上海常见园林落叶树木冬态识别手册

上海常见园林落叶树木冬态识别手册
作者：见血封喉（大仙）
摘要：
作者从上海目前园林绿化行业的实际应用需求出发，通过对本地区常见园林落叶树种的调查，解析了冬态识别上的难点，探讨了冬态识别的意义。

上海地区常见落叶树木的冬季休眠期一般在3至4个月左右。

落叶树木在冬季进入休眠期后，叶片脱落，只留下枝干，从外观上呈现出与夏绿季节完全不同的形态特征。

在一般的树种识别和鉴定中，人们大多依据花、果、叶来进行分类，而对落叶树木的冬态特征相对观察较少。

本文从落叶树木冬态的芽、枝条、叶痕、维管束痕、树皮等各方面进行了详细的介绍，概述了上海常见园林落叶树木100种的冬态识别要点。

随着上海园林绿化的迅猛发展，落叶树木的种类还将不断增加，新树种的冬态特征还需不断的探讨。

关键词：园林；落叶树木；冬态；芽；叶痕；维管束痕；
引言
园林树木中落叶树种占绝大多数，落叶树种在一年中约有四分之一的时间是没有叶子的。

冬季树木落叶后就变的无法识别了？如何才能在无花无果无叶的条件下较为准确地推断出它们的种类呢？每种植物的花和果都独具特点，就像身份证一样把自己的科属种等亲缘关系的特征表现了出来。

冬态其实也是具有一定的、稳定的、独特的形态特征的。

1.树木冬态识别基础知识
1.1华东地区园林落叶树木冬态识别的现状
随着华东地区园林绿化建设的迅速发展，园林树木的种类也逐渐增加，落叶树木在冬季进入休眠期时，叶片脱落，只留下枝干，从外观上呈现出与夏绿季节完全不同的形态特征。

冬季，树木的落叶可以起到防止受冻害的作用，因为相对于叶片来说枝条更为耐寒。

另一方面，冬季的降雨量比较少，落叶还能起到减少水分蒸腾的作用。

华东地区的落叶树木冬季休眠期一般在3至4个月左右。

由于在一般的树种的识别和鉴定中，人们通常是依据花、果、叶来进行分类，同时，人们在夏绿季节对树木叶、花、果的形态观察也较多，而对落叶树木的冬态特征却较为生疏，观察也比较困难，有些人甚至认为落叶树木的冬态都大同小异，无法识别。

1.2冬态识别的作用与目的：
学习落叶树木的冬态知识，对人们从事冬季落叶树种的植物配置、引种繁殖、病虫害预防、树种资源调研等相关的工作都会有很大帮助。

熟练的掌握好落叶树木的冬态知识还有利于观察树木的生长发育周期和分化规律，从而提高树木的修剪和繁殖技术。

1.3冬态识别的一般特征：
1.3.1冬芽的种类与特征：
芽是茎叶花的雏形，落叶树种进入冬季后叶片逐渐脱落，夏绿季节的识别特征渐渐消失，此时落叶树木的芽显得特别显眼，冬态上称为冬芽。

