景观设计中的生态设计
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
在过去很长的一段时间内，我们对生态环境不 够重视，片面的追求经济效益， 对自然环境造成破 坏。在景观设计中，一味照搬、盲目跟风，不考虑 自然规律，从而导致许多生态问题的出现。
1. 植物造景问题。植物生态学在景观设计中的 应用对于城市及人居生态环境的改善起着重要的作 用，但目前植物景观设计中存在着许多问题和弊端， 其功能性得不到满足，生态效益不能充分发挥，其 主要表现为：草坪的盲目使用； 绿篱花坛过度频繁 设置；洋花洋草泛滥，乡土草木难寻；树种单一， 稳定性差； 追求形式美，缺乏科学内涵等。针对这 些问题，我们在设计中应尽量不去破坏自然，采用 当地乡土植物、保护植物多样性，遵循自然发展规 律。
4. 恢复性设计。生态恢复设计，顾名思义，就 是通过人工设计和恢复措施， 在受干扰的生态系统 的基础上，恢复或重建一个具有自我维持能力的健 康的生态系统。在恢复之后，我们更要合理控制已 重建和恢复的生态系统，使之成为自然、人类社会 及经济发展可持续利用的资源。与前几种设计所不 同的是，恢复性设计是针对已破坏的自然生态而言 的，它是对人类生态意识淡薄的情况下对自然破坏 的一种修补与修复。这类生态设计在矿山、河道、 工厂等被人们生产、生活等活动所干扰、破坏的自 然场地的再设计中比较常见。 三、 我国景观设计中的生态问题与解决方法
[Keywords] landscape design, ecological design, design concept
一、 生态设计的内涵 参照生态学家瑞恩和考恩的定义，生态设计可
以理解为：任何与生态过程相协调，尽量使其对环 境的破坏影响达到最小的设计形式都称为生态设 计。
这种协调意味着设计应尊重物种多样性，减少 人类对自然资源的剥夺利用，保持营养和水循环， 维持植物生境和动物栖息地的环境质量，以改善人 居环境及生态系统的健康[1]。 二、 生态设计理念发展历程
[Abstract] Combined with the author's study and the research , this paper first briefly explains the meaning and its evolution of ecological design, and then discusses the ecological problems of landscape design, eco-design principles and some common design techniques, for reference.
2. 水景中的生态问题。水景设计确实给景观增 色不少，但是大多的景观用水都是自来水，且利用 率非常低，城市用水本就紧张，加上这些浪费造成
水资源更加紧缺。这对城市的发展是非常不利的， 提高水资源的利用率，以及合理规划城市水系是重 中之重。再者，城市改造造就“景观灾难”。从人类 主观愿望出发，我们给河道做水泥护衬、筑坝蓄水， 给河岸做铺装。殊不知这让水与土地分离，使河流 失去自净能力，从而让水污染加剧。人类忽略了光 洁的水泥或Βιβλιοθήκη Baidu岗岩护岸，让原本草木丛生的水岸变 得寸草不生；原来潺潺的河流，成为人工河渠，失 去原来的生机。
在中国，乡土设计的应用较晚，但也有不少成 功的案例。土人景观的首席设计师俞孔坚博士在他 的“天-人-神”理论中提出，设计应当尊重传统文 化和乡土知识，适应场地自然过程的设计原理。
3. 保护性设计。保护性设计，顾名思义，就是 一种在对城市公园进行设计时，应强制性地减少人 类活动对自然的伤害，将保护自然作为一项重要的 设计方式。
浅谈景观设计中的生态设计
On the Eco-Design in Landscape Design
■ 叶 倩 ■ Ye Qian
[摘 要] 本文结合笔者的学习及研究，首先简述了生态设计 的涵义及其发展历程，进而探讨了我国景观设计中生态问 题、生态设计原则及常用设计手法，仅供参考。
[关健词] 景观设计 生态设计 设计理念
2. 乡土化设计。乡土化设计是一种考虑并适应 当地的气候、土壤、人文、社会环境等各种条件的 设计方式。乡土设计理念是由西蒙兹和詹斯·詹逊 提出的。19世纪末20世纪初，西蒙兹和詹斯·詹逊
