英语专有名词对照表

英语专有名词对照表
主要内容：
货币单位
元素符号
国际制度常用单位表
英美制单位到公制单位的换算
常见英文名（男）
常用英文名（女）
中国党政机关
联合国主要机构
世界国家地区表
美国州名
二十四节气
中外节日
1）货币单位
国家/地区主币单位辅币单位
Afghanistan afghani 100 puls
阿富汗阿富汗尼100普尔
Albania lek 100 qindarka 阿尔巴尼亚列克100昆塔
Algeria dinar 100 centimes 阿尔及利亚第纳尔100分
Andorra peseta 100 centimos 安道尔比塞塔100分
Angola kwanza 100 lwei
安哥拉宽扎100勒韦
Argentina austral 100 centavos 阿根廷斯特拉尔100分
Australia dollar 100 cents
澳大利亚澳大利亚元100分
Austria schilling 100 groschen 奥地利先令100格罗申
Bahamas dollar 100 cents
巴哈马巴哈马元100分
Bahrain dinar 1000 fils
巴林第纳尔1000费尔Bangladesh taka 100 paisas
孟加拉塔卡100派沙Barbados dollar 100 cents
巴巴多斯巴巴多斯元100分Belgium franc 100 centimes 比利时比利时法郎100分
Belize dollar 100 cents
伯利兹伯利兹元100分
Benin franc 100 centimes 贝宁非洲金融共同体法郎100分Bhutan ngultrum 100 chetrums 不丹努尔特海姆100切特鲁姆Bolivia boliviano 100 centavos 玻利维亚玻利维亚诺100分Botswana pula 100 thebe
博茨瓦纳普拉100希比Brazil cruzeiro 100 centavos 巴西克鲁扎多100分
Brunei dollar 100 cents
文莱文莱元100分Bulgaria lev 100 stotinki 保加利亚列弗100斯托廷基Burkina Faso franc 100 centimes 布基纳法索非洲金融共同体法郎100分
Burma kyat 100 pyas
缅甸缅甸元100缅甸分Burundi franc 100 centimes 布隆迪布隆迪法郎100分Cambodia riel 100 sen
柬埔寨瑞尔100仙
Cameroon franc 100 centimes 喀麦隆中非金融合作法郎100分
Canada dollar 100 cents
加拿大加拿大元100分
Cape Verde escudo 100 centavos 佛得角埃斯库多100分Cayman Island dollar 100 cents
开曼群岛元100分
Central African franc 100 centimes 中非共和国中非金融合作法郎100分
Chad franc 100 centimes 乍得中非金融合作法郎100分
Chile peso 100 centesimos 智利比索100分
China yuan 10 jiao
中国人民币元10角Colombia peso 100 centavos 哥伦比亚比索100分Comoros franc 100 centimes 科摩罗科摩罗法郎100分
Congo franc 100 centimes 刚果中非金融合作法郎100分
Costa Rica colon 100 centimos 哥斯达黎加科郎100分
Cuba peso 100 centavos 古巴比索100分
Cyprus pound 100 cents
塞浦路斯塞浦路斯镑100分Czechoslovakia koruna 100 halers
捷克斯洛伐克克朗100哈卢拉Denmark krone 100 ore
丹麦丹麦克朗100欧尔
Djibouti franc 100 centimes 吉布提吉布提法郎100分Dominica dollar 100 cents
多米尼加东加勒比元100分Dominican Republic peso 100 centavos 多米尼加共和国多米尼加比索100分Ecuador sucre 100 centavos 厄瓜多尔苏克雷100分
Egypt pound 100 piasters 埃及埃及镑100皮阿斯特El Salvador colon 100 centavos 萨尔瓦多科郎100分Equatorial Guinea ekpwele
赤道几内亚埃奎勒
Ethiopia birr 100 cents
埃塞俄比亚埃塞俄比亚比尔100分
Fiji dollar 100 cents
斐济斐济元100分Finland markka 100 penni
芬兰芬兰马克100盆尼France franc 100 centimes 法国法郎100分Gabon franc 100 centimes 加蓬中非金融合作法郎100分Gambia dalasi 100 butut
冈比亚达拉西100布图Germany deutsche mark 100 pfennigs 德国联邦德国马克100芬尼Ghana cedi 100 pesewa 加纳塞迪100比塞瓦Greece drachma 100 lepta
希腊德拉克马100雷普特
Grenada dollar 100 cents
格林纳达东加勒比元100分Guatemala quetzal 100 centavos 危地马拉格查尔100分Guinea franc 100 centimes 几内亚几内亚法郎100分Guinea-Bissau peso 100 centavos 几内亚比绍比索100分Guyana dollar 100 cents
圭亚那圭亚那元100分
Haiti gourde 100 centimes 海地古德100分Honduras lempira 100 centavos 洪都拉斯洪都拉斯伦皮拉100分
Hong Kong dollar 100 cents
香港港元100分Hungary forint 100 filler
匈牙利福林100菲勒Iceland krona 100 aurar
冰岛克朗100奥拉India rupee 100 paise
印度卢比100派士Indonesia rupiah 100 sen
印度尼西亚印尼卢比100仙
Iran rial 100 dinars
伊朗里亚尔100第亚尔Iraq dinar 1000 fils
伊拉克伊拉克第纳尔1000费尔Ireland pound 100 pence
爱尔兰爱尔兰镑100便士Israel shekel 100 agorot
以色列谢克尔100阿高洛
Italy lira 100 centesimi 意大利里拉100分
Ivory Coast franc 100 centimes 象牙海岸法郎100分Jamaica dollar 100 cents
牙买加牙买加元100分
Japan yen 100 sen
日本日元100钱Jordan dinar 1000 fils
约旦约旦第纳尔1000费尔Kenya shilling 100 cents
肯尼亚肯尼亚先令100分Kiribati dollar 100 cents