按不同的分类方法可将冬芽分类很多种：依据芽的着生部位可分为顶芽、假顶芽、侧芽、柄下芽、隐芽等。

依据芽的性质可分为叶芽、花芽、混合芽。

依据芽的作用可分为主芽、副芽。

依据有无芽鳞包被可分为鳞芽和裸芽。

依据芽的着生方式可分为单芽、叠生芽、并生芽。

其中部分芽的种类的特例：柄下芽：树木的芽通常着生于叶柄的上方，但也有例外，柄下芽就是其一。

柄下芽指植物的芽被包被在叶柄内（对芽安全越冬有利），如悬铃木、国槐、盘槐、黄檗、火炬漆等。

叠生芽：主芽和副芽上下叠生如野茉莉、秤锤树等。

并生芽：主副芽并列而生，如山桃、碧桃、郁李、欧李等。

顶芽：位于枝条顶端的芽。

一些树种常无顶芽，例如丁香、杜仲、白榆、桑等。

鳞芽：具有芽鳞的芽。

芽鳞的数量也是冬态中重要的识别依据，其中比较特殊的有杨柳科的柳属，鳞芽数为一枚。

柿树，芽鳞常为2枚，稀为三枚。

鳞芽的大小、形状也各不相同，例如意大利杨，钻形，略带三菱，先端急尖。

七叶树，冬芽大型，顶芽具菱。

1.3.2枝条的形状与髓部构造：
绝大多数树种的小枝的横切面都为圆形，但也有少数与众不同的。

如，小枝扁三棱：如枸橘。

小枝三角形：如鼠李属树种。

小枝四方形：如迎春、石榴、荆
条。

小枝五棱：探春（迎夏）。

依据小枝的髓部构造可分为：
（1）实心髓：髓心充实；决大多数树种为此结构。

（2）分隔髓：髓心具片状横隔；如杜仲、猕猴桃、枫杨、金钟花、胡桃等。

（3）空心髓：髓心中空；如毛泡桐、金银木、金银花、连翘、溲疏等。

1.3.3长枝和短枝：
根据枝条节间的长短距离可分为长枝和短枝。

长枝的节间长而明显，侧芽之间间距大；如杨树、垂柳。

反之，短枝的节间缩短，叶痕分布密集，簇生状；很多树种只有长枝没有短枝，也有不少树种长短枝兼有。

如桃、梨、垂丝海棠等等；此外还有部分树种的短枝节间特别短、粗，成矩状，称矩形短枝；如金钱松的短枝，节间非常短，具密集的环状叶枕；银杏的短枝又粗又短，成矩状；这些都是冬态识别的重要依据。

1.3.4叶痕与维管束痕：
叶痕：叶片脱落后，叶柄在枝条上留下的痕迹。

所以根据叶痕的着生方式可判断出植物的叶序。

不同树种叶痕的大小和形状不同。

叶痕倒“品”字形的如苦楝、无患子；三角形的如杨树类；“U”形的如槭树类；“猴脸”形的如无患子；马蹄形的如黄檗；
维管束痕：又称叶迹，是叶柄中的维管束在叶脱落时断离后留下的痕迹。

不同树种维管束痕的组数及其排列方式不同，是鉴定落叶树种冬态的重要依据之一。

依据维管束痕数量的不同可分为四类：在一个叶痕上有一个或一组维管束痕的称单叶迹，如杜仲、丁香、柿树等；在一个叶痕上有两个或两组维管束痕的称双叶迹，如银杏；在一个叶痕上有三个或三组维管束痕的称三叶迹，如喜树、枫杨、桃等；在一个叶痕上有四个或四组以上数量的维管束痕的称多叶迹，如香椿、臭椿等；在双子叶植物中，单叶迹、三叶迹和多叶迹较为常见，而双叶迹极为少见。

