein Traumberuf?
你的理想职业是什么？
关于学校
Wo studierst du?
你在哪里学习？
Was studierst du?
你是学什么专业的？
Wohnst du in der Uni?
你住在学校里吗？