现代汉语存现句配价“空位”释义

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

第38卷第6期 唐山师范学院学报 2016年11月 Vol.38 No.6 Journal of Tangshan Normal University Nov. 2016

──────────

基金项目:北京语言大学研究生创新基金项目(15YCX020) 收稿日期:2016-05-04

作者简介:庞俐娟(1989-),女,回族,河北张家口人,硕士研究生,研究方向为现代汉语语法学、话语分析。 -39-

现代汉语存现句配价“空位”释义

庞俐娟

(北京语言大学 人文社科学部,北京 100083)

摘 要:透过“空位”理论和“构式”压制来解释存现句中动词配价一致性的原因,即非二价动词和二价动词进入存现句后都会显示为二价的原因。发现隐性论元位置的存在可以解释这一现象,通过“施事格”“位事格”“受事格”“旁格”句法位置的变化来解释动词配价的变化。

关键词:存现句;动词配价;空位;构式 中图分类号:H314.3

文献标识码:

A 文章编号:1009-9115(2016)06-0039-05

DOI :10.3969/j.issn.1009-9115.2016.06.009

An Interpretation of “Vacancy” in Existential Sentences

PANG Li-juan

(Department of Humanities and Social Sciences, Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China)

Abstract: This paper explains the reason of consistency of verb valence in existential sentences, namely why the non bivalent verbs and bivalent verbs becomes divalent in existential sentences. It is found that this phenomenon can be explained by the implicit theory, especially the existence of position element, and that changes in verb valence can be explained by changed syntactical positions of “agentive” “location” “accusative” and “oblique”.

Key Words: existential sentences; verb valence; vacancy; construction

一、引言

本文的研究对象是存现句,确切地说是存现句中的动词配价情况。存现句的动词极富个性,即一般主谓句中动词的价目在进入存现句后会发生变化,本文对这一变化进行了详实描写,同时采用“空位”“构式”等理论对这一变化现象加以解释,希望能对配价语法的个案研究有所贡献。

二、理论准备 (一)配价理论

配价理论最早是由特思尼耶尔提出的,其初衷是为了说明一个动词在句中可以支配多少个名词或名词短语(NP ),即动词跟一定数目的名词成分之间的从属关系。本文对动词配价的分类采用的是陆俭明先生的分类[1]。

A 类动词:不强制要求与某种性质的名词性词语关联的,这类动词我们就称它为“零价动词”,记为“V0”,“零价动词”大多是反映自然现象的动词;

B 类动词:

强制要求与一种性质的名词性词语关联的,我们把这类动词称为“一价动词”,记为“V1”,“一价动词”差不多就是一般说的不及物动词;C 类动词:强制要求与两种性质的名词性词语关联的,我们把这类动词称为“二价动词”,记为“V2”,“二价动词”差不多就是一般说的及物动词;D 类动词:强制要求与三种性质的名词性词语关联的,我们把这类动词称为“三价动词”,记为“V3”,“三价动词”差不多就是一般说的双宾动词。

也就是说现代汉语动词的配价类型分别有零价、一价、二价和三价,零价动词的存在尚有争议,一价、二价和三价动词基本已得到认同,即一价动词只有一个必有的行动元NP ,二价动词有两个必有行动元,三价动词则有三个。

(1)昨天 他 在家里 用洗衣机 洗衣服。

这句话中共有5个名词性成分,但是只有两个NP 是必有的——他、衣服,其他的NP 都是可有成分,可有成分的存在与否对句子的完整性没有限制,所以“洗”

第38卷第6期 唐山师范学院学报 2016年11月

-40-

是二价动词。

(二)空位理论

“空位”理论,有的语言学家也称为“空语类理论”[2],“空位”是指在句法、语义表达式中存在,而在音系表达式中没有音系矩阵的成分,也就是说,“空位”是具有句法和语义作用,但没有语音形式的语言成分[3]。在现代汉语中,空位的“空”主要针对的是主语位置和宾语位置[4],也就是动词的论元位置,是句法结构中直接联系VP 的NP 。