1.3.5托叶痕：
托叶脱落后留下的痕迹称为托叶痕，有部分树种不具托叶，或托叶早落。

另有部分植物托叶痕呈环状，称为环状托叶痕，如白玉兰、紫玉兰、无花果、海滨木槿、悬铃木等等。

1.3.6刺：
刺依据变态器官的不同，可分为枝刺、皮刺、托叶刺。

枝刺：由枝变态而成的刺称为枝刺，枝刺质地坚硬，呈木质，不易折断和剥落，着生位置始终在节上；如枸橘、酸橙、小檗、火棘、皂荚、刺榆、柞木等。

皮刺：来源于植物体的表皮，质地较软，呈草质，易于剥，易于剥落，着生位置不固定，在茎上、叶片上、叶柄上或叶轴上都可出现；如月季、蔷薇、玫瑰、木棉、云实、刺梨等。

托叶刺：由托叶变态而成的刺称为托叶刺，质地不一，但着生位置基本上都在叶柄的基部，常成对出现；如刺槐、锦鸡儿、马甲子、铜钱树、枣树等。

上述三种刺在冬季叶片脱落后仍然存在，性状稳定，是冬季识别植物的重要依据。

1.3.7树冠与树皮
树冠是由树木的主干与分枝部分组成的。

树冠的形状取决于树种的分枝方式、修剪方式和树龄状况等。

（1）一般树冠的主要形状和树种实例如下：
尖塔形：如雪松、钻天杨；
圆锥形：如金钱松
圆柱形：如龙柏
窄卵形：如毛白杨
卵形：如白玉兰、悬铃木（自然树冠）广卵形：如槐树、白榆；
圆球形：如杜梨、苹果；
扁球形：如杏、核桃；
杯形：如悬铃木（人工修剪）；
伞形：如盘槐；
平顶形：如合欢；
钟形：如五角枫、三角枫；
（2）树皮实例如下：
平滑：如幼龄毛白杨、大叶白蜡、梧桐；粗糙：如朴树、臭椿；
浅纵裂：如喜树、紫椴；
深纵裂：如刺槐、国槐、栓皮栎；
细纹裂：如水曲柳；
片状剥落：如悬铃木、白皮松
鳞片状剥落：如榔榆、木瓜；
鳞块状纵裂：如油松；
长条状剥落：如木香、三角枫；
纸状剥裂：如白桦、红桦；
环状剥裂：如山桃、樱桃；
小方块状开裂：如柿树、君迁子；
2.常见落叶树种的冬态概述：
2.1落叶乔木类
(1)金钱松Pseudolarix
haempferi
主要冬态特征：
乔木，树冠阔圆锥形，树
皮赤褐色，呈狭长鳞片状剥
离。

大枝不规则轮生，平展，
1年生长枝黄褐或赤褐色，无
毛。

短枝深褐色，具密集的环
状叶枕。

(2)银杏Ginkgo biloba
主要冬态特征：
乔木，树冠宽卵形；树皮灰褐色，
长块状纵裂；枝条粗壮，有长短枝之分；一年生枝浅褐色；短枝距形，与长枝呈近９０度直角，叶痕螺旋状互生；顶芽宽卵形，无毛，芽鳞 4-6 片；侧芽较顶芽小。

(3)水杉Metasquoia
glyptostroboides
主要冬态特征：
乔木，树冠塔形；树皮灰褐色，长
条片状剥裂，内皮红褐色；具脱落性小
枝，一年生枝淡褐色；叶痕小，近圆形。

芽与小枝呈近９０度直角，先端尖，芽
鳞三角形，无毛。

(4)杜仲 Eucommia ulmoides
主要冬态特征：
乔木，树冠卵形；树皮灰褐色，浅
纵裂；一年生枝棕色，髓心具片状横隔；
叶痕半圆形；叶迹 1 ；无顶芽，侧芽
卵形，先端尖，芽鳞 6-10 ，边缘具缘
毛。

树皮、枝条等均具白色胶丝。

(5)池杉Taxodium ascendens
主要冬态特征：
乔木，树冠呈尖塔形；树干基部膨大，常
有屈膝状的呼吸根。

树皮褐色；当年生小
枝棕褐色，细长，常略向下弯垂，2年生
小枝褐红色，小枝顶部具密集的突起叶痕。

(6)桑Morus alba
主要冬态特征：
乔木，树冠倒广卵形，树皮灰褐色或
灰黄色，不规则纵裂；一年生枝灰黄色，
略带“之”字形，二年生枝灰白色，叶痕
半圆形或肾形，叶迹 5 ，无顶芽；侧芽贴
枝，扁球形芽鳞 4-5 。

(7)构树Broussonetia papyrifera
主要冬态特征：
乔木，树皮深灰色，粗糙或平滑，幼龄树具紫褐色斑快；一年生枝灰绿色，密生灰白色刚毛；叶
痕对生、近对生或二列互生均有，圆形
或半圆形；叶迹 5 ，排成环形；无顶
芽，侧芽扁圆锥形或卵状圆锥形，芽鳞
2-3 被疏毛，具缘毛。

(8)枫杨Pterocarya steroptera
主要冬态特征：
乔木，树皮灰褐色，幼时平滑，老时深
纵裂；小枝黄棕色或黄绿色，被淡褐
色长圆形皮孔；髓心具片状横隔，叶
痕三角形。