基里巴斯澳大利亚元100分
Kuwait dinar 1000 fils
科威特科威特第纳尔1000费尔Laos kip 100 at
老挝基普100阿特Lebanon pound 100 piasters 黎巴嫩黎巴嫩镑100皮阿斯特Lesotho loti 100 lisente
莱索托洛蒂100黎森特Liberia dollar 100 cents
利比里亚利比里亚元100分
Libya dinar 100 dirhams 利比亚利比亚第纳尔100迪拉姆Liechtenstein franc 100 centimes 列支敦士登瑞士法郎100分Luxembourg franc 100 centimes 卢森堡卢森堡法郎100分
Macao pataca 100 avos
澳门澳门元100分
Madagascar franc 100 centimes 马达加斯加马达加斯加法郎100分Malawi kwacha 100 tambala 马拉维马拉维克瓦查100坦巴拉Malaysia ringgit 100 sen
马来西亚林吉特100分Maldives rufiyaa 100 larees
马尔代夫马尔代夫拉菲亚100拉里
Mali franc 100 centimes 马里非洲金融共同体法郎100分
Malta lira 100 cents
马耳他里拉100分Mauritania ouguiya 5 khoums
毛里塔尼亚毛里塔尼亚乌吉亚5库姆Mauritius rupee 100 cents
毛里求斯卢比100分Mexico peso 100 centavos 墨西哥比索100分Monaco franc 100 centimes 摩纳哥法郎100分Mongolia tugrik 100 mongo 蒙古图格里克100蒙戈Morocco dirham 100 centimes 摩洛哥迪拉姆100分Mozambique metical 100 centavos 莫桑比克梅蒂卡尔100分Namibia rand 100 cents
纳米比亚兰特100分
Nauru dollar 100 cents
瑙鲁元100分
Nepal rupee 100 paisas
尼泊尔尼泊尔卢比100派沙
Netherlands guilder 100 cents
荷兰荷兰盾100分Netherlands Antilles guilder 100 cents
荷属安的列斯荷属安的列斯盾100分
New Zealand dollar 100 cents
新西兰新西兰元100分Nicaragua cordoba 100 centavos 尼加拉瓜新科多巴100分
Niger fanc 100 centimes 尼日尔非洲金融共同体法郎100分
Nigeria naira 100 kobos
尼日利亚尼日利亚奈拉100考包
North Korea won 100 chon
北朝鲜圆100钱
Norway krone 100 ore
挪威挪威克朗100欧尔
Oman riyal-omani 1000 baiza
阿曼阿曼里亚尔1000派沙Pakistan rupee 100 paisas
巴基斯坦巴基斯坦卢比100派沙Panama balboa 100 centesimos 巴拿马巴波亚100分
Papua New Guinea kina 100 toea
巴布亚新几内亚巴布亚新几内亚基100托伊Paraguay guarani 100 centimos 巴拉圭巴拉圭瓜拉尼100分
Peru inti
秘鲁秘鲁因蒂
Philippines peso 100 centavos 菲律宾菲律宾比索100分
Poland zloty 100 groszy
波兰兹罗提100格罗希
Portugal escudo 100 centavos
葡萄牙埃斯库多100分
Qatar riyal 100 dirhams
卡塔尔里亚尔100迪拉姆Romania leu 100 bani
罗马尼亚列伊100巴尼Rwanda franc 100 centimes
卢旺达卢旺达法郎100分
Saint Lucia dollar 100 cents
圣卢西亚东加勒比元100分
San Marino lira 100 centesimi
圣马力诺意大利里拉100分
Sao Tome and
dobra 100 centavos Principe
圣多美和普林西比多布拉100分
Saudi Arabia riyal 20 qurush
沙特阿拉伯沙特里亚尔20库什Senegal franc 100 centimes 塞内加尔非洲金融共同体法郎100分Seychelles rupee 100 cents
塞舌尔塞舌尔卢比100分
Sierra Leone leone 100 cents
塞拉里昂利昂100分Singapore dollar 100 cents
新加坡新加坡元100分Solomon Islands dollar 100 cents
所罗门群岛所罗门群岛元100分Somalia shilling 100 cents
索马里索马里先令100分
South Africa rand 100 cents
南非兰特100分
South Korea won 100 chon
南朝鲜圆100钱
Spain peseta 100 centimos 西班牙比塞塔100分
Sri Lanka rupee 100 cents
斯里兰卡斯里兰卡卢比100分
Sudan pound 100 piasters 苏丹苏丹镑100皮阿斯特Suriname guilder 100 cents
苏里南苏里南盾100分Swaziland lilangeni 100 cents
斯威士兰里兰吉尼100分Sweden krona 100 ore
瑞典瑞典克朗100欧尔Switzerland franc 100 centimes 瑞士瑞士法郎100分
Syria pound 100 piasters 叙利亚叙利亚镑100皮阿斯特
T anzania shilling 100 cents
坦桑尼亚坦桑尼亚先令100分Thailand baht 100 satang
泰国铢100萨当
Togo franc 100 centimes 多哥非洲金融共同体法郎100分
Tonga pa’anga100 seniti
汤加潘加100分Trinidad and Tobago dollar 100cents
特立尼达和多巴哥特立尼达和多巴哥元100分Tunisia dinar 1000 millimes 突尼斯第纳尔1000米利姆Turkey lira 100 kurus
土耳其土耳其里拉100库卢Tuvalu dollar 100 cents
图瓦卢图瓦卢元100分
Uganda shilling 100 cents
乌干达乌干达先令100分Socialist Republics ruble 100 kopecks
苏联卢布100戈比
United Arab Emirates dirham 1000 fils
阿拉伯联合酋长国迪拉姆1000戈尔United Kingdom pound 100 pence
英国英镑100便士
United States dollar 100 cents
美国美元100美分Uruguay peso 100 centesimos 乌拉圭乌拉圭新比索100分Vanuatu vatu 100 centimes 瓦努阿图瓦图100分
