(英语毕业论文)纽马克交际翻译理论指导下的外宣材料英译

最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作

1 《查泰莱夫人的情人》中女性性意识的觉醒分析

2 论“成长的烦恼”中的美国家庭文化

3 《哈姆雷特》与《夜宴》中人物塑造的比较研究

4 文化背景知识在英语教学中的作用

5

6 Translation Strategy on Culturally-loaded Expressions in Prison Break

7 公示语翻译失当分析——以电影票等的顾客分析为例( )

8 《紫色》中女主人公西丽妇女主义的形成

9 从文化角度分析英汉数字习语的不同

10 英语词汇在日常生活中对现代汉语词汇的影响

11 青少年英语口语教学中的焦虑与对策

12 在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生

13 The Name Translation in A Dream of Red Mansions

14 从译者的读者意识看童话英汉翻译

15 《灿烂千阳》中女性人物的忍耐，斗争和重生

16 当代中美青年恭维言语行为对比研究

17 《简.爱》的简和《德伯家的苔丝》的苔丝的比较研究

18 美国牛仔形象演变和西部电影发展的研究

19 从功能翻译理论谈美剧字幕翻译

20 文化差异对于中美商务谈判的影响

21 浅议中西方礼物文化的差异

22 中西方在养老孝道方面的差异

23 美国情景喜剧《老友记》中幽默的翻译研究

24 从饮食的角度看中西文化差异

25 文化差异对中美商务谈判的影响

26 托马斯.哈代《无名的裘德》中的书信研究

27 中国英语学习者在词汇方面的迁移

28 On Cultural Differences Between Chinese and American Marriage

29 网络英语词汇的构词特点

30 Comparaison entre l’Histoire d’A Q et l’Etranger

31 关于照料母婴的市场分析

32 The Gothic Elements in Edgar Allan Poe’s Works

33 新课程背景下中学英语教学培养学生跨文化交际能力的意义与对策

34 接受美学视角下美剧《吸血鬼日记》的字幕翻译—以疑问句为例

35 文化背景知识在英语教学中的作用

36 分析托马斯.哈代对西奥多.德莱塞的文学影响

37 东西方人名文化与翻译—以英汉人名为例

38 外交语言策略中的合作原则

39 剖析《麦田里的守望者》主人公霍尔顿的复杂个性

40 全身反应教学法在儿童英语教学中的运用

41 The Implication of Edna Pontellier’s Self-awareness in Kate Chopin’s The Awakening

42 论《瓦尔登湖》的生态伦理意蕴

43 英汉天气词汇的隐喻用法

44 中美企业并购中的文化整合分析

45 对《野性的呼唤》中的狗——巴克的分析研究

46 探究《紫色》中的妇女主义者形象

47 An Interpretation of Initiation Theme in Heart of Darkness

48 英汉称谓语对比分析

49 英语报刊新闻标题缩略语探究

50 《苔丝》中的女性与自然

51 中英文数字文化对比及其翻译

52 从奥斯丁和伍尔夫看英国女权主义思潮的演变

53 The Narrative Strategy of Wuthering Heights

54 An Analysis of the Religious Elements in Robinson Crusoe

55 自然主义在《野性的呼唤》中的表现

56 不可避免的命运—对《献给艾米丽的玫瑰》的后现代分析

57 论交际法在组织课堂教学中的重要性

58 中学英语教师课堂反馈对学生焦虑的影响

59 The Unique Characteristics of Edgar Allen Poe’s Gothic Stories

60 《傲慢与偏见》中婚姻观对当代中国的现实意义

61 英汉味觉隐喻的对比研究

62 从消费心理学角度谈汽车品牌名称的翻译

63 从习语看中西方文化差异

64 从《印度之行》看东西方文化冲突

65 从《徳伯家的苔丝》看哈代的贞操观和道德观

66 美国梦的文化观察

67 英语习语的认知分析

68 谈丽莉的悲剧－－不够懦弱到随波逐流，又不够勇敢到逃离反抗

69 华尔华兹《我似一朵流云独自漂浮》中的自然观

70 对《看得见风景的房间》的象征主义解读

71 论《远离尘嚣》中女主人公的悲剧原因

72 《一位女士的画像》伊莎贝尔婚姻悲剧的原因分析

73 透过E.M.福斯特的小说节奏理论解读《心是孤独的猎手》的主题

74 An Interpretation of A Rose for Emily from the Prospective of Socialization

75 Conflicts between Chinese Culture and American Culture in The Joy Luck Club

76 简析美国文学中的美国梦

77 中西方时间观差异分析

78 从象征主义手法的运用浅析弗图纳多之死

79 从女性主义角度分析简爱的女性意识

80 从卡明斯的L（a 看视觉诗的可译潜势

81 从《成长的烦恼》和《家有儿女》的对比看中西方家庭价值观的差异

82 中美饮食文化实体行为与非实体行为的民族差异

83 《当幸福来敲门》的人际功能文本分析

84 法律英语词汇特点及其翻译

85 叶芝：无望的爱情，多变的风格

86 Gothic Romance: Inheritance and Development of Medieval Romance－－A Case Study of