日语词汇学

文章 段落 文 語 語
語の数
大型辞典 中国：汉语大辞典 中国：汉语大辞典 日本：大辞典 ３７万語 ７５万語
中型辞典
中国：现 汉语词典 中国：现代汉语词典 ６万５千語 日本：広辞苑 ２２万語 中国：新 中国：新华字典 日本：新明解 １万２千語 ７万９千語
小型辞典
異なり語数 延べ語数 Ｐ６ 個人の語彙量 Ｐ９表１－５をご覧なさい つまり普通の成人の語彙量は四万語程度。 つまり普通の成人の語彙量は四万語程度。
言語の単位
文：一定の意味を持つ句 点から句点までの一続 きの語。例えば：私は ゴ も 大学二年生になった。 は れ 語 の 二 る 連 語 単語 本 ． つ 単 結 を 例 以 位 ： ー ： 上 が 語 語 語 こ 結 二 と 読 む のー び つ 認 つ ま 定 リ い私 学 は に で を た さ ン た
日本の文字 種類： 漢字、仮名、ローマ字、アルファベルト 漢字： 虽然传自中国但①有国字（自己创造的） ｢辻、峠」 ②字义有不同（例如｢娘」）３读音 复杂（音読み・訓読み・湯桶読み「身分」・重箱 読み「毎朝」 仮名：平仮名・片仮名(振り仮名・送り仮名） ローマ字 アルファベルト
語・単語・語彙 ある、する 36.7％ 留学、勉強 47.5％ カメラ、マージャン 9.8％ 海外ニュース 生ビール 6％ 種類：和語、漢語、外来語、混種語。 日本語語彙の特徴： 1有男女之别，长幼之分，尊敬与否 2词汇种类多，但分领域使用。日常（和语）文章（汉 语）科技（外来语） 3四拍的音节最多占38.8%，因此缩略语也都多为4拍パ ソコン デジカメ キムタク
Japanese department
Biblioteka Baidu
日本語語彙論
第一章 語彙の概説
語彙とは？
日语概述
世界语言按照结构特点分成四类： 世界语言按照结构特点分成四类： 孤立語 汉语 屈折語 英语 抱合語 爱斯基摩语 膠着語 日语、韩语 日语、
日语的特点
利用语言成分的自由组合来表示其语法关系。例如： 利用语言成分的自由组合来表示其语法关系。例如：日语中的助 词 えば：今朝新聞を みました。 例えば：今朝新聞を読みました。
語 の 分 類
意 味 質 に よ る る よ る に よ に 性 語 種
単一成分 Ｐ１３表１Ｐ１３表１-７ 自立語 付属語
（和語、 漢語、 外来語）
複合成分
（混種語： 消しゴム）
宿題
第2章の3.3和語の複合動詞 章の3.3和語の複合動詞 3.4自動詞と他動詞 3.4自動詞と他動詞
語種の量の分布
過去の場合：Ｐ２０表１-１０と図１過去の場合：Ｐ２０表１-１０と図１-３ 図と表によって、時代が下がる に従って、和語の比率は相対的に下がるの に対して、漢語などは徐々に増えていること が分かった。明治以後は漢語が急増した、昭 和になると漢語と和語の比率が逆転した。（Ｐ ２２図１２２図１-４） 現在は？