第一章 语言的本质
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
语言和思维尤其各自的发展规律,也有相互影响的关系,在语言和思维这对矛盾思维 中起主导作用,语言能力的发展不能先于认知能力的发展。
(2)思维总得以某种物质的形式为载体,这种物质形式可以是语言,也 可以是表象。
在思维活动中存在着非语言思维,从这个思维过程看,以语言为载体的思维是最普遍 的思维。语言产生后,形象和概念得以以语句的形式巩固下来,人们的认识活动和思 维活动就可以逐渐巩固下来。
2 组合关系和聚合关系
组合关系:符号和符号组成线性序列语言成分之间的关系,称为组合关 系。组合关系直接体现了语言的结构规则要求,并非是任意两个词就 能构成组合关系。 聚合关系:具有某种共同特征,能在语言符号的线性组合的某一环节上 相互替换的语言成分的关系,称为聚合关系。(类聚关系,联想关系)
我 他 小王 老师 人们 …… 看 看 买 写 欢呼 …… 书 书 书 文章 胜利 …… 组合关系
组合关系和聚合关系是语言系统中的两种基本关系,是组成语言系统 的一种纲,是观察、分析、归纳语言现象的一把总钥匙。
第四节 语言是思维最普遍的物质载体
一、语言和思维关系的不同见解(了解)
1、传统的统一化(一元论)(长期统治中国) 认为语言和思维在任何时候都是不能分离的。 代表人物:柏拉图:思维是无声的语言,两者不可分割 洪堡特:思维必须始终与语言的声音相联系 斯大林:语言是思维的工具,“工具论” 2、语言干扰论(在学术界没有市场) 认为语言干扰纯正思维。 代表人物:贝克莱:词语是思想的巨大障碍 叔本华:思想一旦用词语表达,思想就死亡了。 3、语言决定论(有争议,完全赞成的很少,缺乏历史观) 认为语言决定思维,不同的语言有不同的决定思维的方式。 代表人物:沃尔夫(Sapir—Whorf Hypothesis ) 帕默尔: 4、认知论(二元论)(整体赞成,但局部论证要修正) 认为二者有密切的联系,但并非密不可分,存在着不需要语言的思维,二者各有自己的 结构规律和发展规律。 代表人物:维果茨基,皮亚杰
2、从反面证明
语言的一切自然属性都不是语言的本质属性。(如自然、生理、心理、个人现象等)
二、语言是一种特殊的社会现象
1、语言不属于经济基础
2、语言不属于上层建筑(反对派:马尔学派) (1)语言不随经济基础的改变而改变。 (2)语言为全民大众服务。(全民性、一视同仁) (3)语言不随经济基础的消灭而消灭。(相反,语言学能促进社会的巨 大变革,以文艺复兴为例……) (4)语言与生产、人的生产行为和其他一切行为都有直接联系。(语言 反映生产中的改变是直接的,立刻发生的,无需等基础的改变。) 因此,语言是既非经济基础又非上层建筑的一种特殊社会现象。
语言的基础:
“语言的语法结构和基本词汇是语言的基础,是语言的本质特点。” ——斯大林《论马克思主义在语言学中的问题》
如何理解?