维管束痕３组“Ｃ”状；
裸芽，具柄，密被锈褐色盾状着生的
腺体；侧芽单生或叠生。

(9)毛洋槐（毛刺槐）Robinia hispida
主要冬态特征：
乔木，树冠倒卵形；
树皮灰褐色，不规则深纵
裂；一年生枝灰绿至灰褐
色，密被硬腺毛及短曲柔
毛，叶痕互生，无顶芽，
具柄下芽。

(10)国槐Sophora japonica
主要冬态特征：
乔木，树冠宽卵形或近球形；
树皮灰褐色，纵裂；一年生枝暗
绿色，具淡黄色皮孔；无顶芽，
具柄下裸芽，半隐藏于叶柄内，
极小。

(11)意杨Populus
euramevicana cv.‘I-214’
主要冬态特征：
乔木。

树冠卵圆形。

树皮
灰褐色，纵裂。

小枝淡褐色，
无毛，具棱脊，皮孔明显。

冬
芽大，先端尖；顶芽长卵形，
略带３棱；
(12)旱柳Salix matsudana
主要冬态特征：
乔木。

树冠倒卵形，枝斜向上。

树皮深灰色，纵裂。

一年生小枝黄绿色或黄褐色；无毛。

叶痕互生，有托叶痕；叶迹 3 。

无顶芽，侧芽单生，芽鳞 1 ，帽状，黄褐色。

(13)山楂Crataegus
pinnatifida
主要冬态特征：
乔木，树皮灰褐色，浅纵裂。

具枝刺。

常具短枝。

一年生枝黄褐
色，无毛。

顶芽近球形，红褐色，
无毛；侧芽开展。

(14)桃Prunus davidiana
主要冬态特征：
小乔木，树冠倒卵形；树皮
平滑，横向丝绢状，具唇形皮孔。

小枝向阳面红色，背阴面绿色，
无毛。

叶痕互生，半圆形或三角
状半圆形；有顶芽。

鳞芽，芽鳞
7-10 ；背面无毛，腹面密被白色
柔毛，具长缘毛。

顶芽卵状圆锥
形，常与侧芽簇；侧芽常３芽并
生（中间为叶芽，两侧为花芽）
或单生。

(15)元宝枫Acer
truncatum
主要冬态特征：
乔木，树冠宽卵形；树皮
灰褐色，浅纵裂。

一年生枝浅
棕色，叶痕对生， C 形，叶痕
间具连接线；具顶芽；芽卵形，
棕色或淡褐色。

(16)臭椿Ailanthus
altissima
主要冬态特征：
乔木。

树冠宽卵形。

树皮灰
色，粗糙或浅纵裂。

枝条粗壮。

一年生枝淡褐色，皮孔明显。

叶
痕盾形或肾形；维管束痕 9-11 ，
常为 9 ，排成 V 形。

(17)白玉兰Magnolia dendudata
主要冬态特征：
乔木。

树冠卵形或宽卵
形。

树皮深灰色，浅纵裂或粗
糙。

一年生枝紫褐色，皮孔明
显，叶痕互生，具环状托叶痕；
顶芽发达，花芽大，密被灰黄
色长绒毛。

(18)悬铃木Platanus hispanica
主要冬态特征：
乔木，树冠“杯”状（人为修剪）或卵形（自然）；树皮片状剥落；一年生小枝呈“之“字形，褐色；节部膨大。

具环状托叶痕。

柄下芽，芽鳞 1 ，
帽状；叶痕互生，圆环形；具环状托
叶痕；叶迹 5-6 ，无顶芽，宿存果
序球形。

(19)白榆Ulmus pumila
主要冬态特征：
乔木，树冠球形；树皮灰黑色，
深纵裂；小枝灰白色，鱼骨状二列
排列，“之”字形曲折；叶痕二列
互生，半圆形，具托叶痕；叶迹 3 ；
无顶芽，侧芽扁卵形，先端钝或突尖，芽鳞 5-7 ，边缘有白色缘毛，
花芽球形。