Vatican City lira 100 centesimi 梵蒂冈里拉100分Venezuela bolivar 100 centimos 委内瑞拉博利瓦100分
Vietnam dong 10 hao
越南盾10角
Western Samoa tala 100 sene
西萨摩亚塔拉100分
Yemen dinar 100 fils
也门第纳尔100费尔Yugoslavia dinar 100 para
南斯拉夫南斯拉夫第纳尔100帕拉
Zaire zaire 100 makuta
扎伊尔扎伊尔100马库塔Zambia kwacha 100 ngwee
赞比亚赞比亚克瓦查100恩韦Zimbabwe dollar 100 cents
辛巴威津巴布韦元100分
2）元素符号
英文全称中文名符号原子序号Actinium 锕Ac 89
Aluminum 铝Al 13
Americium 镅Am 95
Antimony 锑Sb 51
Argon 氩Ar 18
Arsenic 砷As 33
Astatine 砹At 85
Barium 钡Ba 56
Berkelium 锫Bk 97
Beryllium 铍Be 4
Bismuth 铋Bi 83
Boron 硼 B 5
Bromine 溴Br 35
Cadmium 镉Cd 48
Calcium 钙Ca 20
Californium 锎Cf 98
Carbon 碳 C 6
Cerium 铈Ce 58
Cesium 铯Cs 55
Chlorine 氯Cl 17
Chromium 铬Cr 24
Cobalt 钴Co 27
Copper 铜Cu 29
Curium 锔Cm 96
Dysprosium 镝Dy 66
Einsteinium 锿Es 99
Element 104 元素104 －104
Element 105 元素105 －105 Erbium 铒Er 68 Europium 铕Eu 63 Fermium 镄Fm 100 Fluorine 氟 F 9 Francium 钫Fr 87 Gadolinium 钆Gd 64 Gallium 镓Ga 31 Germanium 锗Ge 32 Gold 金Au 79 Hafnium 铪Hf 72 Helium 氦He 2 Holmium 钬Ho 67 Hydrogen 氢H 1 Indium 铟In 49 Iodine 碘I 53 Iridium 铱Ir 77 Iron 铁Fe 26 Krypton 氪Kr 36 Lanthanum 镧La 57 Lawrencium 铹Lr 103 Lead 铅Pb 82 Lithium 锂Li 3 Lutetium 镥Lu 71 Magnesium 镁Mg 12 Manganese 锰Mn 25 Mendelevium 钔Md 101 Mercury 汞Hg 80 Molybdenum 钼Mo 42 Neodymium 钕Nd 60 Neon 氖Ne 10 Neptunium 镎Np 93
Nickel 镍Ni 28 Niobium 铌Nb 41 Nitrogen 氮N 7 Nobelium 锘No 102 Osmium 锇Os 76 Oxygen 氧O 8 Palladium 钯Pd 46 Phosphorus 磷P 15 Platinum 铂Pt 78 Plutonium 钚Pu 94 Polonium 钋Po 84 Potassium 钾K 19 Praseodymium 镨Pr 59 Promethium 钷Pm 61 Protactinium 镤Pa 91 Radium 镭Ra 88 Radon 氡Rn 86 Rhenium 铼Re 75 Rhodium 铑Rh 45 Rubidium 铷Rb 37 Ruthenium 钌Ru 44 Samarium 钐Sm 62 Scandium 钪Sc 21 Selenium 硒Se 34 Silicon 硅Si 14 Silver 银Ag 47 Sodium 钠Na 11 Strontium 锶Sr 38 Sulfur 硫S 16 T antalum 钽T a 73 Technetium 锝Tc 43 Tellurium 碲Te 52
Terbium 铽Tb 65
Thallium 铊Tl 81
Thorium 钍Th 90
Thulium 铥Tm 69
Tin 锡Sn 50
Titanium 钛Ti 22
Tungsten 钨W 74
Uranium 铀U 92
Vanadium 钒V 23
Xenon 氙Xe 54
Ytterbium 镱Yb 70
Yttrium 钇Y 39
Zinc 锌Zn 30
Zirconium 锆Zr 40
3）国际制度常用单位表
1. 国际制度的单位
国际制度（The International System，缩写为SI，是国际制度的法语名称）被1960年的第十一届大会用于度量衡。

公制的扩大和修改版本，即国际制度针对了现代科学附加的及更加正确的度量单位的需要。

国际制度的主要特点是采用了十进制法、字首体系、以不变的物理度量方式解释的标准。

2. 基本单位
国际制度有基本单位，由此衍生出此制度中的其他单位。

除千克以外，基本单位的标准以不变的且可再生的物理事件为解释。

例如，公尺被解释为光在真空中以每1/299,792,458秒的速度所穿越的距离。

千克的标准是指置于法国塞夫勒的国际度量及标准局的白金铱圆柱为准。

计量单位计量范畴符号
meter 公尺length 长度m
kilogram 千克mass 质量kg
second 秒time 时间s
ampere 安培electric current 电流 A
kelvin 开temperature 温度K
mole 摩尔amount of matter 数量mol
candela 烛光luminous intensity 发光强度cd
3. 辅助单位
国际制度采用了两种辅助单位，其依据于抽象的几何概念而非物理标准。

计量单位计量范畴符号
radian 弧度plane angles 平面角rad
steradian 立体弧度solid angles 立方角sr
4. 前缀
经由在单位名称前面加一前缀构成国际制度单位的倍数。

前缀通常按顺序从10的18次幂到10的-18次幂改变单位的量。

前缀符号乘法因数
exa-代表10的18次幂 E 10的18次幂=
1,000,000,000,000,000,000
peta-代表10的15次幂P 10的15次幂=
1,000,000,000,000,000
tera-代表"万亿" T 10的12次幂= 1,000,000,000,000
giga-代表"十亿" G 10的9次幂= 1,000,000,000
mega-代表"百万" M 10的6次幂= 1,000,000
ilo-代表"千" K 10的3次幂= 1,000
hecto-代表"百" h 10的2次幂= 100
deca-代表"十" da 10 = 10
deci-代表"十分之一" d 10的-1次幂= 0.1
centi-代表"百分之一" c 10的-2次幂= 0.01
milli-代表"千分之一" m 10的-3次幂= 0.001
micro-代表"百万分之一" μ10的-6次幂= 0.000,001
nano-代表"毫微" n 10的-9次幂= 0.000,000,001
