大学英语四级应用文写作 书信
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
December 27 th, 2003
第二段: In order to , you have to . (指出报考该专业 的基本条件) ► First of all, . (条件一) ► In addition, . (条件二) ► 第三段: ► As far as is concerned, you should on the one hand . (有关如何备考,首先……) ► On the other hand, you’d better . (其 次……) ► Only by can you . (总结) ► Best wishes! ► Yours truly, ► Li Ming
四、模板与解说
不管应用文的命题如何变化,写作时都能遵循 一定的套路。简单说来,可以按照以下框架展开: 第一段:告知对方你的身份(假如对方不认 识你),简要叙述写信的原因; 第二段:详细解释写信的意图(建议、批评、 投诉、申请、邀请、感谢、道歉等); 第三段:发出请求,提供帮助,表示感谢, 或期盼回信等。
ຫໍສະໝຸດ Baidu► ►
► 范文点评一 ►A
Letter in Reply to a Friend
► Dear
x, ► ⑴ I am very happy to learn that you want to apply to our university. ⑵ You are welcome to be one of us. ⑶ When it comes to which major you should choose, I suggest that you apply for Computer Science. ⑷ To begin with, this is one of the best specialized programs in our university. ⑸ What’s more, Computer Science majors are more likely to find well-paid jobs. ► ⑹ In order to study at the Departmrnt of Computer Science, You have to meet the following
称呼(Salutation) 称呼应比信内地址低两行,靠左边顶格自成一 行。称呼后面美国人习惯加冒号,英国人习惯加逗号, 两种写法皆可。如: Dear Proferssor, (英式) Dear President:(美式) 最常用的称呼是:Dear+(头衔)+姓或名,如: Dear Prof . Geller, Dear Mr. Alan: Dear Isabel, Dear Pres. (President):(总经理、校长、会长、总 统等)
信头(Heading) 信头部分有两点要特别注意: 第一,在标注写信日期时,最好避免如 2/12/2006 这样的写法,以免引起歧义。因为这在美 国人看来是2月12日,而在英国人看来则是12月2日。 第二,在四、六级考试中,无论要求中有无写 明,日期是一定要给出的。因为缺少日期,是书信格 式不合格的一种表现,会被扣除一定的分数。
三、信封的写法
英文信封的写法和中文完全不同。发信人的姓 名和地址写在信封的左上角,收信人的姓名和地址 写在信封的中央或稍靠右位置。这两处都是第一行 写姓名,第二行起写地址,地址的写法是与信内地 址一样,遵循“由小到大”的原则。
三、信封的写法
Zhang Ping English Department Beijing City University (发信人) 269 Mid Road of North Loop-4 Beijing, 100083 P. R. China Prof. George Jackson Warner Books 444 Madison Avenue (收信人) New York, NY 10022 U.S.A.
签名(Signature) 签名低于结束语一至二行,位于结束语的正下 方。
二、书信的语言 书信的语言有一定的规范。在四级考试书信类作文中, 以下几点必须注意: 1.开门见山 中国人倾向于迂回的思维方式,有时要等看完全文才明 白作者的意图,着一点与英美人的习惯大相径庭。在书信写 作时,英美人一般在问候之后直接说明意图,如:等,直截 了当,一目了然。试想,若在求职信中滔滔不绝,直到最后 才提“求职”二字,恐怕没有顾主会耐心看完。因此,写英 文书信时,直接说明意图会起到好的效果。 2.简洁 书信是一种非面对面的交流,这种形式就决定了它应该 用最简洁的语言表达尽可能丰富的内涵。考生应注意节约用 词,做到简洁明了。
► 例1:Letter
in Reply to a Friend (2003
年12月) ► Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a letter in reply to a friend’s inquiry about applyding for admission to your college or university. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese: ► 1)建议报考的专业及理由; ► 2)报考该专业的基本条件; ► 3)应当如何备考。
