博世燃气采暖热水炉

For builders and renovators
博世燃气采暖热水炉
源自欧洲高品质家庭采暖-舒适生活热水智能系统
Welcome to Bosch.
今天，当您回眸历史，您会发现一百多年来，作为众多不同领域的世界领先者，博世始终走在时代进步的最前端：从1902年发明世界上第一个具有高压电磁点火系统的火花塞，1952年世界第一台多功能电动工具的诞生，1976年推出全球第一个转臂式机器人，到采用最新技术的冷凝式燃气采暖热水炉系统，博世创造了
无数个世界第一，更为人类提供了许许多多最先进的博世科技。

2 | 公司介绍
目录
公司介绍
欧洲风尚 (Eurostyle) 家用燃气采暖热水炉 欧洲精英 (Eurosmart) 家用燃气采暖热水炉欧洲之星 (Eurostar) 家用燃气采暖热水炉温暖您的家
欧洲贵族 (Comfort condense) 家用冷凝式燃气采暖热水炉欧洲经典 (Condens 3000 W) 家用冷凝式燃气采暖热水炉 欧洲至臻 (Condens 5000 W) 家用冷凝式燃气采暖热水炉与太阳能系统完美结合能效–态度问题控制装置产品一览表博世控制面板时尚型水箱舒适型水箱采暖节能小提示
24681014161820222426282930
目录 | 3
博世–强大的品牌、一流的质量
德国产品素以其出色的品质、信誉和技术水准闻名于世，博世继承并发扬了这一传统，所有产品都依照最严格的德国标准设计生产，而且在产品的研发、制造和销售等诸方面均更胜一筹。

可靠的产品品质是博世成功的关键，也是博世引以为豪的一贯传统。

“12质量原则”是博世所有员工的工作准则和产品、服务品质的根本保证。

博世–创新提高生活品质
战略性远见和创新力是博世成功的支柱。

博世每年在研发方面的投入超过35亿欧元，在世界范围内申请约3,800项专利。

成为德国最具创新的企业之一。

通过其产品和服务，博世为人们提供创新有益的解决方案，从而提高他们的生活质量。

博世–引领热力技术发展
博世热动技术事业部是博世集团的消费品和建筑智能化技术部的一个分部，也是博世集团最为国际化的事业部之一。

其产品十分广泛，包括：壁挂式燃气采暖炉热水炉、落地炉、热水器、家用通风系统、太阳能集热器、工业锅炉及全套配件等。

博世热力技术的采暖产品在欧洲取得市场占有率19%的骄人成绩，傲踞群雄。

博世热力技术有限公司拥有众多的国际及地区强势品牌，她在欧洲、亚洲和北美洲的11个国家拥有21个生产基地生产全线的暖通空调及舒适热水产品。

除了优越的国际市场表现外，博世热力技术有限公司首先以其创新和全面的产品系列而著称。

博世热力技术有限公司几乎能够为任意一种使用需求独立提供供暖和生活热水解决方案，并以此来强调她的理想：发展成为世界范围内舒适的室内温度和生活热水的主导供货商。

4 | 欧洲风尚 (Eurostyle) 家用燃气采暖热水炉
欧洲风尚(Eurostyle)
家用燃气采暖热水炉
让生活更放心！源自八十多年的设计经验和严格的质量管理体系。

作为博世专门为中小型住宅和公寓打造的一款炉型，欧洲风尚不仅功能强大、操作方便，而且配备全面的保护装置确保使用的安全性。

更重要的是，其内部结构紧凑，尺寸小巧，节省安装空间，是中小型住宅建筑的理想选择。

大范围功率调节功能，可保证设备长时间高效运行以节省燃气量消耗。

优越性：
微电脑智能控制系统，可自动调节温度
多重安全保护装置，使用更放心
舒适的供暖温度调节功能及稳定的生活热水供应功能
试运行功能配置，安装调试更方便
电脑自动诊断功能，维修更简单
产品特点：
效率高
低排放、环保
带时间编程的控制器，灵活、方便
微电脑控制、数码显示
低能耗、节能效果显著
多重安全保护功能、运行可靠
室内温控遥感技术，可实现远程控制
控制系统模块化
Eurostyle
H700 x W400 x D300
H700 x W400 x D270
欧洲风尚 (Eurostyle) 家用燃气采暖热水炉 | 5技术参数
技术参数
6 | 欧洲精英 (Eurosmart) 家用燃气采暖热水炉
欧洲精英 (Eurosmart)家用燃气采暖热水炉
舒适不打折！
前卫的博世风格，新外观设计、强大的供热功能体验是此产品的最大亮点。