1、语言的语法结构和基本词汇相当稳定
a、纵的历史发展来看,发展相当缓慢 举例:朕[不]肩好货 b、横的断面来看,不易Baidu Nhomakorabea外来影响 举例:佛教词汇的影响
2、一种语言尽管有各种社会变异,但语言的语法结构和基本词汇是不变 的。要成为一种语言,就必须具备自己的语法结构和基本词汇。
微观语言学部分
第一章 语言的本质
第一节 语言和言语 研究视角:基本结构+基本职能 一、语言的组成部分及其基础
语言是由语音、词汇、语法组成的。(语言的三要素) 语音是语言的物质外壳,是语言的外部形式。 词汇是语言中词语的总和,在语言中起建筑材料的作用。 语法是指把语言成分组织起来的各种语言规则的总合。 修辞是对语言的运用,如何运用各种语言手段提高语言效率,不属于语言。 文字是记录语言的符号,不属于语言。
(3)模糊性:模糊是相对的,精确是相对的。
模糊性给我们的生活带来了方便,举例,广场找人……
二、语言符号是一个系统
系统是指同类要素相互制约的统一体。 语言符号表现为上下表里各种层次关系和纵横交错的组合关系、 聚合关系。语言是一种分层装置,这个装置是靠组合关系和聚合 关系来运转的。 1、语言的层级体系 (1)一个句子无论从整体看还是以局部看,都有语音和语义,它们互为 表里,相互制约。从音义结合的整体看,分解为短语,词和语素。 (2)语言的底层是一套音位,一种语言音位的数目只有几十个,但却能 构成数目众多的组合,即音节。这些组合为语言符号准备形式部 分。语言的上层是音义结合的符号或符号的序列。
3、一种语言的语法结构和基本词汇决定了语言的基本面貌。
二、言语
说话是一个多样异质的现象,有着超语言的部分。举例:“你好!” 言语:某人为某种目的而说出的话叫言语,句子是言语的基本单位。 言语虽有个人因素,但更多包含社会因素,这种社会共同理解的 部分就是“语言”。 语言:是从社会众多成员中提炼出的具有社会性的语言单位,语义单位 及其组合规律所形成的结构系统。 社会因素——语言 个人因素——言语 言语则是运用这种语言来说的行为和结果,说话的行为或写作叫言语 活动,所说的话或写下的话叫言语作品。
二、语言并非思维唯一的物质载体
1 从思维的种类看思维的物质载体 a 形象思维:以形象为基本元素的思维方式
形象 表象:不以语言为物质载体 意象:以语言为物质载体
b 抽象思维:以概念为基本元素的思维方式
概念 词(短语) 判断 句子 推理 复句、句群 判断和句子的关系(讨论) 推理和句群的关系(讨论)
c 灵感思维
1、语言符号的性质
语言是用一种声音形式去标记某种事物或思想的符号。整个语言是由 这种符号组成的系统。 语言符号:由语音形式和语义内容组成的符号。语音形式是语言客观 存在的物质外壳,也是该语言集团理解语言内容的共同物质基础,语 义内容靠一定的语音形式表现出来。语言符号的音义间无必然的联系。
音 符号
义
三 语言和言语的关系
1、语言和言语的区别 (1)语言具有封闭性,言语具有开放性。 (2)言语里既有个人的因素,也有属于社会共同的因素,言语的范围更大。 2、语言和言语的联系 (1)言语是对特定语言的具体运用;语言要存在和发展就离不开言语。 (2)从哲学上讲,语言与言语是一般与个别的关系。 (3)语言无好坏之分,言语有高下之分。
第三节 语言是人类特有的和最重要的交际工具 一、语言是交际工具
人类用多种方式和手段交流他们的思想、感情就是交际(表达和理解)。 语言的基本职能首先是交际工具。 语言是信息的载体,它传递信息,起到交际的作用。
二、语言是人类特有的交际工具
1、为什么说话是人类特有的交际工具?