pico-代表"万亿分之一" p 10的-12次幂= 0.000,000,000,001
femto-代表"千万亿分之一" f 10的15次幂=
0.000,000,000,000,001
atto-代表"百亿亿分之一" a 10的18次幂=
0.000,000,000,000,000,001
5. 附加单位
几个非国际制度的单位。

计量单位计量范畴符号
angstrom 埃(=10 -10米) length 长度 A
energy 能量eV
electron-volt 电子伏特
(=0.160焦耳)
land area 面积ha
hectare 公顷
(=10,000平方米)
liter 升(=1.0立方米) volume or capacity容积或容量l
pressure 压强atm
standard atmosphere
标准大气压(=101.3毫巴)
6. 导出单位
国际制度中大多数单位都是导出单位，即以基本单位和补充单位的方式加以解释的单位。

导出单位可分为两组──具有特定名称和符号的一组，不具有特定名称和符号的一组。

第一组，带有特定名称和符号的导出单位：
计量单位计量范畴符号
coulomb 库electric charge 电量 C
farad 法拉electric capacitance 电容 F
henry 亨利inductance 电感H
hertz 赫兹frequency 频率Hz
joule 焦耳quantity of energy 能量J
lumen 流明flux of light 光通量lm
lux 勒克斯illumination 照度lx
newton 牛顿force 力N
ohm 欧姆electric resistance 电阻Ω
pascal 帕斯卡pressure 压强Pa
tesla 特斯拉magnetic flux density 磁通量密度T
volt 伏特voltage 电压V
watt 瓦特power 功率W
weber 韦伯magnetic flux 磁通量Wb
第二组，无特定名称和符号的导出单位：
计量范畴推导方式
acceleration 加速度m/s2
angular acceleration 角加速度rad/s2
angular velocity 角速度rad/s
density 密度kg/m3
electric field strength 电场量V/m
luminance 亮度cd/m2
magnetic field strength 磁场量A/m
velocity 速度m/s
4)英美制单位到公制单位的换算
英制单位其他英制单位换算成
美国惯例单位
换算成公制单位
1. 长度单位
inch 英寸1/12 feet 英尺等于美国惯例单位 2.54 centimetres
厘米
feet 英尺12 inches 英寸等于美国惯例单位 3.048 decimetres
分米
yard 码 3 feets 英尺等于美国惯例单位0.9144 metres 米mile 英里1760 yards 码等于美国惯例单位 1.6093 kilometres
千米
2. 容积或液量单位
pint 品脱1/2 quart
(1/2夸脱) 1.201 pints
品脱
0.5683 liter 升
quart 夸脱 2 pints1/4 gallon
(2品脱1/4加仑) 1.201 quarts
夸脱
1.137 liters 升
gallon 加仑8 pints 4 quarts
(8品脱4夸脱) 1.201 gallons
加仑
4.546 liters 升
3. 容积或干量单位
peck 配克1/4 bushel
(1/4蒲式耳) 1.0314 pecks
(1.0314配克)
9.087 liters 升
bushel 蒲式耳4 pecks (4配克) 1.0320 bushels
(1.0320蒲式耳)
36.369 liters 升4. 重量单位
grain 格令1/60 dram 1/5760
pound (1/60打兰
1/5760磅) 等于美国惯例
单位“格令”
64.799 milligrams
毫克
dram 打兰60 grains 1/8
ounce (60格令
1/8盎司) 2.1943 drams
打兰
3.8879 grams 克
ounce 盎司8 drams (8打兰) 1.0971 ounces
盎司
31.1035 grams 克
pound 磅12 ounces 96
drams (12盎司
96打兰) 0.8232 pound
磅
373.242 grams 克
5)常见英文名（男）
Aaron 亚伦
Abel 亚伯(Abelard的昵称)
Abraham 亚伯拉罕
Adam 亚当
Adrian 艾德里安
Alva 阿尔瓦
Alex 亚历克斯(Alexander的昵称)
Alexander 亚历山大
Alan 艾伦(常变形为Eilian，Allan，Ailin) Albert 艾伯特
Alfred 阿尔弗雷德
Andrew 安德鲁
Andy 安迪(Andrew的昵称)
Angus 安格斯
Anthony 安东尼
Arthur 亚瑟
Austin 奥斯汀
Ben 本(所有Ben开头名字的昵称)
Benson 本森
Bill 比尔
Bob 鲍伯
Brandon 布兰登
Brant 布兰特
Brent 布伦特
Brian 布莱恩
Bruce 布鲁斯
Carl 卡尔
Cary 凯里
Caspar 卡斯帕
Charles 查尔斯
Cheney 采尼
Chris 克里斯(Christian，Christopher的昵称) Christian 克里斯蒂安
Christopher 克里斯多夫
Colin 科林
Cosmo 科兹莫
Daniel 丹尼尔
Dennis 丹尼斯
Derek 德里克
Donald 唐纳德
Douglas 道格拉斯
David 大卫
Denny 丹尼
Edgar 埃德加
Edward 爱德华
Edwin 艾德文
Elliott 艾略特
Elvis 埃尔维斯
Eric 埃里克(Frederick的昵称)
Evan 埃文
Francis 弗朗西斯
Frank 弗兰克(Francis，Franklin的昵称)
Franklin 富兰克林
Fred 弗瑞德
Gabriel 加百利
Gaby 加比(Gabriel的昵称)
Garfield 加菲尔德
Gary 加里
Gavin 加文
George 乔治
Gino 基诺
Glen 格林
Glendon 格林顿
Harrison 哈里森
Hugo 雨果
Hunk 汉克
Howard 霍华德
Henry 亨利
Ignativs 伊格纳缇伍兹(其变形为Ignace伊格纳茨，Ignatz伊格纳兹) Ivan 伊凡
Isaac 艾萨克
Jack 杰克
Jackson 杰克逊
Jacob 雅各布
James 詹姆士(Jacob的英文形式)
Jason 詹森
Jeffery 杰弗瑞
Jerome 杰罗姆
Jerry 杰瑞(Gerald，Jeremiah，Jerome的昵称) Jesse 杰西
Jim 吉姆(James的昵称)
Jimmy 吉米(James的昵称)
Joe 乔(Joseph的昵称)
John 约翰
Johnny 约翰尼(亦译为：乔尼)
Joseph 约瑟夫
Joshua 约书亚
Justin 贾斯汀
Keith 凯斯
Ken 肯(Ken结尾名字的昵称)
Kenneth 肯尼斯