套管换热器在减少结垢风险的同时降低泵的耗电量，并使维护保养更容易、更轻松，经济可靠。

产品特点： 效率高
低排放、环保
带时间编程的控制器，灵活、方便 微电脑控制、LED 显示 低能耗、节能效果显著
多重安全保护功能、运行可靠
室内温控遥感技术，可实现远程控制
控制系统模块化
优越性： 生活热水舒适度高达欧洲2星标准
静音设计确保室内环境的舒适性，设备运行噪音仅为38分贝 整机结构高度集成，尺寸小巧，节省安装空间
套管式换热器不易结垢，并减少电耗，从而降低运行成本 操作界面个性化设计，功能齐全、操作方便
燃气阀双重安全保护装置，确保设备安全运行
Eurosmart
H740 x W400 x D355
8 | 欧洲之星 (Eurostar) 家用燃气采暖热水炉
欧洲之星 (Eurostar) 家用燃气采暖热水炉
每一个细节都为轻松生活而设计！
多功能显示器简化操作流程
多功能显示器用以显示设备的即时工作状态，便于即时监控设备的运行状况，实现设备的安全可靠运行。

故障状态下可以显示故障代码，并带有存储故障代码功能，简化维护维修程序。

生活热水舒适度达到欧洲3星级标准
高舒适度的生活热水主要归功于高效节能的换热器。

生活热水舒适与速热模式可以满足客户不同的舒适度要求，灵活方便。

超静音运行确保居住环境的高舒适性
设备运行噪音仅为38dB(A)，博世欧洲之星燃气采暖热水炉专为追求高品质生活的人士打造，所有细节都本着静音运行进行设计，是您居家生活的理想选择。

优越性： 新一代控制面板，操作界面轻快、流畅 多功能显示器的设置简化操作过程
生活热水舒适度可以达到欧洲3星级标准 超静音运行确保室内居住环境的舒适性 低污染物排放
按键锁定功能确保使用过程中的安全性寓
产品特点：
效率高
低排放、环保
带时间编程的控制器，灵活、方便 微电脑控制、数码显示 低能耗、节能效果显著
多重安全保护功能、运行可靠
室内温控遥感技术，可实现远程控制
控制系统模块化
Eurostar
H850 x W400 x D370 (24kW)H850 x W440 x D370 (28kW)H850 x W480 x D370 (35kW)
冷凝技术
效率原则
冷凝技术可以让我们以非常经济的方式获得热能。