(20)垂柳 Salix babylonica
主要冬态特征：
乔木，树冠倒广卵形；小枝细长
下垂，黄褐色或淡褐色，节间长，有
托叶痕，芽鳞１，无顶芽。

(21)小叶栎Quercus
chenii
主要冬态特征：
乔木，树皮黑褐色，浅纵裂，
小枝有顶芽，栗褐色，有光泽。

(22)朴树Celtis sinensis
主要冬态特征：
乔木，树冠扁球形。

枝深褐色，
小枝细“之”字形，幼时具柔毛，
后渐脱落，一年生小枝髓部具片状
横隔；冬芽贴枝。

(23)榔榆Ulmus
parvifolia
主要冬态特征：
乔木，树冠卵圆形。

树皮灰褐色，不规则薄鳞
片状剥离。

小枝细，褐色。

芽不贴枝，节间短。

叶痕半圆形或圆形，叶迹 3。

(24)榉树Zelkova sehrei
主要冬态特征：
乔木，树冠倒卵状伞形；树皮深灰色，皮孔明显，小枝细，褐色，节间长，小枝“之”字形，有毛。

芽不贴枝。

(25)鹅掌楸Liriodendrom chinense
主要冬态特征：
乔木，树冠圆锥
状。

l年生枝灰色或灰
褐色。

顶芽大，呈“鸭
嘴状”扁平；环状托叶
痕明显。

(26)枫香Liquidambar formosana
主要冬态特征：
乔木，树冠广卵形或略扁平；树皮
灰色，浅纵裂，老时不规则深裂，黑色；小
枝灰褐色，顶芽栗褐色，有光泽，圆锥形，
芽鳞多数，斜出。

(27)西府海棠Malus micromalus
主要冬态特征：
小乔木，树形峭立，枝条常与地平线呈９０度向上生长，小枝红褐色，幼时疏生柔毛，芽宽扁三角形。

(28)木瓜
Chaenomeles sinensis
主要冬态特征：
小乔木，干皮呈薄皮
状剥落。

枝无刺，具棘状
短枝，小枝幼时有毛。

(29)西洋梨Pyrue communis
主要冬态特征：
小乔木，树冠阔圆锥状，
枝粗壮，深褐色，近直立；鳞
芽，顶芽大。

(30)李 Prunus salicina
主要冬态特征：
小乔木，枝深褐色。

顶芽大，
周边集生4-5小芽。

(31)梅Prunus mume
主要冬态特征：
小乔木，树干褐紫色，有纵
驳纹；小枝细而无毛，多为绿色（各园艺品种不同），小枝条顶部化为刺。

(32)樱花Prunus
serrulata
主要冬态特征：
小乔木，树皮暗粟褐色，
光滑，横向丝绢状；小枝无
毛，黄褐色。

唇形皮孔明显。

冬芽在枝端丛生数个或单
生；芽鳞密生，黑褐色，有
光泽。

芽与枝夹角大。

(33)红叶李Prunus cerasifera
主要冬态特征：
小乔木。

小枝光滑，紫褐色。

叶枕隆起
明显。

(34)合欢Albizzia julibrissin
主要冬态特征：
乔木，树冠平顶形开展，树皮褐
灰色，光滑，营养枝顶部“之”字形
扭曲；荚果。

(35)皂荚Gleditsia sinensis
主要冬态特征：
乔木，树冠扁球形。

枝深褐色，主干
上常密布分枝刺，刺圆形。

(36)刺槐Robinia pseudoacacia
主要冬态特征：
乔木；树冠椭圆状倒卵
形。

树皮灰褐色，纵裂；枝深
褐色，具托叶刺２。

(37)香椿Toona
sinensis
主要冬态特征：
落叶乔木；树皮深褐色,
片状剥落；小枝粗壮，叶痕
圆形,维管束痕常为５。

(38)楝Melia
azedarach
主要冬态特征：
乔木。

小枝粗壮，深
褐色具明显的皮孔。

叶痕
倒品字型。

(39)乌桕Sapium sebiferum
主要冬态特征：
落叶；树皮暗灰色 浅纵裂；小枝纤细，枝端常三叉状，芽紧贴枝条；冬季果实成熟后开裂，呈白色。

(40)重阳木Bischofia trifoliate
主要冬态特征：
落叶乔木，树皮褐色,纵裂。

小枝粗壮，赤褐色，冬芽小，平贴枝上，顶端隆起。

叶痕圆形。

(41)丝棉木Euonymus bungeanus
主要冬态特征：
落叶小乔木，树冠圆形或卵圆形；
小枝细长，略带四棱，绿色，无毛，光
滑；冬芽略带红色。

(42)鸡爪槭Acer palmatum
主要冬态特征：
小乔木，树冠伞形；树皮平滑，
灰褐色；小枝细长，光滑，有光泽，
褐绿色；冬芽在叶柄内侧，叶痕为
线形，芽间有联线。