Kenny 肯尼(Kenneth的昵称)
Kevin 凯文
Lance 兰斯
Larry 拉里(Lawrence的昵称)
Laurent 劳伦特
Lawrence 劳伦斯
Leander 利安德尔
Lee 李
Leo 雷欧(Leander，Leonard，Leopold的昵称) Leonard 雷纳德
Leopold 利奥波特
Loren 劳伦(同Lauren)
Lori 劳瑞(同Lorry)
Lorin 劳瑞恩
Luke 卢克(亦译为：路加)
Marcus 马库斯
Marcy 马西
Mark 马克
Marks 马科斯
Mars 马尔斯
Martin 马丁
Matthew 马修
Michael 迈克尔
Mike 麦克
Neil 尼尔
Nicholas 尼古拉斯
Oliver 奥利弗
Oscar 奥斯卡
Paul 保罗
Patrick 帕特里克(亦译为：派翠克)
Peter 彼得
Philip 菲利普
Phoebe 菲比
Quentin 昆廷
Randall 兰德尔(同Randal)
Randolph 伦道夫
Randy 兰迪(Randall，Randolph的昵称)
Reed 列得
Rex 雷克斯
Richard 理查德
Richie 里奇(同Rick，Ricky，Ritchie)
Robert 罗伯特
Robin 罗宾(Robert，Robinson的昵称)
Robinson 罗宾逊(亦译为：鲁宾逊)
Rock 洛克
Roger 罗杰
Roy 罗伊
Ryan 赖安
Sam 萨姆(Samson，Samuel的昵称；亦译为：山姆) Sammy 萨米(Samson，Samuel的昵称)
Samuel 塞缪尔
Scott 斯考特
Sean 肖恩(John的爱尔兰形式)
Shawn 肖恩(同Sean)
Sidney 西德尼
Simon 西蒙
Solomon 所罗门
Spark 斯帕克
Spencer 斯宾塞
Spike 斯派克
Stanley 斯坦利
Steven 史蒂文(同Stephen)
Stuart 斯图亚特
Terence 特伦斯
Terry 特里(Terence的昵称)
Timothy 蒂莫西
Tommy 汤米(Thomas的昵称)
Tom 汤姆(Thomas的昵称)
Thomas 托马斯
Tony 托尼(Anthony的昵称)
Tyler 泰勒
Van 范
Vern 弗恩(Vernon的昵称)
Vernon 弗农
Vincent 文森特
Warren 沃伦
Wesley 卫斯理
William 威廉
6)常用英文名（女）
Abigail 阿比盖尔
Abby 艾比(Abigail的简写)
Ada 艾达(Adelaide的简写) Adelaide 阿德莱德
Adeline 艾德琳
Alexandra 亚历桑德拉
Ailsa 艾丽莎
Aimee 艾米
Alice 爱丽丝
Alina 艾琳娜
Allison 艾莉森
Amanda 阿曼达
Amy 艾美
Amber 安伯
Anastasia 阿纳斯塔西娅(昵称Stacey) Andrea 安德莉亚
Angela 安吉拉
Angelia 安吉莉亚
Angelina 安吉莉娜
Ann 安(Hannah的英文形式) Anne 安妮(同Ann)
Annie 安妮(Ann的昵称)
Anita 安尼塔(Ann的西班牙写法) Ariel 艾莉尔
April 阿普里尔
Ashley 艾许莉
Aviva 阿维娃(同Avivahc和Avivi) Barbara 笆笆拉
Beata 贝亚特
Beatrice 比阿特丽斯(同Beatrix) Becky 贝基(Rebecca的昵称) Betty 贝蒂(Elizabeth的昵称) Blanche 布兰奇
Bonnie 邦妮
Brenda 布伦达(Brandon及Brendan的女性形式) Camille 卡米尔
Candice 莰蒂丝
Carina 卡瑞娜
Carmen 卡门
Carol 凯罗尔
Caroline 卡罗琳
Carry 凯丽
Carrie 凯莉(Carol及Caroline的昵称，同Kerry) Cassandra 卡桑德拉
Cassie 凯西(Catherine，Cassandra的昵称) Catherine 凯瑟琳(Katherine的英文形式，同Katherine) Cathy 凯茜(Catherine的昵称，同Kathy)
Chelsea 切尔西
Charlene 沙琳(同Caroline，Charlotte)
Charlotte 夏洛特
Cherry 切莉
Cheryl 雪莉尔(Charlotte的另一形式，亦同Sheryl) Chris 克莉丝（Christine，Kristine的简写，同Kris）Christina 克里斯蒂娜(同Christine)
Christine 克里斯汀
Christy 克里斯蒂(Christine的简写)
Cindy 辛迪(Cinderella，Cynthia，Lucinda的昵称) Claudia 克劳迪娅
Clement 克莱门特
Cloris 克劳瑞丝
Connie 康妮(Constance的昵称)
Constance 康斯坦斯
Cora 科拉
Corrine 科瑞恩
Crystal 科瑞斯特尔(同Krystal)
Daisy 戴茜
Daphne 达芙妮
Darcy 达茜
Debbie 黛比(Deborah，Debra的昵称) Deborah 黛博拉
Debra 黛布拉
Demi 黛米
Diana 黛安娜
Dolores 德洛丽丝
Donna 堂娜
Doris 桃瑞丝
Edith 伊迪丝
Editha 伊迪萨
Elaine 伊莱恩
Eleanor 埃莉诺
Elizabeth 伊丽莎白
Ella 埃拉
Ellen 爱伦
Ellie 艾莉(Eleanor，Ellen的昵称) Emerald 艾米瑞达
Emily 艾米丽
Emma 艾玛
Enid 伊妮德
Elsa 埃尔莎(Elizabeth的昵称) Erica 埃莉卡(Eric的女性形式) Estelle 爱斯特尔
Esther 爱丝特
Eudora 尤杜拉
Eva 伊娃
Eve 伊芙
Fannie 芬妮(同Frances，Fanny) Fiona 菲奥纳
Frances 弗郎西丝(Francis的女性形式)
Frederica 弗雷德里卡
Frieda 弗里达
Gina 吉娜(Angelina，Regina的昵称)
Gillian 吉莉安(Juliana的异体)
Gladys 格拉蒂丝(Claudia的威尔斯形式)
Gloria 格罗瑞娅
Grace 格瑞丝
Greta 格瑞塔(Margaret的昵称)
Gwendolyn 格温多琳
Hannah 汉娜
Helena 海伦娜
Hellen 海伦(亦作：Helen)
Hebe 赫柏
Heidi 海蒂(Adalheid，Adelaide的昵称)
Ingrid 英格丽德
Ishara 爱沙拉
Irene 艾琳
Iris 艾丽丝
Ivy 艾维
Jacqueline 杰奎琳
Jamie 詹米(James的女性形式)
Jane 简(John的女性名词)
Janet 珍妮特(同Jane)
Jean 姬恩(Jane的苏格兰形式)
Jessica 杰西卡(Jessee的女子形式)
Jessie 杰西(Jasmine，Jessica的昵称；Janet的苏格兰形式) Jennifer 詹妮弗
Jenny 詹妮(同Jennie；Jane，Jennifer的昵称)
Jill 姬尔(Gillian的昵称)