其原理是：天然气在燃烧过程中释放出来的水蒸气含有热能，这些热能在传统的供暖系统中会通过管道逃逸。

而在冷凝装置中，换热器将水蒸气充分冷却，从而水蒸气恢复为水的状态。

因此，利用了废气中所含的凝结热来获得额外的热能。

其效果是：消耗更少的能源却获得了更多的热能。

博世的现代冷凝解决方案以109%的标准利用率证明了这一点。

节能，舒适
面对不断上涨的化石燃料价格，人们必须提高对资源处理问题的认识。

由于采用智能技术，博世的冷凝式加热器为
人们提供了一种既节能又省钱的解决方案，这仅通过充分利用废燃料中含有的能量便能实现。

在天然气压缩过程中释放出来以水蒸气的形式存在的热能通过该系统恢复为水的状态。

而最终的结果是实现了效率和采暖舒适度的双双最大化。

巧妙的解决方案
博世冷凝技术是一种全现代的供暖形式。

在新建筑中，它俨然成为标准的解决方案，但同时，经过翻新的旧建筑也可以从这种智能获热方式中受益。

无论是独立式房住宅还是楼房公寓，博世的冷凝解决方案都为你带来一切可能的优势。

双倍优胜–冷凝技术加太阳能
冷凝技术结合太阳能，能发挥最佳的发热效果。

毕竟，太阳能的利用是零成本的。

这里所展示的所有冷凝式燃气锅炉在设计上均能兼容博世的太阳能系统。

燃气锅炉采暖，系统设计
系统设计温度70℃/50℃
冷凝式燃气锅炉
系统设计温度40℃/30℃能量输入能量输入
111% 发热值 kW111% 发热值 kW
11 %凝结热
100 % 发热值 kW100 % 发热值 kW11 %凝结热
100 %
96 %
94 %
100 %
109,5 %
109 %
11 %
无用凝结热
4 %
废气损耗
3 %
表面损耗
1 %
无用凝结热
5 %
废气损耗
0,5%
表面损耗
10 | 温暖您的家
冷凝技术与太阳能技术–完美的搭档博世冷凝与太阳能系统解决方案：
节能、高效、环保
令人信服的系统
优质、创新的个性化解决方案是博世热力技术产品的完美展示，不仅如此：我们的产品相辅相成，共同构建了整体系统，带来最优的能源效率与采暖舒适度。

对太阳能热和冷凝技术的结合便是其中最令人瞩目的例子。

您能处处享受到其中的益处，而我们的系统解决方案则让它变得简单。

优势所在
追求最高的采暖舒适度与争取最节省的化石燃料消耗不一定是相互对立的。

将节能的冷凝技术与环保的太阳能结合起来便能同时满足现代供暖与热水解决方案的这两个要求。

利用太阳能，您平均每年可节省60%的水加热能源以及30%的供暖能源。

精确控制
有了博世的冷凝与太阳能联合解决方案，您便有众多的选择。

由于采用灵活的新式控制装置进行发热，Condens 系列机组能够完全兼容太阳能。

您不仅可以享受太阳带来的温暖，而且还可以进行有效控制和智能利用。

我们的高性能太阳板均能轻易实现。

在将太阳能转化为热能和热水这一方面，我们的太阳能板的效率格外高。

太阳能 + 冷凝技术，纯增效
太阳能 + 冷凝技术纯增效
优质、创新的个性化解决方案是博世热力技术产品的完美展示，不仅如此：我们的产品相辅相成，共同构建了整体系统，带来最优的能源效率与采暖舒适度。

对太阳能热和冷凝技术的结合便是其中最令人瞩目的例子。

您处处享受到其中的益处，而我们的系统解决方案则让它变得简单。

利于环境
二氧化碳的吸收和排放是一个自然过程，或者更准确地说，它曾经是一个自然过程。

自工业化以来，大气中的二氧化碳含量已经上升了25%，我们已经能感受到这在气候方面造成的后果。

采暖和热水的低排放有助于追踪气候问题。

这有益于自然，也有益于人类。

阳光充沛的中国
许多人认为中国的天气条件并不如意，但他们错了。

实际上，我们每年共有1300至2000小时的日照时间，而这对于博世的太阳能系统而言已是绰绰有余。

即便是1300小时的日照，也绝对足够满足您对采暖和热水所需的能量需求。

12 | 温暖您的家
您不仅可以享受太阳带来的温暖，而且还可以进行有效控制和智能利用。

我们的高性能太阳板均能轻易实现。

在将太阳能转化为热能和热水这一方面，我们的太阳能板的效率格外高。

优势所在
追求最高的采暖舒适度与争取最节省的化石燃料消耗不一定是相互对立的。

将节能的冷凝技术与环保的太阳能结合起来便能同时满足现代供暖与热水解决方案的这两个要求。

利用太阳能，您平均每年可节省60%的水加热能源以及30%的供暖能源。

有一点是肯定的：投入是物有所值的。

选择博世的太阳能热，您不仅可以不受能源价格上涨的影响，还可以实现资产的升值。

精确控制
有了博世的冷凝与太阳能联合解决方案，您便有众多的选择。

由于采用灵活的新式控制装置进行发热，Condens 系列机组能完全兼容太阳能。

温暖您的家 | 13
冷凝技术与太阳能技术–完美的搭档博世冷凝与太阳能系统解决方案：节能、高效、环保
14 | 欧洲贵族（Comfort condense ）家用冷凝式燃气采暖热水炉
欧洲贵族 (Comfort condense) 家用冷凝式燃气采暖热水炉
环保节能，绿色家居小先锋。