芽尖三角，红
色，不贴枝。

(43)三角枫Acer buergerianum
主要冬态特征：
落叶乔木，树皮暗褐色，薄条片
状剥落。

枝暗褐色，无光亮，长短枝
明显，幼时有暗褐色短垢毛，后变无毛，
有皮孔。

小枝条开展角度大，近１８０度。

(44)七叶树Aesculus chinensis
主要冬态特征：
落叶乔木，树皮灰褐色，
片状剥落。

小枝粗壮，栗褐色，
光滑无毛；叶痕对生，冬芽卵形，四棱状，顶芽大。

(45)无患子
Sapindus mukonossi
主要冬态特征：
乔木；枝灰绿色，粗
壮，芽2个叠生，皮孔明
显，叶痕倒品字型。

(46)栾树Koelreuteria paniculata
主要冬态特征：
落叶乔木，树冠近圆球形。

树皮灰褐色，细纵裂。

小枝有棱，无顶芽，皮孔明显，叶痕小，倒品字型，冬芽俱叶痕之上，纵向扁圆；
(47)梧桐Firmiana simplex
主要冬态特征：
乔木，树冠卵圆形。

树干端直，树皮灰绿色，通常不裂；小枝粗壮，顶芽大，裸芽，具锈褐色毛。

(48)喜树Camptotheca acuminate
主要冬态特征：
大乔木，小枝淡绿色，皮
孔淡白色，少而清晰；叶痕半
圆形，维管束痕３组“Ｏ”或
３组“Ｃ”头状果序宿存。

(49)柿Diospyros kaki
主要冬态特征：
落叶乔木，树冠半圆形；树
皮暗灰色，呈长方形小块状裂
纹；冬芽先端钝，鳞芽，芽鳞２
枚，稀３枚，宿存于枝条基部；
小枝密生褐色或棕色柔毛，后渐
脱落。