Joan 琼(同Jane；John的女性形式)
Joanna 乔安娜
Jocelyn 乔斯林
Josephine 约瑟芬
Josie 乔茜(同Josephine)
Joy 乔伊
Joyce 乔伊斯(Josephine的昵称)
Judith 朱迪丝
Judy 朱蒂(Judith的昵称)
Julia 朱莉娅
Juliana 朱莉安娜
Julie 朱莉
June 朱恩
Karen 凯琳(Katherine的丹麦形式)
Karida 卡瑞达
Katherine 凯瑟琳(同Catherine)
Kate 凯特(Katherine的昵称)
Kathy 凯西(Katherine，Katherleen的昵称；同Cathy，Kathie) Katrina 卡特里娜
Kay 凯(Katherine的昵称；同Kaye)
Kelly 凯莉
Kitty 基蒂(Catherine的昵称)
Lareina 莱瑞拉
Laura 劳拉(Lawrence的女性形式)
Lena 莉娜(Helena的昵称)
Lydia 莉迪娅
Lillian 莉莲(亦作lilian)
Linda 琳达
Lisa 丽莎(Elizabeth的别名)
Liz 莉兹(Elizabeth的昵称)
Lorraine 罗琳
Louisa 路易莎
Louise 路易丝
Lucia 露西娅
Lucy 露茜
Lucine 露西妮
Lulu 露露(Louise，Louisa的昵称)
Lynn 林恩
Maggie 玛姬(Margaret的昵称)
Mamie 玛米(Margaret，Mary 的昵称)
Manda 曼达
Mandy 曼迪(Amanda，Manda，Melinda的昵称) Margaret 玛格丽特
Mariah 玛丽亚(同Mary)
Martha 玛莎
Mary 玛丽
Matilda 玛蒂尔达
Maureen 莫琳
Mavis 梅维丝
Maxine 玛克辛
May 梅
Mayme 梅米
Megan 梅甘
Melinda 梅琳达
Melissa 梅利莎
Melody 美洛蒂
Mercedes 默西迪丝
Meredith 梅瑞狄斯
Michelle 米歇尔(Michael的女性形式)
Milly 米莉(Camille，Emily，Melissa的简称) Miranda 米兰达
Miriam 米里亚姆
Miya 米娅
Molly 茉莉
Monica 莫尼卡
Nancy 南茜(Nan的别名)
Natalie 娜塔莉
Natasha 娜塔莎(亦作natascha)) Nicole 妮可
Nikita 尼基塔
Nina 尼娜(Anna的昵称)
Olina 奥琳娜
Oprah 奥帕(同Opera，Opie) Pamela 帕梅拉
Paula 保拉
Pauline 波琳(同Paula)
Pearl 珀尔
Peggy 帕姬(Margaret的昵称) Philomena 菲洛米娜
Phoebe 菲比
Phyllis 菲丽丝
Polly 波莉
Priscilla 普里西拉
Quentina 昆蒂娜(Quentin的女性形式) Rachel 雷切尔
Rebecca 丽贝卡
Regina 瑞加娜
Rita 丽塔(Margaret的昵称) Rose 罗丝
Roxanne 洛克萨妮
Ruth 露丝
Sabrina 萨布丽娜
Sandra 桑德拉(Alexandra的昵称) Samantha 萨曼莎
Sandy 桑迪(Andra的昵称)
Sarah 莎拉
Selma 塞尔玛
Selina 塞琳娜
Serena 塞丽娜
Sharon 莎伦(同Sarah)
Sheila 希拉
Shelley 雪莉(同Sheila，Shelby，Shirley)
Sherry 雪丽(同Charlotte，Cher，Sarah，Shirley) Shirley 雪莉
Silvia 西尔维亚
Sonia 索尼亚
Stacy 丝塔茜(Anastasia的昵称)
Stella 丝特拉(Estelle的昵称)
Stephanie 斯蒂芬妮
Sue 苏(Susan的昵称)
Sunny 萨妮(Sonia的昵称)
Susan 苏珊
T amara 塔玛拉
T ammy 苔米(T amara的昵称)
Tess 苔丝(Tessa，Teresa的昵称)
Teresa 特莉萨
Tiffany 蒂凡妮
Tina 蒂娜
Tracy 特蕾西
Vanessa 温妮莎
Vicky 维姬(Victoria的昵称)
Victoria 维多利亚
Vivian 薇薇安
Wanda 旺达
Wendy 温蒂(Gwendolyn，Wanda的昵称)
Winnie 温妮
Yolanda 尤兰达
Yvette 伊薇特(同Yvonne)
Yvonne 伊温妮
Zoey 佐伊(同Zoe)
7)中国党政机关
1. 全国人民代表大会
主席团Presidium
办公厅General Office
秘书处Secretariat
代表资格审查委员会Credentials Committee
提案审查委员会Motions Examination Committee
全国人民代表大会常务委员会Standing Committee of the National People's Congress
全国人民代表大会各委员会Committee of the NPC
民族委员会Nationalities Committee
法律委员会Law Committee
财政经济委员会Finance and Economic Committee
教育、科学、文化和卫生委员会Education, Science, Culture and Public Health Committee
外事委员会Foreign Affairs Committee
华侨委员会Overseas Chinese Affairs Committee
内务司法委员会Committee for Internal and Judicial Affairs 人大常委法制工作委员会Commission of Legislative Affairs
人大常委办公厅General Office
特定问题调查委员会Committee of Inquiry into Specific Questions 宪法修改委员会Committee for Revision of the Constitution 2. 国家主席
中华人民共和国主席President of the People's Republic of China 副主席Vice-President
3. 最高人民法院
最高人民法院Supreme People's Court
4. 最高人民检察院
最高人民检察院Supreme People's Procuratorate
5. 国务院各部委（即中央人民政府）
外交部Ministry of Foreign Affairs
国防部Ministry of National Defense
国家发展和改革委员会National Development and Reform Commission 教育部Ministry of Education
科学技术部Ministry of Science and Technology
国防科学技术工业委员会Commission of Science Technology and Industry
for National Defense
国家民族事务委员会The State Ethnic Affairs Commission