产品特点：
效率高
低排放、环保
带时间编程的控制器，灵活、方便 微电脑控制、数码显示 低能耗、节能效果显著
多重安全保护功能、运行可靠
室内温控遥感技术，可实现远程控制
控制系统模块化
Comfort condense H850 x W440 x D350
优越性： 新外观设计，简约时尚
整机结构高度集成，尺寸小巧，节省安装空间 换热器不易结垢，并减少电耗，从而降低运行成本 操作界面个性化设计，功能齐全、操作方便
燃气阀双重安全保护装置，确保设备安全运行
超静音运行
高品质的居住环境不仅意味着优美的风景和舒适的沙发。

安静、平和更是营造温馨、舒适家居环境的基础。

博世欧洲贵族冷凝式燃气采暖热水炉专为追求高品质生活的人士打造，所有细节都本着静音运行设计，特殊的消音罩，配套的消音垫，都是其实现静音运行的基础。

是您居家生活的理想选择！想您所想
选用博世欧洲贵族冷凝式燃气采暖热水炉，可以在任何时候灵活调节室内温度，配套换热水箱，可以及时获得舒适性极高的生活热水。

与太阳能配套使用，可以节省约60%的生活热水费用以及约30%的采暖费用。

先进的设计理念
配置的超大面积羽翼式热交换器，充分保证了高效的换热效果,效率高达106%。

高效节能，环保
博世欧洲贵族家用燃气采暖热水炉采用了先进的冷凝技术，回收烟气中水蒸汽的热量，在降低排烟温度的同时大大减少了有害物的排放。

欧洲贵族燃气采暖热水炉凭借其环保、创新、舒适、节能等特性，荣膺 杂志年度风尚家居绿居大奖桂冠。

16 | 欧洲经典（Condens 3000 W ）家用冷凝式燃气采暖热水炉
欧洲经典 (Condens 3000 W)家用冷凝式燃气采暖热水炉
我们的冷凝式燃气采暖热水炉欧洲经典 Condens 3000 W 产品在小型空间里可发挥强大的功能。