(1)从语言交际的基本内容看:说话人用语言表达自己的思想,听话人通过同 样的工具理解对方表达的思想,一般动物没有思想交流,也就没有语言。 (2)从掌握语言的能力看:发达的大脑和灵活的发音器官(抽象思维能力和发 音能力)
(3)在以语言为物质载体的思维过程中,语言和思维并非等同。
思维通常是把客观对象作为一个整体来反映,语言起支架或黏合剂的作用。
第五节 语言是符号系统
一、语言符号的性质和特点
符号:简而言之,是指代某种事物的标记。 征候(zhēng hò u):发生某种情况的迹象,是事物本身的特征,代表着 事物。我们可以通过征候推知事物。(浓烟是起火的征候,但经过约 定,也可以成为报警的信号) 符号和代表的事物无必然联系。用什么符号表示什么事物是人为的, 一旦形成,不可随便改变,是社会约定俗成的,即约定性,而征候和 它所代表的事物是一体的。
显意识与潜意识的关系(举例:阿基米德、莫尔斯、凯库勒)
2、其他材料证明
a、神经生理学 例如:斯佩里——“脑桥”——大脑两半球专业分工 b、婴幼儿的证明 例如:婴幼儿对颜色、形状及面孔的识别 c、其他动物的证明 例如:黑猩猩找水喝、狗“自由”回家
三、语言是思维最普遍的物质载体
(1)语言思维的关系至关密切却又错综复杂。
2、动物世界的交际工具不是语言
迄今为止,科学界尚未发现哪种动物会讲分节的有声语言。(分节性) 例如:黛玉的鹦鹉、蚂蚁的“香味语言”、蜜蜂的“8字舞”
人类语言的特点:
(1)单位的明晰性(层级明显) (2)任意性 (3)不受时地的限制 (4)习得性
三 语言是最重要的交际工具
1、非语言的交际工具(代用品,使用范围有限)
现实现象
代表
(1)音义之间的关系是约定性的,其间无必然性联系: (2)意义是对现实现象的概括反映。 (3)音义的统一体构成符号,成为现实现象的概括的代表。 讨论:在人类交际中,语言符号是最重要、最复杂的一种,那是不是说 其他符号的作用不重要呢?请举例说明。
语言符号和语言单位的关系
句子 短语 词 语素 音位(不是语言符号) 语言中音义结合的最小单位
四、区分语言和言语的意义
1、理论意义 有助于认清语言的客观存在,从而把语言作为语言作为独立学科—语 言学的研究对象。 2、实践意义 语言研究的任务是把说话中反复使用的材料和规则总结出来,把隐藏 在无数语言中的见首不见尾的语言找出来,使它的整体和某一细节清 清楚楚的展现在人们面前。
五、外部言语、内部言语及其关系
上层
符号序列(句) 第三级 词 第二级 符号 语素 第一级
底层
音位
音节
音位 语素 词 句子(语言的层级装置) 几十 成千 上万 无穷(层级装置提供的效能) 语言的低一级单位比高一级少,高一级都是低一级按照一定规定组合 而成,整体装置的奥秘就在于少数按规则组成多数,一级级翻番增量, 连跳三级,就从少数扩大到无穷。可见,语言是一种经济有效,而又 富于弹性和灵活性的装置,这个装置最重要的特点就是分层。
内部言语:只有发音动作,而不说出声的言语。——言语的心理形式 外部言语:说出声的言语——言语的口语形式
第二节 语言是一种特殊的社会现象
一、语言是社会现象
1、从正面证明 a、(1)不同的社会有不同的语言。音义结合无必然理由。 相同的意义在不同语言中可用不同的音表示。(”成本的著作”) 同一语言中,不同声音可表相同意义。(老师/教师,脸颊/脸,英俊/俊俏) 同一语言中,相同的声音也可表示不同的意义,决定于社会约定俗成的习惯。(shu) b、语言与社会相互依存 (1)语言依存于社会 语言随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展,语言也将随着社会的死亡而死亡。 社会之外无所谓语言。 ——斯大林 (2)社会不能没有语言。 a 语言对社会的作用非常重要。语言是人类区别于其他动物的一个重要标志 b 有了语言,类人猿才变成了人,组成了人类社会。 c 语言是推动社会发展的不可缺少的重要力量。 (一旦失去语言,社会就会崩溃)。