公安部Ministry of Public Security
国家安全部Ministry of State Security
监察部Ministry of Supervision
民政部Ministry of Civil Affairs
司法部Ministry of Justice
财政部Ministry of Finance
人事部Ministry of Personnel
劳动和社会保障部Ministry of Labour and Social Security
国土资源部The Ministry of Land and Resources
建设部Ministry of Construction
铁道部Ministry of Railways
交通部Ministry of Communications
信息产业部Ministry of Information Industry
水利部The Ministry of Water Resources
农业部Ministry of Agriculture
商务部Ministry of Commerce
文化部Ministry of Culture
卫生部Ministry of Health
国家人口和计划生育委员会National Population and Family Planning
Commission
中国人民银行The People's Bank of China
国家审计署National Audit Office 6. 中国人民政治协商会议
中国人民政治协商会议（政协）Chinese People's Political Consultative Conference (CPPCC)
全国委员会The CPPCC National Committee
全国政协常务委员会The Standing Committee of the CPPCC National
Committee
7. 中国共产党
中国共产党The Communist Party of China (CPC)
中共中央委员会Central Committee of the Communist Party of
China
中央政治局Political Bureau of the Central Committee
中央政治局常务委员会Standing Committee of the Political Bureau of
the Central Committee
中央书记处Secretariat of the Central Committee
中央整党工作指导委员会Central Party Consolidation Guidance
Commission
中共中央办公厅General Office of the CPC Central Committee 中央组织部Organization Department of the CPC Central
Committee
中央宣传部Propaganda Department of the CPC Central
Committee
中央统一战线部United Front Work Department of the CPC
Central Committee
中央对外联络部International Liaison Department of the CPC
Central Committee
中央军事委员会Military Commission of the CPC Central
Committee
中央党的建设工作领导小组Party Building Directorate of the CPC Central
Committee
中央宣传思想工作领导小组Propaganda and Ideological Work Directorate of
the CPC Central Committee
中央政法委员会Commission of Politics and Law of the CPC
Central Committee
中央爱国卫生运动委员会Central Patriotic Public health Campaign
Committee
中央党校Party School of the CPC Central Committee
中央绿化委员会Central Afforestation (Greening) Committee
中央文献研究室Party Literature Research Centre of the CPC
Central Committee
中央政策研究室Policy Research Centre of the CPC Central
Committee
中央党史研究室Party History Research Centre of the CPC
Central Committee
中共党史人物研究会Society on the Historical Figures of the CPC
中央文献编辑委员会Editorial Committee on Party Literature of the
Central Committee
中央编译局Compilation and Translation Bureau of the CPC
Central Committee
中央档案馆Central Archives
中央国家机关工作委员会Work Committee of Central Government
Departments
中共中央直属机关工作委员会Work Committee of Departments under the Central Committee
中共中央纪律检查委员会Central Commission for Discipline Inspection of
the CPC
8. 民主党派
民主党派Democratic Parties
中国国民党革命委员会Revolutionary Committee of the Chinese
Kuomintang
中国民主同盟（民盟）China Democratic League
中国民主建国会（民建）China Democratic National Construction
Association
中国民主促进会（民进）China Association for Promoting Democracy
中国农工民主党Chinese Peasants' and Worker' Democratic Party
中国致公党China Zhi Gong Dang
九三学社Jiu San Society
台湾民主自治同盟T aiwan Democratic Self-Government League 9. 人民团体
人民团体People's Organizations
测绘学会Society of Geodesy, Photogrammetry and
Cartography
地震学会Seismological Society
工程热物理学会Engineering Thermophysics Society
国际金融学International Finance Society
国际战略问题学会Institute for International Strategic Studies
海洋学会Society of Oceanography