它能与太阳能配套使用，借助多功能显示屏进行简易操作，为您提供完美的采暖舒适体验。

性能超群，外观典雅
欧洲经典 Condens 3000 W 集结现代冷凝技术的所有优点于一身。

它的标准能容系数高达109%。

这不仅有助于您节约能源消耗，还能帮助您控制运行成本。

拥有了这一台冷凝式燃气采暖热水炉，您将成为舒适采暖的大赢家。

再者，任何时候它都能纳入博世的太阳能系统进行使用。

这样一来，您就获得了两大好处：既有欧洲经典 Condens 3000 W 为您节省能源，又有太阳为您提供免费能源。

为每种户型专门定制
过去，采暖锅炉体积庞大，不仅碍眼又占地方。

这种情况早就成为了过去。

现代冷凝式燃气采暖热水炉的尺寸仅为H850xW400xD370mm ，再小的房间也不用担心放不下。

同时，它简约、现代的外观设计也使它看起来非常美观。

运行的时候，你几乎一点声音都听不到。

欧洲经典 Condens 3000 W 属于超静音运行，非常符合用户的实际生活需要。

全方位保护
孩子们可能会去触摸按键。

毕竟，对科技他们总是感到好奇和激动。

但是，欧洲经典 Condens 3000 W 不存在这种问题。

不管之前触摸了哪些按键，您只需要按一个键，就可以重新恢复您原来的设置。

这样就保证了不会发生您打开水龙头，却被突如其来的冷水给浇个透心凉的情况。

它独特的安全机制可以防止任何变化。

但这还不是它全部的优点。

假使故障意外发生，它会自动发出警告声（警告声可解除）提醒您。

Condens 3000 W
22/28 kW
H850 x W400 x D370
优点纵览： 适合独立式住宅和联排式住宅，为错层式平房量身订造 可作为热水器，连接热水水箱 与整体式热水器组成一体 超静音运行
使用人性化设计的显示屏，操作简易
新添控制器种类，能与太阳能配套使用
18 | 欧洲至臻（Condens 5000 W ）家用冷凝式燃气采暖热水炉
欧洲至臻 (Condens 5000 W)家用冷凝式燃气采暖热水炉
Condens 5000 W
65/98 kW
H980 x W520 x D465
小块头有大能量
热效率高达110%。

欧洲至臻是尖端科技和紧凑尺寸的完美结合。

其产能绝对是无可比拟的-单独输出功率分别为65/98Kw ，和cascade 系统并联后更可高达1568Kw ，可完美适用于公寓楼和综合住宅群。

节能环保
欧洲至臻一定会让既关注运行成本又关注环境保护的你为之心动。

来源于领先的导热单元技术，欧洲至臻使用的几乎都是天然气中的热量。

这不仅可以帮助您节电，还有利于环保。

内置换热器的独特设计，最大限度地将天然气中含有的热量转换到锅炉的水中。

较低的火焰温度还可以使排放物达到最小化，从而减少了热水器对环境的影响。

大小适中，外观醒目
壁挂式，不占空间：欧洲至臻帮助您节省空间。

与此同时，你无需费心去隐藏机身。

它简约、大方和现代的外观设计非常赏心悦目。

标准化品质
欧洲至臻应用了高品质部件，诸如经等离子聚合体涂层的超大面积羽翼式铝制换热器，及其坚固的构造，使其不但十分安全可靠，还格外持久耐用。

归功于Flow Plus 创新技术，欧洲至臻对流经热水器的水量没有最低限制。

这也是我们不需要完整的液压系统的原因。

机身的安装非常快捷和简易。

由于使用了易懂的显示屏，用户也能轻轻松松对它进行调整。

所有的关键部件都安装在机身前方，便于操作，服务、清洗或进行任何维修时丝毫都不费力。

优点纵览： 配合casade 加热功率高达1,568Kw 体积小巧，壁挂式，节省空间 公寓大楼和复式住宅的理想选择 净能效高达110%
博世品质，安全可靠，持久耐用 安装快捷简易
维修更简单
备注：1) 需要在泵连接组后安装一个液压转接设备。

20 | 与太阳能系统完美结合
与太阳能系统完美结合
我们的新型控制器伴您进入未来：通过它可以将您的新型冷凝式燃气热水器解决方案与博世的太阳能设备结合使用（可以随时或后续进行）。