requirements. ⑺ First of all, you have to reach the minimum score set for admission to key universities in the National College Entrance Examination. ⑻ In addition, you have to be good at mathematics. ⑼As far as the preparation is concerned,you should on the one hand review all the required lessons.⑽ On the other hand, you’d better spend some time on English.⑾ Only by careful preparations can you hope to enroll in our university. Best wishes! ► Yours truly, ► Li Ming ► (172 words)
称呼(Salutation) 有时也在收信人姓名之前冠以尊称,如: Mr. (Mister) Geller, Mrs. (Mistress) Kidman: Miss Foster, Ms. Aniston: (女士通称,不分年龄) 如果是一般朋友则可称呼为:My dear XXX, 若给某个机构或不认识的人写信,可用如下称呼: Dear Sir/Sirs, Gentlemen: Ladies, Dear Sir or Madam:(用于不知道对方的性别时) To Whom It May Concern,(用于出具证明或类似的 书信时)
第二讲 应用文的写作方法
应用文是指人们在工作、学习、生活中传递 信息,以达到交际目的的一种文体。这种文章需 做到言简意赅、条理清楚,一般不需要过多修饰。 应用文命题在历年考试中出现过7次,占本书所 考察四级真题总数的29.2% ,主要分为书信和口 头两类。
1.书信类: In Honor of Teachers on the Occasion of Teacher’s Day (2005年6月) A Letter in Reply to a Friend (2003年12月) A Letter to the University President About the Canteen Service on Campus (2002年1月) A Letter to a Schoolmate (2001年6月) 2.口头类: An Announcement for a Voluntary Program (2006年6月17日) A Campaign Speech (2005年1月) A Brief Introduction to a Tourist Attraction (2004年6月)
► 模板一
► ►
Dear X, ► 第一段: ► I am very happy to learn that________.(对来信表 示高兴) ► You are welcome to________.(对报考表示欢迎) ► When it comes to_________, I suggest that________.(提出建议报考的专业) ► To begin with, . (理由一) ► What’s more, . (理由二)
二、书信的语言
3.清晰 书信如果表达不清楚,收信人会看不明白,甚至引发误 会。因此,写信时应仔细构思,力求表达清晰,阐述清楚。 4.礼貌 当对方地位较高时,或者互相不熟悉时,应用较为尊敬 的称呼,信的结尾处还要写上感谢一类的话。 5.得体 书信要写得得体,就必须考虑写信人和收信人的关系。 若是公函,用词应当正式,经得起推敲给长辈写信,要用尊 敬的语气,措辞不能过于随意;给同辈写信,用语也要讲礼 貌。
正文(Body) 正文有两种排版方式,即缩进式和齐头式。缩 进式是指每个段落的开头空两格,段落之间没有空 行;齐头式是指每个段落顶格写,段落之间空一行。 通常商务信件采用齐头式,因为这样整个信件显得 比较工整,层次一目了然。
结束语(Complimentary Close) 结束语应写在与正文最后一行相隔一、二行的 右下方位置,第一个字母大写,末尾要加逗号。常用 结束语有:Yours truly, Yours sincerely, Sincerely yours, Cordially yours, Sincerely等。 除此之外,在私人书信中还可以依照自己与收 件人的关系和亲疏程度,选用以下结束语: Affectionately, Fondly, Yours with love, With best wishes, Love, Yours 等。
一、书信的格式 二、书信的语言 三、模板与解说 四、常用句式
一、书信的格式 应用文的一个最大特点是具有固定的格式和惯 用的语句,考生必须遵循一定的书写格式和行文方法。 下面首先针对书信的格式进行讲解。
一、书信的格式 信头(Heading) 信头包括发信人的单位名称、地址和发信日期等。发信人 的信息应写在信纸的右上方,遵循“由小到大”的原则,如 第一行写门牌号码、街道名,第二行写区名、城市名、省 (州)名,若是寄往国外,还要在下一行写国名。著名城市 可不必写省名。 日期的写法英美两国的习惯不尽相同,以下列举的几种在 写作中都可以采用: 美式:Jan. 30, 2002, Jan. 30th, 2002, Jan. 30 2002, Jan. 30th 2002; 英式:30 Jan, 2002, 30th Jan., 2002, 30 Jan. 2002, 30th Jan. 2002。 此外,信头一般采用并列式,即各行开头一律左对齐。
仔细研读以上真题,我们不难发现,四级作文 越来越突出“实用”两个字。像书信、演讲稿等实际 生活中运用得到的文体,在1996-2006年的四级考试 中共出现了七次,而且集中出现在近几年。文章所涉 及的内容也多种多样,大部分都与日常生活比较贴近。 书信的种类可能千变万化,如建议信、抱怨信、 申请信(包括求职信)、邀请信、感谢信、道歉信、 海报等,再加上口头应用文,如演讲稿、通知等,使 得考生在备考时常理不清头绪。然而万变不离其宗, 只要掌握了英文书信的基本格式,再参照写作模板, 就能写出一篇合格的应用文。