英语中的“空位”主要有两种:一类是移位造成的语迹空位,一类是隐含造成的隐含空位。而汉语由于缺乏广泛的形态标记,因此分类与印欧语略有出入,大致可分为三类空位[5]:“省略型空位”——没有出现但可以补出的NP ,见例(2);“移位型空位”——NP 出现在句中其他位置且不能在原位置补出有形词语,见例(3);“隐含型空位”——没有出现且不能补出的NP ,见例(4):

(2)[s 他洗了e]

(3)[s 那几件衣服他洗了e] (4)(他打算)[s e 洗那几件衣服]

如上是本文主要涉及的两项语法理论,这两项语法理论中,“配价”理论是存现句动词配价的语法描写,而“空位”理论则是针对描写的语法解释。

三、存现句动词配价及“空位”详辩

(一)存现句动词的配价类型 1. 存现句的结构

存现句是现代汉语中一种特殊的句式,存现句按其定义可细分为存在句、出现句和消失句[6]。存现句实质上是一种比较定型的句式,典型的存现句都是由处所段、动作段、存现宾语段三部分构成的,即A 段(处所)+B 段(动作)+C 段(存现物),也可以说,这是存现句的语义结构,如:

(5)屋里 放着 两张桌子。

另一方面,存现句的句法结构的确定就不如语义结构的确定那样顺利,早期关于A 段和C 段究竟孰为主语孰为宾语的问题曾有过很大争议。主语和宾语的认定在各种语言中都有各自的标准,而目前现代汉语中主宾语确定的基本标准就是语序(即位置)、施事性和话题性,当然若三者皆备则是典型的主语。典型之外必有例外,存现句的主语就不是典型的主语,存现句A 段表处所,虽不具备施事性,但符合位置和话题性标准,同时后面的陈述部分也可看作是对A 段的描写,且A 段自身是一个实词性的NP ,因此A 段可看做是全句的主语[7,8]。同理,则同一句中另一与动词联系紧密的名词性词组C 段则是宾语。

2. 存现动词的配价类型

前面提到动词目前有四种,除存有争议的零价动词外,一价、二价、三价动词都可进入存现句的B 段。需要注意的是,这里对动词配价的分类是核心动词本身的性质决定的,因此是动词自身的价类,而非入句的价类。同时我们还注意到,一般主谓句中的典型动词并不能自由进入存现句,这是由存现句的特殊语义结构决定的,存现句的语义表达式是:NP (处所)+VP (存在/隐现)+NP (存现人/存现物),这就对动词的语义特征提出了要求,从而限制了动词的语义类型,因此能够进入存现句的动词都必有[+存在]或[+隐现]的语义特征,这一点在二价动词和三价动词入句的筛选上尤为显著。

1)一价的存现动词①

一价存现动词是仅支配一个必有行动元的动词,即全句中只有一个论元成分NP ,这类一价动词也就是我们常说的不及物动词,这类存现动词主要有两类。

存在类——坐

(6)四个学生坐在教室里。 (7)病人躺在床上。

例(6)中的“坐”和例(7)中的“躺”都是只支配一个论元——“四个学生”“病人”,所以是不及物的一价存现动词,论元的语义格都是施事格。同时,这类动词含有“存在于某处”的语义特征。

隐现类——出来、逃走

(8)一个男人从河里出来了。 (9)犯人从监狱逃走了。

例(8)中的“出来”和例(9)中的“逃走”都是仅支配一个论元——“一个男人”“犯人”,因此是一价存现动词,两个论元都是施事格。这一类的动词含有“出现或消失于某处”的语义特征。

2)二价的存现动词

二价存现动词是在存现句中可支配两个必有论元的动词,全句中有两个论元成分,但是事实上能够进入存现句的二价动词非常有限,限于存现句A 段+B 段+C 段的句法结构和语义结构,一般主谓句中的二价动词如“吃”“打”等都不能进入,可进入的二价动词常常是“是”“在”“有”等。

(10)食堂后面是宿舍。 (11)食堂在宿舍后面。 (12)食堂后面有宿舍。

例(10)中的“是”、例(11)中的“在”和例(12)中的“有”都是二价动词,但这三个二价动词却不是典型的二价动词,因为它们所支配的两个论元并不是严格意义上的施事格和受事格,而是表处所的处所格。

3)三价的存现动词

相关文档
最新文档