常州青果巷

2020/5/28
規劃目標
運河之魂、名城之窗
此次修繕功能定位為以古運河風光和深宅名園為特色， 以常州傳統的人居文化和古運河文明為內涵，集文化、 旅遊、居住、商業等動能於一體，集中體現常州古城 文化、展示古城風貌，居民生活便利、基礎設施完善， 具有典型的江南水鄉風光特色的歷史文化街區。
Байду номын сангаас
修 納入保護修繕的街區分為兩個部分：一是青果 巷歷史文化街區，東起正素巷、南至南市河、
2020/5/28
問題
然而，雖然青果巷有著如此深厚的歷史文化底蘊，但是歷經 風雨，年久失修，青果巷的現狀卻讓人不樂觀。一些牆壁看 上去搖搖欲墜，屋瓦殘破的房子也是隨處可見，因為住滿了 居民，一些文物古建被隨意隔斷、搭建。
常州市文物部門一位負責人介紹說，由於青果巷內的建 築，主要是作為民居一直為當地居民生活所用，長期下來對 建築的形制有所破壞。古建裏搭建了不少廚房，一個院子或 者一個廳堂被隔成一間，住了很多戶人家，有的樓板被吊了 頂。住在裏面的居民出於保暖等需要，有的搭建了鋁合金窗 等。“像落地長窗這樣的建築構件缺失情況較多。”
繕 西至晉陵中路、北臨古村巷，東西長約400米， 內 南北長約200米，用地面積約8.7公頃；二是青
果巷東側歷史風貌區，東至和平中路、南至青
容 果巷、西至正素巷、北臨古村巷，用地面積約 1.2公頃。
三是整修改造（大修），針對建築品質較差 的建築，按原形式進行加固維修，允許採用混合結構及 內部生對活青設果施巷的建適築當的改保造護，，對採部取分四影種響方歷式史：風一貌是的修建繕築，， 按傳統針風對貌各和級建文築物形保式護進單行位修和復控，保允單許位建，築根尺據寸價及值內評部估
文化資產保存與再利用work2 之
常州青果巷
江蘇省常州是江南水鄉著名的歷史城鎮之一，至今約 有兩千五百多年歷史。城內各歷史時期的遺存十分豐 富。而青果巷則是常州市區保存最為完好、最負盛名 的古街巷，是常州整體歷史風貌的精華所在。
她不僅保留了不同歷史時期的部分歷史遺跡，還保留 有純樸秀麗的傳統建築和名人故居，再加上古運河的 毗鄰而居，一派江南水鄉之風韻。
保 設施適結當論變，化制；定四修是繕拆設除計，方對案建，築經品法質定極程差式和批嚴准重後影，響遵 护 歷史風循貌內的外建均築保，的拆原除則後，按按照原傳樣統並風使貌用和相建同築材形料式進進行行修
翻建、繕恢及復日重常要維的護古；跡二，是或維者修開改闢善為（綠小地修及）開，闊針空對間建。築
方 為保護品青質果一巷般傳的統歷風史貌風及貌景建觀築特，色參，考對周空圍間傳格統局建進築行形如式， 式 下定位按：照規風劃貌保協留調街要區求的，主對要與現歷存史街風巷貌和有備衝弄突，的以元青素果進
青果巷內的古建築以明清為主，年代久遠的有400多年歷史。
瞿秋白故居
天井巷元井，又名“天井”， 位于常州青果巷东段天井巷北端临 近古村处，因巷内有元代所凿“天 井”，此巷因此而得名。
“天井”井栏石用青石凿成， 井壁以青砖，至今仍汲取此井之水 洗用。据常州方志记载，此井系元 代邑人赵云卿所开凿。赵精于地理， 能知水源。经他选址开凿的井能长 年不干涸。虽大旱之年水源枯竭， 而此井涓涓不竭，被誉为“天井”。
這條最古老的運河，東段到東坡公園，西段到西水 關，全長3.1公里，青果巷這段400多米。
2020/5/28
早在上世紀80年代，青果巷就名列常州市歷史文化街區。青 果巷文化街區保護範圍面積約為8公頃，是常州城區目前保存 規模體量最大的一處歷史文化街區，是展現老常州傳統生活面 貌和城市格局的集中區域。可以說，青果巷是常州的“根”， 是常州文化之魂。青果巷內，瞿秋白故居（天香樓）是全國文 保單位；趙元任故居、唐荊川宅、惲鴻儀宅是省級文保單位； 劉國鈞故居則是市級文保單位。另外還有一處市級控保單位： 天井巷元井，天井巷元井有800多年歷史。青果巷另有3處古樹 名木，8處歷史建築，古井十餘口，這些都是常州歷史文化遺 存的精華所在。
諸多風流人物 2都020/5/2是8 從這條狹小破敗的青果巷走出
除了青果巷內的古建遺存，青果巷歷史文化街區的一個 關鍵“部件”就是青果巷南邊的南市河。常州市規劃部 門和文物部門的有關人士均向記者證實，這條看上去並 不寬闊的河道，是大運河中最古老的一段，開鑿於春秋 吳王夫差時期，距今有2500多年，完全可以說它是運河 之魂。
巷、天行井改巷建為，骨對幹建，築疏進通行街全巷面、的保維護修古，跡建、築織外補觀建尺築寸肌保 理，再持現不“變南，北內多部進的院生落活並設置施”允的許肌適理當，改古造街；、古巷、 古橋、古河、古樹、古井的歷史風貌，實現該地區歷史 風貌的保護和延續。
2020/5/28
論說八桂堂的名人，第一個當屬明朝唐荊川，當年正是他 種下的八棵桂花樹，才有了後來的八桂堂，所以他堪稱為 八桂堂的開山鼻祖。其次是清朝常州讀書大戶——莊家的 的莊楷，還有清乾隆年間的狀元、為後人留下許多稀世名 畫的著名畫家錢維城和錢維喬兩兄弟，其著作《蘇東坡艤 舟亭圖卷》名垂千古。另外，湖北布政史瞿賡甫以此為居， 其侄孫瞿秋白也在這裏出生，他們都與八桂堂結下了不解 之緣，他們的人生一部分都在八桂堂上演，是他們成就了 八桂堂的百年人文底蘊，使常州這個古老的城市光耀千秋。
青果巷的建築精華體現在唐荊川唐氏八宅上，歷史上的八 宅幾乎占了半個青果巷。如今雖然只有五宅，但都保存得比較 完整。
常州文史界一位人士透露，青果巷內的大小名人加起來 有上百人。很多名人就出生在同一個院子，以至於他們的故居 都是疊加在一起的。唐氏八宅最為人所知的莫屬八桂堂。
500年前，著名抗倭英雄、文武雙全、散文四大家之一的 唐荊川會試高中狀元。於是他就在青果巷建造了一座大宅子， 佔據了小半個青果巷。中國古代把考中進士稱為“蟾宮折桂”， 考過第一名的人，心中總有個“折桂情結”，於是宅子裏就有 了八棵桂花樹，號稱“八桂堂”。
2020/5/28
2020/5/28
青果巷始建於1581年前，當時運河由 文亨橋入西水關,經東西下塘，穿城後 出東水關蜿蜒向東。青果巷面臨城區 運河段，當時船舶雲集，是南北果品 集散地，沿岸開設備類果品店鋪，舊
有“千果巷”之稱。《常州賦》雲： “入千果之巷，桃梅杏李色色俱陳。” 後運河改道，巷名仍保留至今。常州方 言“千”、“青”難辨，才有了現在的 “青果巷”。