(50)白花泡桐Paulownia fortunei
主要冬态特征：
乔木，树干通直，树冠宽阔，
广卵形或近圆形，树皮灰色布裂。

小枝粗壮，灰褐色，中空，节部扁平；幼枝、嫩叶被枝状毛和腺毛，
以后渐脱落，叶痕对生。

(51)枣树Ziziphus
jujuba.
主要冬态特征：
乔木，树冠球形或卵形；树
皮灰褐色，纵裂。

有长短枝；短
枝距状；一年生枝紫红色，“之”
字形曲折，无毛；托叶刺２枚，
一长一短，一直一弯；无顶芽。

（52）秤锤树Sinojackia
xylocarpa
主要冬态特征：
乔木，小枝褐色，表皮常呈纤
维状脱落，芽尖。

（53）野茉莉 Styrax japonicus
主要冬态特征：
小乔木，小枝褐色，纵浅裂，芽常2
至3叠生，芽具锈色腺毛。

（54）龙爪枣Ziziphus jujuba cv. Tortuosa
主要冬态特征：
乔木，树冠球形或卵形；树皮灰褐色，纵裂。

有长短枝；短枝距状；一年生枝粗壮，紫红色，龙爪形曲折，无毛；托叶刺２枚，一长一短，一直一弯；无顶芽。

（55）黄连木Pistacia
chinensis
主要冬态特征：
乔木，小枝棕褐色，具棱，
皮孔明显。

(56)灯台树 Bothrocaryum
controversum
主要冬态特征：
小乔木，冬芽大，圆锥形
或圆形，光滑，无毛。

（57）白栎Quercus fabri
主要冬态特征：
乔木，树皮灰褐色，深纵裂，小枝密生灰色至灰褐色绒毛，冬芽卵状圆锥形。

（58）大果榆Ulmus macrocarpa
主要冬态特征：
乔木，树皮暗灰色或灰黑
色，纵裂，枝条基部常有木栓翅，小枝“之”字形曲折。

2.2落叶灌木类
（1）凌霄Campsis
grandiflora
主要冬态特征：
藤本，具气根，树皮灰
褐色，细条状纵裂。

小枝淡
褐色。

芽痕对生，圆形；枝
条节部扁平。

（2）金银木Lonicera maackii
主要冬态特征：
大灌木，树皮灰褐色或灰白色，不
规则纵裂。

枝条开展，小枝中空，冬芽
不贴枝。

（3）紫荆Cercis chinensis
主要冬态特征：
灌木或小乔木。

树皮灰白色，
老时粗糙，浅纵裂。

小枝具“之”
字形；叶痕互生，新月形，无顶
芽；叶芽扁三角状卵形。

花芽在老枝上较多，簇生，球形或短圆柱形，灰紫色。

（4）金钟花Forsythia
viridissima
主要冬态特征：
灌木，枝条黄褐色，略带四
棱，具明显的皮孔。

髓部具片状横隔。

叶痕交
互对生，半圆形；两叶痕中有连接线；顶芽纺
锤形，侧芽 2 个叠生或单生。

（5）丁香 Syringa oblata
主要冬态特征：
大灌木至小乔木。

树皮暗灰
色，浅纵裂。

小枝粗壮。

一年生
枝灰色，无毛；叶迹 1 ， C 形。

无顶芽，侧芽单生，卵形，有明
显的四棱，无毛，芽鳞 3-4 对。

（6）木芙蓉
Hibiscus mutabilis
主要冬态特征：
小乔木，在上海冬
季常重修剪成灌木状；
枝粗壮，粉绿色，具星
状毛或短柔毛，芽为裸
芽。

（7）无花果Ficus carica
大灌木，小枝粗壮，暗褐色，
小枝折断后具白色乳汁。

环状托叶
痕明显；冬芽绿色，顶芽大，尖。

thunbergii cv.atropurpurea
主要冬态特征：
灌木，小枝细，灰褐色，具沟槽；
枝条具枝刺。

Magnolia liliflora
主要冬态特征：
大灌木，树皮灰褐色，光滑，大枝近直伸,
小枝紫褐色,无毛。

环状托叶痕明显。

（10）腊梅Chimonanthus praecox
主要冬态特征：
丛生灌木,叶痕对生，小枝条节部扁平，略带棱，花芽大，圆球形。

（11）溲疏 Deutzia scabra
主要冬态特征：
丛生大灌木，树冠向一侧弯曲
开展，树皮薄片状剥落。

小枝中空，褐色，具丝
状剥落。

芽椭圆形，棕色，常一大一小。

（12）棣棠Kerria japonica
主要冬态特征：
丛生灌木。

小枝常“之”字
形，绿色，光滑，有棱，侧芽略
带红色。

（13）月季 Rosa chinensis
主要冬态特征：
常绿或半常绿直立灌木，通常
具钩状皮刺。

茎枝褐绿色，疏生皮
刺或倒刺。

（14）垂丝海棠Malus
halliana
主要冬态特征：
灌木，树冠疏散。

枝开展，
具长短枝，短枝矩状与长枝呈９
０度直角；顶芽尖，红褐色。

（15）贴梗海棠