在“草原自然风景模式”中，利用当地乡土植物种 植方式代替单纯从视觉出发的设计方法[4]，由此开 启乡土设计的先河。后来，哈普林又指出设计师要 师法自然，不仅要从自然中学习如何种植，也要从 中获取设计灵感[5]，这是对乡土设计更深层次的诠 释与提倡。
1. 自然式设计。自然式设计是一种通过在城市 的自然景观基础上，进行造园或仿照自然景观及其 分类系统进行设计，将自然引入城市公园的设计形 式。
在亲近自然的设计理念上，A. J. Dow bing是 最先的倡导者。1841年，他最先提出接近自然的风 景园理论。他呼吁在国家公园、城市绿地建立“ 绿 色开放空间” [2]。对于亲近自然这一理论的应用， 奥姆斯特德则是先驱。1858年，在纽约中央公园的 设计中奥姆斯特德真正从生态角度将自然引入城市 公园。在《设计结合自然》一书中，麦克哈格说过： “ 设计必须结合自然才能满足人类的希望”。无独 有偶，在国内，亲近自然的设计理念同样受到推崇。 从中国悠久历史来看，人们强调“天人合一”、“师 法自然” 和“虽由人作，宛自天开”，张人与自然 和谐，奉行朴素的生态观，把文化艺术等文化氛围 当作园林绿化的灵魂来对待。1990年，钱学森先生 曾提出“山水城市”的观点：“城市中既有人工的艺 术创造，又有大自然的艺术创造，草坪、树木、巨 石、山丘河流、湖泊、海洋……所有这些‘大自然 的建筑物’都容纳在这个载体中，交相辉映，相得 益彰”[3]。
保护性设计这一概念最早是由奥姆斯特德提出 的，在他的公园系统论中明确指出：为了维护人类 生存和生活，我们必须保护国家公园、城市公园的 自然生态环境。在公园建设中，需要尊重和保护自 然，并且公园规划要遵循一切生命形式所具有的基 本特征，努力做到尽可能少地改变地形和自然环境， 最大限度地保持原生态的自然美。此外，还有不少 设计者对保护性设计表示重视。埃克博曾指出：“在 设计时应以最小干涉的方法让园林继续发展”。
1. 植物造景问题。植物生态学在景观设计中的 应用对于城市及人居生态环境的改善起着重要的作 用，但目前植物景观设计中存在着许多问题和弊端， 其功能性得不到满足，生态效益不能充分发挥，其 主要表现为：草坪的盲目使用； 绿篱花坛过度频繁 设置；洋花洋草泛滥，乡土草木难寻；树种单一， 稳定性差； 追求形式美，缺乏科学内涵等。针对这 些问题，我们在设计中应尽量不去破坏自然，采用 当地乡土植物、保护植物多样性，遵循自然发展规 律。
4. 恢复性设计。生态恢复设计，顾名思义，就 是通过人工设计和恢复措施， 在受干扰的生态系统 的基础上，恢复或重建一个具有自我维持能力的健 康的生态系统。在恢复之后，我们更要合理控制已 重建和恢复的生态系统，使之成为自然、人类社会 及经济发展可持续利用的资源。与前几种设计所不 同的是，恢复性设计是针对已破坏的自然生态而言 的，它是对人类生态意识淡薄的情况下对自然破坏 的一种修补与修复。这类生态设计在矿山、河道、 工厂等被人们生产、生活等活动所干扰、破坏的自 然场地的再设计中比较常见。 三、 我国景观设计中的生态问题与解决方法
[Keywords] landscape design, ecological design, design concept
一、 生态设计的内涵 参照生态学家瑞恩和考恩的定义，生态设计可
以理解为：任何与生态过程相协调，尽量使其对环 境的破坏影响达到最小的设计形式都称为生态设 计。
这种协调意味着设计应尊重物种多样性，减少 人类对自然资源的剥夺利用，保持营养和水循环， 维持植物生境和动物栖息地的环境质量，以改善人 居环境及生态系统的健康[1]。 二、 生态设计理念发展历程
[Abstract] Combined with the author's study and the research , this paper first briefly explains the meaning and its evolution of ecological design, and then discusses the ecological problems of landscape design, eco-design principles and some common design techniques, for reference.