如果您今天选择了博世的冷凝式解决方案，您明天将拥有无限的应用可能。

这是真正的未来保障！同时您也可以选择将您的太阳能设备用于加热生活用水，或通
过您的太阳能解决方案实现太阳能辅助供暖。

Solar 4000 TF
Solar 8000 TF
太阳能优化系统用于生活热水
其工作原理是：如果太阳能设备无法提供足够的热量，冷凝式设备通常就会启动。

博世控制系统可以通过太阳能集热器快速识别太阳照射以及太阳能的获取。

在水箱装载时将用到这些信息。

冷凝式设备首先等待一会儿，并延缓对水箱的补充加热。

在此期间，太阳能设备能够继续对水箱单独加热。

只有真正长时间无太阳时，冷凝设备才会重新启动。

太阳能优化系统用于供暖
如果有需要的话，太阳能优化系统也有助于房间采暖。

如果在阳光普照的天气里太阳能通过窗户被释放到房屋中，屋内温度会随之升高，而这时智能的太阳能优化系统会对供水温度进行调节，使得室内温度更平稳，从而减少热能的消耗。

太阳能优化系统：精益求精
将热值和太阳能相结合可以带来很多益处。

处于加热生活用水，您可以平均节省最高达60%的能源；对于供暖则最高可达30%。

我们通过太阳能和热值组合从太阳中获得了最大的热功率，这需要归功于集成太阳能优化系统控制器（专利技术）。

通常情况下，太阳能设备和冷凝式燃气解决方案是“协同工作”的。

因此，无论天气如何，都能保证具备恒定的热舒适性。

太阳能优化系统须根据天气和此协同运行相匹配。

由此可以节约宝贵的化石能源（对于水加热可最多节少15%）。

与太阳能系统完美结合 | 21
基本上，博世提供两种不同的控制装置：
环境控制装置
测量室温，将室温与您设定的温度进行比较并进行相应的热功率增减调节。

环境温度控制装置是公寓式住宅的理想之选。

能效 – 态度问题
要想获得令人满意的采暖和热水舒适效果就一定会导致高能耗吗？我们的现代采暖及热水解决方案就不会！我们运用智能技术，带您直出这一长期的两难困境。

新一代冷凝式上采用的太阳能兼容控制装置便是其中一个很好的例子，这些控制装置能使您的冷凝式供暖系统变成一个会思考的供暖控制中心。

这里所示的任何一种控制装置都能与所有冷凝式单元组结合使用，您最终选择的解决方案将根据您的个人偏好和您家里的实际情况而定。

天气控制装置
可以安装在加热器中或直接安装在墙上。

顾名思义，这里的关键可变因素是室外温度，也就是说控制装置是根据当前的天气条件进行加热功率的增减。

为了提高控制的精度，可外加一台室温控制装置，意味着同时对室内外温度进行监控。

下面两页内容提供了各种控制装置及其各自功能的详细情况。

22 | 能效–态度问题
1
4
5
2
3
模式切换开– 定时程序– 持续供暖– 经济模式– 防冻模式1
旋按按钮旋：
– 温度调节– 菜单控制– 参数调节按：– 确认
2按钮：– 菜单– 信息– 后退– 清除3
按钮：– 来热– 去热4
按钮：– 即时热水
5
循环泵节省时间
由于采用优化循环泵，我们某些控制装置能提供特别高的热水舒适度。

只要您一打开水龙头，热水便哗哗而来。

这是因为循环泵能使热水处于不断的循环当中，这样一来，您就无需再等上几分钟才能用上热水洗手了。

这种方式节省了时间和宝贵的水资源，也减少了压力。

预设供热
无论您每天的生活如何安排，新一代控制装置均能使我们的冷凝式机适应您的时间安排。

更具体而言就是您可以准确设定每天需要供暖的次数，每天可以切换六次。

为了更方便您的使用，我们已经列入若干种预设情景，而您需要做的仅是将其激活。

快速满足您的需求
如果有一天您回家的时间比平常提前了而供暖系统正处于“经济”模式下，那么该怎么办呢？很简单，你只需要按下“来热/去热”按钮即可。

控制装置会立即作出反应并切换至“供热”模式，您的家很快就会变得很舒适。

这同样适用于热水，譬如说，你想在中午洗个澡，尽管已经设定了不同的程序，按下“即时热水”按钮，问题即迎刃而解，您可以像平常一样享受热水澡，而系统会在半小时后自动切回经济模式。

能效–态度问题 | 23
控制装置产品一览表
FR 10 *环境温度控制装置
FR 50:
(*) 只与定时器结合使用 (**) 只通过超传输总线连接时 (***) 受限
24 | 控制装置产品一览表
控制装置产品一览表 | 25 FR 110FW 100FW 200FW 500 FR 100:
■■
■■■
博世控制面板
26 | 博世控制面板
TRZ12-2型室内温度控制器根据每天各时段设定房间温度可以设定一星期的工作程序内置度假、经济运行等智能程序
智能的操作界面，带给您不一样的操作体验
简洁、流畅的操作界面，使您在享受全新视觉效果的同时感受体验友好、轻快的操作体验。

液晶显示屏的设置可以清晰地显示各项运行参数，并简化设备维修维护程序。

智能化的控制完全实现设备的优化运行。