浅谈对日本搞笑艺人的认识
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
浅谈对日本搞笑艺人的认识
在观看日本的电视节目时,我们会发现“芸人”这个群体的活跃,国内字幕组翻译的时候常翻译成“搞笑艺人”。(华语圈的“艺人”,在日本现在一般对应的是“芸能人”这个词)这是因为搞笑艺人主要在电视节目上担任以表演或谈话令观众感到有趣或好笑的角色,类似于我们国内的谐星。
搞笑艺人在日本是演艺人员中的一种特定分类,但广泛地来说,漫才师,落语家,漫谈家,模仿芸人,短剧演员,新喜剧演员都可以算在其中。人气高的搞笑艺人一般拥有自己的番组担当主持,而在各种类型不同的电视节目中也会邀请一些搞笑艺人,可以说他们已经成为了日本电视节目的重要组成要素。
说到日本的搞笑艺人,便不得不提日本传统曲艺中的两颗明珠:落语和漫才。相对于歌舞伎等日本古典戏曲,这两者要更加地贴近大众,是日本人民都十分喜爱的两种表演,可以说几乎承包了全国的流行段子和笑点。在大多数传统技艺逐渐走向“曲高和寡”的这个时代,借助电视业的蓬勃发展和自身的特点,落语和漫才依然保持着活力。
落语是日本的传统曲艺形式之一。落语起源于300多年前的江户时期,无论是表演形式还是内容,落语都与中国的传统单口相声相似。集中表演落语的小剧场被称之为“寄席”。落语一般表演的场地并不大,在剧场前方的小舞台上摆着一个小软垫子,落语师就跪坐在上面,穿着正式的和服,有时会借助折扇和手帕等小道具表演。
落语除了嘴皮子的功夫,更注重用滑稽的表情和夸张的动作来表现生活,表演的内容大都是老百姓日常生活里家长里短的小故事。以落语为题材的影片《红鳉鱼》中谈志大师用精妙的一段话为我们点明了落语的内容和受众:「人在不该睡的时候依然会不小心睡着。即使知道不该喝酒,被劝酒的话还是会喝。即使知道暑假作业如果有计划地做,之后会更轻松,但却总也做不到。虽然努力了,却依然不能出人头地。这种人,才会来看落语,他们才是落语的主角。落语,是对人类坏习惯的肯定。」
漫才(日语:漫才/まんざいManzai)是日本的一种喜剧表演形式,前身是日本古代传统艺能的万岁。受到爱知县尾张万岁与三河万岁的影响,在日本关西地区渐渐发展出这种表演形式。在大正年间,为电影配音的辩士形成了漫谈这种表演方式,在1933年,吉本兴业将这种表演方式改称为漫才,并推广到全日本,形式比以前更加丰富多彩。漫才在近代经常被认为与大阪地区有所关连,而漫才表演者(漫才家)也通常以关西口音演出。漫才通常由两人组合演出,一人负责担任较严肃的找碴角色(ツッコミ)吐槽,另一人则负责较滑稽的装傻角色(ボケ)耍笨,两人以极快的速度互相讲述笑话。大部分的笑话主题围绕在两人彼此间的误会、双关语和谐音字。演出方式类似于中国的对口相声与西方的双人搭档。
落语使用的大部分是老段子,不同的只在演绎的方式,会有不同的个人色彩。漫才的竞争就较为激烈,艺人们一般都是讲自己创作的新段子。漫才的段子一般都是组合中的其中一个人写,另一个人只要演就行了。所以也会有很红的漫才组合,只有一方经常会上节目,另一方很少见。
大部分的搞笑艺人都出身于这两种职业,如日本搞笑界俗称的“big3”的其中两位,明石家秋刀鱼先生是落语家出身,在导演和演技方面很有建树的北野武先生早期则是以漫才演员的身份活跃在电视上。
除了表演形式的不同外,两者传承的方式也有所不同。落语和歌舞伎相似,需要拜师学艺,也可以子承父业,有袭名和升级制度。漫才基本没有师承,不过日本有很多如吉本、松竹、人力社、マセキ、浅井企划之类的比较有名的搞笑艺人事务所,都有自己的搞笑艺人养成学校。漫才师学成后先在剧场表演,或是参加M-1等漫才大赛积攒人气,慢慢地才有上电视的机会。落语比起漫才,成长周期更加长,难度更大,地位也更高一些,许多老艺人更
被称为人间国宝。电视上我们看到的搞笑艺人其实大部分是漫才师。落语师在综艺节目中很少会被整,而漫才师,不分男女,很多时候要做一些猎奇的事情,或是扮丑来增加节目的笑点。
自从上世界六十年代电视机开始进入普通家庭开始,落语和漫才的主要展示平台从舞台慢慢转移到了电视节目上面。由于落语家和漫才师的口才一般都很好,经常担当节目的主持或者嘉宾,可以保证节目的趣味性。但是除了一些专门的节目,他们常常只是在谈话中穿插一些有趣的梗或笑料,我们很少看到他们的表演。如果要看落语或漫才的表演,还是要去剧场或是观看一些漫才师的单独演出。
搞笑艺人由于成才之路艰辛,并且也是传统艺术文化的传承者,在日本娱乐圈的地位其实比大部分偶像要高,受到日本国民的尊重和喜爱。在综艺节目或谈话节目里,日本人常常会谈及自己喜欢的搞笑艺人或者最近狂热的搞笑段子,可以说,搞笑艺人这个群体的国民度是非常高的。最近的许多搞笑艺人开始多领域发展,他们不仅从事自己的本职工作,在导演和演戏等领域也活跃着他们的身影,让人回想不起他是搞笑艺人的国际导演北野武和凭借以漫才师为题材的作品《火花》获得芥川龙之介奖的又吉直树便是最好的例子。
在电视上,这些搞笑艺人的嬉笑怒骂和丑态百出,其实只是职业精神的反映。他们的工作是给民众带来笑容,但是真正的他们,其实也和我们一样,只是普通地努力着,生活着。向这些敬业的日本搞笑艺人送上敬意。