Chaenomeles
lagenaria
主要冬态特征：
丛生灌木。

枝条
细，无毛，褐色，向外
开展，具枝刺。

（16）木瓜海棠Chaenomeles cathayensis
主要冬态特征：
丛生灌木。

植株直立，枝条细，不
向外开展，无刺；冬芽略带红色。

（17）郁李 Prunus japonica
主要冬态特征：
灌木，小枝向阳面红色，背阴面绿色。

冬芽3枚并生。

中为叶芽，两侧为花芽。

（18）锦鸡儿 Caragana sinica
主要冬态特征：
灌木。

枝色淡黄、细长，具棱，
开展，有角棱，托叶２、针刺状，
叶轴顶部刺状，叶轴常宿存，不与
叶片一起脱落。

（19）枸橘Poncirus trifoliata
主要冬态特征：
灌木或小乔木。

小枝绿色，稍
扁而有棱角，枝刺粗长而基部略扁。

（20）山麻杆 Alchornea davidii
主要冬态特征：
丛生灌木，茎直立，少分枝,有绒毛，具白色皮孔，叶痕圆形或半圆形。

（21）卫矛Euonymus
Alatus
主要冬态特征：
灌木，浅纵裂。

小枝具2至4
条木栓质阔翅。

（22）雀梅藤 Sagertia
thea
主要冬态特征：
灌木；小枝灰色或灰褐
色，密生短柔毛，略带四棱，
有刺状短枝，先端刺化，短枝
与长枝呈９０度。

（23）马甲子 Paliurus
ramosissimus
主要冬态特征：
大灌木，嫩枝淡褐色，
密生锈褐色短绒毛，小枝细，
托叶刺２。

（24）铜钱树 Paliurus hemsleyanus
主要冬态特征：
大灌木，嫩枝深紫褐色，密生锈褐色
短绒毛，小枝粗壮，托叶刺粗，２根。

（25）木槿Hibiscus syriacus
主要冬态特征：
落叶灌木或小乔木，小枝具
棱，芽密被绒毛，具2条线状托叶；
有长短枝，短枝上芽痕密集。

（26）结香 Edyeworthia chrysantha
主要冬态特征：
灌木，枝通常三叉状，棕
红色，叶痕密集着生于枝条顶
部。

（27）紫薇Lagerstroemia indica
主要冬态特征：
落叶灌木或小乔木，树冠不整
齐，枝干多扭曲；树皮淡褐色，薄
片状剥落后特别光滑。

小枝四棱，
无毛，蒴果开裂，宿存。

（28）石榴 Punica granatum
主要冬态特征：
大灌木，树冠常不整齐；小枝四棱，无毛，小枝顶端常成刺状。

（29）红瑞木 Cornus alba
主要冬态特征：
落叶灌木，枝血红色，嫩枝具
毛，老枝光滑；叶痕对生，具连接
线；皮孔小，白色。

（30）海州常山 Clerodendrum trichotomum
主要冬态特征：
灌木或小乔木，幼枝、叶柄、花
序轴等多少有黄褐色柔毛；叶痕对生，圆形。

（31）斗球Viburnum macroephalum
主要冬态特征：
落叶灌木或半常绿灌木，具开展的枝，小枝被垢屑状星状毛，老枝灰黑色，冬芽裸露。

（32）锦带花Weigela florida
主要冬态特征：
灌木，枝条开展，幼枝具2行柔毛。

芽顶端尖，具３至４对鳞片；冬芽长三角形贴枝，常一大一小。

（33）金银花Lonicera japonica
主要冬态特征：
半常绿缠绕藤本。

小枝细长中
空，有短柔毛。

（34）紫藤Wisteria sinensis
主要冬态特征：
木质藤本，左旋
缠绕。

树皮灰褐色，
光滑或浅裂。

一年生
枝灰绿色或褐色，叶
痕互生，隆起，半圆
形，两侧有角状突起。

无顶芽，侧芽卵形或
卵状圆锥形，芽鳞 2－3 ，褐色，具缘毛。

（35）爬山虎Parthenoissus tricuspidata
主要冬态特征：
藤本；小枝细，卷须短而多分枝，具吸盘。

（36）葡萄Vitis vinifera
主要冬态特征：
藤本，长达30m。

茎皮红褐色，
老时条状剥落；小枝光滑，“之“字
形曲折；粗壮，卷须与叶对生。

冬芽大，具毛。

（37）枸杞 Lycium chinens
主要冬态特征：
灌木，枝细长，常弯曲下垂，有纵
条棱，具针状棘刺。

（38）美国红栌Cotinus coggygria Atropurpureus
主要冬态特征：
灌木，小枝浅褐色，
叶痕互生，半圆形或圆
形。

（39）山茱萸 Cornus officinalis
主要冬态特征：
灌木，小枝对生，
花芽大，密被毛。

（40）牡丹 Paeonia suffruticosa
主要冬态特征：
灌木，分枝短而粗，顶芽大。