《春夜喜雨》ppt

古诗今译
好的雨水仿佛知道时令节气， 一到春天它就会及时地来临。 伴随着微风悄悄地进入夜幕， 滋润万物细小得听不见声音。
田野的小路同乌云 一样漆黑，
只有江船上的灯火 独自闪亮。
早晨看那被雨水淋 湿的红花，
朵朵沉甸甸地装扮 着锦官城。
一起感悟主题
这是一首描绘并赞美春雨的诗,”喜” 字统摄全篇,表现作者因雨下得及 时而喜悦的心情.赞美了春雨给大 地带来了蓬勃生机,给人们带来了 丰收的希望.
• 杜甫是中国文学史上伟大的现实主义 诗人。他长期与下层人民生活在一起， 安史之乱中看到了许多国破后的惨象。 他的诗反映了唐代由盛转衰的广阔社 会面貌，故被称为“诗史”。风格多 样，而以沉郁顿挫为主，被后人称为 “诗圣”，与李白并称为“李杜”， 分别代表着我国古代诗歌的两座高峰。 现存诗1400多首。有《杜工部集》传 世。
写作背景和思想基础：
（ 1） 安史之乱前夕，杜甫离开长安回陕西蒲城探 亲，却不料爆发安史之乱，他一家人就过流亡生活，如 今，终于在成都定居，这首诗就反映饱经战患流离之苦 的杜甫获得安稳后的喜悦心情和渴望安宁的情怀。
（2） 中国自古以农兴国，每一个关心人民疾苦的人， 无不对各个时节的天气变化给予密切注意，因为这直接 关系到农民收成的歉与丰，杜甫是一位人民诗人，这首 诗也显示出他的这种深湛淳朴的思想感情。
作者获得安宁，又看到喜人的春雨，联 想到国家的安宁，百姓的丰收，怎能不喜？
重点字音
潜 qián 润 rùn
径 jìng 重 zhòng
节奏划分
好雨／知／时节，当春／乃／发生。 随风／潜／入夜，润物／细／无声。 野径／云／俱黑，江船／火／独明。 晓／看／红湿处，花／重／锦官城。
首联：好雨知时节，当春乃发生
春夜喜雨
杜甫（唐）
解题：春夜喜雨
春天的夜晚下了一场雨， 作者的心里很高兴。
走近杜甫
• 杜甫（712—770），唐代诗人， 字子美，自称“少陵野老”。 唐肃宗时，曾任检校工部员外 郎，故世称“杜工部”。祖籍 襄阳（今湖北省襄樊），出生 于河南巩县（今河南巩义市）。 他年轻时曾两度漫游中国，后 来在长安生活了十年，穷困潦 倒，晚年又在夔（kuí）州等 地居住了一段时期。后来携带 全家出蜀，病死在去湘江途中。
颈联：野径云俱黑，江船火独明。
野径：野外的小路。径，小路。 俱：都。
从视角的角度写春雨中的夜色.描 绘出了一幅色彩鲜明、形象生动的 春江夜雨图
来自百度文库
尾联：晓看红湿处，花重锦官城。
红湿：指雨后有水珠的花朵。红，这里指代 花。 花重：花儿由于沾上了雨水，显得沉甸甸的。 锦官城：今四川省成都市。因为古代成都曾 经住过织锦的官，所以又叫锦官城。锦， 一种有花纹的丝织品。
时节：节令，节气。当：正当、正值。 乃：于是，就。发生：产生、出现。
“好”,一个”好”字既是作者对春雨的 赞誉,也流露出作者欣喜的心情. 一个 “知”字说明了运用了拟人的修辞手法。
颔联：随风潜入夜，润物细无声。
潜：悄悄地，不被察觉。 润：滋润。 描写了春雨的动态，“潜”和 “细”用得准确、传神。前者 透露出风很微弱，后者说明了 雨极小。这句写出了春雨的特 点。