如:实物(举例:波斯王大流士征服斯奇提亚时的一封实物信) 图画(壁画) 体态语(脱帽)
2、建立在语言、文字基础上的辅助性的交际工具——旗语、电报代码、数学符号等 3、最重要的辅助交际工具——文字,是符号的符号 4、语言是人类最重要的交际工具。
1和2是在特定领域为社会服务的,绝不像语言那样,活动范围,服务领域几乎是无限的,只 有语言是人类社会一天也不能缺少的,与人类社会各个方面关系是最深的,能充分交流思想 情感的工具。
语言中能独立使用的符号
符号和符号组成的序列
2 语言符号的特点 (1)任意性/约定性(语言符号的最大特点)理解任意性与强制性的关系。
不变性:与语言的共时性相联系。 可变性:语言要素历时演变的面貌。
(2)线条性:
在语言应用过程中,语言符号只能在一个跟着一个依次出现,在时间的线条上绵延,不能在空间的面 上铺开。
(2)思维总得以某种物质的形式为载体,这种物质形式可以是语言,也 可以是表象。
在思维活动中存在着非语言思维,从这个思维过程看,以语言为载体的思维是最普遍 的思维。语言产生后,形象和概念得以以语句的形式巩固下来,人们的认识活动和思 维活动就可以逐渐巩固下来。
2 组合关系和聚合关系
组合关系:符号和符号组成线性序列语言成分之间的关系,称为组合关 系。组合关系直接体现了语言的结构规则要求,并非是任意两个词就 能构成组合关系。 聚合关系:具有某种共同特征,能在语言符号的线性组合的某一环节上 相互替换的语言成分的关系,称为聚合关系。(类聚关系,联想关系)
我 他 小王 老师 人们 …… 看 看 买 写 欢呼 …… 书 书 书 文章 胜利 …… 组合关系
组合关系和聚合关系是语言系统中的两种基本关系,是组成语言系统 的一种纲,是观察、分析、归纳语言现象的一把总钥匙。
第四节 语言是思维最普遍的物质载体
一、语言和思维关系的不同见解(了解)
1、传统的统一化(一元论)(长期统治中国) 认为语言和思维在任何时候都是不能分离的。 代表人物:柏拉图:思维是无声的语言,两者不可分割 洪堡特:思维必须始终与语言的声音相联系 斯大林:语言是思维的工具,“工具论” 2、语言干扰论(在学术界没有市场) 认为语言干扰纯正思维。 代表人物:贝克莱:词语是思想的巨大障碍 叔本华:思想一旦用词语表达,思想就死亡了。 3、语言决定论(有争议,完全赞成的很少,缺乏历史观) 认为语言决定思维,不同的语言有不同的决定思维的方式。 代表人物:沃尔夫(Sapir—Whorf Hypothesis ) 帕默尔: 4、认知论(二元论)(整体赞成,但局部论证要修正) 认为二者有密切的联系,但并非密不可分,存在着不需要语言的思维,二者各有自己的 结构规律和发展规律。 代表人物:维果茨基,皮亚杰
2、从反面证明
语言的一切自然属性都不是语言的本质属性。(如自然、生理、心理、个人现象等)
二、语言是一种特殊的社会现象
1、语言不属于经济基础
2、语言不属于上层建筑(反对派:马尔学派) (1)语言不随经济基础的改变而改变。 (2)语言为全民大众服务。(全民性、一视同仁) (3)语言不随经济基础的消灭而消灭。(相反,语言学能促进社会的巨 大变革,以文艺复兴为例……) (4)语言与生产、人的生产行为和其他一切行为都有直接联系。(语言 反映生产中的改变是直接的,立刻发生的,无需等基础的改变。) 因此,语言是既非经济基础又非上层建筑的一种特殊社会现象。
语言的基础:
“语言的语法结构和基本词汇是语言的基础,是语言的本质特点。” ——斯大林《论马克思主义在语言学中的问题》
如何理解?