环境管理、经济与法学学会Society to Study Environmental Management,
Economics and Law
科普学会Popular Science Society
全国儿童和少年工作协调委员会National Children's Work Coordination Committee
全国少年儿童文化艺术委员会National Council on Cultural and Art work for Children
全国史学会China Society of History
少年科学奖基金会Children's Science Achievement Award Fund 宋庆龄基金会Song Ching Ling Foundation
（全称：纪念宋庆龄国家名誉主席基金会）
中国奥林匹克委员会Chinese Olympic Committee
中国笔会中心Chinese Pen Centre
中国标准化协会China Association for Standardization
中国财政学会Chinese Finance Society
中国残疾人福利基金会China Welfare Fund for the Handicapped
中国道教协会Chinese T aoist Association
中国电影评论学会China Film Critics Society
中国法律咨询中心Chinese Legal Consultancy Centre
中国法学会China Law Society
中国翻译工作者协会Translators' Association of China
中国佛教协会Chinese Buddhist Association
中国福利会China Welfare Institute
中国歌剧研究会Chinese Opera Research Institute
中国共产主义青年团Communist Youth League of China
中国国际法学会Chinese Society of International Law
中国国际交流协会Association for International Understanding of
China
中国衡器协会Weights and Measures Association of China
中国红十字会总会Red Cross Society of China
中国基督教“三自”爱国运动委员会Three-self Patriotic Movement Committee of the Protestant Churches of China
中国基督教协会China Christian Council
中国计量测试学会Chinese Society for Measurement
中国教育学会Chinese Education Society
中国金融学会Chinese Monetary Society
中国抗癌协会Chinese Anti-Cancer Association
中国考古学会Archaeological Society of China
中国科学技术普及及创作协
会
Chinese Association of Popular Science Writers
中国科学技术史学会Chinese Society of Science and Technology
History
中国科学技术协会China Science and Technology Association
中国会计学会Chinese Accounting Society
中国联合国教科文组织全国委员会National Commission of the People's Republic of China for UNESCO
中国联合国协会United Nation Association of the People's
Republic of China
中国盲人聋哑人协会China Association For the Blind and the
Deaf-Mutes
中国企业管理协会China Enterprise Management Association
中国人民保卫儿童全国委员会Chinese People's National Committee for Defence of Children
中国人民对外友好协会Chinese People's Association for Friendship with
Foreign Countries
中国人民外交学会Chinese People's Institute of Foreign Affairs
中国少年儿童基金会Children's Foundation of China
中国少年先锋队China Young Pioneers
中国天主教爱国会Chinese Patriotic Catholic Association
中国天主教教务委员会National Administrative Commission of the
Chinese Catholic Church
中国天主教主教团Chinese Catholic Bishops College
中国文学艺术界联合会China Federation of Literary and Art Circles
中国电视艺术家协会Chinese Television Artists Association
中国电影家协会China Film Association
中国美术家协会Chinese Artists Association
中国民间文艺家协会China Society for the Study of Folk Literature
and Art
中国曲艺家协会Chinese Ballad Singers Association
中国摄影家协会Chinese Photographers Society
中国书法家协会Chinese Calligraphers Association
中国舞蹈家协会Chinese Dancers Association
中国戏剧家协会Chinese Dramatists Association
中国音乐家协会Chinese Musicians Association
中国杂技艺术家协会Chinese Acrobats Association
中国作家协会Chinese Writers Association
中国伊斯兰教协会Chinese Islamic Association
中国医学会Chinese Medical Association
中国政法学会China Society of Political Science and Law
中华全国妇女联合会All-China Women's Federation
中华全国工商联合会All-China Federation of Industry and Commerce 中华全国归国华侨联合会All-China Federation of Returned Overseas
Chinese
中华全国集邮联合会All-China Philatelic Federation
中华全国青年联合会All-China Youth Federation
中华全国世界语协会All-China Esperanto League。