2. 水景中的生态问题。水景设计确实给景观增 色不少，但是大多的景观用水都是自来水，且利用 率非常低，城市用水本就紧张，加上这些浪费造成
水资源更加紧缺。这对城市的发展是非常不利的， 提高水资源的利用率，以及合理规划城市水系是重 中之重。再者，城市改造造就“景观灾难”。从人类 主观愿望出发，我们给河道做水泥护衬、筑坝蓄水， 给河岸做铺装。殊不知这让水与土地分离，使河流 失去自净能力，从而让水污染加剧。人类忽略了光 洁的水泥或Βιβλιοθήκη Baidu岗岩护岸，让原本草木丛生的水岸变 得寸草不生；原来潺潺的河流，成为人工河渠，失 去原来的生机。
在中国，乡土设计的应用较晚，但也有不少成 功的案例。土人景观的首席设计师俞孔坚博士在他 的“天-人-神”理论中提出，设计应当尊重传统文 化和乡土知识，适应场地自然过程的设计原理。
3. 保护性设计。保护性设计，顾名思义，就是 一种在对城市公园进行设计时，应强制性地减少人 类活动对自然的伤害，将保护自然作为一项重要的 设计方式。
浅谈景观设计中的生态设计
On the Eco-Design in Landscape Design
■ 叶 倩 ■ Ye Qian
[摘 要] 本文结合笔者的学习及研究，首先简述了生态设计 的涵义及其发展历程，进而探讨了我国景观设计中生态问 题、生态设计原则及常用设计手法，仅供参考。
[关健词] 景观设计 生态设计 设计理念
2. 乡土化设计。乡土化设计是一种考虑并适应 当地的气候、土壤、人文、社会环境等各种条件的 设计方式。乡土设计理念是由西蒙兹和詹斯·詹逊 提出的。19世纪末20世纪初，西蒙兹和詹斯·詹逊
在“草原自然风景模式”中，利用当地乡土植物种 植方式代替单纯从视觉出发的设计方法[4]，由此开 启乡土设计的先河。后来，哈普林又指出设计师要 师法自然，不仅要从自然中学习如何种植，也要从 中获取设计灵感[5]，这是对乡土设计更深层次的诠 释与提倡。
1. 自然式设计。自然式设计是一种通过在城市 的自然景观基础上，进行造园或仿照自然景观及其 分类系统进行设计，将自然引入城市公园的设计形 式。
在亲近自然的设计理念上，A. J. Dow bing是 最先的倡导者。1841年，他最先提出接近自然的风 景园理论。他呼吁在国家公园、城市绿地建立“ 绿 色开放空间” [2]。对于亲近自然这一理论的应用， 奥姆斯特德则是先驱。1858年，在纽约中央公园的 设计中奥姆斯特德真正从生态角度将自然引入城市 公园。在《设计结合自然》一书中，麦克哈格说过： “ 设计必须结合自然才能满足人类的希望”。无独 有偶，在国内，亲近自然的设计理念同样受到推崇。 从中国悠久历史来看，人们强调“天人合一”、“师 法自然” 和“虽由人作，宛自天开”，张人与自然 和谐，奉行朴素的生态观，把文化艺术等文化氛围 当作园林绿化的灵魂来对待。1990年，钱学森先生 曾提出“山水城市”的观点：“城市中既有人工的艺 术创造，又有大自然的艺术创造，草坪、树木、巨 石、山丘河流、湖泊、海洋……所有这些‘大自然 的建筑物’都容纳在这个载体中，交相辉映，相得 益彰”[3]。
保护性设计这一概念最早是由奥姆斯特德提出 的，在他的公园系统论中明确指出：为了维护人类 生存和生活，我们必须保护国家公园、城市公园的 自然生态环境。在公园建设中，需要尊重和保护自 然，并且公园规划要遵循一切生命形式所具有的基 本特征，努力做到尽可能少地改变地形和自然环境， 最大限度地保持原生态的自然美。此外，还有不少 设计者对保护性设计表示重视。埃克博曾指出：“在 设计时应以最小干涉的方法让园林继续发展”。