1、语言的语法结构和基本词汇相当稳定
a、纵的历史发展来看,发展相当缓慢 举例:朕[不]肩好货 b、横的断面来看,不易Baidu Nhomakorabea外来影响 举例:佛教词汇的影响
2、一种语言尽管有各种社会变异,但语言的语法结构和基本词汇是不变 的。要成为一种语言,就必须具备自己的语法结构和基本词汇。
微观语言学部分
第一章 语言的本质
第一节 语言和言语 研究视角:基本结构+基本职能 一、语言的组成部分及其基础
语言是由语音、词汇、语法组成的。(语言的三要素) 语音是语言的物质外壳,是语言的外部形式。 词汇是语言中词语的总和,在语言中起建筑材料的作用。 语法是指把语言成分组织起来的各种语言规则的总合。 修辞是对语言的运用,如何运用各种语言手段提高语言效率,不属于语言。 文字是记录语言的符号,不属于语言。
(3)模糊性:模糊是相对的,精确是相对的。
模糊性给我们的生活带来了方便,举例,广场找人……
二、语言符号是一个系统
系统是指同类要素相互制约的统一体。 语言符号表现为上下表里各种层次关系和纵横交错的组合关系、 聚合关系。语言是一种分层装置,这个装置是靠组合关系和聚合 关系来运转的。 1、语言的层级体系 (1)一个句子无论从整体看还是以局部看,都有语音和语义,它们互为 表里,相互制约。从音义结合的整体看,分解为短语,词和语素。 (2)语言的底层是一套音位,一种语言音位的数目只有几十个,但却能 构成数目众多的组合,即音节。这些组合为语言符号准备形式部 分。语言的上层是音义结合的符号或符号的序列。
3、一种语言的语法结构和基本词汇决定了语言的基本面貌。
二、言语
说话是一个多样异质的现象,有着超语言的部分。举例:“你好!” 言语:某人为某种目的而说出的话叫言语,句子是言语的基本单位。 言语虽有个人因素,但更多包含社会因素,这种社会共同理解的 部分就是“语言”。 语言:是从社会众多成员中提炼出的具有社会性的语言单位,语义单位 及其组合规律所形成的结构系统。 社会因素——语言 个人因素——言语 言语则是运用这种语言来说的行为和结果,说话的行为或写作叫言语 活动,所说的话或写下的话叫言语作品。
二、语言并非思维唯一的物质载体
1 从思维的种类看思维的物质载体 a 形象思维:以形象为基本元素的思维方式
形象 表象:不以语言为物质载体 意象:以语言为物质载体
b 抽象思维:以概念为基本元素的思维方式
概念 词(短语) 判断 句子 推理 复句、句群 判断和句子的关系(讨论) 推理和句群的关系(讨论)
c 灵感思维
1、语言符号的性质
语言是用一种声音形式去标记某种事物或思想的符号。整个语言是由 这种符号组成的系统。 语言符号:由语音形式和语义内容组成的符号。语音形式是语言客观 存在的物质外壳,也是该语言集团理解语言内容的共同物质基础,语 义内容靠一定的语音形式表现出来。语言符号的音义间无必然的联系。
音 符号
义
三 语言和言语的关系
1、语言和言语的区别 (1)语言具有封闭性,言语具有开放性。 (2)言语里既有个人的因素,也有属于社会共同的因素,言语的范围更大。 2、语言和言语的联系 (1)言语是对特定语言的具体运用;语言要存在和发展就离不开言语。 (2)从哲学上讲,语言与言语是一般与个别的关系。 (3)语言无好坏之分,言语有高下之分。
第三节 语言是人类特有的和最重要的交际工具 一、语言是交际工具
人类用多种方式和手段交流他们的思想、感情就是交际(表达和理解)。 语言的基本职能首先是交际工具。 语言是信息的载体,它传递信息,起到交际的作用。
二、语言是人类特有的交际工具
1、为什么说话是人类特有的交际工具?
(1)从语言交际的基本内容看:说话人用语言表达自己的思想,听话人通过同 样的工具理解对方表达的思想,一般动物没有思想交流,也就没有语言。 (2)从掌握语言的能力看:发达的大脑和灵活的发音器官(抽象思维能力和发 音能力)
(3)在以语言为物质载体的思维过程中,语言和思维并非等同。
思维通常是把客观对象作为一个整体来反映,语言起支架或黏合剂的作用。
第五节 语言是符号系统
一、语言符号的性质和特点
符号:简而言之,是指代某种事物的标记。 征候(zhēng hò u):发生某种情况的迹象,是事物本身的特征,代表着 事物。我们可以通过征候推知事物。(浓烟是起火的征候,但经过约 定,也可以成为报警的信号) 符号和代表的事物无必然联系。用什么符号表示什么事物是人为的, 一旦形成,不可随便改变,是社会约定俗成的,即约定性,而征候和 它所代表的事物是一体的。
显意识与潜意识的关系(举例:阿基米德、莫尔斯、凯库勒)
2、其他材料证明
a、神经生理学 例如:斯佩里——“脑桥”——大脑两半球专业分工 b、婴幼儿的证明 例如:婴幼儿对颜色、形状及面孔的识别 c、其他动物的证明 例如:黑猩猩找水喝、狗“自由”回家
三、语言是思维最普遍的物质载体
(1)语言思维的关系至关密切却又错综复杂。
2、动物世界的交际工具不是语言
迄今为止,科学界尚未发现哪种动物会讲分节的有声语言。(分节性) 例如:黛玉的鹦鹉、蚂蚁的“香味语言”、蜜蜂的“8字舞”
人类语言的特点:
(1)单位的明晰性(层级明显) (2)任意性 (3)不受时地的限制 (4)习得性
三 语言是最重要的交际工具
1、非语言的交际工具(代用品,使用范围有限)
现实现象
代表
(1)音义之间的关系是约定性的,其间无必然性联系: (2)意义是对现实现象的概括反映。 (3)音义的统一体构成符号,成为现实现象的概括的代表。 讨论:在人类交际中,语言符号是最重要、最复杂的一种,那是不是说 其他符号的作用不重要呢?请举例说明。
语言符号和语言单位的关系
句子 短语 词 语素 音位(不是语言符号) 语言中音义结合的最小单位
四、区分语言和言语的意义
1、理论意义 有助于认清语言的客观存在,从而把语言作为语言作为独立学科—语 言学的研究对象。 2、实践意义 语言研究的任务是把说话中反复使用的材料和规则总结出来,把隐藏 在无数语言中的见首不见尾的语言找出来,使它的整体和某一细节清 清楚楚的展现在人们面前。
五、外部言语、内部言语及其关系
上层
符号序列(句) 第三级 词 第二级 符号 语素 第一级
底层
音位
音节
音位 语素 词 句子(语言的层级装置) 几十 成千 上万 无穷(层级装置提供的效能) 语言的低一级单位比高一级少,高一级都是低一级按照一定规定组合 而成,整体装置的奥秘就在于少数按规则组成多数,一级级翻番增量, 连跳三级,就从少数扩大到无穷。可见,语言是一种经济有效,而又 富于弹性和灵活性的装置,这个装置最重要的特点就是分层。
内部言语:只有发音动作,而不说出声的言语。——言语的心理形式 外部言语:说出声的言语——言语的口语形式
第二节 语言是一种特殊的社会现象
一、语言是社会现象
1、从正面证明 a、(1)不同的社会有不同的语言。音义结合无必然理由。 相同的意义在不同语言中可用不同的音表示。(”成本的著作”) 同一语言中,不同声音可表相同意义。(老师/教师,脸颊/脸,英俊/俊俏) 同一语言中,相同的声音也可表示不同的意义,决定于社会约定俗成的习惯。(shu) b、语言与社会相互依存 (1)语言依存于社会 语言随着社会的产生而产生,随着社会的发展而发展,语言也将随着社会的死亡而死亡。 社会之外无所谓语言。 ——斯大林 (2)社会不能没有语言。 a 语言对社会的作用非常重要。语言是人类区别于其他动物的一个重要标志 b 有了语言,类人猿才变成了人,组成了人类社会。 c 语言是推动社会发展的不可缺少的重要力量。 (一旦失去语言,社会就会崩溃)。
如:实物(举例:波斯王大流士征服斯奇提亚时的一封实物信) 图画(壁画) 体态语(脱帽)
2、建立在语言、文字基础上的辅助性的交际工具——旗语、电报代码、数学符号等 3、最重要的辅助交际工具——文字,是符号的符号 4、语言是人类最重要的交际工具。
1和2是在特定领域为社会服务的,绝不像语言那样,活动范围,服务领域几乎是无限的,只 有语言是人类社会一天也不能缺少的,与人类社会各个方面关系是最深的,能充分交流思想 情感的工具。
语言中能独立使用的符号
符号和符号组成的序列
2 语言符号的特点 (1)任意性/约定性(语言符号的最大特点)理解任意性与强制性的关系。
不变性:与语言的共时性相联系。 可变性:语言要素历时演变的面貌。
(2)线条性:
在语言应用过程中,语言符号只能在一个跟着一个依次出现,在时间的线条上绵延,不能在空间的面 上铺开。